Il pistolero della Florida Nikolas Cruz sapeva come usare una pistola, grazie all'ANR e all'esercito degli Stati Uniti

Da democracynow.org, Febbraio 23, 2018. Parte 2.

Discussione estesa solo sul web con Pat Elder, il direttore della National Coalition to Protect Student Privacy, un gruppo che si confronta con il militarismo nelle scuole. È l'autore di "Reclutamento militare negli Stati Uniti". Il sicario che ha sparato a studenti e insegnanti alla Marjory Stoneman Douglas High School di Parkland, in Florida, un ex studente bianco 19 di nome Nikolas Cruz, era un membro di il programma del Corpo di addestramento per ufficiali di riserva dell'esercito minore, noto come JROTC. Cruz ha anche preso parte a quattro persone JROTC squadra di tirocinanti presso la scuola che aveva ricevuto $ 10,000 in finanziamenti dal NRA. "[Il NRA] rendersi conto che se possono iniziare a collegare i bambini con le pistole all'età di 13 nelle scuole superiori, è una proposta vincente per loro e per i venditori di armi ", afferma Elder.

Trascrizione

Questa è una trascrizione urgente. La copia potrebbe non essere nella sua forma definitiva.

AMY BUON UOMO: Questo è anche Democracy Now!, democracynow.org, Il rapporto sulla guerra e la pace, con la parte 2 della nostra discussione su JROTC e le riprese di massa in Florida. Mentre le riprese della scorsa settimana in Florida hanno scatenato un dibattito nazionale sulle armi e il potere di lobbying della National Rifle Association, molta meno attenzione è stata dedicata ad un altro aspetto delle riprese. Il pistolero della Florida, Nikolas Cruz, di 19, era un membro del programma di addestramento del Corpo di addestramento dell'esercito Junior Reserve. Indossava il suo JROTC camicia quando ha compiuto il massacro, nel tentativo di fondersi con altri studenti. Anche Cruz faceva parte di un quattro persone JROTC squadra di tirocinanti presso la scuola che aveva ricevuto $ 10,000 in finanziamenti dal NRA.

Continuiamo la nostra conversazione con Pat Elder, il direttore della Coalizione nazionale per la tutela della privacy degli studenti, un gruppo che affronta il militarismo nelle scuole. È autore di Reclutamento militare negli Stati Uniti.

Quindi, prima di tutto, Pat, dicci come JROTC lavora nelle scuole. Ad esempio, quanti bambini frequentano la scuola di Marjory Stoneham Douglas JROTC? Qual è la media negli Stati Uniti?

PAT ELDER: Ho cercato di scoprire quell'informazione, Amy, ma so che tutte le scuole che detengono hanno questo JROTC i programmi devono avere un minimo di studenti 100. E se non possono mantenere gli studenti 100 per due anni consecutivi, il programma deve essere interrotto.

Ora, questo mostra un punto interessante che ha a che fare con una campagna di lobbismo diretta dal JROTC Comando cadetto, che non era diretto al governo federale, non alle legislature statali, ma piuttosto alle singole scuole e ai consigli di amministrazione scolastica statale e ai sovrintendenti. Ad esempio, in Florida, che è probabilmente lo stato più amichevole in termini di militarizzazione delle scuole, gli statuti della Florida ora consentono a uno studente che prende quattro anni di JROTC per sostituire la biologia, la scienza fisica, l'educazione fisica e l'arte per questo programma di indottrinamento militare con armamento lineare. È assolutamente oltraggioso.

AMY BUON UOMO: Aspettare. Ripetilo.

PAT ELDER: Mi viene sempre chiesto di ripeterlo. In Florida, fa parte dello statuto che un bambino che prende quattro anni di a JROTC il programma non deve più prendere biologia, scienze fisiche, educazione fisica e arte. Questi quattro crediti sono usati-sono soddisfatti prendendo il JROTC .

Vedi, dopo il No Child Left Behind Act, Amy, molti sistemi scolastici in tutto il paese sono diventati molto più rigidi per quanto riguarda i tipi di crediti e il numero di ore di credito che gli studenti hanno dovuto prendere, e questo ha spremuto il JROTC programma. Così la JROTC il programma è riuscito, in molte giurisdizioni, a essere in grado di sostituire l'educazione fisica e il governo e l'educazione civica americana. La Florida va oltre.

E va notato in questo frangente che in Florida tutti gli insegnanti assunti devono essere laureati e devono soddisfare rigorose linee guida per la certificazione degli insegnanti. Devono anche avere lauree in pochi anni. Il JROTC gli istruttori per l'esercito non hanno bisogno di una laurea. Dove sono i sindacati? Dove sono i sindacati su questo?

AMY BUON UOMO: Tre dei bambini, tre degli studenti delle superiori uccisi da Cruz, erano, come lui, dentro JROTC. Voglio rivolgermi a Jillian Davis, che ha detto che era presente JROTC con il pistolero della Florida, Nikolas Cruz, al nono grado.

JILLIAN DAVIS: Non è il ragazzo più normale o sano di mente JROTC. Aveva decisamente un ... solo qualcosa di un po 'fuori di lui. Ma tutti nel programma erano solo un po 'bizzarri, ma era un po' eccentrico. E ricordo solo vagamente quanto fosse eccentrico. Ma era solo, più o meno, che era aggressivo, silenzioso e timido quando ...

INTERVISTATORE: Vedo.

JILLIAN DAVIS: Quando è diventato aggressivo, non era come lui. Non era il suo personaggio.

INTERVISTATORE: Oh veramente? Quasi come se avesse

JILLIAN DAVIS: Una personalità diversa.

INTERVISTATORE: Vedo.

JILLIAN DAVIS: Perché era molto silenzioso.

AMY BUON UOMO: L'esercito ha assegnato la Medaglia dell'eroismo a tre JROTC cadetti che morirono a Parkland, in Florida, a girare: 15-year-old Peter Wang e due matricole 14-year-old, Martin Duque e Alaina Petty. Wang, secondo quanto riferito, è morto mentre teneva aperta una porta per aiutare gli altri compagni di classe a fuggire. Pat Elder, se puoi parlare degli studenti che partecipano JROTC?

PAT ELDER: OK. Grazie Amy. Bene, per prima cosa, è una tragedia orribile, e ne sono profondamente rattristato. Ho dedicato molto del mio tempo nella mia vita al tentativo di togliere le armi dalle mani di questi bambini. Ora, mi ricorda un libro scritto dal tenente colonnello David Grossman. È chiamato Killology. E documenta il Paducah, nel Kentucky, sparando nella biblioteca della scuola. Apparentemente c'erano otto bambini in un cerchio di preghiera, e Michael Carneal è entrato in biblioteca, e aveva una pistola con otto colpi, e ha sparato a ogni bambino nella testa una volta. E Grossman si riferisce ad esso come ad un "incredibile risultato".

E lo faccio perché - perché l'esercito usa i videogiochi - c'è un Esercito americano videogioco: per reclutare bambini. È uno dei giochi più popolari in America oggi, ed è un download gratuito. Questi sono giochi sparatutto in prima persona. E credo profondamente che sia il gioco dell'esercito mettere le giovani dita attorno a innumerevoli trigger, siano essi virtuali o reali, il più possibile. Quindi, di nuovo, abbiamo migliaia di bambini di 13 nelle scuole superiori americane che ricevono armi letali da sparare nelle loro scuole superiori. E se non sparano nella loro scuola superiore, allora sparano in poligoni di tiro commerciali locali pieni di polvere di piombo e che sono anche gestiti dal Civilian Marksmanship Program e dalla National Rifle Association. È un programma che deve essere fermato.

AMY BUON UOMO: Quindi, voglio parlarne di più, e ne discutiamo Parte 1, la relazione tra il NRA e questi programmi di tirocinio, che sono un sottoinsieme di JROTC, destra? Voglio dire, hai Nikolas Cruz, che era uno dei quattro membri di questo programma di tiro. Uno degli altri studenti ha detto che era un ottimo colpo.

PAT ELDER: Piuttosto orribile. Bene, penso che sia necessario prestare maggiore attenzione alla procura dell'NRA in tutto questo, e questo è il programma di sfruttamento del marchio civile, o CMP. Ora il CMP si trova a Anniston, in Alabama. A differenza di altri paesi in tutto il mondo che distruggono prudentemente le loro armi militari in pensione, il Civilian Marksmanship Program li ricicla al pubblico americano. Quindi ciò che fa l'esercito è che l'esercito dona, come doni, al fucile e pistole obsoleti del programma di marcatura civile ora, e quelli sono venduti. Quindi, il programma di sfruttamento del marchio civile ha un patrimonio di $ 160 milioni. È un'entità privata. Ed è stato istituito dal Congresso per vendere armi riciclate o dell'esercito al pubblico americano a tariffe scontate.

Quella organizzazione, il programma civile di controllo del marchio, regola i programmi di tiro nelle scuole. Sono quelli che devono impostare le norme relative al fuoco delle armi, le procedure di sicurezza e il problema riguardante il piombo. Il programma Civilian Marksmanship minimizza il piombo e segue l'esempio del NRA nel sostenere che ciò non ti fa veramente del male e che non c'è alcun problema con il piombo sui pavimenti e il piombo nell'aria.

Quindi, è il Civilian Marksmanship Program che è il proxy per la National Rifle Association. E più attenzione deve essere prestata al Programma di Civilian Marksmanship. Se vai a quello sito web, puoi andare al club tracker e puoi scaricare dal club tracker tutti i JROTC programmi con programmi di tirocinio in tutti gli Stati Uniti.

AMY BUON UOMO: E parla di più del protagonista.

PAT ELDER: Bene, grazie, Amy, perché è stato il mio obiettivo. Penso davvero che questo problema dovrebbe risuonare. Bene, quando qualcuno spara un pallino di piombo attraverso un fucile, raschia via tutto il particolato di piombo che è andato prima. E così, quel piombo, queste minute particelle vengono soffiate nell'aria. E, naturalmente, i sistemi di ventilazione nelle scuole superiori non sono predisposti per prendersi cura di quell'aria. E quindi dipende da quale modo sta soffiando il sistema di ventilazione. In alcuni casi, soffia nei volti dei bambini. Il piombo si accumula all'estremità del muso della pistola, sul pavimento, e il piombo si accumula anche nel punto di arresto del bersaglio.

E il Civilian Marksmanship Program ha pubblicato delle linee guida molto, molto severe, che sono ampiamente ignorate nelle scuole di tutto il paese. In effetti, ci sono foto, pubblicate sul nostro sito web, da Flint, Michigan, che mostra in realtà i bambini che camminano dalla linea di tiro al bersaglio. E ho anche diversi video che mostrano che, proprio da YouTube, non ci vuole molto per scaricare queste cose, che mostrano chiaramente i bambini delle scuole superiori che violano le severe norme. E quando attraversano il pavimento della palestra o attraversano il piano della mensa, mettono in testa le scarpe, le mani, i piedi, i vestiti, il resto dell'edificio. E abbiamo studi, da parte di gruppi accademici sia svedesi che tedeschi, che mostrano un chiaro legame tra sparare solo pallini di piombo e livelli elevati di piombo nel sangue.

Nel frattempo, il Civilian Marksmanship Program ci dice che va bene e che tutto ciò che devi fare è assicurarti che i bambini non mangiano allo stesso tempo e si lavino le mani. Nel frattempo, NIOSH ci dice che lavarsi le mani non è abbastanza per pulire i residui di piombo. Il programma Civilian Marksmanship indica inoltre alle scuole di utilizzare il fosfato trisodico per pulire i pavimenti della palestra e i piani della caffetteria dopo ogni scatto. Questo semplicemente non viene fatto. E dovrebbe essere menzionato anche questo TSP è cancerogeno ed è estremamente pericoloso per l'ambiente.

AMY BUON UOMO: E se puoi dire di nuovo, Pat, chi finanzia CMP, il programma Civilian Marksmanship? E poi, con tutto questo-JROTC, CMP, coinvolgimento della NRA, chi chiama i colpi, per così dire, a scuola?

PAT ELDER: Fatto.

AMY BUON UOMO: Che ruolo gioca il preside?

PAT ELDER: OK, grazie per questa domanda. La storia del programma Civilian Marksmanship è davvero interessante, Amy. Torna indietro fino a 1903. Ci sono dei promemoria emessi dall'esercito prima di quel periodo che è stato - mostrava che l'esercito era estremamente allarmato, perché presumevano che i giovani americani che avevano combattuto nella guerra ispano-americana sarebbero stati tiratori migliori. E così, il Congresso ordinò l'istituzione del Programma di sfruttamento del marchio civile per addestrare centinaia di migliaia di bambini in armi da fuoco, così che, nel caso di un'altra guerra, gli americani sarebbero meglio addestrati a sparare. Piuttosto orribile.

In 1996, ci sono le testimonianze del Congresso di Paul Simon e Frank Lautenberg, due grandi eroi, che hanno chiamato il CMP un "boondoggle" e "un regalo per il NRA. "Quello fu l'anno in cui il CMP non era più un braccio del Congresso. Non era più un'entità pubblica, e invece divenne un'entità privata. E come tale, è riuscito a finanziare $ 160 milioni in titoli negoziati privatamente vendendo armi dell'esercito scartato.

Ora, alla prossima parte della tua domanda, le singole scuole sono gestite dai presidi. I presidi delle scuole sono in fin dei conti responsabili di ciò che avviene. Sono incredibili: hanno un incredibile coraggio e una straordinaria libertà nelle loro scuole. Ma il programma stesso è gestito dal singolo ramo dell'esercito. Quindi, se hai un programma di Marine Corps, allora hai quattro diversi libri di testo di Marine Corps, per matricole, studenti del secondo anno, junior e senior. È tutto online. E ai bambini viene insegnata la storia da una prospettiva del Corpo dei Marines. E ora ci sono stati che consentono a questo tipo di curriculum di sostituire il curriculum standard.

Quindi, per rispondere alla tua domanda, per quanto riguarda il ruolo guida nelle scuole, il Civilian Marksmanship lo regola. Il singolo istruttore dell'esercito è la persona nominalmente incaricata, anche se è una domanda, Amy: abbiamo davvero un'assoluta conquista militare delle scuole? Sai, quindi la responsabilità è in qualche modo condivisa. Ma legalmente, è il principale che si occupa delle scuole. Si lavano semplicemente le mani.

È la stessa cosa con i test militari. Abbiamo bambini 700,000 in tutto il paese nelle scuole 14,000 che prendono questo ASVAB test, e tutte le informazioni sono fornite ai reclutatori militari: quattro ore di test, numeri di previdenza sociale, in violazione delle leggi statali e federali, oltre a informazioni demografiche. Ed è un test militare che viene dato. E per rendere il punto il più rapidamente possibile, i presidi consentono a queste informazioni di andare all'esercito, violando i diritti alla privacy. E i militari raccolgono le informazioni direttamente dai bambini. Lo stato del Maryland e lo stato del New Hampshire hanno leggi e quelle leggi specificano che i militari non possono prendere quelle informazioni senza il consenso dei genitori. Abbiamo più di mille scuole, Amy, che richiedono agli studenti di sostenere il test di arruolamento dell'esercito, e tutte le informazioni sono date a mamma e papà - dati ai reclutatori senza che mamma e papà ne siano a conoscenza. E questo viola FERPA, che è la legge sui diritti di famiglia e sulla privacy.

AMY BUON UOMO: Quindi, come può andare avanti, se viola una legge degli Stati Uniti?

PAT ELDER: Come può succedere qualcosa che viola le leggi degli Stati Uniti? Come può procedere l'amministrazione Trump senza violare le leggi degli Stati Uniti? Anche questo viola le leggi degli Stati Uniti. Posso dirti, ho battuto la testa contro il mainstream per gli anni 15 su questo tema.

E abbiamo avuto una certa trazione nello stato del Maryland e nello stato del New Hampshire. E dovrei anche menzionare lo stato delle Hawaii. Andammo dai funzionari della scuola e andammo dai legislatori e dicemmo: "Ehi, nel tuo stato hai una legge che dice che non puoi costringere un bambino a firmare il numero di previdenza sociale. Non puoi costringere un bambino a rinunciare alle informazioni demografiche o ai registri degli studenti, senza il consenso dei genitori. Le marce militari entrano nella tua mensa e mettono alla prova questi bambini. Cosa ne pensi? "E i legislatori di quei tre stati erano d'accordo con noi e approvavano la legislazione. Abbiamo ancora stati 47 da seguire.

AMY BUON UOMO: Volevo passare al disco di Nikolas Cruz e a come gli si può dare una pistola a scuola, anche se non ti è permesso di prendere una pistola per quella scuola. Sono emerse sempre più prove che dimostrano che il pistolero della scuola della Florida Nikolas Cruz condivideva un tratto comune con molti altri uomini che hanno effettuato sparatorie di massa: aveva un record di donne che abusavano e minacciavano. Uno studente ha detto Il New York Times che Cruz era abusivo nei confronti della sua ex ragazza. Un altro studente ha detto Il New York Times era stato amico intimo di Cruz, ma l'aveva interrotto dopo che aveva iniziato a perseguitare e minacciato una sua amica. E Il New York Times ha anche citato qualcuno che diceva di aver seguito uno studente delle superiori al punto di perseguitarla.

Lo metti insieme ai rapporti che negli ultimi anni la polizia è andata a casa di Cruz qualcosa come 39 volte a occuparsi di questioni di violenza domestica e altre questioni. Avevi il vicino che mostrava il video di Cruz che agitava una pistola nel suo cortile. Voglio dire, chiaramente, la scuola-hai tutti i bambini, come Emma Gonzalez, che è diventata così famosa per un appassionato discorso per il controllo delle armi, dicendo: "Lo sapevamo da molto tempo." E lei disse: "Non diteci che dovremmo aver detto alla gente. Abbiamo detto alla gente di Cruz. "E lei disse:" Se avessi intenzione di chiedere, sai, chi fosse lo sparatutto di massa, non saremmo sorpresi ", ha detto.

Ma che dire di questo, quando si tratta di Nikolas Cruz essere un membro non solo JROTC ma anche il team di tiro a segno nella scuola, che viene insegnato a fare uno scatto migliore?

PAT ELDER: Destra. Bene, Amy, dobbiamo fare un passo indietro per ottenere un'immagine più chiara del Comando di elaborazione dell'entrata militare degli Stati Uniti. Questa è l'entità governativa dietro a questi abomini. Devi sapere che la percentuale di 40 di tutte le nuove reclute non completa il loro primo mandato. Devo ripetere che: la percentuale di 40 delle nuove reclute non completa il loro primo mandato. E proprio tra il periodo da 2008 a 2014, abbiamo avuto persone 20,000: i soldati 20,000 sono andati AWOL. Sai, l'esercito non le rintraccia. E quando lo fanno, questi soldati ricevono uno schiaffo al polso. Questo perché è molto più facile andare nei centri urbani distrutti e nelle scuole superiori della Rust Belt e stare con i bambini nella caffetteria e rilassarsi con i bambini nel parcheggio, per cercare di farli entrare. E così, la mia risposta qui è che abbiamo migliaia e migliaia di bambini che vengono raccolti. Non è una forza volontaria, Amy. È una forza reclutata. Ed è ora che la gente capisca quanto sia insidiosa.

AMY BUON UOMO: Puoi parlare del significato dello stato della Florida e di quanto sia importante nel complesso JROTC programma?

PAT ELDER: Io posso. Posso dirvi che, come ho detto prima, per quanto riguarda il curriculum, è estremamente popolare. È davvero difficile, Amy, ottenere le statistiche sul JROTC programma. Ora, ho richiesto per gli ultimi 10 anni FOIA informazioni e ricevute, in occasione di test militari. Non abbiamo questa informazione sul JROTC programma. Quindi, io non ce l'ho. Ho - deve essere richiesto, ed è un processo lungo per iniziare a ottenere quell'informazione.

Abbiamo grandi numeri. Sappiamo che ci sono scuole 3,300 in tutto il paese, quindi possiamo estrapolarlo per capire quanti potrebbero esserci in Florida. Abbiamo dati sull'esercito, ma non abbiamo i dati sugli altri tre rami. Ma la Florida è notoriamente amichevole con i militari. Per fornirti un campione, abbiamo sette scuole urbane a Miami, la città, ei bambini in quelle scuole sono stati obbligati a sedersi per il test di arruolamento dell'esercito. Tutte queste scuole avevano popolazioni minoritarie che superano il 95%. Questa è un'altra cosa qui. C'è una componente razziale in questo, per l'aspetto dei test militari. Ma ci sono programmi di test. Diciamo che una scuola vuole aiutare i bambini a prepararsi per il SAB oppure ATTO test. L'esercito ha una risposta per questo. Si chiama March 2 Success. L'esercito inizia i suoi programmi di reclutamento in Florida e altrove con un concorso di costruzione Lego, per iniziare in terza elementare. Quindi, ci sono, ancora una volta, diverse dozzine di programmi militari, che operano praticamente in ogni scuola della Florida e in ogni scuola in tutto il paese.

AMY BUON UOMO: Ora, spiega un po 'di più la componente razziale, Pat.

PAT ELDER: Sicuro. Bene, otto anni fa, ho collaborato alla stesura della legislazione nello stato del Maryland, e sono andato al NAACP regista, Elbridge James. E Elbrige è un bravo ragazzo. E così, ha detto, sì - lo sai, gli ho chiesto, "Potresti testimoniare in Maryland per quanto riguarda i test militari?" E lui ha detto, "Beh, fammi vedere il database lì." E, sai, gli ho dato un foglio di calcolo con le scuole 150, i nomi delle scuole. E lo guardò per circa 30 secondi, Amy, e disse: "Testimonierò." Dissi: "È stato molto veloce, Elbridge." E spiegò che non vedeva Walt Whitman in Potomac. Non vide Churchill a Bethesda. Non ha visto le ricche scuole bianche rappresentate in quella lista. E ovviamente no. Sai, stanno andando a Brown. Stanno andando a Cornell. Non stanno andando all'Esercito. Non si stanno arruolando. Se entrano nell'esercito, vanno come ufficiali. Quindi, c'è una componente razziale nei test militari, come è, non è solo una questione razziale, ovviamente. È una cosa economica

Quindi, possiamo vedere molto chiaramente, con i dati che abbiamo sui test militari. Abbiamo appena ricevuto i dati dai militari la settimana scorsa. L'amministrazione Trump aveva trascinato i piedi. Quindi, abbiamo i nuovi dati, e lo avrò sul nostro sito web, StudentPrivacy.org, entro un paio di giorni. È molto eloquente. Puoi alzare il tuo stato e vedere il numero di bambini testati dai militari. E puoi chiamare il tuo preside e chiedergli come è lui che dice, sul database - i bambini non sono tenuti a fare il test - i bambini 180 lo prendono. E puoi chiedere loro: "Come diavolo vuoi che i bambini 180, che sono anziani, andassero alla mensa a fare un test militare di quattro ore?"

AMY BUON UOMO: Pat, come sei stato interessato a questo? Qual è il tuo background?

PAT ELDER: Ebbene, quando avevo 16 anni, gli Stati Uniti sono entrati in Cambogia, sono andato alla Casa Bianca e mi è stato chiesto di trasferirmi dal centro di fronte a Lafayette Park, e non l'ho fatto, e sono stato arrestato. E quello fu l'inizio del mio attivismo. Non riuscivo a stare seduto in silenzio. E da allora sono un'attivista. All'inizio, accidenti, nel '01, ho organizzato manifestazioni a Washington sia con United for Peace and Justice che con il DC Anti-War Network, che ho fondato. E, sai, sono arrivato al punto, intorno al 2004, 2005, che potevamo — potevamo mettere 300,000 o 400,000 persone per strada, Amy. È roba davvero inebriante. Ma non ha cambiato le politiche dell'amministrazione Bush.

E ho incontrato Rick Jahnkow. Lui è con Project YANO a San Diego. E San Diego è praticamente una città militare. Quel ragazzo e quel gruppo sono riusciti a togliersi tutte le armi JROTC programma nella città di San Diego. Quindi San Diego non ha programmi di tiro. Questo è un bel risultato. Progetto YANO è una straordinaria organizzazione, ed è un punto di riferimento per conoscere questo problema, oltre che NNOMY, che è la rete nazionale che si oppone alla militarizzazione della gioventù, e il mio sito web, il nostro sito web, StudentPrivacy.org.

Quindi, per me, era una cosa pragmatica. Mi sono reso conto che ogni rivoluzione di amore, di compassione, di considerazione, deve attraversare le scuole, Amy. Deve. E quindi dobbiamo guardare a quel programma di terza elementare gestito dai militari, e dobbiamo guardare al programma dei giovani marines, che ha bambini piccoli come il terzo grado, e dobbiamo combatterlo. Dobbiamo affrontarlo. Abbiamo bisogno di farlo, perché questo fa parte della rivoluzione. Ci vorrà una generazione di tempo.

AMY BUON UOMO: E con il massiccio tentativo di Trump di mettere una massiccia quantità di risorse nell'esercito - ed è qualcosa che non abbiamo mai visto prima, mentre cerca di espandere il budget militare - come influirà sui programmi di cui parli nelle scuole?

PAT ELDER: Beh, è ​​un incubo, Amy. In questo momento, penso che il comando di reclutamento riguardi ancora i soldati 8,000. Non è qualcosa che vedi CNN, sai. Non è qualcosa su cui ti imbatti MSNBC. È che stanno avendo un problema.

E, sai, ho lavorato a lungo con Child Soldiers International a Londra, e ho anche lavorato con le persone a Ginevra per quanto riguarda il protocollo facoltativo dei bambini nei conflitti armati. E in realtà hanno preso un paio di paragrafi che ho redatto e inserito nella loro risposta all'amministrazione Obama, e così ora è parte del record pubblico. Apparentemente, la gente a Ginevra ha ritenuto che quel test militare e il JROTC il programma viola entrambi questo protocollo. Essi violano il protocollo perché la Sezione 3 del protocollo facoltativo dei bambini nei conflitti armati afferma specificatamente che il reclutamento di bambini al di sotto dell'età di 18 deve essere fatto con il pieno consenso dei genitori. Non è negli Stati Uniti d'America. E l'amministrazione Obama, sotto il segretario Clinton, ha affermato che nessun bambino è obbligato a fare un test militare e che il JROTC il programma non costringe i bambini o tenta di reclutare figli senza il consenso dei genitori.

AMY BUON UOMO: Il $ 10,000 che credi sia andato al liceo Parkland era sotto forma di equipaggiamento?

PAT ELDER: È corretto. In genere, le scuole saranno contattate NRA, e il NRA ha un programma molto robusto per dare le sovvenzioni. È un po 'come le pubblicità di sigarette Joe Cool Camel che hanno come bersaglio la gioventù. È lo stesso tipo di approccio. Si rendono conto che se possono iniziare a mettere in collegamento i bambini con le pistole all'età di 13 nelle scuole superiori, è una proposta vincente per loro e per i venditori di armi. E così, sai, vedi che si tratta di una pratica insidiosa, e sembra, per la breve durata, comunque, fino a quando più gente non si accorge dell'idea che le guerre iniziano nelle mense delle scuole superiori, le guerre iniziano nei parcheggi delle scuole superiori , dove i reclutatori possono rilassarsi con 13-years.

AMY BUON UOMO: E il problema di un ragazzo come Nikolas Cruz, che chiaramente ha avuto una storia di molestie, abusi e violenze contro gli altri, di essere in grado di prendere una pistola e imparare a fare il tiratore a scuola?

PAT ELDER: Bene, è peggio di così. L'esercito degli Stati Uniti ha messo un'arma letale nelle mani del bambino quando era al nono grado, come fa con migliaia di altri in tutto il paese. Ora, potrebbe essere stato un caso estremo, ma ci sono molti giovani psicologicamente instabili a 17 e 18 che riescono ad arruolarsi nell'esercito. E i genitori sono spesso disposti a permettere ai propri figli di unirsi a 17. Il dieci percento della forza reclutata negli Stati Uniti d'America è 17. Questo è il meglio del OCSE, in tutta Europa e nel mondo sviluppato. Quindi, è una pratica orrenda.

Ma tornando a Nikolas Cruz, avrebbe fatto un buon soldato? Forse. Forse se si fosse unito, e forse se fosse stato nei ranghi e addestrato dai Marines o dall'Esercito, avrebbe potuto fare un soldato eccellente, secondo le loro stime.

AMY BUON UOMO: Conosci in particolare il caso di Nikolas Cruz e la sua partecipazione a JROTC ed CMP e il programma di tirocinio alla scuola superiore Parkland?

PAT ELDER: No, non lo so. Sai, non conosco niente più di chiunque altro, appena raccolto da varie fonti, Amy. Conosco il tipo

E posso dirti anche che sono stato chiamato da diverse centinaia di madri in tutto il paese. Sono sempre le mamme, Amy, molto raramente i padri. E mi chiameranno. Mi trovano. E diranno: "Mio figlio gioca a basket uno contro uno con un reclutatore. Ed è dislessico, e lo è ADHDe ha un disturbo d'ansia. Questo non può succedere, Pat. Cosa possiamo fare a riguardo? "E io dico:" Bene, puoi parlare con il tuo preside. Puoi parlare con tuo figlio. Ma una volta che 18 e il tuo bambino firmano, non c'è nulla che mamma possa fare al riguardo. "E così, spesso avrò queste lunghe conversazioni, queste estese catene di email, con centinaia di madri, letteralmente, che sono semplicemente esasperate perché vedono i loro figli andando in guerra, i bambini che conoscono non dureranno. E così torna alla mia precedente affermazione di fatto che la percentuale di 40 delle nuove reclute non supera il loro primo anno.

AMY BUON UOMO: E in che modo gli Stati Uniti si confrontano in questo tipo di programma per bambini, questo programma militare, in altri paesi?

PAT ELDER: Beh, voglio dire, nessuno - per quanto ne so io, gli europei non permettono ai reclutatori di entrare nelle scuole. Sai, scuotono la testa. Non possono crederci. Ci vedono come una specie di squilibrato Wild West. Noi siamo. Quindi, siamo soli tra i paesi del mondo. E penso che se guardi anche tu al Congresso che insiste sul fatto che noi ricicliamo, che rivendiamo armi usate dell'Esercito, incluso M1911, M1911 era il braccio laterale durante il Vietnam. È una pistola semiautomatica. E così, la politica del governo degli Stati Uniti è che invece di distruggere queste pistole automatiche semiautomatiche, sarebbe meglio venderle a prezzi scontati al pubblico americano. Questo è il ruolo del Congresso con il Civilian Marksmanship Program. Ecco come rispondo.

AMY BUON UOMO: E quante scuole hanno detto no? Voglio dire, e poi tornare indietro nel tempo verso la guerra del Vietnam, l'attivismo attorno al calcio ROTC fuori dalle scuole. E com'è questo oggi?

PAT ELDER: È triste. Voglio dire, c'è molto, molto poco attivismo. C'è pochissima resistenza. In gran parte, i bambini sono docili. E per la maggior parte, i bambini che frequentano le scuole superiori li indossano JROTC le uniformi ricevono un grande rispetto da parte degli altri studenti. Indossano l'uniforme delle forze armate, e i bambini sono condizionati a salutarli e a rispettarli, perché, dopo tutto, sosteniamo le nostre truppe, giusto?

AMY BUON UOMO: Peter Wang, lo studente che apparentemente stava cercando di aiutare altri studenti, indossava una divisa piena quando è stato ucciso.

PAT ELDER: Capisco che l'esercito gli sta dando tutti gli onori. Quindi questo è un altro esempio della militarizzazione della gioventù. Lo considereranno un soldato a tutti gli effetti durante la sua sepoltura. È orrendo. Sono rattristato. Questi sono agnelli. Ma il programma dovrebbe essere immediatamente interrotto, e in particolare il programma di tiro.

AMY BUON UOMO: Bene, Pat Elder, vogliamo ringraziarti per essere con noi, direttore della Coalizione nazionale per proteggere la privacy degli studenti, un'organizzazione che si confronta con il militarismo nelle scuole, autore di Reclutamento militare negli Stati Uniti. Ci collegheremo al pezzo che hai appena scritto "JROTC, Indottrinamento militare e addestramento di assassini di massa. "

Questo è anche Democracy Now! Sono Amy Goodman. Grazie per esserti unito a noi. Se ti piacerebbe andare Parte 1 della nostra discussione con Pat Elder, puoi andare su democracynow.org.

Il contenuto originale di questo programma è concesso in licenza a Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate Commons 3.0 Stati Uniti licenza. Si prega di attribuire copie legali di questo lavoro a democracynow.org. Alcuni dei lavori che questo programma incorpora, tuttavia, possono essere concessi in licenza separatamente. Per ulteriori informazioni o permessi aggiuntivi, contattaci.

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

Articoli Correlati

La nostra teoria del cambiamento

Come porre fine alla guerra

Muoviti per la sfida della pace
Eventi contro la guerra
Aiutaci a crescere

I piccoli donatori ci fanno andare avanti

Se scegli di effettuare un contributo ricorrente di almeno $ 15 al mese, puoi selezionare un regalo di ringraziamento. Ringraziamo i nostri donatori ricorrenti sul nostro sito web.

Questa è la tua occasione per reimmaginare a world beyond war
Negozio WBW
Traduci in qualsiasi lingua