Di Husain Abdulla, 25 novembre 2020
Da Americani per la democrazia e i diritti umani in Bahrain
Jasim Mohamed AlEskafi, 23 anni, lavorava presso la Kraft Factory di Mondelez International, oltre a lavori di agricoltura e vendita freelance, quando è stato arbitrariamente arrestato dalle autorità del Bahrein il 23 gennaio 2018. Durante la sua detenzione, è stato soggetto a diversi diritti umani. violazioni. Dall'aprile 2019, Jasim è detenuto nella prigione di Jau.
Intorno all'1: 30 del mattino del 23 gennaio 2018, forze di sicurezza mascherate, ufficiali armati in abiti civili, un gran numero di forze antisommossa e forze del commando hanno circondato e fatto irruzione nella casa di Jasim senza presentare alcun mandato di arresto. Hanno poi fatto irruzione nella sua camera da letto mentre lui e tutti i membri della sua famiglia dormivano e lo hanno arrestato dopo averlo minacciato e puntato contro le armi. Gli uomini mascherati hanno perquisito la stanza dove dormiva anche il fratello minore di Jasim, hanno confiscato e perquisito il suo telefono prima di restituirglielo, quindi hanno tirato fuori Jasim senza permettergli di indossare scarpe o addirittura una giacca per proteggerlo dal freddo in quel momento di l'anno. Le forze hanno anche scavato nel giardino della casa e hanno confiscato i telefoni personali dei membri della famiglia, così come l'auto del padre di Jasim. Il raid è durato fino alle 6 del mattino e nessuno è stato autorizzato a lasciare la casa. È stato quindi trasferito al Dipartimento per le indagini penali (CID) prima di essere trasferito al Dipartimento per le indagini della prigione di Jau nell'edificio 15, dove è stato interrogato.
Durante l'interrogatorio, Jasim è stato torturato dalle forze dell'ordine mentre era bendato e ammanettato. È stato picchiato, è stato costretto a spogliarsi all'aria aperta con tempo estremamente freddo e l'acqua fredda è stata versata su di lui per costringerlo a confessare informazioni su altri individui dell'opposizione e confessare le accuse contro lui. Nonostante tutte le torture, all'inizio gli agenti non sono riusciti a costringere Jasim a fare una falsa confessione. Il suo avvocato non ha potuto partecipare agli interrogatori, poiché a Jasim non è stato permesso di incontrare nessuno.
Il 28 gennaio 2018, sei giorni dopo il suo arresto, Jasim è stato in grado di fare una breve telefonata alla sua famiglia per dire loro che stava bene. Tuttavia, la chiamata è stata breve e Jasim è stato costretto a dire alla sua famiglia che era nelle indagini penali ad Adliya, quando in realtà si trovava nel dipartimento investigativo della prigione di Jau nell'edificio 15, dove rimase per quasi un mese.
Dopo aver lasciato l'edificio 15 nella prigione di Jau, le forze hanno trasferito Jasim a casa sua, lo hanno portato in giardino e lo hanno fotografato mentre era lì. Quindi, è stato portato all'Ufficio del Pubblico Ministero (PPO) per 20 minuti, dove è stato minacciato di essere riportato all'edificio investigativo per essere torturato nel caso in cui avesse negato le dichiarazioni scritte nel registro delle prove, che aveva firmato con la forza senza conoscendone il contenuto, nonostante si sia astenuto dal confessare quando si trovava nel dipartimento investigativo della prigione di Jau nell'edificio 15. Dopo aver firmato quel record al PPO, è stato portato al centro di detenzione del bacino di carenaggio. Nessuna notizia ufficiale è stata data su Jasim per i primi 40 giorni della sua detenzione; la sua famiglia non è stata quindi in grado di ricevere alcun aggiornamento ufficiale su di lui fino al 4 marzo 2018.
Jasim non è stato portato prontamente davanti a un giudice. Gli è stato anche negato l'accesso al suo avvocato e non aveva tempo e strutture adeguati per prepararsi al processo. Nessun testimone della difesa è stato presentato durante il processo. L'avvocato ha spiegato che Jasim ha negato le confessioni nel verbale e che sono state estorte da lui sotto tortura e minacce, ma le confessioni sono state usate contro Jasim in tribunale. Di conseguenza, Jasim è stato condannato per: 1) essersi unito a un gruppo terroristico che le autorità chiamavano cellula di Hezbollah, 2) aver ricevuto, trasferito e consegnato fondi per sostenere e finanziare le attività di questo gruppo terroristico, 3) occultamento, per conto di un gruppo terroristico, di armi, munizioni ed esplosivi preparati per l'uso nelle sue attività, 4) Formazione sull'uso di armi ed esplosivi nei campi di Hezbollah in Iraq con l'intenzione di commettere atti terroristici, 5) Possesso, acquisizione e produzione di congegni esplosivi , detonatori e materiali utilizzati nella fabbricazione di ordigni esplosivi senza una licenza del Ministro dell'Interno, e 6) Possedere e acquistare armi da fuoco e munizioni senza una licenza del Ministro dell'Interno da utilizzare in attività che perturbano l'ordine pubblico e la sicurezza.
Il 16 aprile 2019, Jasim è stato condannato all'ergastolo e una multa di 100,000 dinari, e anche la sua nazionalità è stata revocata. Ha partecipato a quella sessione e ha negato le accuse contro di lui. Tuttavia, la corte non ha preso in considerazione la sua richiesta. Dopo questa sessione, Jasim è stato trasferito alla prigione di Jau, dove rimane.
Jasim si è rivolto sia alla Corte d'Appello che alla Corte di Cassazione per impugnare la sua sentenza. Mentre la Corte d'appello ha ripristinato la sua cittadinanza il 30 giugno 2019, entrambe le corti hanno confermato il resto della sentenza.
Jasim non sta ricevendo le cure mediche necessarie per allergie e scabbia, che ha contratto mentre era in prigione. Jasim soffre anche di un'eccessiva sensibilità della pelle e non è stato fornito un trattamento appropriato, né è stato presentato a nessun medico per monitorare le sue condizioni. Quando ha chiesto di visitare la clinica della prigione, è stato isolato, incatenato e privato del diritto di contattare la sua famiglia. Gli è anche vietato avere acqua calda in inverno e acqua fredda in estate da usare e da bere. L'amministrazione della prigione gli ha anche impedito di avere accesso ai libri.
Il 14 ottobre 2020, un gran numero di prigionieri, tra cui Jasim, ha iniziato uno sciopero di contatto nella prigione di Jau, a causa dell'imposizione di diverse forme di restrizione nei loro confronti, tra cui: il diritto a cinque numeri di contatto solo familiari da chiamare, un aumento di quattro volte del costo della chiamata, fissando la velocità di chiamata a 70 fil al minuto (che è un valore molto alto), così come la scarsa connessione durante le chiamate e la riduzione del tempo di chiamata.
A causa di tutte queste violazioni, la famiglia di Jasim ha presentato quattro denunce all'Ombudsman e alla linea di polizia di emergenza 999. L'Ombudsman non ha ancora dato seguito al caso di sospensione delle comunicazioni e ad alcune altre violazioni.
L'arresto di Jasim, la confisca dei suoi effetti personali e della sua famiglia, la sparizione forzata, la tortura, la negazione dei diritti sociali e culturali, la negazione delle cure mediche, il processo ingiusto e la detenzione in condizioni disumane e malsane violano sia la Costituzione del Bahrein, sia gli obblighi internazionali ai quali Il Bahrein è parte, ovvero, la Convenzione contro la tortura e altri trattamenti o pene crudeli, inumani o degradanti (CAT), il Patto internazionale sui diritti economici, sociali e culturali (ICESCR) e il Patto internazionale sui diritti civili e politici (ICCPR) . Poiché non è stato presentato un mandato di arresto, e dato che la condanna di Jasim dipendeva da false confessioni che è stato obbligato a firmare senza conoscerne il contenuto, possiamo concludere che Jasim è stato arbitrariamente detenuto dalle autorità del Bahrein.
Di conseguenza, Americans for Democracy & Human Rights in Bahrain (ADHRB) chiede al Bahrein di sostenere i propri obblighi in materia di diritti umani indagando su tutte le accuse di tortura per garantire la responsabilità e dando a Jasim l'opportunità di difendersi attraverso un giusto processo. L'ADHRB esorta anche il Bahrein a fornire a Jasim condizioni carcerarie sicure e igieniche, cure mediche adeguate, acqua adeguata e condizioni di chiamata eque.
