“In ogni caso, dovevo essere coinvolto nella spedizione poiché ero l'unica persona che aveva esperienza con le arcane procedure militari per l'imballaggio e la spedizione. Ci stavamo avvicinando alla data della prima spedizione, così ho chiamato il sergente dei rifornimenti, che avevo coltivato con cura con pranzi e birre in modo che non ci fossero problemi a tal fine. Avevamo avuto un problema, tuttavia, con una modifica tecnica obbligatoria che rendeva il costo per ottenere nuovi PCB realizzati e sostituiti in tempo per rispettare il programma estremamente costoso. E poi Saddam ha invaso il Kuwait. Così ho chiamato il sergente e gli ho chiesto (senza troppa disperazione nella mia voce, speravo) se lo scoppio delle ostilità avrebbe avuto un impatto sul nostro programma. Con mio sollievo ha risposto che voleva ritardare le nostre spedizioni, che stava cercando di avere la possibilità di chiamarmi, era follemente impegnato al momento. Ho risposto che sì, deve essere un bel lavoro prepararsi per l'invasione e mantenere le nostre coraggiose truppe rifornite dopo. (Stavo andando in bicicletta per 18 miglia per lavorare con un cartello sul retro della mia bici che diceva: "Funziona con la birra americana, non con il petrolio del Medio Oriente, nessuna guerra per il petrolio".) Ha detto: "Diavolo, no, non è così . Abbiamo magazzini pieni di cose immagazzinate di cui non abbiamo bisogno o che non vogliamo. Ora che le ostilità sono scoppiate, devo spedire tutto nella zona di guerra in modo da poterlo dichiarare distrutto in azione e toglierlo dai nostri libri. Ero praticamente senza parole, ho mormorato qualcosa sul fatto che vorrei che non me lo avesse detto ".
