Női hajó a Gázai Résztvevőknek Lásd az izraeliek által elkövetett örök sötétséget a Gázában

Ann Wright

Öt órával azután, hogy a Gázába tartó női hajónkat, a Zaytouna-Olivát megállították a nemzetközi vizeken az Izraeli Foglalkoztatási Erők (IOF) az olaszországi Messinától 1,000 mérföldes útja során, Gáza partvidékére. A gázai partvonal élesen látható volt. sötétségéért. Az izraeli part fényes fényeinek kontrasztja a határ menti Ashkelon várostól északra Tel Avivig, ahol a ragyogó fények a láthatár elől a Földközi-tenger partján, az Ashkelontól délre eső területig - a gázai partvidékig - sötétségbe burkoltak. A gázai elektromos hálózat nagy részének izraeli ellenőrzése által okozott villamosenergia-hiány miatt a gázai palesztinok minimális áramigényűek a hűtéshez, a víz tetőtartályokból a konyhákba és a fürdőszobákba történő szivattyúzására, valamint tanulmányozásra - és elítéli az embereket Gáza egy éjszakára ... minden este ... a sötétségre.

Izrael ragyogó fényében 8 millió izraeli állampolgár él. Az izraeli ellenőrzött sötétségben a 25 mérföld hosszú, 5 mérföld széles Gázai övezetben 1.9 millió palesztin él. A Gázának nevezett, nemzetközileg elkülönített enklávé Izrael lakosságának csaknem egynegyedét teszi ki, ám Izrael állam politikája gyakorlatilag örök sötétségben tartja, amely korlátozza a Gázába érkező villamos energia, víz, élelmiszer, építőipar és orvosi ellátás mennyiségét. Izrael megpróbálja a palesztinokat még egyfajta sötétségben tartani azzal, hogy Gázában bebörtönözi őket, és ez erősen korlátozza utazási képességeiket oktatási, orvosi okokból, családlátogatásokra, valamint a más népek és földek látogatásának tiszta örömére.  https://www.youtube.com/watch?v=tmzW7ocqHz4.

A női hajó Gázába https://wbg.freedomflotilla.org/, a Zaytouna Oliva szeptember 15-én indult el Spanyolországból, Barcelonából, hogy nemzetközi figyelmet fordítson erre az izraeli kényszerített sötétségre. Tizenhárom nővel hajóztunk az első utunkon, egy háromnapos kiránduláson a korziai Ajaccióba (Franciaország). Kapitányunk az ausztrál Madeline Habib kapitány volt, akinek több évtizedes kapitányi és vitorlázási tapasztalata van a közelmúltban, mint a méltóság kapitánya, az Orvosok Határok Nélkül hajó, amely megmenti az észak-afrikai migránsokat https://www.youtube.com/watch?v=e2KG8NearvA, stábtagjaink pedig a svéd Emma Ringqvist és a norvég Synne Sofia Reksten voltak. A nemzetközi résztvevők https://wbg.freedomflotilla.org/passengers-barcelona-to-ajaccio az út ezen szakaszára Rosana PastorMuñoz parlamenti képviselőt és spanyol színészt választották; Malin Bjork, az Európai Parlament svédországi képviselője; Paulina de los Reyes svéd professzor, aki Chiléből származik; Jaldia Abubakra, a gázai palesztin, jelenleg spanyol állampolgár és politikai aktivista; Dr. Fauziah Hasan, malajziai orvos; Yehudit Ilany, politikai tanácsadó és újságíró Izraelből; LuciaMuñoz, a Telesur spanyol újságírója; Kit Kittredge, az Egyesült Államok emberi jogi és gázai aktivistája. Wendy Goldsmithet, a kanadai szociális munkás emberi jogi aktivistát és Ann Wrightot, az amerikai hadsereg nyugalmazott ezredesét és egykori amerikai diplomáciát a Női Hajó a gázai szervezőknek jelölte ki a hajó társalnökeként.

További résztvevők, akik Barcelonába repültek, de a második hajó, az Amal-Hope meghibásodása miatt nem tudtak vitorlázni, Zohar Chamberlain Regev (Spanyolországban lakó német és izraeli állampolgár) és svéd Ellen Huttu Hansson, hajótársvezetők a nemzetközi Szabadságkoalícióból, nemzetközileg elismert erőszakmentes edző, Lisa Fithian az Egyesült Államokból, Norsham Binti Abubakr orvos adminisztrátor Malajziából, palesztin aktivista Gail Miller az Egyesült Államokból és a legénység tagjai Laura Pastor Solera Spanyolországból, Marilyn Porter Kanadából és Josefin Westman Svédország. Ivory Hackett-Evans, az Egyesült Királyság hajóskapitánya Barcelonába, majd Messinába repült a görögországi migránsokkal végzett munkából, hogy segítsen megtalálni egy másik hajót Szicíliában az Amal-Hope helyére.

Új nők csoportja csatlakozott hozzánk Ajaccióba, a korzikai franciaországba, a 3.5 napos kirándulásra Messicába, Szicíliába, Olaszországba. Legénységünkön kívül az ausztrál Madeleine Habib kapitány, a stábtagok svéd Emma Ringqvist és norvég Synne Sofia Reksten, a résztvevők https://wbg.freedomflotilla.org/participants a kanadai Wendy Goldsmith és az amerikai Ann Wright hajóvezetői, Dr. Fauziah Hasan malajziai orvos, Latifa Habbechi, tunéziai parlamenti képviselő voltak; Khadija Benguenna, az Al Jazeera újságíró és műsorszolgáltató Algériából; Heyet El-Yamani, Al Jazeera Mubasher On-Line újságíró Egyiptomból; Yehudit Ilany, politikai tanácsadó és újságíró Izraelből; Lisa Gay Hamilton, tévés színész és aktivista az Egyesült Államokból; Norsham Binti Abubakr orvos adminisztrátor Malajziából; és Kit Kittredge, az Egyesült Államok emberi jogi és gázai aktivistája.

A nők egy harmadik csoportja kilenc napig és 1,000 mérföldnyire hajózott Szicíliától Messinától Gázától 34.2 mérföldre, mire az Izraeli Foglalkoztatási Erők (IOF) megállítottak minket a nemzetközi vizeken, 14.2 mérföldnyire az illegális 20 mérföldes izraeli által bevezetett „Biztonsági Zónán” kívül, amely korlátozza a hozzáférést Palesztina egyetlen gázai városban található kikötőjébe. A nyolc női résztvevő https://wbg.freedomflotilla.org/participants-on-board-messina-to-gaza észak-írországi Nobel-békedíjas Mairead Maguire voltak; Algériai parlamenti képviselő, Samira Douaifia; Új-zélandi parlamenti képviselő, Marama Davidson; A svéd parlament első helyettes svéd képviselője, Jeanette Escanilla Diaz (Chiléből származik); Dél-afrikai olimpiai sportoló és egyetemi hallgatói jogvédő Leigh Ann Naidoo; Sandra Barrialoro spanyol fotós; Malajziai orvos, Fauziah Hasan; Az Al Jazeera újságírói, brit Mena Harballou és orosz Hoda Rakhme; és Ann Wright, az amerikai hadsereg nyugalmazott ezredese, valamint a nemzetközi Freedom Flotilla koalíció korábbi amerikai diplomata és hajócsoport-vezetője. Három legénységünk, amely Barcelonától a Gázától 1,715 mérföldig tartó teljes 34 mérföldes utat vitte végig, Madeleine Habib ausztrál kapitány, a svéd Emma Ringqvist svéd és a norvég Synne Sofia Reksten voltak.

Míg a Zaytouna-Olivia Szicíliába hajózott, nemzetközi koalíciónk megkísérelte megtalálni a második hajót a gázai misszió folytatásához. Hatalmas erőfeszítések ellenére a késő idővonal miatt végül egy második hajót nem tudtak teljes személyzettel felszerelni, és sok nő, aki a világ minden tájáról Messinába utazott, nem tudott elmenni az utolsó gázai útra.

Azoknak a résztvevőknek, akiknek szívét és gondolatait a Gázai nőkre a Zaytouna-Oliván szállították, de fizikai testük Messina-ban maradt http://canadaboatgaza.org/tag/amal-hope/ voltak Çiğdem Topçuoğlu, egy profi sportoló és tréner Törökországból, aki 2010-on hajózott a Mavi Marmarán, ahol a férjét megölték; Naomi Wallace, a palesztin kérdések drámaírója és az amerikai író; Gerd von der Lippe, norvég sportoló és professzor; Eva Manly, nyugdíjas dokumentumfilm-készítő és emberi jogi aktivista Kanadából; Efrat Lachter, Izrael televíziós újságírója; Orly Noy, Izrael online újságírója; Jaldia Abubakra, palesztin Gazából most spanyol állampolgár és politikai aktivista; a nemzetközi szabadságkoalíció Zohar Chamberlain Regev, egy német és izraeli állampolgár, a spanyolországi Ellen Huttu Hansson, Svédországból, Wendy Goldsmith Kanadából; Szófia Kanavle, az Egyesült Államokból, Maite Mompó Spanyolországból és Siri Nylen Svédországból.

A női hajó Gázába irányító bizottságának számos tagja, valamint az országos és szervezeti kampányszervezők Barcelonába, Ajaccióba és / vagy Messinába utaztak, hogy segítsenek a médiában, a földi előkészületekben, a logisztikában és átruházzák a támogatást. Köztük Wendy Goldsmith, Ehab Lotayeh, David Heap és Stephanie Kelly a kanadai Hajó Gázába kampányból; Zohar Chamberlain Regev, Laura Aura, Pablo Miranzo, Maria del Rio Domenech, Sela González Ataide, Adriana Catalán és még sokan mások a spanyol állam Rumbo a Gaza kampányából; Zaher Darwish, Lucia Intruglio, Carmelo Chite, Palmira Mancuso és még sokan mások a Freedom Flotilla Italia-ból; Zaher Birawi, Chenaf Bouzid és Vyara Gylsen, a Gázai ostrom megtörésével foglalkozó nemzetközi bizottság; Ann Wright, Gail Miller és Kit Kittredge az amerikai hajó Gázába kampányból; Shabnam Mayet, a Palesztinai Szolidaritási Szövetség dél-afrikai országából; Ellen Huttu Hansson és Kerstin Thomberg a hajótól a gázai Svédországig; Torstein Dahle és Jan-Petter Hammervold, a norvégiai gázai hajó. Minden egyes kikötőben sok más helyi önkéntes nyitotta meg otthonát és szívét az utazók, a résztvevők és a támogató személyzet előtt.

A palesztin emberi jogok támogatói, akik Barcelonába, Ajaccióba és / vagy Messinába, vagy a Kréta partján a tengerhez érkeztek, hogy szükség esetén segítséget nyújtsanak, Európában tanultak Malajziából érkező támogatók és hallgatók nagy küldöttségei közé, akiket a MyCare Malaysia, Diane Wilson, Keith Meyer, Barbara szervezett. Briggs-Letson és Greta Berlin az Egyesült Államokból, Vaia Aresenopoulos és mások a hajótól a Gázai Görögországig, Claude Léostic a Palesztináért felelős francia civil szervezetek platformjától, Vincent Gaggini, Isabelle Gaggini és még sokan mások Korzika-Palesztinából és Christiane Hessel Franciaországból.

Sokan mások, akik a logisztikai, a média- vagy a küldöttbizottságokon dolgoztak, hazájukban folytatták fontos munkájukat, ideértve az amerikai Susan Kerint a küldöttek és médiabizottságok ügyében, valamint Irene Macinnes Kanadát a küldöttbizottságban, James Godfrey (angol) a médiabizottságban Zeenat Adam és Zakkiya Akhals (dél-afrikai), Staffan Granér és Mikael Löfgren (svéd, média), Joel Opperdoes és Åsa Svensson (svéd, logisztika), Michele Borgia (Olaszország, média), Jase Tanner és Nino Pagliccia (Kanada, média). Strasbourgban az Egységes Európai Baloldal / az Északi Zöld Baloldal képviselőcsoportja és a brüsszeli Palesztina Európai Koordinációs Bizottság is ott volt, amikor szükségünk volt rájuk, politikai és intézményi támogatáshoz.

A megállók mindegyikében a helyi szervezők nyilvános rendezvényeket szerveztek a résztvevők számára. Barcelonában a szervezők három délután nyilvános eseményeket tartottak a barcelonai kikötőben, a barcelonai polgármester beszédével a hajók búcsúztatóján.

Ajaccióban a helyi zenekar szórakoztatta a nyilvánosságot.

Szicíliában Messinában, Messina polgármestere, Renato Accorinti különféle rendezvényeket tartott a Városházában, beleértve egy nemzetközi sajtótájékoztatót is. https://wbg.freedomflotilla.org/news/press-conference-in-messina-sicily a női hajónak a Gázai övezetbe való elutazása a végső, hosszú, 1000 mérföldes lábánál, a Gázába vezető úton.

A Messina helyi palesztin támogató csoportja koncertet szervezett a városházában Palesztin, nemzetközi és helyi művészekkel. És a palesztin nagykövet Olaszországban Dr. Mai Alkaila http://www.ambasciatapalestina.com/en/about-us/the-ambassador/ Mesinába utazott, hogy meglátogassa a hajókat, és támogassa.

A női hajó hosszú útja Gázába az volt, hogy reményt keltsen a gázai emberek számára, hogy a nemzetközi közösség nem felejti el őket. A Gázába tartó női hajót támogató nők és férfiak elkötelezettek az erőfeszítések folytatása mellett, nemzetközi hajózási küldöttségeket hajóval Gázába küldve, hogy nemzetközi nyomást gyakoroljanak az izraeli kormányra, hogy változtassa meg Gáza irányában folytatott politikáját, és szüntesse meg az embertelen és brutális tengeri és szárazföldi blokádot Gáza.

Ahogy elképzelhető, két hajó vitorlázása húsz napon belül Barcelonától Gázáig két kikötővel megállva kihívásokkal járt, többek között egy hajó cseréje, Amal vagy Hope, amelynek motorja meghibásodott, amikor elhagyta Barcelonát, az egyik hajóról a másikra beállított utasokat, akik a világ minden tájáról repültek a kikötőkbe, a dolgok pótlásával. amely az utazás során eltört, beleértve egy profi görög kötélzettel ellátott fémrúd burkolatot, amelyet Kréta partján hoztak a Zaytouna-Olivába a lepel tengeren történő javítására. A videóban szereplő hajó tele van görög aktivistákkal, akik a csónakot a hajónkhoz vitték, és segítettek feltölteni üzemanyag-készletünket.  https://www.youtube.com/watch?v=F3fKWcojCXE&spfreload=10

A Zaytouna-Oliva napjai alatt és különösen az elmúlt három napon műholdas telefonjaink gyakorlatilag folyamatosan csörögtek a világ minden tájáról érkező médiákkal készített interjúkkal. Résztvevőink gyönyörűen leírták, miért érezték mindegyiküknek fontosnak lenni az útra. A Gázai Női Hajó médialefedése alól kivétel volt az amerikai média, amely nem kért interjúkat, és nagyon kevés információt adott annak az országnak a polgárainak, amely leginkább támogatja Izraelt és annak politikáját, amely elnyomja és bebörtönzi a palesztinokat. Linkek a Gázába tartó női hajó sajtóközleményeihez itt: http://tv.social.org.il/eng_produced_by/israel-social-tv

A tizenöt nap végén, 1715 mérföldes utazás Barcelonából, Spanyolországból 3pm október 5-én három nagy tengeri hajó körvonalát kezdtük látni a láthatáron. Nál nél 3: 30pm, az IOF haditengerészeti erői rádióadásokat kezdtek a Gázába tartó női hajó felé. A rádió rákattant a „Zaytouna, Zaytouna. Ez az izraeli haditengerészet. Nemzetközileg elismert biztonsági zóna felé tart. Meg kell állnia és át kell terelnie Ashdodba, Izraelbe, különben hajóját erőszakosan megállítja az izraeli haditengerészet, és hajóját elkobozzák. ” Madeline Habib kapitányunk, egy rendkívül tapasztalt kapitány, akinek engedélye volt bármilyen méretű hajó vezetésére, így válaszolt: „Izraeli haditengerészet, ez a Zaytouna, a női hajó Gázába. Nemzetközi vizeken vagyunk, amelyek Gáza felé tartanak, és missziónk reményt nyújt a gázai embereknek, hogy minket nem felejtenek el. Követeljük, hogy Izrael kormánya fejezze be a gázai tengeri blokádot, és hagyja, hogy Palesztina népe méltóságteljesen éljen a szabad utazás jogával és a sors irányításának jogával. Tovább hajózunk Gázába, ahol a gázai emberek várják megérkezésünket. ”

Körül 4pm három hajót láttunk nagy sebességgel a Zaytouna felé érkezni. A gyakori erőszakmentes képzési megbeszéléseinknek megfelelően a tizenhárom nőt összegyűjtöttük a Zaytouna pilótafülkéjébe. Az Al Jazeera két újságírója, akik naponta beszámoltak a Zaytouna haladásáról az utolsó kilenc napos utazás során, folytatták a forgatásukat, míg kapitányunk és két legénység Gáza felé vitorlázott.

Ahogy az IOF gyorshajók közeledtek a résztvevőinkhez, a kezükben tartottak egy percnyi csendet és gondolkodást a Gázai nők és gyerekek és az utazásunk során, hogy nemzetközi figyelmet szerezzünk a helyzetükre.

By 4: 10pm, az IOF hajója a Zaytouna oldalán jött, és megparancsolta, hogy lassítsunk 4 csomóra. Az IOF állatöv hajójának fedélzetén körülbelül huszonöt volt, köztük tíz tengerész nő. Tizenöt fiatal IOF tengerész gyorsan felszállt a Zaytouna-ra, és egy tengerész nő átvette Zaytouna parancsnokságát kapitányunktól, és megváltoztatta az irányt Gázától az izraeli Ashdod kikötőig.

A matrózok nem hordtak látható fegyvereket, bár az egyik gyanúja szerint fegyverek és bilincsek vannak a hátizsákokban, amelyeket többen is a fedélzetre hoztak. Nem harci felszerelésbe öltöztek, inkább fehér, hosszú ujjú pólókba, tetején kék katonai mellényekkel és a mellényekhez rögzített Go-Pro kamerákkal.

Azonnal átvették az útlevelünket tartalmazó egyéni dokumentumöveket, és alatta tárolták őket, miközben átkutatták a hajót. Később egy második csapat alaposabban átkutatta a hajót, látszólag kamerákat, számítógépeket, mobiltelefonokat és bármilyen elektronikus eszközt keresve.

Egy fiatal nő, az IOF orvosa megkérdezte, van-e valakinek egészségügyi problémája. Azt válaszoltuk, hogy saját orvosunk van a fedélzeten - és az orvos azt mondta: "Igen, tudjuk, Dr. Fauziah Hasan Malajziából."

A beszálló csoport vizet hozott a fedélzetre és ételt kínált nekünk. Azt válaszoltuk, hogy rengeteg vízünk és ételünk van, köztük 60 kemény tojás, amelyet előkészítettünk arra, amiről tudtuk, hogy a beszállás után hosszú út vezet egy izraeli kikötőbe.

A következő 8 órákig éjfél, további tizenöt emberrel a hajón hajóztunk és motoroztunk, összesen körülbelül 28 emberrel a Zaytouna-Oliván. Mint jellemző volt Messinától kilencnapos utunk gyakorlatilag minden naplementéjénél, legénységünk énekelve emlékeztetett bennünket a palesztinai nőkre. Emma Ringquist személyzeti tag egy hatalmas dalt komponált „A gázai nőkért” címmel. Emma, ​​Synne Sofia és Marmara Davidson énekelték a szöveget, miközben a napsütésben vitorláztunk az utolsó estére a Zaytouna Oliván, a női hajón Gázába.  https://www.youtube.com/watch?v=gMpGJY_LYqQ  mindenki énekelte a kórust, amely oly találóan jellemezte küldetésünket: „Szabadságodért hajózunk nővéreink Palesztinában. Soha nem fogunk hallgatni, amíg nem leszel szabad. ”

Miután Ashdodba érkeztünk, azzal vádoltak minket, hogy illegálisan léptünk Izraelbe, és kitoloncolási parancsot kaptunk. Azt mondtuk a bevándorlási tisztviselőknek, hogy az IOF elrabolt minket a nemzetközi vizeken, és akaratunk ellenére Izraelbe hurcoltak minket, és nem voltunk hajlandók aláírni semmilyen dokumentumot, vagy beleegyeztek abba, hogy kifizessük az Izrael elhagyásához szükséges repülőjegyeinket. A bevándorlási és deportálási börtönbe küldtek minket Givonban, és hosszas feldolgozás után végül kb. 5 októberben 6.

Követeltük, hogy látogassanak el az izraeli ügyvédek, akik vállalták, hogy képviselnek minket, és hogy találkozzunk a nagykövetségeink képviselőivel is. Által 3pm beszéltünk mindkettővel, és beleegyeztünk a jogi tanácsba, hogy a kitoloncolási végzésre írjuk, hogy akaratunk ellenére Izraelben vagyunk. Által 6pm a Ben Gurion Nemzetközi Repülőtér deportációs börtönébe vittek minket, és az izraeli tisztviselők elkezdték a női hajónkat a gázai résztvevőknek és a legénységnek hazájukba indítani. Az Al Jazeera újságírókat az Egyesült Királyságban és Oroszországban levő otthonaikba deportálták este, amikor megérkeztünk Izraelbe.

Minden résztvevőnk és a legénység biztonságosan megérkezett otthonába. Elkötelezettek amellett, hogy továbbra is határozottan szólaljanak meg a gázai és ciszjordániai viszonyokról, és követelik, hogy Izrael és a nemzetközi közösség vigye ki Gázát a politikájuk által előidézett sötétségből.

Tudjuk, hogy az útunk fontos volt a Gázai nép számára.

A készítmények fényképei https://www.arabic-hippo.website/2016/10/01/gazan-women-welcoming-womens-boat-gaza-drawing-freedom-portraits/ érkezésünkért és videóinkért, amelyek megköszönnek erőfeszítéseinket https://www.youtube.com/watch?v=Z0p2yWq45C4 szívmelengetőek voltak. Ahogy a fiatal palesztin nő mondta: „Nem számít, hogy a hajókat vontatják (Izraelbe), és az utasokat kitoloncolják. Elég csak tudnunk, hogy a támogatók továbbra is hajlandóak tovább próbálkozni (eljutni Gázába). ”