Melegítők vagy béketeremtők lesznek a Biden csapata?

Medea Benjamin és Nicolas JS Davies, 9. november 2020

Gratulálunk Joe Bidennek Amerika következő elnökévé választásához! Az embereket ebben a világjárvány által fertőzött, háború sújtotta és szegénység sújtotta világában sokkolta a Trump-kormányzat brutalitása és rasszizmusa, és aggódva kíváncsiak arra, hogy Biden elnöksége megnyitja-e a kaput egyfajta nemzetközi együttműködés előtt, amellyel szembe kell néznünk században az emberiség előtt álló súlyos problémák.

A haladók számára mindenhol az a tudat, hogy „lehetséges egy másik világ”, évtizedek óta tartó kapzsisággal, rendkívüli egyenlőtlenségekkel és háborúval támogatott bennünket, amint az Egyesült Államok vezette neoliberalizmus századot újracsomagolták és erőszakkal táplálták nem beavatkozás század kapitalizmusa a 21. század népének. A Trump tapasztalatai határozott megkönnyebbüléssel tárták fel, hova vezethetnek ezek a politikák. 

Joe Biden minden bizonnyal ugyanabba a korrupt politikai és gazdasági rendszerbe fizetett járulékokat, és jutalmakat aratott belőle, mint Trump, mivel ez utóbbi minden csonka beszédében örömmel trombitált. De Bidennek meg kell értenie, hogy a fiatal szavazók akik soha nem látott számban kerültek be a Fehér Házba, egész életüket ebben a neoliberális rendszerben élték, és nem "több ugyanazért" szavaztak. Azt sem gondolják naivan, hogy az amerikai társadalom olyan mélyen gyökerező problémái, mint a rasszizmus, a militarizmus és a korrupt vállalati politika, Trumptól kezdődtek. 

Biden választási kampánya során a korábbi közigazgatások külpolitikai tanácsadóira támaszkodott, különös tekintettel az Obama-adminisztrációra, és úgy tűnik, néhányukat fontolgatja a legfelsõbb kabinet posztjain. Többnyire a „washingtoni folt” tagjai, akik veszélyes folytonosságot képviselnek a militarizmusban és más hatalommal való visszaélésekben gyökerező korábbi politikákkal.

 Ide tartoznak a líbiai és szíriai beavatkozások, a jemeni szaúdi háború támogatása, drónháború, határozatlan idejű őrizetbe vétele guantanamói tárgyalás nélkül, a visszaélést bejelentők büntetőeljárása és a meszelés kínzása. Ezen emberek egy része bevásárolta kormányzati kapcsolatait, hogy tetemes fizetéseket kapjon tanácsadó cégeknél és más magánszektorbeli vállalkozásoknál, amelyek kormányzati szerződéseket támasztanak.  

• Mint Obama volt helyettes államtitkár és nemzetbiztonsági tanácsadó-helyettes, Tony Blinken vezető szerepet játszott Obama agresszív politikájában. Majd társalapítója volt a WestExec Advisors to profit a tárgyalások a vállalatok és a Pentagon között, köztük a Google számára a mesterséges intelligencia technológiájának fejlesztése a drónok célzásához, amelyet csak a felháborodott Google-alkalmazottak lázadása állított meg.

• A Clinton-kormány óta Michele Flournoy az Egyesült Államok illegális, imperialista globális háború és katonai megszállás doktrínájának főépítésze. Obama szakpolitikáért felelős helyettes államtitkáraként segített az afganisztáni háború fokozódásának, valamint a líbiai és szíriai beavatkozásoknak a tervezésében. A Pentagon munkahelyei között dolgozott a hírhedt forgóajtón, hogy konzultációt folytasson a Pentagon szerződéseket kereső cégekkel, hogy létrehozzon egy katonai-ipari agytrösztöt, az úgynevezett Új Amerikai Biztonsági Központot (CNAS), és most csatlakozzon Tony Blinkenhez a WestExec tanácsadók.    

• Nicholas Burns az Egyesült Államok NATO-nagykövete volt az Egyesült Államok afganisztáni és iraki inváziója során. 2008 óta William Cohen volt védelmi miniszternél dolgozott lobbitársaság A Cohen-csoport, amely az amerikai fegyveripar egyik legnagyobb globális lobbistája. Égés egy sólyom Oroszországon és Kínán és már elítélt Az NSA bejelentője, Edward Snowden, mint „áruló”. 

• Obama és a Külügyminisztérium jogi tanácsadójaként, majd a CIA igazgatóhelyetteseként és nemzetbiztonsági tanácsadóhelyettesként, Avril Haines jogi fedezetet biztosított, és szorosan együttműködött Obamával és John Brennan, a CIA igazgatójával Obama ügyében tízszeres bővítés a dróngyilkosságokról. 

• Samantha Power Obama alatt az ENSZ nagyköveteként és a Nemzetbiztonsági Tanács emberi jogi igazgatójaként szolgált. Támogatta az amerikai beavatkozásokat Líbiában és Szíriában, valamint a szaúdi vezetést háború Jemen ellen. Emberi jogi portfóliója ellenére soha nem lépett fel a Gáza elleni izraeli támadások ellen, amelyek a hivatali ideje alatt történtek, vagy Obama drámai drónhasználatával, amely civilek százait vesztette életben.

• Hillary Clinton volt segédje Jake Sullivan játszott a vezető szerep az USA rejtett és proxy háborúinak felszabadításában Líbia és a Szíria. 

• Obama első ciklusában az ENSZ nagyköveteként Susan Rice megszerezte az ENSZ fedezetét katasztrofális beavatkozás Líbiában. Obama második ciklusában nemzetbiztonsági tanácsadóként Rice Izrael vadját is megvédte Gáza bombázása 2014-ben az Egyesült Államok Iránnal és Észak-Koreával szembeni „megnyomorító szankcióival” dicsekedett, és támogatta az Oroszországgal és Kínával szembeni agresszív álláspontot.

Az ilyen személyek által vezetett külpolitikai csapat csak tovább örökíti a végtelen háborúkat, a Pentagon túlélését és a CIA által félrevezetett káoszt, amelyet mi - és a világ - átéltünk a terrorizmus elleni háború elmúlt két évtizedében.

A diplomácia „globális szerepvállalásunk elsődleges eszközévé” tétele

Biden hivatalba lép az emberi faj valaha tapasztalt legnagyobb kihívásai között - a rendkívüli egyenlőtlenség, adósság és szegénység neoliberalizmus, a nehezen kezelhető háborúkra és az atomháború egzisztenciális veszélyére, az éghajlati válságra, a tömeges kihalásra és a Covid-19 járványra. 

Ezeket a problémákat nem ugyanazok az emberek és ugyanazok a gondolkodásmódok oldják meg, amelyek miatt ezekbe a nehézségekbe kerültünk. Amikor a külpolitikáról van szó, kétségbeesett szükség van a személyzetre és a politikákra, amelyek abban a megértésben gyökereznek, hogy a legnagyobb veszély, amellyel szembesülünk, az egész világot érintő problémák, és ezeket csak valódi nemzetközi együttműködéssel lehet megoldani, nem konfliktusokkal vagy másokkal. kényszerítés.

A kampány során Joe Biden honlapja kijelentette: „Elnökként Biden a diplomáciát emeli globális elkötelezettségünk elsõdleges eszközévé. Újjáépíti a modern, mozgékony amerikai külügyminisztériumot - befektet a világ legfinomabb diplomáciai testületeibe és megerősíti azokat, valamint kihasználja Amerika sokszínűségének teljes tehetségét és gazdagságát. ”

Ez azt jelenti, hogy Biden külpolitikáját elsősorban a Külügyminisztériumnak kell irányítania, nem pedig a Pentagonnak. A hidegháború és az amerikai hidegháború után diadalmaskodás e szerepek megfordításához vezetett, a Pentagon és a CIA átvette a vezetést, a Külügyminisztérium pedig mögöttük állt (költségvetésük csupán 5% -ával), és megpróbálták megtisztítani a rendetlenséget, és helyreállítani a rendet az ország által elpusztított országokban. Amerikai bombák vagy USA által destabilizált szankciókat, puccsok és a halálcsapatok. 

A Trump-korszakban Mike Pompeo külügyminiszter alig többre csökkentette a Külügyminisztériumot értékesítési csapat mivel a katonai-ipari komplexum jövedelmező fegyverekkel foglalkozik Indiával, Taiwan, Szaúd-Arábiában, az Egyesült Arab Emírségekben és a világ országaiban. 

Szükségünk van egy külügyminisztérium által vezetett külpolitikára, amely diplomácia és tárgyalások útján, mint nemzetközi jog megoldja a szomszédainkkal fennálló nézeteltéréseket valójában megköveteli, valamint a Védelmi Minisztérium, amely az Egyesült Államokat védi és elrettenti a nemzetközi agressziót ellenünk, ahelyett, hogy fenyegetést és agressziót követne el szomszédainkkal szerte a világon.

A mondás szerint „a személyzet politika”, tehát bárki, akit Biden a legfontosabb külpolitikai posztokra választ, az kulcsfontosságú lesz irányának kialakításában. Noha személyes preferenciáink szerint a legfontosabb külpolitikai pozíciókat olyan emberek kezébe adnánk, akik életüket aktívan a béke érdekében folytatták és ellenezték az amerikai katonai agressziót, ez csak nem szerepel a kártyákban ebben az útközépi Biden-adminisztrációban. 

De vannak olyan megbeszélések, amelyeket Biden megtehet, hogy külpolitikájának a hangsúlyt fektesse a diplomáciára és a tárgyalásokra, amelyeket szerinte szeretne. Ezek olyan amerikai diplomaták, akik sikeresen tárgyaltak fontos nemzetközi megállapodásokról, figyelmeztették az amerikai vezetőket az agresszív militarizmus veszélyeire, és értékes szakértelmet fejlesztettek ki olyan kritikus területeken, mint a fegyverzetellenőrzés.    

William Burns Obama vezetésében helyettes államtitkár volt, a Külügyminisztérium 2. helye, és jelenleg a Carnegie Nemzetközi Béke Alapítvány igazgatója. A közel-keleti ügyekért felelős helyettes államtitkárként 2002-ben Burns elnököt adott Powell külügyminiszternek és részletes, de figyelmen kívül hagyott figyelmeztetés hogy Irak inváziója „kibogozhat” és „tökéletes vihart” hozhat létre az amerikai érdekek szempontjából. Burns amerikai jordániai, majd oroszországi nagykövetként is tevékenykedett.

Wendy Sherman Obama politikai ügyekért felelős helyettes államtitkára volt, a Külügyminisztérium # 4-es pozíciója, és Burns nyugdíjba vonulása után rövid ideig megbízott helyettes államtitkár volt. Sherman volt az vezető tárgyaló mind az 1994-es Észak-Koreával kötött keretmegállapodás, mind az Iránnal folytatott tárgyalások eredményeként, amelyek 2015-ben Irán nukleáris megállapodásához vezettek. Ez bizonyára az a fajta tapasztalat, amelyre Bidennek szüksége van vezető beosztásban, ha komolyan gondolja az amerikai diplomácia fellendítését.

Tom Countryman jelenleg a Fegyverellenőrző Szövetség. Az Obama-adminisztrációban Countryman a nemzetbiztonsági ügyekért felelős helyettes államtitkárként, a nemzetközi biztonságért és a fegyverek elterjedésének megakadályozásáért felelős helyettes államtitkárként, valamint a politikai-katonai ügyekért felelős főtitkárhelyettesként dolgozott. Szolgálatot teljesített az Egyesült Államok belgrádi, kairói, római és athéni nagykövetségeinél, valamint az amerikai tengerészgyalogság parancsnokának külpolitikai tanácsadójaként. A honfitárs szakértelme kritikus jelentőségű lehet az atomháború veszélyének csökkentésében vagy akár megszüntetésében is. Ez a Demokrata Párt progresszív szárnyának is tetszene, mivel Tom Bernie Sanders szenátort támogatta elnöknek.

Ezen professzionális diplomaták mellett vannak olyan kongresszusi képviselők is, akiknek külpolitikai tapasztalataik vannak, és fontos szerepet játszhatnak egy Biden külpolitikai csapatban. Az egyik a képviselő Ro Khanna, aki bajnok volt a jemeni háború amerikai támogatásának megszüntetésében, az Észak-Koreával való konfliktus rendezésében és a kongresszus alkotmányos tekintélyének visszaszerzésében a katonai erő felhasználása terén. 

Egy másik a képviselő Karen Bass, aki a Kongresszusi Fekete Kaukusz és a Külügyi albizottság Afrika, a globális egészségügy, az emberi jogok és a nemzetközi szervezetek.

Ha a republikánusok megtartják többségüket a szenátusban, akkor nehezebb lesz kinevezéseket megerősíteni, mint ha a demokraták elnyernék a két grúziai mandátumot. lefutások felé tart, vagy mintha progresszívebb kampányokat folytattak volna Iowában, Maine-ban vagy Észak-Karolinában, és e helyek közül legalább egyet elnyertek volna. De ez hosszú két év lesz, ha hagyjuk, hogy Joe Biden fedezze Mitch McConnell mögött a kritikus kinevezéseket, politikákat és jogszabályokat. Biden első kabinet-kinevezése korai teszt lesz, hogy Biden lesz-e a tökéletes bennfentes, vagy hajlandó harcolni hazánk legsúlyosabb problémáinak valódi megoldásáért. 

Következtetés

Az amerikai kabinet pozíciói olyan hatalmi pozíciók, amelyek drasztikusan befolyásolhatják az amerikaiak millióinak és a tengerentúli szomszédaink milliárdainak életét. Ha Bidenet olyan emberek veszik körül, akik az elmúlt évtizedek minden bizonyítéka ellenére továbbra is hisznek az illegális fenyegetésben és a katonai erő használatában, mint az amerikai külpolitika kulcsfontosságú alapjaiban, akkor az egész világnak oly nagy szüksége van a nemzetközi együttműködésre, amelyet négy több év háború, ellenségeskedés és nemzetközi feszültségek, és legsúlyosabb problémáink megoldatlanok maradnak. 

Ezért erőteljesen támogatnunk kell egy olyan csapatot, amely véget vetne a háború normalizálódásának, és diplomáciai elkötelezettséget tenne a nemzetközi béke és együttműködés megvalósításában első számú külpolitikai prioritássá.

Akármennyire is megválasztja Biden elnököt, hogy külpolitikai csapatának tagja legyen, őt - és őket is - a Fehér Ház kerítésén túlra szorítják az emberek, akik demilitarizálást követelnek, ideértve a katonai kiadások csökkentését, és újrabefektetést hazánk békés gazdasági fejlődés.

A mi feladatunk lesz felelősségre vonni Biden elnököt és csapatát, amikor nem sikerül átfordítaniuk a háborút és a militarizmust, és folyamatosan szorgalmazzuk őket, hogy baráti kapcsolatokat építsenek ki ezen a kis bolygón található összes szomszédunkkal.

Medea Benjamin a társalapítója CODEPINK fvagy a Béke, és több könyv szerzője, köztük Az igazságtalanság királysága: az USA-Szaúd-csatlakozás mögött és a Irán belsejében: az Iráni Iszlám Köztársaság valós története és politikája. Nicolas JS Davies független újságíró, a CODEPINK kutatója és a Vér a kezünkön: az iraki invázió és megsemmisítés.