Ann Wright, World BEYOND War, Március 14, 2022

Tizenkilenc évvel ezelőtt, 2003 márciusában Lemondtam az amerikai diplomata tisztségéről ellenzi Bush elnök döntését, hogy megtámadja Irakot. Csatlakoztam két másik amerikai diplomatához, Brady Kiesling és a John Brown, aki a lemondásomat megelőző hetekben felmondott. Az Egyesült Államok nagykövetségeire kirendelt amerikai diplomatáktól hallottuk, hogy ők is úgy gondolták, hogy a Bush-kormány döntésének hosszú távú negatív következményei lesznek az Egyesült Államokra és a világra nézve, de különböző okok miatt senki sem csatlakozott hozzánk a lemondásban. csak később. Lemondásunk kezdeti kritikusai később azt mondták nekünk, hogy tévedtek, és egyetértettek abban, hogy az Egyesült Államok kormányának döntése, hogy háborút indít Irak ellen, katasztrofális volt.

Az Egyesült Államok azon döntése ellen, hogy tömegpusztító fegyverek gyártott fenyegetésével és az ENSZ engedélye nélkül megtámadja Irakot, gyakorlatilag minden országban tiltakoztak. Milliók voltak az utcákon a világ fővárosaiban az invázió előtt, és követelték, hogy kormányaik ne vegyenek részt az Egyesült Államok „a hajlandók koalíciójában”.

Putyin orosz elnök az elmúlt két évtizedben éles szavakkal figyelmeztette az Egyesült Államokat és a NATO-t, hogy a nemzetközi retorika „nem záródnak be Ukrajna esetleges NATO-csatlakozása miatt” veszélyt jelent az Orosz Föderáció nemzetbiztonságára.

Putyin a George HW Bush-kormány 1990-es évekbeli szóbeli megállapodására hivatkozott, miszerint a Szovjetunió felbomlása után a NATO „egy centivel” sem kerül közelebb Oroszországhoz. A NATO nem vesz fel országokat a Szovjetunióval kötött korábbi Varsói Szerződés szövetségéből.

A Clinton-kormány idején azonban az USA ill A NATO megkezdte „Partnerség a békéért” programját amely a volt Varsói Szerződés országainak – Lengyelország, Magyarország, a Cseh Köztársaság, Bulgária, Észtország, Lettország, Litvánia, Románia, Szlovákia, Szlovénia, Albánia, Horvátország, Montenegró és Észak-Macedónia – teljes NATO-felvételévé vált.

Az Egyesült Államok és a NATO egy lépéssel túl messzire ment az Orosz Föderáció számára azzal, hogy 2014 februárjában megdöntötték Ukrajna megválasztott, de állítólagos korrupt, Oroszország felé hajló kormányát, amelyet az Egyesült Államok kormánya bátorított és támogatott. A fasiszta milíciák csatlakoztak az egyszerű ukrán állampolgárokhoz, akiknek nem tetszett a kormányuk korrupciója. De ahelyett, hogy kevesebb mint egy évet kellett volna várni a következő választásokra, zavargások kezdődtek, és a kijevi Maidan téren több száz embert öltek meg a kormány és a milíciák mesterlövészek.

Az oroszok elleni erőszak Ukrajna más részein és sokakat megöltek a fasiszta tömegek 2. május 2014-án Odesszában.   Ukrajna keleti tartományaiban az oroszok többsége szeparatista lázadásba kezdett, az ellenük irányuló erőszakra, a kormány forráshiányára, valamint az orosz nyelv és történelem iskolai oktatásának megszüntetésére hivatkozva lázadásuk okaként. Míg az ukrán hadsereg megengedte a szélsőjobboldali neonáci Azov zászlóalj A szeparatista tartományok elleni katonai műveletek részeként az ukrán hadsereg nem fasiszta szervezet, ahogy azt az orosz kormány állítja.

Az Azov részvétele a politikában Ukrajnában nem járt sikerrel csak a szavazatok 2 százalékát kapták meg a 2019-es választásokon sokkal kevesebbet kaptak a többi jobboldali politikai párt a választásokon más európai országokban.

Főnökük, Szergej Lavrov külügyminiszter éppúgy téved, amikor azt állítja, hogy Zelenszkij ukrán elnök egy fasiszta kormányt vezet, amelyet meg kell semmisíteni, mint ahogy volt főnököm, Colin Powell külügyminiszter tévedett, amikor azt a hazugságot követte el, hogy az iraki kormánynak tömegpusztító fegyverei vannak. ezért meg kell semmisíteni.

A nemzetközi közösség nagy része elítélte a Krím Orosz Föderáció általi annektálását. A Krím az Orosz Föderáció és az ukrán kormány közötti különleges megállapodás hatálya alá tartozott, amelyben orosz katonákat és hajókat rendeltek a Krímbe, hogy az orosz déli flotta számára hozzáférést biztosítsanak a Fekete-tengerhez, a Föderáció Földközi-tengeri katonai kivezetéséhez. 2014 márciusában azután nyolc év vita és szavazás arról, hogy a Krím lakosai úgy akartak-e maradni, mint Ukrajnánál, az oroszokA Krím lakosságának 77%-a oroszul beszélt), a megmaradt tatár lakosság pedig népszavazást tartott a Krímben, és megszavazta az Orosz Föderáció annektálását.  A Krím-félszigeten a szavazók 83 százaléka megjelent 97 százalékuk pedig az Orosz Föderációba való integrációra szavazott. A népszavazás eredményeit az Orosz Föderáció lövés nélkül elfogadta és végrehajtotta. A nemzetközi közösség azonban szigorú szankciókat alkalmazott Oroszországgal és különleges szankciókkal a Krímmel szemben, amelyek tönkretették a Törökországból és más mediterrán országokból érkező turistahajókat fogadó nemzetközi turisztikai ágazatot.

A következő nyolc évben, 2014 és 2022 között több mint 14,000 2016 embert öltek meg a szeparatista mozgalomban a Donbass régióban. Putyin elnök továbbra is figyelmeztette az Egyesült Államokat és a NATO-t, hogy Ukrajna NATO-szférához csatolása veszélyt jelent az Orosz Föderáció nemzetbiztonságára nézve. Figyelmeztette a NATO-t az orosz határon egyre több katonai hadijátékra is, így XNUMX-ban is nagyon nagy háborús manőver az ominózus „Anaconda” névvel, a nagy kígyó, amely úgy öl, hogy körbetekerve megfojtja zsákmányát, ez az analógia az orosz kormányról sem veszett el. Új USA/NATO bázisok, amelyeket Lengyelországban építettek és helye  rakétaütegek Romániában növelte az orosz kormány aggodalmát saját nemzetbiztonsága miatt.

 2021 végén, amikor az Egyesült Államok és a NATO elvetette az orosz kormány nemzetbiztonsága iránti aggodalmát, ismét kijelentették, hogy „soha nem zárták be az ajtót a NATO-ba való belépés előtt”, amelyre az Orosz Föderáció 125,000 XNUMX katonai erő felépítésével válaszolt Ukrajna körül. Putyin elnök és Lavrov, az Orosz Föderáció nagy múltú külügyminisztere folyamatosan azt mondogatta a világnak, hogy ez egy nagyszabású kiképzés, hasonló a NATO és az Egyesült Államok határai mentén végzett hadgyakorlatokhoz.

Putyin elnök azonban 21. február 2022-én egy hosszú és széles körű televíziós nyilatkozatában történelmi elképzelést fogalmazott meg az Orosz Föderáció számára, beleértve a Donbász régióbeli szeparatista Donyeck és Luhanszk tartományok független entitásként való elismerését, és szövetségesnek nyilvánította őket. . Csak néhány órával később Putyin elnök elrendelte az orosz katonai inváziót Ukrajnában.

Az elmúlt nyolc év eseményeinek elismerése nem mentesíti a kormányt a nemzetközi jog megsértése alól, amikor a megszálló kormány nemzetbiztonsága nevében megszáll egy szuverén országot, tönkreteszi az infrastruktúrát és megöli állampolgárainak ezreit.

Pontosan ez az oka annak, hogy lemondtam az Egyesült Államok kormányáról tizenkilenc évvel ezelőtt, amikor a Bush-kormány az iraki tömegpusztító fegyverek hazugságát az Egyesült Államok nemzetbiztonságára való fenyegetésként és Irak megszállásának és megszállásának alapjaként csaknem egy évtizeden keresztül használta, és nagyokat pusztított el. infrastruktúra és több tízezer iraki meggyilkolása.

Nem azért mondtam le, mert utáltam a hazámat. Lemondtam, mert úgy gondoltam, hogy a kormányban dolgozó, választott politikusok döntései nem szolgálják sem hazám, sem az iraki nép, sem a világ érdekeit.

Hatalmas döntés a kormányról való lemondás a kormány felettesei által hozott háborús döntés ellen... különösen azzal kapcsolatban, amivel az orosz állampolgárok, még kevésbé az orosz diplomaták szembesülnek azzal, hogy az orosz kormány kriminalizálja a „háború” szó használatát, letartóztatását. tüntetők ezrei az utcákon és a független média bezárása.

Mivel az orosz diplomaták több mint 100 orosz nagykövetségen szolgálnak szerte a világon, tudom, hogy figyelik a nemzetközi hírforrásokat, és sokkal több információval rendelkeznek az ukrán nép elleni brutális háborúról, mint kollégáik a moszkvai külügyminisztériumban. az átlagos orosz, most, hogy a nemzetközi médiát levették az éterből és letiltották az internetes oldalakat.

Az orosz diplomaták számára az orosz diplomáciai testületből való kilépésről szóló döntés sokkal súlyosabb következményekkel járna, és minden bizonnyal sokkal veszélyesebb lenne, mint amivel az Egyesült Államok iraki háborújával szembeni lemondásom során szembesültem.

Saját tapasztalataim alapján azonban elmondhatom azoknak az orosz diplomatáknak, hogy a lelkiismeretükről nehéz teher fog lekerülni, ha úgy döntenek, hogy lemondanak. Miközben sok egykori diplomata kollégájuk kiközösíti őket, amint azt tapasztaltam, sokkal többen fogják csendben helyeselni bátorságukat, hogy lemondjanak, és szembenézzenek a karrierjük elvesztésének következményeivel, amelyért oly szorgalmasan dolgoztak.

Ha egyes orosz diplomaták lemondanak, gyakorlatilag minden olyan országban, ahol van Orosz Föderáció nagykövetsége, vannak olyan szervezetek és csoportok, amelyek segítséget és segítséget nyújtanak nekik, amikor a diplomáciai testület nélkül új fejezetet kezdenek életükben.

Jelentős döntés előtt állnak.

És ha lemondnak, a lelkiismeretük, az ellenvéleményük hangja valószínűleg életük legfontosabb öröksége lesz.

A szerzőről:
Ann Wright 29 évet szolgált az Egyesült Államok hadseregében/tartalékaiban, és ezredesként ment nyugdíjba. Emellett amerikai diplomataként szolgált az Egyesült Államok nicaraguai, grenadai, szomáliai, üzbegisztáni, kirgizisztáni, sierraleone-i, mikronéziai, afganisztáni és mongóliai nagykövetségein. 2003 márciusában lemondott az Egyesült Államok kormányáról, ellenezve az Egyesült Államok iraki háborúját. Társszerzője a „Dissent: Voices of Conscience” című könyvnek.