A veteránok és a fekete tükör csótányok

By David Swanson

Ha rajongója vagy a Netflix show-nak Fekete tükör, nézze meg a „Men Against Fire” című részt, mielőtt elolvasná ezt. Ez a háborúról szól.

Ebben a 60 perces sci-fi műsorban a katonákat (valahogy) úgy programozták be, hogy amikor bizonyos emberekre néznek, fura szörnyetegnek látják őket hegyes fogakkal és bizarr arccal. Ezek az emberek ijesztőnek és nem emberinek tűnnek. Tárgynak gondolják őket, egyáltalán nem embereknek. Valójában ők maguk rémült, fegyvertelen, hétköznapi kinézetű emberek. És van egy eszközük, amellyel megvédhetik magukat, egy zöld lámpás bot. Nem öl és nem sebesít meg. A bot leprogramozza a katonát, így amikor ránéz valakire, olyannak látja, amilyenek valójában, a szörnyű torzítás nélkül.

Természetesen egy deprogramozott katona nem használ a katonaságnak. A „Men Against Fire”-ben a katonaság két választási lehetőséget kínál a deprogramozott katonának. Egy végtelen hurkon újra megtapasztalhatja azt a közelmúltbeli valóságot, amelyben tehetetlen emberi lényeket gyilkolt meg, de ezúttal megtapasztalhatja, miközben embernek látja őket, nem pedig „csótányoknak” (amit a katonaság úgy hív, hogy a szándékolt áldozatok szörnyűnek tűnnek) , vagy átprogramozható és visszatérhet az irtás zavartalan munkájához.

Bár ez a történet inkább fikció, mint tudomány, némi valóság tör be a Netflix drámájába. Az I. világháború alatt pontosan mondják, hogy egy parancsnok bottal verte a csapatokat, hogy rávegyék őket az ellenségre. Azokat a csapatokat, amelyeket rendszeresen elkábítanak ugyanebből a célból. A második világháború alatt, a valós tanulmányok alapján is, az amerikai csapatok mindössze 15-20%-a lőtt a szembenálló csapatokra. Más szavakkal, a valaha volt legnagyobb háború legnagyobb hőseinek 80-85%-a valójában a gyilkolókampányon volt, míg a lelkiismereti okokból megtagadó személy szerepelt az új Mel Gibson-filmben, vagy ami azt illeti, az a fickó, aki otthon maradt és a termesztett zöldségek jobban hozzájárultak az erőfeszítéshez.

Az ölés és az öléssel való szembenézés rendkívül nehéz. A programozáshoz legközelebb álló emberi valóságot igénylik. Kondicionálást igényelnek. Izommemóriát igényelnek. Meggondolatlan reflexet igényelnek. Az amerikai hadsereg annyira elsajátította ezt a programozást a vietnami háború idejére, hogy a csapatok 85%-a ténylegesen az ellenségre lőtt – bár néhányan saját parancsnokaikra is lőttek. Az igazi baj akkor következett be, amikor ezekre a gyilkosságokra nem úgy emlékeztek, mint a „csótányok” kiirtására, hanem a valóságra. A veteránok pedig egy végtelen hurkon keresztül emlékeztek a gyilkossági cselekményeikre, és nincs lehetőség arra, hogy újra programozzák őket. És nagyobb számban ölték meg magukat, mint amennyit a vietnamiak megöltek.

Az amerikai hadsereg egy centit sem haladt abban, hogy megbékítse gyilkosait azzal, amit tettek. Itt van Fiók most jelent meg arról, hogy ez mit jelent a veteránok és azok számára, akiket ismernek és szeretnek. Könnyen találhat egy másik ilyen fiókot minden nap az interneten. Az amerikai hadsereg tagjainak legfőbb gyilkosa az öngyilkosság. A felszabadulásuk során „felszabadult” nemzetekben élő emberek legfőbb gyilkosa az amerikai hadsereg tagjai. Ez nem véletlen. A veteránok poszttraumás stressz zavarban (csak az egészséges gátlásokat elnyomni akarók szemszögéből) szenvednek, erkölcsi sérelemtől (amit egy veterán barát „bűntudat és sajnálkozás divatos szónak” nevez) és neurokognitív zavartól/ agysérülés. Gyakran ugyanaz az egyén szenvedi el mindhárom ilyen típusú károsodást, és gyakran nehéz megkülönböztetni őket egymástól vagy teljesen diagnosztizálni a boncolás előtt. De ami megeszi a lelkedet, amelyet csak a sci-fi old meg, az erkölcsi sérelem.

Természetesen a sci-fi csak akkor működik, ha átfedésben van a szakirodalommal. Az Irakban vagy Szíriában ajtókat berúgó amerikai csapatok, akik nem emberi fenyegetésnek tekintenek minden bent tartózkodó személyt, nem használják a „csótányok” kifejezést, inkább a „hadjit” vagy a „tevezsokékot”, a „terroristákat” vagy a „harcosokat” részesítik előnyben. „katonai korú férfiak” vagy „muszlimok”. Ha a gyilkosokat fizikailag egy drónpilóta fülkébe szállítják, akkor pszichés „távolság” alakulhat ki, amelyet az áldozatokra „bugsplat”-ként és más, a „csótányokkal” hasonló kifejezésekkel segítünk. De a lelkiismeret nélküli gyilkosok előállításának ez a megközelítése látványos kudarcot vallott. Tekintse meg az igazi dróngyilkosok valódi szenvedését az aktuális filmben Nemzeti Madár. Nincs benne fikció, de ugyanaz a borzalom, amikor a csótányölő katona újra átéli, amit tett.

A katonaság ilyen kudarcai és hiányosságai természetesen soha nem teljes kudarcok. Sokan ölnek, és egyre szívesebben ölnek. Hogy ezután mi lesz velük, az nem a katonaság problémája. Ez nem is érdekelné. Tehát annak tudata, hogy mi lesz azokkal, akik ölnek, nem állítja meg a gyilkosságot. Amire szükségünk van, az egy zöld lámpás kis bot valós életbeli megfelelője, egy varázseszköz, amellyel leprogramozható minden katonaság a földön, minden potenciális újonc, minden fegyverkereskedelembe befektető, minden haszonleső, minden hajlandó adófizető, minden apatikus szemlélő, minden szívtelen politikus, minden meggondolatlan propagandista. Mit használhatunk?

Szerintem a zöld lámpás bot legközelebbi megfelelői az útlevelek és a telefonok. Adjon minden amerikainak automatikusan és ingyenesen útlevelet. Tegye sérthetetlenné az utazáshoz való jogot, beleértve a bűnözőket is. Tegye minden oktatás részévé az utazás és a több nyelv beszélésének kötelezettségét. És adjon a Pentagon potenciális ellenségeinek listáján szereplő nemzetek minden családjának egy telefont kamerával és internet-hozzáféréssel. Kérd meg őket, hogy mondják el történeteiket, beleértve a legritkább fajokkal való találkozásuk történeteit is: az újonnan megjelenő fegyvertelen amerikaival.

Hagy egy Válaszol

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *

Kapcsolódó cikkek

Változáselméletünk

Hogyan fejezzük be a háborút

Mozdulj a Peace Challengeért
Háborúellenes események
Segítsen növekedni!

Kis adományozók tartanak minket

Ha úgy dönt, hogy legalább havi 15 USD összegű visszatérő hozzájárulást ad, választhat egy köszönőajándékot. Weboldalunkon köszönjük visszatérő adományozóinknak.

Itt a lehetőség, hogy újragondold a world beyond war
WBW bolt
Fordítás bármely nyelvre