Medea Benjamin és Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Március 4, 2021
Fotóhitel: The Intercept: USA vezette koalíciós légicsapás - Moszul, Irak, 7. november 2016-én
Február 25-án Biden elnök megparancsolta az amerikai légierőnek, hogy dobjon le hét 500 font font bombát az iraki erőkre Szíriában, és állítólag 22 ember meghalt. Az amerikai légicsapás előreláthatólag nem tudta megállítani az iraki mélyen népszerűtlen amerikai támaszpontok elleni rakétatámadásokat, amelyeket az Iraki Nemzetgyűlés felbontás bezárása több mint egy éve.
A nyugati média az amerikai légicsapást elszigetelt és kivételes eseményként jelentette be, és az Egyesült Államok közvéleménye, a kongresszus és a világközösség jelentős visszacsapást kapott, elítélve a sztrájkokat illegálisnak és az újabb közel-keleti konfliktus veszélyes eszkalációjának.
De sok amerikai tudta nélkül az amerikai hadsereg és szövetségesei napi szinten bombázzák és megölik más országokban az embereket. Az Egyesült Államok és szövetségesei 326,000 óta több mint 2001 152,000 bombát és rakétát dobtak más országokban élő emberekre (lásd az alábbi táblázatot), köztük több mint XNUMX XNUMX-et Irakban és Szíriában.
Ez átlagosan napi 46 bomba és rakéta, nap mint nap, évről évre, közel 20 éven át. 2019-ben, az utolsó évben, amelyről meglehetősen teljes nyilvántartásunk van, az átlag napi 42 bomba és rakéta volt, ebből csak Afganisztánban napi 20.
Tehát, ha ez a hét 500 fontos bomba lenne az egyetlen olyan bomba, amelyet az Egyesült Államok és szövetségesei elejtettek február 25-én, szokatlanul csendes nap lett volna az Egyesült Államok és a szövetséges légierők, valamint ellenségeik és áldozataik számára a földön, összehasonlítva egy átlagos nap 2019-ben vagy az elmúlt 20 év nagy részében. Másrészről, ha a Nagy-Közép-Kelet országaiban az Egyesült Államok könyörtelen légitámadása az elmúlt évben végre csökkenni kezdett, ez a robbantás szokatlan erőszakot jelenthetett. De ezek közül melyik volt, és honnan tudhatnánk?
Nem tudjuk, mert a kormányunk nem akarja. Tól től január 2004 -ig február 2020, az amerikai hadsereg nyomon követte, hogy hány bombát és rakétát dobott Afganisztánra, Irakra és Szíriára, és ezeket az adatokat rendszeresen, havonta közzétette. Airpower összefoglalók, amelyek könnyen elérhetők voltak az újságírók és a nyilvánosság számára. Ám 2020 márciusában a Trump-kormány hirtelen abbahagyta az amerikai légierő-összefoglalók közzétételét, és a Biden-kormány eddig sem tett közzé semmit.
Csakúgy, mint az emberi áldozatok és a tömegpusztítások miatt, amelyeket ez a százezer légicsapás okoz, az Egyesült Államok és a nemzetközi média is csak ezeknek apró hányadáról számol be. Rendszeres amerikai légierő-összefoglalók nélkül, átfogó adatbázisok a más háborús övezetekben végrehajtott légicsapásokról és súlyos mortalitási vizsgálatok az érintett országokban az amerikai közvélemény és a világ szinte teljesen sötétben marad a halál és pusztulás miatt, hazánk vezetői folyamatosan a mi nevünkben törnek. Az Airpower Summary eltűnése lehetetlenné tette az amerikai légicsapások jelenlegi mértékének világos képének megszerzését.
Itt vannak az USA és a szövetséges légicsapások 2001-től napjainkig tartó naprakész adatai, amelyek kiemelik azt a titkolózást, amelyben hirtelen leplezetbe kerültek az elmúlt évben:
Ezek az adatok az USA-n alapulnak Airpower összefoglalók Afganisztán, Irak és Szíria esetében; a Nyomozó Újságírás Irodájának száma drone sztrájkol Pakisztánban, Szomáliában és Jemenben; a Jemen Data Projecta szaúdi vezetésű légi csapások száma Jemenben; a New America Foundation adatbázisa külföldi légicsapások Líbiában; és egyéb közzétett statisztikák. A 2021-es adatok csak januárig tartanak.
A légicsapásoknak több kategóriája van, amelyek nem szerepelnek ebben a táblázatban, ami azt jelenti, hogy a légicsapások valódi száma minden bizonnyal magasabb. Ezek tartalmazzák:
- Helikopter-sztrájkok: Megjelent a Military Times cikket februárban 2017 címmel: „Az amerikai hadsereg statisztikai adatai a halálos légicsapásokról tévesek. Ezreket jelentettek be. A legnagyobb légicsapás-medence, amely nem szerepel az amerikai légierő-összefoglalókban, a támadóhelikopterek csapásai. Az amerikai hadsereg közölte a szerzőkkel, hogy helikopterei 456-ban 2016 egyébként be nem jelentett légicsapást hajtottak végre Afganisztánban. A szerzők kifejtették, hogy a helikopter-sztrájkok be nem jelentése a 9. szeptember 11-e utáni háborúk során következetes volt, és még mindig nem tudták, hány tényleges rakétákat lőttek ki abban a 456 afganisztáni támadásban, az általuk vizsgált egy év alatt.
- AC-130 gunships: A légkört, amely elpusztította a határok nélküli orvosokat kórházi Kunduz, Afganisztánt 2015-ben nem bombákkal vagy rakétákkal hajtották végre, hanem Lockheed-Boeing AC-130 ágyúval. Ezeket a tömegpusztító gépeket, amelyeket általában az Egyesült Államok Légierője különleges műveleti erői irányítanak, úgy tervezték, hogy körbevegyenek egy célpontot a földön, haubicahéjokat és ágyútűzet öntenek bele, gyakran egészen addig, amíg az teljesen meg nem pusztul. Az Egyesült Államok az AC-130-asokat Afganisztánban, Irakban, Líbiában, Szomáliában és Szíriában használta.
- Szalagfutás: Az Egyesült Államok 2004-2007-es légierő-összefoglalói megjegyzést fűztek ahhoz, hogy a „ledobott lőszerrel végzett sztrájkok összessége nem tartalmazza a 20 mm-es és 30 mm-es ágyúkat vagy rakétákat”. De a 30 mm-es ágyúk Az A-10 típusú Warthogs és más földi támadó repülőgépek hatalmas fegyverek, amelyeket eredetileg a szovjet tankok megsemmisítésére terveztek. Az A-10-esek másodpercenként 65 szegényített uránhéjat lőnek ki, hogy halálos és válogatás nélküli tűzzel takarják be a területet, de ez nem számít „fegyver-kibocsátásnak” az amerikai légierő összefoglalóiban.
- „Felkelők elleni” és „terrorizmusellenes” műveletek a világ más részein. Az Egyesült Államok katonai koalíciót hozott létre 11 nyugat-afrikai országgal 2005-ben, és jelenleg drónbázisa van Nigerben, de nem találtunk adatbázist az Egyesült Államok és a szövetséges légicsapásokról ebben a régióban, vagy a Fülöp-szigeteken, Latin-Amerikában vagy másutt. .
Nyilvánvalóan nem véletlen, hogy Trump közvetlenül a tálibokkal kötött amerikai kilépési megállapodás után, 2020 februárjában hagyta abba az Airpower összefoglalók közzétételét, megerősítve azt a hamis benyomást, hogy az afganisztáni háborúnak vége. Valójában USA a bombázás folytatódott csak 11 napos szünet után.
Ahogy táblázatunk is mutatja, 2018 és 2019 az Egyesült Államok afganisztáni légicsapásainak rekordévei voltak. De mit szólnál 2020-hoz? A hivatalos nyilvántartás nélkül nem tudjuk, hogy a kivonulási megállapodás a légicsapások súlyos csökkenéséhez vezetett-e vagy sem.
Biden elnök ostobán megpróbálta a szíriai légicsapásokat Iránnal szembeni „tőkeáttételként” használni, ahelyett, hogy egyszerűen csatlakozott volna az iráni nukleáris megállapodáshoz, ahogy a választási kampány során megígérte. Biden hasonlóképpen Trump nyomdokaiba lépve azzal burkolja az amerikai légicsapásokat, hogy titkolózást takart, amelyet Trump elhomályosított a „végtelen háborúk lezárásának” elmulasztásával.
Teljesen lehetséges, hogy az erősen népszerűsített február 25-i légicsapások, mint Trump 2017. áprilisi rakétacsapásai Szíriára, eltérítést jelentettek a sokkal súlyosabb, de nagyrészt be nem jelentett amerikai bombázásoktól, amelyek másutt már folyamatban vannak, ebben az esetben a ijesztő rombolás Irak korábbi második városának, Moszulnak.
Az egyetlen mód, amellyel Biden megnyugtathatja az amerikai közvéleményt arról, hogy nem használja Trump titkolófalát Amerika pusztító légi háborúinak folytatásához, nevezetesen Afganisztánban, az, hogy ennek a titoknak most véget vet, és folytatja a teljes és pontos amerikai légierő-összefoglalók közzétételét.
Biden elnök nem tudja helyreállítani a világ tiszteletét az amerikai vezetés iránt, illetve az amerikai közvélemény támogatását külpolitikánk iránt, ha újabb hazugságokat, titkokat és atrocitásokat halmoz fel az örökölteken felül. Ha továbbra is megpróbálja ezt megtenni, akkor valószínűleg egy másik módon találhatja magát Trump nyomdokaiba: mint egy pusztító és hanyatló birodalom.
Medea Benjamin a CODEPINK for Peace társalapítója, számos könyv szerzője, többek között az Inside Iran: Az Iráni Iszlám Köztársaság valós története és politikája c.
Nicolas JS Davies szabadúszó író és a CODEPINK kutatója, valamint a Vér a kezünkön: Irak amerikai inváziója és pusztulása című könyv szerzője.
