Mairead Maguire, Nobel-békedíjas vitaindító beszéde a szarajevói békerendezvényen. (6th 2014. június)
Mindannyian tisztában vagyunk vele, hogy ez a 100th Ferdinánd főherceg szarajevói meggyilkolásának évfordulója, amely az első világháború kitöréséhez vezetett 9-ben.
Ami itt, Szarajevóban kezdődött, az két globális háború évszázada, egy hidegháború, egy óriási, gyors halálrobbanás és a pusztító technológia évszázada, mindez rendkívül költséges és rendkívül kockázatos.
Hatalmas lépés a háború történetében, de egyben döntő fordulópont a béke történetében is. A békemozgalom politikailag soha nem volt olyan erős, mint az elmúlt három évtizedben a világháború kitörése előtt. Tényező volt a politikai életben, az irodalomban, a szervezésben és a tervezésben, a hágai békekonferenciákban, a hágai békepalotában és a nemzetközi döntőbíróságban, Bertha von Suttner bestsellerében, a „Tegye le a fegyvert”. Nagy volt az optimizmus a tekintetben, hogy mit jelenthet az emberiség számára a béke ezen „új tudománya”. Parlamentek, királyok és császárok, nagy kulturális és üzleti személyiségek vettek részt. A Mozgalom nagy ereje az volt, hogy nem korlátozódott a militarizmus civilizálására és lelassítására, követelte annak teljes felszámolását.
Az emberek alternatíva elé állítottak, és közös érdeklődést láttak az emberiség számára ez az alternatív út iránt. Ami Szarajevóban történt száz évvel ezelőtt, az megsemmisítő csapást mért ezekre az elképzelésekre, és soha nem tértünk ki igazán. Most, 100 évvel később el kell jönnie annak az időnek, hogy alaposan átértékeljük, mi volt a leszereléssel kapcsolatos víziónk, és mit tettünk e nélkül, és szükség van az újbóli elköteleződésre, és egy új, ambiciózus kezdetre, amely új reményt kínál az emberiségnek. a militarizmus és a háborúk csapása alatt szenvedve.
Az emberek belefáradtak a fegyverkezésbe és a háborúba. Látták, hogy felszabadítják a törzsi és nacionalizmus ellenőrizhetetlen erőit. Ezek az identitás veszélyes és gyilkos formái, amelyek felett lépéseket kell tennünk a túllépés érdekében, nehogy további rettenetes erőszakot szabadítsunk a világra. Ehhez tudomásul kell vennünk, hogy közös emberségünk és emberi méltóságunk fontosabb, mint eltérő hagyományaink. Fel kell ismernünk, hogy a saját életünk és mások élete szent, és meg tudjuk oldani a problémáinkat anélkül, hogy megölnénk egymást. El kell fogadnunk és ünnepelnünk kell a sokszínűséget és a másságot. Dolgoznunk kell a „régi” megosztottság és félreértések gyógyításán, megbocsátást kell adnunk és elfogadnunk, és az ölésmentességet és az erőszakmentességet választanunk kell problémáink megoldására. Ahogyan lefegyverezzük szívünket és elménket, országainkat és világunkat is lefegyverezhetjük.
Arra is kihívást jelent, hogy olyan struktúrákat építsünk ki, amelyeken keresztül együttműködhetünk, és amelyek tükrözik összekapcsolt és kölcsönösen függő kapcsolatainkat. Méltó törekvés az Európai Unió alapítóinak azon elképzelése, hogy gazdaságilag összekapcsolják az országokat a nemzetek közötti háború valószínűségének csökkentése érdekében. Sajnos ahelyett, hogy több energiát fordítanánk az uniós polgárok megsegítésére, Európa fokozódó militarizálódásának, a fegyverkezés hajtóerejeként betöltött szerepének és az USA/NATO vezetése alatti veszélyes útnak lehetünk tanúi egy új „hideg” felé. háború és katonai agresszió. Az Európai Unió és számos országa, amelyek korábban kezdeményeztek az ENSZ-ben a konfliktusok békés rendezése érdekében, különösen az állítólagos békés országok, például Norvégia és Svédország, ma az Egyesült Államok/NATO egyik legfontosabb háborús eszköze. Az EU veszélyt jelent a semlegesség fennmaradására. Az Egyesült Államok/UK/NATO Afganisztánban, Irakban, Líbiában stb. vívott háborúi révén sok nemzetet bevontak a nemzetközi jog megsértésébe.
Szerintem a NATO-t meg kell szüntetni. Az Egyesült Nemzetek Szervezetét meg kellene reformálni és meg kell erősíteni, és meg kell szabadulnunk a Biztonsági Tanácsban a vétójogtól, hogy igazságos szavazás legyen, és ne egy hatalom uralkodjon felettünk. Az ENSZ-nek aktívan fel kell vállalnia megbízatását, hogy megmentse a világot a háború csapásától.
De van remény. Az emberek mozgósítanak és erőszakmentesen ellenállnak. Nemet mondanak a militarizmusra és a háborúra, és ragaszkodnak a leszereléshez. Mi, a Béke Mozgalom tagjai, sokaktól meríthetünk ihletet, akik korábban is dolgoztak a leszereléshez és békéhez ragaszkodó háború megelőzésén. Ilyen személy volt Bertha Von Suttner, aki az első nő volt, aki 905-ben elnyerte a Nobel-békedíjat a Nőjogi és Békemozgalomban kifejtett aktivizmusáért. 9 éve, 4. júniusban halt meg, közvetlenül a Világháború kezdete előtt. Bertha Von Suttner indította Alfred Nobelt a Nobel-békedíj alapítására, és Alfred Nobel az akkori békemozgalom gondolatait döntött úgy, hogy alátámasztja a béke bajnokairól írt végrendeletében azokat, akik a leszerelésért és a leszerelésért küzdöttek. a hatalmat joggal és nemzetközi kapcsolatokkal felváltani. Hogy ez volt a cél, azt egyértelműen megerősíti az akarat három kifejezése: a nemzetek testvériségének megteremtése, a hadseregek felszámolásáért való munka, a békekongresszusok tartása. Fontos, hogy a Nobel-bizottság hű legyen a kívánságaihoz, és hogy a díjakat a béke igazi bajnokai kapják, akikre Nobel gondolt.
Ez a 100 éves leszerelési program kihívás elé állít bennünket a Békemozgalomban, hogy alapvetően szálljunk szembe a militarizmussal. Nem szabad megelégednünk a fejlesztésekkel és reformokkal, hanem alternatívát kell kínálnunk a militarizmussal szemben, amely egy aberráció és egy diszfunkció rendszere, amely teljesen szembemegy a férfiak és nők valódi szellemével, azaz szeretni és szeretve lenni, és megoldani a problémáinkat. együttműködésen, párbeszéden, erőszakmentesen és konfliktusmegoldáson keresztül.
Köszönjük a szervezőknek, hogy összehoztak minket. Az elkövetkező napokban érezni fogjuk azt a meleget és erőt, hogy barátok ezrei között lehetünk, gazdagodva a békés emberek és ötletek sokféleségével. Inspirációt és energiát kapunk különböző projektjeink megvalósításához, legyen az fegyverkereskedelem, nukleáris, erőszakmentesség, békekultúra, drónháború stb., Együtt fel tudjuk emelni a világot! De hamarosan hazatérünk magunkra, és túlságosan is jól tudjuk, hogy túl gyakran találkozunk közönnyel vagy távoli pillantással. A mi problémánk nem az, hogy az embereknek nem tetszik, amit mondunk, hanem azt, hogy helyesen értik, hogy azt hiszik, keveset lehet tenni, mivel a világ annyira militarizált. Erre a problémára van válasz, azt akarjuk, hogy egy másik világ és az emberek elhiggyék, hogy lehetséges a béke és a leszerelés. Egyetérthetünk abban, hogy bármennyire is sokszínű a munkánk, a sikerhez elengedhetetlen egy közös vízió a fegyverek, militarizmus és háború nélküli világról. Nem erősítik-e meg tapasztalataink, hogy soha nem érünk el valódi változást, ha nem állunk szemben és nem utasítjuk el teljesen a militarizmust, mint az emberi történelemben tapasztalható aberrációt/diszfunkciót? Megállapodhatunk-e abban, hogy minden ország megállapodást köt, hogy eltöröljön minden fegyvert és háborút, és elkötelezzük magunkat, hogy nézeteltéréseinket mindig a nemzetközi jogon és intézményeken keresztül rendezzük?
Itt, Szarajevóban nem tudunk közös békeprogramot létrehozni, de elkötelezhetjük magunkat egy közös cél mellett. Ha közös álmunk egy fegyver és militarizmus nélküli világ, akkor miért nem mondjuk ki? Miért hallgatna róla? Teljesen megváltozna, ha nem lennénk ambivalensek a militarizmus erőszakával kapcsolatban. Nem szabad többé szétszórt kísérleteknek lennünk a hadsereg átalakítására, mindegyikünk egy globális erőfeszítés részeként tenné a dolgát. A nemzeti határok, vallások, fajok minden megosztottságán át. Alternatívának kell lennünk, ragaszkodnunk a militarizmus és az erőszak megszüntetéséhez. Ez teljesen más esélyt adna arra, hogy meghallgassák és komolyan vegyék. Olyan alternatívának kell lennünk, amely ragaszkodik a militarizmus és az erőszak megszüntetéséhez.
Legyen Szarajevó, ahol a béke véget ért, kiindulópontja egy egyetemes békefelhívásnak a militarizmus nagymértékű eltörlése révén.
Köszönöm,
Mairead Maguire, Nobel-békedíjas, www.peacepeople.com
