Nyitott levél Obama elnöknek, hogy konkrét lépéseket tegyen az Egyesült Államok blokádjának / embargójának Kubára való visszavonására és Guantanamót Kubába való visszatérésre

Üdvözöljük Obama elnök azon döntését, hogy Kubába utazik a kubai kormánygal folytatott tárgyalásokra.

Alulírott szervezetek és magánszemélyek felhívjuk Obama elnököt, hogy tegyen konkrét intézkedéseket két kiemelkedő kérdésben a két ország közötti normális diplomáciai kapcsolatok helyreállítása érdekében:

1. fejezze be az 54 éves Kuba embargóját / blokádját,

2. Helyezze vissza az Egyesült Államok által elfoglalt Guantanamo területét Kubába.

A kubai embargó / blokád gazdasági hatásai                                

Kuba 117 és 1960 között legalább 2014 milliárd dollárt veszített az Egyesült Államok országbeli gazdasági blokádja miatt az Egyesült Nemzetek Latin-Amerikai és Karibi Gazdasági Bizottsága szerint. [I] Az embargó / blokád nemcsak Kubát károsítja, hanem az USA is. Az embargó feloldását támogató amerikai kereskedelmi kamara kijelenti, hogy az 54 éves szankciók költségei az amerikai gazdaság számára 1.2-3.6 milliárd dollár között mozognak évente. [II]

Az USA Kuba embargójában / blokádjában Obama elnök a következő területeken gyakorolhatja hatalmát:                                                                                                                                       

1) engedélyezi a dollár használatát nemzetközi ügyletekben;

2) lehetővé teszi Kubának, hogy harmadik országokból olyan termékeket importáljon, amelyek 10 százaléknál több amerikai komponenst tartalmaznak;

3) lehetővé teszi a kubai szervezeteknek, hogy levelező számlákat nyissanak az amerikai bankokban;

4) véget vet a Kuba elleni pénzügyi üldöztetés politikájának;

5) nem akadályozhatja a hitelek vagy más pénzügyi lehetőségek nyújtását;

6) engedélyezi Kuba exportálható termékeinek vagy szolgáltatásainak behozatalát;

7) engedélyezi a kubai repülőgépek és hajók utasok, rakomány és postai küldemények szállítását a két ország között;

8) engedélyezi az Egyesült Államok termékeinek közvetlen kivitelét Kubába;

9) felhatalmazza a vállalatokat, hogy Kubában fektessenek be (a nemzetközi cégek több, mint 400 javaslatot nyújtottak be a Mariel gazdasági övezetbe történő beruházásra);

10) távolítsa el a kubai termékekre vonatkozó korlátozást, amelyet az USA-beli látogatók behozhatnak Kubába;

11) engedélyezi az amerikai állampolgárokat, hogy Kubában orvosi kezelést kapjanak;

12) lehetővé teszi a hitelek, kölcsönök és a termékek megszerzéséhez szükséges finanszírozás elosztását az Egyesült Államok piacán.

Az amerikai haditengerészeti bázis Guantánamóban

Az amerikai bázis Guantánamóban 113 éves, február 23, 2016 év óta. Ez volt az első amerikai bázis a féltekén, és a legrégebbi amerikai tengerentúli bázis a világon, és egyetlen olyan ország, amelyben a fogadó országnak nincs szerződéses felhatalmazása egyoldalú visszavonására.

Felhívjuk Obama elnököt, hogy hajtsa végre ezeket az intézkedéseket az USA kubai blokádjának enyhítése érdekében, és állítson össze ütemtervet az Egyesült Államok által megszállt Guantanamo visszatérésére a kubai nemzethez.

Noam Chomsky

Chicago ALBA Szolidaritási Bizottság

Medea Benjamin, társalapító, Code Pink

SOA Watch

Michael Kinnamon tiszteletes, az Egyházak Nemzeti Tanácsának volt fõtitkára

IFCO / Pásztorok a békéért

Glen Ford, a Black Agenda jelentés ügyvezető szerkesztője

Tom Hayden

Carl Rosen, a nyugati régió elnöke, Egyesült elektromos munkások (UE)

Chuck Kaufman, a globális igazságszövetség szövetségének nemzeti koordinátora

Eva Golinger újságíró / író,A Chavezi kódex; Bush vs Chavez

Marjorie Cohn, a Nemzeti Ügyvédek Céh volt elnöke; Egyetemi tanár, Thomas Jefferson Jogi Iskola

Joan Brown Campbell tiszteletes, az Egyházak Nemzeti Tanácsának volt fötitkára

Cindy Sheehan, szerző / aktivista

James Early, az Politikai Tanulmányok Intézete, az afrikai leszármazottak regionális tagolása, Latin-Amerika és Karib-térség igazgatósági tagja

Kevin Martin, ügyvezető igazgató, a Béke Akció

A félteke alakú ügyek tanácsa

Latin-amerikai kapcsolatok tanácsa

Leah Bolger, CDR, USN (Ret), volt nemzeti elnök, Veteránok a békéért

José E. López, a Puerto Rico Kulturális Központ ügyvezető igazgatója

Fred Hirsch, a South Bay Munkaügyi Tanácsának küldötte

Cristina Vazquez, a Workers United nemzetközi alelnöke, WSRJB 52, SEIU

Az Amerika munkacsoportja

Nemzetközi Leonard Peltier Védelmi Bizottság

Blasé Bonpane, az Amerikai Iroda

Kristin Stoneking tiszteletes, ügyvezetõ igazgató, a megbékélési ösztöndíj

Dave Welsh, a San Francisco Munkaügyi Tanácsának képviselője

Dan Kovalik, USW főtanácsos

Alicia Jrapko, az Egyesült Államok Koordinátora, a Béke, Igazságosság és Méltóság Nemzetközi Bizottsága

Nemzeti Ügyvédek Céh, Kuba albizottság

Bill Preston elnök. AFGE Helyi 17

David McReynolds, War Resisters League (nyugdíjas)

Jane Franklin történész, Kuba és az Egyesült Államok, kronológiai történelem

Alex Main, Gazdaság- és Politikai Kutatási Központ (CEPR)

Történészek a háború ellen

Delvis Fernandez Levy, a Kubai Amerikai Szövetség

Walter Lippmann, CubaNews, Los Angeles

Tiana Ocasio, a latin-amerikai munkaügyi tanács Connecticuti fejezetének elnöke

Stephen Kimber újságíró, szerző, Ami a vízben fekszik, a kubai 5 valódi története

David Swanson, szerző, WorldBeyondWar.org, WarisaCrime.org

A Politikai Tanulmányok Intézetének (IPS) új nemzetköziességi projektje

Alejandro Molina, Michelle Morales, a Nemzeti Boricua Emberi Jogi Hálózat; Kampány Oscar Lopez Rivera felszabadítására

Sara Flounders, a Nemzetközi Akcióközpont társigazgatója

Rrant Rrant

John McAuliff, a Megbékélési és Fejlesztési Alap ügyvezető igazgatója; Koordinátor, Kuba – USA „People to People” partnerség

Cherrene Horazuk, az AFSCME 3800 elnök

RootsAction.org

Hon. Jim Ferlo, a Pittsburgh-Matanzas-Nővér Városok Egyesületének elnöke
(A volt városi tanács elnöke és a 1988-2014 PA szenátor, most nyugdíjas)

Salim Lamrani, szerző, Kuba elleni gazdasági háború

Tom Hansen, a Mexikói Szolidaritási Hálózat nemzetközi oktatási igazgatója

August Arnold újságíró, szerző, Kuba és szomszédai: mozgásban lévő demokrácia

Dan Beeton, CEPR

Reese Erlich, szerző, Dateline Havana

János A. Fox, elnök, a Szövetség a Felelős Kuba Politikai Alapítvány elnöke

Joe Iosbaker. A SEIU Helyi 73 vegyes tárgyalási bizottságának társelnöke az UIC-nél

Richard Berg, a Teamsters Local 743 korábbi elnöke

Art Heitzer, Wisconsin Koalíció a Kubával fenntartott kapcsolatok normalizálására

Pam Africa, Suzanne Ross, Mumia Abu-Jamal nemzetközi érintett családja és barátai

Matt Meyer. A War Resisters International; a Nemzetközi Békekutató Szövetség

Keith Bolender, szerző, Hangok a másik oldalról: A Kuba elleni terrorizmus szóbeli története;

Kuba ostrom alatt: amerikai politika, a forradalom és emberei

Bob Guild, a Marazul Charters, Inc. alelnöke

Charles A. Serrano, az ASG International, Inc.

Elizabeth Hill, a kanadai-kubai Barátság Egyesület elnöke, Toronto

Mike Beilstein, Corvallis, OR városi tanácsos

8. Igazságügyi Napközpont

Lisa Valanti, az USA-CUBA nővérvárosok szövetségének elnöke

Church Women United, New York állam

Chicago vallási vezetői hálózat Latin-Amerikában

A latin-amerikai St. Louis vallásközi bizottság

Kathy Kelly, a hangok a kreatív erőszakmentességért

A Barátság Egyesület (korábban St. Augustine-Baracoa Barátság Egyesület)

Minnesota Kuba Bizottság

Wendy Thompson. volt pres. L. 235, UAW, amerikai tengely Detroit Gear & Axle

Felix Masud-Piloto, a DePaul Egyetem történelem professzora

Alice Slater, Nuclear Age Peace Foundation

Catherine Murphy, az írástudási projekt

Vásquez-León Marcela, az Arizonai Egyetem Latin-amerikai Kutatóközpontjának igazgatója

Dereka Rushbrook, egyetemi docens, Földrajzi és Fejlesztési Iskola; Társigazgató,

Kortárs Kubai Külföldi Tanulmányi Program, Arizonai Egyetem

Vancouver közösségek a Kubával szolidaritva

USA nők és kubai együttműködés

Hagyja, hogy a kubai élő bizottság Maine

Heide Trampus, munkatársak munkatársai, Kanada-Kuba munkaügyi szolidaritási hálózat koordinátora

H. Bruce Franklin, szerző

Seattle / Kuba Barátsági Bizottság

Ken Crowley, a nemzeti küldöttségek szervezője, a béke tanúja

Közép-amerikai portlandi szolidaritási bizottság

Houston béke és igazságszolgáltatási központ

Latin-amerikai Rochesteri Bizottság (ROCLA)

Kentucky Interfaith a latin-amerikai és a karibi térségről

Graciela Sanchez, az Esperanza Béke- és Igazságügyi Központ ügyvezető igazgatója (Texas)

Pedro Cabán, egyetemi tanár és elnök, latin-amerikai, karibi és amerikai latin tanulmányok

Albany Egyetem, SUNY

Sacramento akció Latin-Amerika számára

Charlotte Koons, a Code Pink-Long Island társalapítója, a nők a békéért

CUBAmistad (Bloomington, IN)

Leslie Salgado, a latin-amerikai Howard megyei barátok elnöke

Kuba barátai a blokád ellen - Vancouver

Nino Pagliccia, aktivista, szerző, Kuba szolidaritás Kanadában

John Laun, a kolumbiai támogatási hálózat

Gabriel Hetland, egyetemi docens, latin-amerikai, karibi és amerikai latin-tanulmányok, Albanyi Egyetem, SUNY

Latin-amerikai és karibi szolidaritási bizottság, DC nagyvárosi terület

Kathryn Albrecht, újságíró / író, Nueva Mexikó

Shirley Warren, Új Paltz Női Fekete

Laurence H. Shoup, szerző, A Wall Street-i agytröszt: A Külkapcsolatok Tanácsa és a Neoliberális Geopolitika Birodalma 1976-2014

Nebraskans a békéért

Corinne Willinger, Nagyi Béke Brigád, NYC Metro Raging Grannies

Afrikai Tudatosság Szövetség

Rockford Béke és Igazságügyi Akcióbizottság

Összafrikai Népi Forradalmi Párt (GC)

Rebecca Navarrete-Davis, Berkeley-Palma Soriano nővérvárosi szövetség elnöke Barbara G. Harris, Nagyi Béke Brigád

Nagyobb Hartford Koalíció Kubán

Meredith Aby, a Miinnesota Háborúellenes Bizottsága

LELO (Vezetés, egyenlőség és szervezés öröksége)

Carl Finamore, a Machinist Lodge 1781 képviselője, a San Francisco Munkaügyi Tanács, AFL-CIO

Kait McIntyre, chicagói háborúellenes bizottság

Marcy anya Mária, a társadalmi és a tartalék változásának nyilvános értelmiségének alapítója

Charles Newlin, a Linn-Benton Csendes-óceáni Zöld Párt (Oregon) koordinációs bizottsága

Bert Hestroffer, a csapatok nemzetközi testvérisége

Marc Becker, a latin-amerikai történelem professzora, a Trumani Állami Egyetem

Christine Preble, segg. Professzor és egyetemi program igazgató, Latin-amerikai, karibi és amerikai latino tanulmányok tanszék, Albany Egyetem, SUNY

Michael Martin, az Indianai Egyetem Médiaiskola professzora

Sarah Blue, a Texas Állami Egyetem földrajz-professzora

Vásquez-León Marcela, irányító, Latin-amerikai Tanulmányok Központja, asszisztens Professzor, Univ. az arizonai

Dianne Post, nemzetközi emberi jogi ügyvéd, Phoenix, AZ

Ann Eagan, pénztáros, Manhattan Green Party

Francis Shor, a Wayne Állami Egyetem története emeritus professzora

Sherry Millner, professzor, CUNY, Staten-szigeti Főiskola.

Lucille Roussin, prof., Dir. Holokauszt-visszatérítési igények Practicum, Cardozo Jogi Iskola (NYC)

Cole Harrison, ügyvezető igazgató, Massachusetts Peace Action

William H. Slavick, a Dél-Maine Egyetem angol professzora (nyugdíjas)

Hermann Engelhardt, geofizikai vezető kutató munkatárs, Emeritus, Kaliforniai Technológiai Intézet (Cal Tech)

Ken Hayes SOAW-Austin, TX

Mary Ann Jones, Kuba dél-oregoni barátai

Az Egyesült Államok Palesztin Közösségi Hálózata (USPCN)

Rob Kall, az OpEdNews.com kiadó

Kim Scipes, a A globális munkaügyi szolidaritás kiépítése a globalizáció felgyorsulásának idején