Kathy Kelly
Kabul - magas, szikár, vidám és magabiztos Esmatullah könnyedén bevonja fiatal diákjait a Street Kids Schoolba, amely Kabul projektje. „Afganisztán béke önkéntesei” háborúellenes közösség, amelynek középpontjában a szegények szolgálata áll. Esmatullah olvasásra tanítja a gyermekmunkásokat. Különösen motiváltnak érzi, hogy tanítson a Street Kids School-ban, mert - ahogy ő fogalmaz - „valaha én is ilyen gyermekek közé tartoztam”. Esmatullah 9 éves korában kezdett dolgozni családja támogatásán. Most, 18 évesen felzárkózik: elérte a tizedik osztályt, büszke arra, hogy elég jól tanult angolul ahhoz, hogy egy helyi akadémián tanítson egy tanfolyamot, és tudja, hogy családja értékeli elhivatott, kemény munkáját.
Amikor Esmatullah kilencéves volt, a tálibok a házába keresték az öccsét. Esmatullah apja nem árulta el a kívánt információkat. A tálibok akkor megkínozták apját azzal, hogy olyan erősen verték a lábát, hogy azóta sem járt. Esmatullah apja, most 48 éves, soha nem tanult meg írni vagy olvasni; nincsenek munkahelyek számára. Az elmúlt évtizedben Esmatullah volt a család fő eltartója, aki kilenc évesen kezdett dolgozni egy mechanikus műhelyben. A kora reggeli órákban járna iskolába, de 11: 00-kor a munkanapot a szerelőkkel kezdi, és estig folytatja a munkát. A téli hónapokban teljes munkaidőben dolgozott, hetente 50 afgánt keresett, ezt az összeget anyjának mindig kenyér vásárlásáért adta.
Most, eszembe jutva a gyermekmunkás tapasztalatai, Esmatullahnak van második gondolata. „Ahogy nőttem fel, láttam, hogy nem volt jó gyerekként dolgozni, és sok iskolai tanulságot hiányozni. Kíváncsi vagyok, hogy az agyam milyen aktív volt abban az időben, és mennyit tudhattam volna meg! Amikor a gyerekek teljes munkaidőben dolgoznak, tönkreteheti a jövőjüket. Olyan környezetben voltam, ahol sok ember rabja volt a heroinnak. Szerencsére nem kezdtem el, bár mások a műhelyben azt javasolták, hogy próbáljam heroint használni. Nagyon kicsi voltam. Megkérdezném: "Mi ez?" és azt mondták, hogy ez egy gyógyszer, jó a hátfájás.
- Szerencsére a nagybátyám segített nekem anyagokat vásárolni az iskolába és kifizetni a tanfolyamokat. 7. évfolyamon gondoltam arra, hogy elhagyom az iskolát, de ő nem engedte. A nagybátyám őrként dolgozik a Karte Chaharban. Bárcsak segíthetek neki valamikor.
Még akkor is, ha csak az iskolai részmunkaidőben tudott részt venni, Esmatullah sikeres diák volt. Tanárai nemrégiben szeretettel beszéltek róla, mint egy rendkívül udvarias és kompetens diák. Mindig az osztályok egyik legjobb diákja közé tartozik.
"Én vagyok az egyetlen, aki olvas vagy ír a családomban" - mondja Esmatullah. „Mindig azt kívánom, hogy anyám és apám tudjon írni és olvasni. Talán találhatnak munkát. Igazság szerint a családomnak élek. Nem magamnak élek. Törődöm a családommal. A családom miatt szeretem magam. Amíg élek, úgy érzik, van, aki segít nekik.
„De ha szabadon választanám, egész időt töltök önkéntesként az afgán béke önkéntes központjában.”
Arra a kérdésre, hogy mit gondol a gyermekmunkások oktatásáról, Esmatullah így válaszol: „Ezeknek a gyerekeknek a jövőben nem kellene írni-olvasni. Az oktatás Afganisztánban olyan, mint egy háromszög. Amikor első osztályba jártam, 40 gyermek voltunk. A 7. évfolyamon felismertem, hogy sok gyermek már otthagyta az iskolát. Amikor elértem a 10. osztályt, a 40 gyermek közül csak négyen folytatták az órákat. ”
„Amikor angolul tanultam, lelkesnek éreztem magam a jövőben tanítani és pénzt keresni” - mondta. „Végül úgy éreztem, hogy másoknak kell tanítanom, mert ha azok írástudókké válnak, kevésbé valószínű, hogy háborúba kerülnek.
„Az embereket a hadsereghez kell kötni” - mondja. - Az unokatestvérem csatlakozott a katonához. Elment, hogy munkát találjon, és a katonák felvették őt, felajánlva neki pénzt. Egy hét elteltével a tálibok megölték. Körülbelül 20 éves volt, és nemrég házas volt.
Tíz évvel ezelőtt Afganisztán már négy éve volt háborúban, és az USA sírja bosszút állni az 9 / 11 támadásokkal szemben, ami meggyőző meggyőző nyilatkozatokat tett az elszegényedett emberekre nézve, akik Afganisztán lakosságának többsége. Ahogy máshol, ahol az Egyesült Államok elengedte a „nem repülési zónák” csúcsát a teljes rendszerváltozásnak, az afgánok közötti atrocitások csak a káoszban nőttek, ami az Esmatullah apjának megrontásához vezetett.
Esmatullah szomszédai közül sokan megérthetik, ha visszavonni akar, és bosszút álljon a tálibok ellen. Mások megértenék, ha ugyanezt a bosszút szeretné az Egyesült Államokban. Ehelyett a fiatal férfiakkal és nőkkel állítja be, hogy „a vér nem törli el a vért.” Segíteni akarnak a gyermekmunkásoknak a katonai toborzás elkerülése és a háborúk miatt az emberek szenvedéseinek enyhítése érdekében.
Azt kérdeztem Esmatullah-tól, hogyan érzi magát a csatlakozással #Elég! kampány, - a közösségi médiában a háborúval szemben ellenző fiatalok képviselik, akik a #Elég! (bas) a tenyerükre írva.
„Afganisztán három évtizedes háborút tapasztalt” - mondta Esmatullah. - Szeretném, ha egy nap tudnánk befejezni a háborút. Szeretnék lenni valakivel, aki a jövőben megtiltja a háborúkat. ”A háború megtiltásához rengeteg„ valaki ”lesz, olyanok, mint Esmatullah, akik olyan módon tanulnak, hogy közösen éljenek a legszegényebb emberekkel, olyan társadalmakat építsenek, amelyek cselekedeteit megnyerték Nem bosszút állít fel.
Ez a cikk először megjelent a Telesuron.
Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) koordinálja a kreatív erőszak nélküli hangokat (www.vcnv.org)
