A szenvedésről: Az ártatlanok mészárlása Jemenben

Írta: Kathy Kelly, LA progresszívJanuár 22, 2021

1565-ben idősebb Pieter Bruegel készítette "Az ártatlanok mészárlása”, A vallásos művészet provokatív remekműve. A festés átdolgozza a bibliai elbeszélés Heródes király parancsáról, hogy lemészároljon minden újszülött fiút Betlehemben, attól félve, hogy ott messiás született. Bruegel festménye a szörnyűséget korabeli környezetben helyezi el, egy 16th Századi flamand falu erősen felfegyverzett katonák támadása alatt.

A hátborzongató brutalitás több epizódját ábrázolva Bruegel közvetíti a csapdába esett falusiak rettegését és bánatát, akik nem tudják megvédeni gyermekeiket. II. Rudolph szent római császár, miután megszerezte a festményt, kényelmetlenül érezte magát a gyermekmészárlás képei miatt, elrendelte az újrafeldolgozást. A levágott csecsemőket olyan képekkel festették le, mint az ételcsomók vagy a kis állatok, így a helyszín inkább rablásnak, semmint mészárlásnak tűnt.

Ha Bruegel háborúellenes témáját frissítették a gyermekvágás képeinek átadására, egy távoli jemeni falu lehet a középpontban. A vágást végző katonák nem érkeznének meg lóháton. Ma gyakran szaúdi pilóták képzettek arra, hogy az Egyesült Államokban gyártott harci gépeket repítsék polgári helyeken, majd lézerrel irányított rakétákat indítsanak (által értékesített Raytheon, Boeing és Lockheed Martin), hogy senkit leválasszanak, lefejezzenek, megnyomorítsanak vagy megöljenek a robbanás és a felrobbant szilánkok útjában.

Ha Bruegel háborúellenes témáját frissítették a gyermekvágás képeinek átadására, egy távoli jemeni falu lehet a középpontban.

több mint öt éve a jemeniek éhínség-közeli körülmények között álltak szemben, miközben elviselték a tengeri blokádot és a rutin légi bombázásokat. Az ENSZ becslése szerint a háború már megtörtént okozott 233,000 131,000 haláleset, köztük XNUMX XNUMX olyan közvetett okból bekövetkezett haláleset, mint például az élelmiszer, az egészségügyi szolgáltatások és az infrastruktúra hiánya.

A gazdaságok, a halászat, az utak, a szennyvíz- és szennyvízkezelő üzemek, valamint az egészségügyi intézmények szisztematikus megsemmisítése további szenvedéseket okozott. Jemen erőforrásokban gazdag, de az éhínség folytatja az országot, az ENSZ-t jelentések. A jemeniek kétharmada éhes, és fele sem tudja, mikor fognak enni legközelebb. A lakosság XNUMX százaléka szenved közepes vagy súlyos alultápláltságtól. Ebbe több mint kétmillió gyermek tartozik.

Az Egyesült Államokban gyártott Littoral harci hajókkal felszerelve a szaúdák képesek voltak blokkolni azokat a légi és tengeri kikötőket, amelyek létfontosságúak Jemen legnépesebb részének - az északi térségnek, ahol a lakosság 80 százaléka él. Ezt a területet Ansar Allah (más néven „Houthi”) ellenőrzi. Az Ansar Allah leállítására alkalmazott taktikák szigorúan megbüntetik a kiszolgáltatott embereket - akik elszegényedtek, lakóhelyüket elhagyni kényszerültek, éhesek és betegségekkel sújtottak. Sok olyan gyermek, akit soha nem szabad felelősségre vonni a politikai tettekért.

A jemeni gyerekek nem „éhező gyerekek”; ők éhezve harcban olyan felekkel, amelyek blokádjai és bombatámadásai megtizedelték az országot. Az Egyesült Államok pusztító fegyverekkel és diplomáciai támogatással látja el a szaúdi vezetésű koalíciót, emellett saját „szelektív” légitámadásokat indít a feltételezett terroristák és a gyanúsítottak közelében lévő összes civil ellen.

Eközben az Egyesült Államok, hasonlóan Szaúd-Arábiához és az Egyesült Arab Emírségekhez vágott humanitárius segítségnyújtáshoz való hozzájárulásához. Ez súlyosan befolyásolja a nemzetközi adományozók megküzdési képességét.

2020 végén néhány hónapig az Egyesült Államok azzal fenyegetőzött, hogy Ansar Allahot kijelöli „Külföldi Terrorista Szervezetnek” (FTO). Még ennek fenyegetése is kezdte befolyásolni a bizonytalan kereskedelmi tárgyalásokat, aminek következtében emelkedni kezdtek az égetően szükséges áruk.

16. november 2020-án a főbb nemzetközi humanitárius csoportok öt vezérigazgatója közösen írta Pompeo amerikai külügyminiszternek, felszólítva, hogy ne tegye ezt a kijelölést. Számos, nagy tapasztalattal rendelkező, Jemenben működő szervezet leírta, hogy egy ilyen kijelölés milyen katasztrofális hatásokkal járna az égetően szükséges humanitárius segítségnyújtás esetén.

Ennek ellenére Mike Pompeo amerikai külügyminiszter bejelentés, január 10-én, vasárnap későnth, szándéka, hogy folytassa a kijelölést.

Chris Murphy szenátor ezt az FTO jelölést „halálos ítélet”Több ezer jemeninek. "Jemen élelmiszerének 90% -át importálják" - jegyezte meg. "És még a humanitárius mentességek sem engedik meg a kereskedelmi behozatalokat, lényegében az egész ország számára elvágják az élelmiszereket."

Az amerikai vezetők és a mainstream média nagy része erőteljesen reagált az amerikai Capitolium sokkoló felkelésére és a több ember életének tragikus elvesztésére, amint ez bekövetkezett; nehéz megérteni, hogy a Trump-kormányzat ártatlanok jemeni mészárlása miért nem váltott ki felháborodást és mély bánatot.

Január 13-án Iona Craig újságíró neves hogy a folyamata defelsorolás a „Külföldi Terrorista Szervezetet” - törölve az FTO listáról - soha nem sikerült két évnél rövidebb időn belül megvalósítani. Ha a kijelölés átmegy, két évbe telhet a folyamatos következmények rémisztő lépcsőjének megfordítása.

A Biden-adminisztrációnak haladéktalanul meg kell fordítania a visszavonást. Ez a háború kezdődött utoljára Joseph Biden volt hivatalában. Most véget kell vetni: két év ideje Jemennek.

A szankciók és blokádok pusztító hadviselést folytatnak, kegyetlenül kihasználva az éhséget és az esetleges éhínséget a háború eszközeként. A 2003-as iraki „döbbenet és félelem” inváziójáig az Egyesült Államok ragaszkodott az átfogó gazdasági szankciókhoz elsősorban Irak legkiszolgáltatottabb embereit, különösen a gyermekeket büntette. Gyermekek százezrei meghalt kanyargós halálesetek, gyógyszerek hiánya és megfelelő egészségügyi ellátás.

Ezekben az években az egyesült államokbeli közigazgatások, főleg kooperatív médiával, azt a benyomást keltették, hogy csak Szaddam Huszeint próbálják megbüntetni. De az az üzenet, amelyet világszerte az irányító testületeknek küldtek, félreérthetetlen volt: ha nem rendelitek alá országotokat nemzeti érdekünk szolgálatára, akkor összetörjük gyermekeiteket.

Jemen nem mindig kapta ezt az üzenetet. Amikor az Egyesült Államok kérte az Egyesült Nemzetek jóváhagyását a korábbi 1991-es Irak elleni háborúhoz, Jemen ideiglenes helyet foglalt el az ENSZ Biztonsági Tanácsában. Akkor meglepő módon az Egyesült Államok kívánsága ellen szavazott, amelynek a Közel-Kelet körüli választott háborúi lassan felgyorsultak.

"Ez lesz a legdrágább nem szavazat, amit valaha leadtál" - mondta az amerikai nagykövet hűsítő válasz Jemenbe.

Ma Jemenben a gyermekeket éheztetik az uralkodók és az elnökök, akik összejátszanak a föld és az erőforrások ellenőrzése érdekében. "A houthiak, akik nemzetük nagy részét ellenőrzik, semmiféle veszélyt nem jelentenek sem az Egyesült Államok, sem az amerikai állampolgárok számára." kijelenti, James North, a Mondoweiss-nek ír. "Pompeo azért tesz nyilatkozatot, mert a houthikat Irán támogatja, és Trump szaúdi és izraeli szövetségesei ezt a nyilatkozatot az Irán elleni agresszív kampányuk részeként akarják."

A gyerekek nem terroristák. De az ártatlanok mészárlása terror. 19. január 2021-ig 268 szervezet írt alá nyilatkozatot igényes a Jemen elleni háború vége. Január 25-én „A világ nemet mond a háborúnak Jemen ellen” akciók lesznek világszerte megrendezik.

Egy másik Bruegel-festmény volt, Ikarosz bukása, hogy a költő WH Auden írt:

„A szenvedésről soha nem tévedtek,
az öreg mesterek:…
hogyan zajlik
miközben valaki más eszik vagy ablakot nyit
vagy csak tompán sétálok ...
hogy minden elfordul
elég nyugodtan a katasztrófától ...

Ez a festmény egy gyermek halálára vonatkozott. Jemenben az Egyesült Államok - regionális szövetségesei révén - sok százezer ember halálát okozhatja. Jemen gyermekei nem tudják megvédeni magukat; súlyos akut alultápláltság legsúlyosabb eseteiben még sírni sem képesek.

Nem szabad elfordulnunk. Fel kell oldanunk a szörnyű háborút és a blokádot. Ez legalább Jemen gyermekeinek életét megkímélheti. Az ártatlanok ezen mészárlásának ellenállásának a lehetősége nálunk rejlik.

 

Hagy egy Válaszol

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *

Kapcsolódó cikkek

Változáselméletünk

Hogyan fejezzük be a háborút

Mozdulj a Peace Challengeért
Háborúellenes események
Segítsen növekedni!

Kis adományozók tartanak minket

Ha úgy dönt, hogy legalább havi 15 USD összegű visszatérő hozzájárulást ad, választhat egy köszönőajándékot. Weboldalunkon köszönjük visszatérő adományozóinknak.

Itt a lehetőség, hogy újragondold a world beyond war
WBW bolt
Fordítás bármely nyelvre