Par Mike Ferner, May 24, 2019
Deux vétérans de l'armée américaine et le mouvement de la paix irlandais peuvent-ils renverser un avant-poste clé de l'empire américain retranché sur l'île Emerald?
C’est la question qu’un nouveau mini-documentaire explore à propos des anciennes Marine Ken Mayers et de l’ancien parachutiste de l’Armée de terre, Tarak Kauff, alors qu’ils commencent un troisième mois d’exil en Irlande après un acte pacifique de désobéissance civile à l’aéroport de Shannon le jour de la Saint Patrick l'aérodrome avec une bannière qui disait: «Respecte la neutralité irlandaise. US War Machine à l'aéroport de Shannon. "
En utilisant efficacement des photos et des témoignages filmés d'avions de troupes arrivant et partant, ainsi que des images de «Easter Rising» en Irlande, le Action d'Irlande la production, «Crimes de guerre facilités à l'aéroport de Shannon» laisse les mots de trois anciens combattants et de Clare Daly, membre du Parlement irlandais, fournir la narration. Ils expliquent comment l'armée américaine a transformé discrètement l'aéroport civil en une plaque tournante majeure pour les troupes et les armes en route vers les guerres au Moyen-Orient. Quelque trois millions de soldats ont traversé Shannon depuis l'invasion de l'Irak par les États-Unis en 2003.
Kauff, l'ancien parachutiste de l'année 77, l'a dit sans ambages. Le gouvernement américain a «foulé aux pieds la neutralité irlandaise de la pire manière possible, rendant l'Irlande complice de crimes de guerre. Et quelle est l'excuse? Parce que les États-Unis disent: "Il n'y a pas d'armes à bord?" Vous prenez la parole des États-Unis? "
Quand on leur a demandé comment ils avaient décidé de protester contre Shannon, il a répondu: «Nous étions motivés en tant qu'anciens combattants et, surtout, en tant qu'êtres humains, de prendre position contre le meurtre. Les enfants sont tués chaque jour par les frappes aériennes américaines et les guerres qu’ils mènent dans les pays de 14. Si vous avez des enfants ou des petits-enfants et que vous aimez les gens, vous ne pouvez pas rester assis en silence et permettre que cela se produise. »
Lorsque les images et les photos des journaux ont été diffusées, Mayers a expliqué: «L’armée américaine utilise cet aéroport civil essentiellement comme une base américaine. Le résultat est la mort et la destruction à travers le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord. "
L'ancien major du corps des marines âgé de 82 qui a assisté au service au Vietnam a déclaré qu'il trouvait «particulièrement déchirant qu'une partie de ce matériel serve à soutenir les attaques saoudiennes au Yémen, où plus d'un million sont sur le point de mourir de faim. Après ce que l'Irlande a traversé au XNXème siècle en termes de famine, je trouve amèrement ironique que l'Irlande soit complice de la famine de plus d'un million de personnes. "
Il espère qu'ils pourront aider «à encourager le gouvernement irlandais à appliquer sa politique de neutralité et à tenir tête à Oncle Sam, à donner l'exemple au reste du monde de ne pas être obligé de jouer au ballon avec notre politique meurtrière et de pouvoir résister.» Clare Daly, citant des exemples de ce qui s'est passé dans des cas similaires, a révélé: "Ils pourraient être ici pendant un an avant que leur cas ne soit traité."
Elle a décrié la disparité entre les peines prononcées entre elle et son collègue député Mick Wallace pour avoir fait la même chose que Mayers et Kauff. Ils se sont vu infliger une amende qu'ils n'ont pas payée, suivies d'une peine de prison d'un jour à 30 qu'ils ont purgée «environ deux heures». «C'est une violation très grave des droits humains à notre porte», a déclaré Daly, ajoutant «Nous sommes vraiment reconnaissants aux gars pour la position qu'ils ont adoptée. Le meilleur hommage que nous puissions leur rendre est de redoubler d’efforts pour participer aux campagnes visant à mettre un terme à l’utilisation militaire de Shannon. »
Ed Horgan, membre d'anciens irlandais pour la paix, qui a servi dans les forces de défense irlandaises et les missions de maintien de la paix des Nations Unies, a déclaré: «Nous avons vu ce que la guerre fait. Nous avons vu les résultats. Nous avons vu les corps. Il est extrêmement important pour nous, ici en Irlande, que deux anciens combattants américains agissent de la sorte. Il se trouve que le lendemain de leur action, des enfants 10 d’une famille élargie ont été tués lors d’une frappe aérienne américaine en Afghanistan. Il est possible que certains des soldats qui ont traversé Shannon aient été impliqués directement ou indirectement dans cette attaque. "
"En 1916, l'Irlande s'est dressée contre la machine militaire la plus puissante du monde ... qui fait partie de la tradition irlandaise ... tout ce conflit n'est pas oublié aujourd'hui, je le sais", a ajouté Kauff.
«Il a fallu beaucoup de courage et ce courage est toujours présent chez le peuple irlandais. J'espère que l'Irlande résistera à cette entité monstrueuse qui s'appelle l'impérialisme américain. Et si l’Irlande se lève, elle donne au monde entier un exemple aussi important. Si un pays se lève et dit: "Non, nous ne ferons pas partie de la situation", d'autres suivront et c'est pourquoi les États-Unis ne veulent pas que cela se produise. Cela donne un exemple aux autres pays qui voudraient se lever. Ils peuvent le faire. Cela peut arriver. Les gens doivent commencer à y croire. Les États-Unis possèdent plus de bases 800 dans des pays du monde entier. C'est un empire comme nous ne l'avons jamais vu auparavant. "
"L'armée américaine est la plus grande organisation polluante au monde et condamne à mort la planète entière", a averti Mayer. Les gens devraient se réveiller et s'impliquer pour faire en sorte que les gouvernements tiennent compte de la volonté et des besoins de la population plutôt que du 1 / 10 de 1% contrôlant l'essentiel de la richesse et de la prise de décision. "
«Les crimes de guerre facilités à l'aéroport de Shannon» est dirigé par Roger Whelan, sur une musique de The RoJ LiGht. Il peut être vu ici sur Youtube.
Mike Ferner est un ancien président de Veterans For Peace et auteur de «À l'intérieur de la zone rouge: Un ancien combattant de la paix rapporte de l'Irak». Envoyez-lui un message à l'adresse mike.ferner@sbcglobal.net.
une réponse
Ce ne serait pas riche maintenant? Ici, nous avons un pays petit mais admiré, qui résiste peut-être à un grand et dangereux empire, tandis que des nations beaucoup plus grandes et plus fortes tremblent dans leurs bottes pendant qu'elles s'inclinent et se raclent devant le même empire.