Trump transforme le département d'État en un revendeur mondial d'armes

Par Haley Pedersen et Jodie Evans, janvier 11, 2018

Du Alternet

L'administration Trump va bientôt annoncer sa prochaine action dans les assauts en cours contre la diplomatie et les droits de l'homme aux États-Unis. Par le biais d'un plan intitulé "Buy American", le gouvernement demande aux attachés et diplomates américains de jouer un rôle plus important dans la vente d'armes américaines, renforçant ainsi leur rôle de lobbyistes de l'industrie de l'armement plutôt que d'agents diplomatiques.

Cela signifie que le Département d'État, l'agence chargée de promouvoir les relations diplomatiques et de maintenir des relations pacifiques avec d'autres pays, agira désormais ouvertement en tant que trafiquant d'armes. L’administration oblige essentiellement le département d’État à s’affaiblir, car rechercher et multiplier les possibilités d’augmenter les ventes d’armes n’est certainement pas de nature à favoriser des relations mondiales pacifiques.

Le plan «Buy American» renforcera la participation des responsables américains à la facilitation de la vente d’armes, tout en assouplissant les règles qui limitent les ventes d’armes aux gouvernements ayant de piètres antécédents en matière de droits de l’homme. Cette décision révèle une vérité de plus en plus indéniable: le gouvernement des États-Unis considère les droits de l’homme non pas comme le fondement de la dignité humaine, mais comme un obstacle aux bénéfices des entreprises.

Plus de richesses pour les marchands de la mort

Bien que ce soit le cas depuis longtemps, les responsables américains dans le monde entier vont désormais officiellement servir de représentants des entreprises militaires américaines. Les membres du personnel de l’ambassade seront désormais chargés de promouvoir les ventes d’armes et d’informer les hauts responsables américains en visite afin de les aider à finaliser des transactions d’armes en suspens.

Cette initiative du Pentagone et du Département d’État américain de défendre les intérêts de l’industrie de l’armement augmentera les profits des marchands de la mort qui prospèrent déjà grâce à la participation des États-Unis à une guerre perpétuelle dans le monde entier. Les actions des cinq plus grandes entreprises militaires - Lockheed Martin, Raytheon, Boeing, Northrop Grumman et General Dynamics - ont plus que triplé au cours des cinq dernières années et se négocient actuellement à des sommets sans précédent ou à un niveau record. meurtre.

En outre, les ventes militaires à l'étranger au cours de l'exercice 2017, relevant à la fois d'Obama et de Trump, ont atteint un milliard de dollars 42, comparé à un milliard 31 l'année précédente, selon la US Defence Security Cooperation Agency. Et les ventes d'armes mondiales en 2016 se leva pour la première fois depuis 2010, 57.9 représentant pour cent des ventes mondiales d’armes provenant d’entreprises américaines.

Les restrictions existantes en matière de vente d'armes n'ont pas empêché l'utilisation des armes américaines dans le cadre d'interventions militaires répressives. Les entreprises d’armement américaines qui profiteront du nouveau plan de l’administration ont depuis longtemps fait des milliards de dollars grâce à la vente de bombes, missiles et avions qui ont été vitaux pour la campagne menée par l'Arabie saoudite au Yémen, une campagne qui a décimé les infrastructures d'égouts et de santé du pays, tué des milliers de personnes et provoqué une crise humanitaire. En outre, les sociétés militaires américaines entretiennent des relations commerciales étroites avec Israël et tirent profit de la fourniture des outils militaires utilisés pour maintenir l'occupation de la Palestine par Israël. Avions de chasse, chars, hélicoptères d'attaque, bombes et missiles américains ont fait partie intégranteaux attaques brutales d'Israël contre le peuple palestinien au cours des dernières décennies.

Si les "restrictions" actuelles en matière de vente d'armes ont permis aux armes américaines de jouer un rôle majeur dans de telles atrocités, à quelles tragédies les armes américaines contribueront-elles dans le respect des normes relatives aux droits humains affaiblies ou révoquées avec ce nouveau plan?

`` Acheter américain '' est le point culminant de l'influence de l'industrie de l'armement

Le mouvement visant à transformer le département d'État américain en une plate-forme de courtage en armement est le reflet de l'immense pouvoir et de l'influence de l'industrie de l'armement. Les sociétés militaires ont mené un lobbying extrêmement agressif au cours des dernières années, dépensant au total plus de $ 1 milliards sur le lobbying depuis 2009 et l’emploi de lobbyistes de 700 à 1,000 au cours d’une année donnée. Pour mettre cela en perspective, l'industrie des armes a employé chaque année plus d'un lobbyiste par membre du Congrès.

Considérez également que Trump a pour pratique courante de doter son administration d'anciens cadres de l'industrie de l'armement. La pratique est tellement répandue qu’en novembre, 2017, John McCain, président du Comité des services armés du Sénat, averti Trump il ne devrait plus nommer de candidats de sociétés militaires. Exemples de l'administration lourde de l'industrie de Trumpinclure James Mattis, secrétaire à la Défense, ancien membre du conseil d'administration de General Dynamics; Le chef d'état-major de la Maison-Blanche, John Kelly, qui travaillait pour un certain nombre de sociétés militaires et était le conseiller de l'entrepreneur DynCorp du Pentagone; l'ancien cadre de Boeing et maintenant secrétaire adjoint à la Défense, Patrick Shanahan; John Rood, ancien dirigeant de Lockheed Martin, nommé sous-secrétaire à la Défense pour la Politique; l'ancien vice-président de Raytheon, Mark Esper, récemment nommé secrétaire de l'armée; Heather Wilson, ancienne consultante de Lockheed Martin, secrétaire de la Force aérienne; Ellen Lord, ancienne PDG de la société aérospatiale Textron, sous-secrétaire à la défense pour les acquisitions; et le chef d'état-major du Conseil national de sécurité, Keith Kellogg, un ancien employé du principal fournisseur de services militaires et de renseignement, CACI.

La politique «Buy American» est coordonnée par le Conseil de sécurité nationale de Trump et rédigée par des représentants des départements d'État, de la Défense et du Commerce, ce qui signifie que le plan est élaboré en grande partie par des lentilles commerciales par des personnes formées à accroître les profits des actionnaires, sans défendre ni protéger les droits humains . Les rédacteurs de la politique entretiennent des liens étroits avec les entreprises susceptibles de tirer profit du changement. Ils pourraient très bien reprendre leurs fonctions après leur passage à la fonction de représentants du gouvernement, grâce à la porte tournante entre les entreprises militaires et le gouvernement.

Un gouvernement fédéral qui défend sans équivoque les intérêts des fabricants d’armes est une création bipartite, et l’administration Trump s’appuie sur la base favorable à la guerre créée par les administrations précédentes. Mais cette décision de transformer officiellement les diplomates américains en courtiers en armements est une déclaration épouvantable de la part de cette administration selon laquelle elle considère que la diplomatie et les droits de l'homme sont jetables, en particulier s'ils interfèrent avec les intérêts commerciaux et les profits des actionnaires.

«Buy American» et d'autres initiatives permettant au gouvernement américain de s'emparer du gouvernement américain sous l'influence de l'industrie de l'armement ont plus à voir avec le pouvoir et les profits des principaux fabricants d'armes de ce pays qu'avec un quelconque bénéfice imaginable pour le citoyen moyen. L’administration s’engage dans ce nouveau programme soi-disant au nom de la création de grands emplois américains, bien que un article montre que dollar pour dollar, les investissements dans les industries civiles telles que les infrastructures, les soins de santé et l’éducation créent plus d’emplois que les investissements dans le secteur militaire.

Alors que le million de personnes vivant aux États-Unis dans la région 46 vit dans la pauvreté, que le financement est privé de secteurs et de services vitaux et vitaux, et que le pays sombrerait dans le désespoir, le public américain aurait intérêt à prendre conscience du fait que leurs impôts financer la transformation officielle et flagrante du gouvernement des États-Unis en le plus grand marchand d'armes au monde.

Une opportunité d'action

Un public mobilisé et informé a le pouvoir de jeter un éclairage sur les entreprises à l'origine de cette fuite en avant visant à transformer le monde en armes. Comme de nombreuses sociétés militaires sont des sociétés cotées en bourse, les Américains peuvent exhorter les institutions financières qui les représentent (leurs universités, leurs villes, leurs fonds de pension, leurs banques) à retirer les investissements à ces marchands de la mort.

C’est la raison pour laquelle CodePink et une coalition d’organisations nationales regroupant plus de 70 se lancent dans une campagne «Détachement de War Machine» divestfromwarmachine.org.

~~~~~~~~~

Haley Pedersen fait partie de l’équipe de la campagne «Cesser de la machine à sous» de CodePink: Women for Peace.

Jodie Evans est cofondatrice et codirectrice de CodePink. Elle milite pour la justice sociale depuis des années 40.

Soyez sympa! Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles Relatifs

Notre théorie du changement

Comment mettre fin à la guerre

Défi Move for Peace
Événements anti-guerre
Aidez-nous à grandir

Les petits donateurs nous permettent de continuer

Si vous choisissez de faire une contribution récurrente d'au moins 15 $ par mois, vous pouvez sélectionner un cadeau de remerciement. Nous remercions nos donateurs récurrents sur notre site Internet.

C'est votre chance de réinventer un world beyond war
Boutique WBW
Traduire dans n'importe quelle langue