Comment arrêter les armes de destruction massive destinées à l'Afrique

By Carrie Giunta

En Afrique, comme au Moyen-Orient, les États-Unis créent un cercle vicieux de guerre et de déstabilisation. La Libye, tout comme l'Irak, est devenue un État en faillite après le changement de régime mené par les États-Unis dans 2011. Difficulté et une crise croissante des réfugiés a suivi le changement de régime. Cela a contribué à la déstabilisation des pays d’Afrique du Nord et à des pays sub-sahariens. Les retombées de l’intervention de 2011 ont entraîné inexorablement l’aggravation de la situation en Libye aujourd’hui.

Maintenant, le cercle vicieux de l'assassinat et de l'instabilité se déroulera à un rythme effréné lorsque le Département de la défense américain (DOD) changera la vitesse de la guerre au Moyen-Orient et en Afrique. Une base navale d'importance stratégique située en face de la Libye, sur la Méditerranée, abrite le système mondial de télécommunications militaires connu sous le nom de MUOS.

gf_muos_1

Le système MUOS (Mobile User Objective System) intègre progressivement les données à un débit binaire plus élevé que jamais. L'envoi et la réception d'informations et de messages cryptés atteindront des vitesses vertigineuses pour les troupes au sol, dans les airs ou en mer. Le réseau se compose de cinq satellites connectés à quatre stations au sol couvrant plus des trois quarts de la planète, atteignant même la Arctique. Cela signifie réellement un contrôle mondial des drones, des missiles et des armes nucléaires pilotés à distance, faisant de MUOS la mère de toutes les armes de destruction massive.

La cheville ouvrière du système MUOS est une base navale sur l'île italienne de Sicile, la plus grande île de la Méditerranée et la plus proche voisine européenne de la Tunisie et de la Libye. Alors que les trois autres stations au sol MUOS sont à Hawaï, en Virginie et en Australie, la position de la Sicile en Méditerranée offre au Pentagone les yeux et les oreilles partout en Afrique et au Moyen-Orient. Ceci, écrit un journaliste sicilien Antonio Mazzeo, est «l’arme parfaite pour les conflits du XXIe siècle».

Pourtant, la Sicile n'est pas l'endroit idéal. UNE campagne de base organisé par la population locale brille de mille feux sur la corruption et l'illégalité entourant la construction de la base. Les habitants siciliens, qui ne sont pas intimidés par le pouvoir américain, ont opposé une résistance puissante à la présence de MUOS dans leur pays d'origine.

Pour avoir un aperçu du MUOS, vous devez vous rendre au cœur du centre-sud de la Sicile, où les oliveraies plantent des damiers sur les collines ensoleillées. Vespas passe devant la brigade de tracteurs matinale et les rues du village agitent un palmier tandis que le bougainvillier escalade les murs. pour vous accueillir dans toutes les nuances de rouge. Dans cet environnement idyllique, le DOD a construit sa base militaire la plus importante sur le plan stratégique pour l'Afrique et le Moyen-Orient.

La base est construite sur une réserve naturelle protégée à 3 km du centre de Niscemi, une ville de 28,000. En entrant dans le Riserva Naturale Sughereta di Niscemi, la première chose que vous voyez est une antenne imposante. C'est l'un des 41 qui composent la base militaire préexistante de la Naval Radio Transmitter Facility (NRTF) construite sur cette réserve en 1991.

blu_muos_3

Sur un chemin de terre rouge, vous passez un point de contrôle militaire, avec des jeeps peintes en camouflage et des soldats armés. L'armée italienne garde la base, une pièce maîtresse de trois antennes paraboliques de 20 mètres. Les cigales du parc bavardent à un rythme saccadé autour des plats. Une majestueuse forêt de chênes-lièges se dressait autrefois ici jusqu'à ce que la marine détruit les arbres au bulldozer pour libérer un espace pour le MUOS.

Tout à coup les cigales brisent leur rêverie. Deux soldats s'approchent pour poser des questions et vérifier leur identité. C'est comme d'habitude à Niscemi. La police s’arrête régulièrement pour fouiller les voitures et impose souvent de lourdes amendes pour des infractions autres que des infractions pénales telles que la copie de CD ou la violation de la ceinture de sécurité.

Le nom Niscemi dérive de l'arabe. Aujourd'hui, la ville compte d'importantes communautés nord-africaines originaires de Tunisie et du Maroc. En fait, toute la Sicile est un mélange de différentes cultures: un melting-pot qui coule dans les veines siciliennes. Le sol lui-même est un mélange. Dans cette partie du monde, le caractère distinctif terra rossa porte des traces d'anciennes poussières minérales du Sahara et du Sahel d'Afrique.

Une chose qui ne se mélangera pas est le MUOS. Vous ne pouvez pas déployer une arme de destruction massive de l'intérieur d'un creuset. Ça ne marchera pas.

Les habitants de Niscemi s’opposent à MUOS depuis que la construction de la base leur a été présentée à 2009. Ils sont farouchement contre la militarisation de la Sicile. Plus de bases militaires américaines 100 existent sur le sol italien - plus que tout autre pays après le Japon, l'Allemagne et la Corée du Sud. La Sicile devient de plus en plus une rampe de lancement pour les guerres du Pentagone à travers la Méditerranée. En février, l'Italie a confirmé les mouches américaines drones armés en Libye de la base aéronavale de Sigonella en Sicile.

Si Sigonella est à la fois une base américaine et la plus grande base méditerranéenne de l'OTAN, Niscemi est exclusivement une base américaine. Par conséquent, le Parlement italien devrait être invité à approuver la construction de la base. Le Parlement n'a pas été consulté.

En outre, les constructeurs MUOS engagés par la marine ne possédaient pas le certificat anti-mafia essentiel requis par la loi avant que la construction ne puisse commencer. Un tribunal italien a confirmé que le MUOS avait été construit illégalement. Déchiffrer les couches de corruption est indûment compliqué. Il est certain que le DOD a pleinement exploité cette complexité pour pousser la construction de la base au-delà des procédures légales normales.

Au milieu du ping-pong légal, le DOD compte sur le gouvernement italien pour faire tout ce qui est en son pouvoir pour rendre la base opérationnelle malgré l'opposition locale exigeant la fermeture immédiate de la base. Il y a aussi une pression sur les militants. 129 manifestants ont reçu des convocations pour entrer dans la base lors d'une manifestation il y a trois ans. Puis, le 5 septembre, le Comité No MUOS a été choqué de découvrir que du personnel du bureau du maire de Niscemi était entré illégalement et a saccagé le siège du No MUOS.

Les guerra di carta ou la guerre du papier continue. La «cour administrative suprême» de Sicile a déclaré que le gouvernement italien avait légalement autorisé la construction du MUOS. Les militants attendent le dernier mot sur un appel de cette dé-réquisition de la Cour suprême d'appel. Le tribunal peut décider d'imposer des conditions incluses dans les traités de paix de Paris de 1947 qui interdisent la construction de toute installation militaire américaine en Italie.

Niscemi n'est pas comme les autres bases. Les bases pré-MUOS utilisent le système satellite hérité. Base aérienne de Ramstein en Allemagne est une station de relais satellite qui prend en charge la communication entre les opérateurs de drones aux États-Unis et les drones américains au Yémen, en Somalie et en Afghanistan. La base britannique Menwith Hill Royal Air Force utilise satellites d'espionnage pour les frappes de drones américains au Moyen-Orient et en Afrique. le Interception rapports Djibouti et le Niger sont actuellement les pays les plus importants pour les bases de drones et les opérations militaires américaines en Afrique du Nord et de l’Ouest.

L’administration Obama procède à des assassinats ciblés, dont beaucoup sur des civils innocents. Les drones américains ont tué des centaines de civils sous Obama et en ont blessé des milliers. Les États-Unis affirment que leur récente attentat à la bombe des troupes syriennes était accidentelle. Pendant ce temps, entre 1 August et 9 September, les États-Unis ont effectué plus de Frappes aériennes 140 contre l'État islamique (Daech) dans la ville libyenne de Syrte.

La technologie MUOS utilise un tout nouveau système de satellite conçu pour améliorer la vitesse et l'automatisation de la guerre en connectant tous les éléments de l'armée sur un seul réseau. Cela ne garantit pas un système plus sûr. L'arme de destruction massive à grande vitesse en Méditerranée qui est sur le point d'attaquer l'Afrique et le Moyen-Orient n'est pas la fin des erreurs. Cela peut créer un plus grand nombre d'inexactitudes, avec plus de fréquence et avec des erreurs plus aiguës.

Les manifestants convergeront vers Niscemi le 2 Octobre pour une manifestation nationale. L'événement coïncide avec l'événement mondial Keep Space for Peace semaine d'action contre la militarisation. Des actions seront également menées au Royaume-Uni, en Amérique du Nord, en Australie, au Venezuela, en Norvège, en Inde, en Corée du Sud, à Maurice et au Canada.

##

Photo: Giuseppe Firrincieli

Papiers peints de l'artiste BLU. Photo: http://blublu.org

Soyez sympa! Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles Relatifs

Notre théorie du changement

Comment mettre fin à la guerre

Défi Move for Peace
Événements anti-guerre
Aidez-nous à grandir

Les petits donateurs nous permettent de continuer

Si vous choisissez de faire une contribution récurrente d'au moins 15 $ par mois, vous pouvez sélectionner un cadeau de remerciement. Nous remercions nos donateurs récurrents sur notre site Internet.

C'est votre chance de réinventer un world beyond war
Boutique WBW
Traduire dans n'importe quelle langue