Contrôle à distance

Quand on tue par télécommande
Il faut parfois décharger
Sur un terrain bien au-delà du trou
Les bombes font quand elles explosent.

C'est un excès de sang et un excès de gore
Et prend un péage mental:
Une partie de notre esprit de corps,
Qui tuent par télécommande

Machine étonnamment compacte,
Entendez-le simplement bourdonner et siffler.
D'abord c'est entendu, puis c'est vu,
Et puis il tire un missile.

Il orbite et il plane haut
Dans un ciel bleu ou en rose
La zone qu'elle couvre, pourquoi,
C'est plus large que vous ne le pensez.

Les gens au sol en dessous
Je ne peux pas risquer une promenade matinale,
Quand nous leur faisons savoir si grossièrement
Peur Stark par télécommande.

Pas des cœurs lourds mais des drapeaux déroulés
Saluez ici chaque patrouille sinistre.
Les terrorisés, la tête en haillons,
Risque de mort par télécommande.

Aucune vie n'est perdue lorsque les missiles explosent,
Aucune vie qui compte vraiment,
Quand les aviateurs tuent depuis une pièce confortable,
Si loin des éclaboussures et des éclaboussures.

Ne cherchez pas la valeur dans tout ça
Ce n'est pas le rôle d'un GI.
Mais donnez à l'honneur un baiser d'adieu,
Si vous tuez par télécommande.