“NE RESIST PAS”: LE DOCUMENTAIRE DE MILITARISATION DE POLICE DEVRAIT TOUT VOIR

Par Ryan Devereaux, l'interception

Un après-midi ensoleillé l'été dernier, Craig Atkinson, un cinéaste basé à New York, se tenait dans une cour avant en Caroline du Sud, entouré de plusieurs policiers lourdement armés.

Les officiers, membres de l'équipe tactique du département du shérif du comté de Richland, descendaient dans une modeste maison à un étage à la recherche de drogues et d'armes. L'équipe a brisé les fenêtres de la maison avec des piques de fer, puis a pris d'assaut la porte d'entrée avec des fusils levés.

À l'intérieur, ils ont trouvé une famille terrifiée de quatre personnes, dont un bébé. Alors que les membres de la famille étaient tirés à l'extérieur, la caméra d'Atkinson a filmé une scène qui se déroule avec une régularité surprenante dans les villes et villages du pays, l'un des nombreux films inclus dans son nouveau documentaire, «Don't Ne Resist», qui traite de la militarisation de la police aux États-Unis. États.

La police commence à fouiller dans la corbeille. «Où est la putain de mauvaise herbe?», Demande un officier, alors que l'équipe fouille une voiture garée dans l'allée. «C'était mignon, dit un autre, commentant la rapidité du raid. Un agent trouve un sac à dos, qui contient un peu de marijuana - ce n'est pas suffisant de faire un joint, mais c'est quelque chose.

L'officier responsable interroge le propriétaire du sac à dos, un jeune homme afro-américain. Dans une conversation captée au microphone d'Atkinson, le jeune homme, un étudiant d'un collège communautaire local, raconte à l'agent qu'il dirige une petite entreprise d'aménagement paysager.

Sachant qu'il est arrêté, les mains attachées devant lui, il demande une faveur à l'agent: peut-il retirer le $ 876 dans sa poche réservé au nouveau matériel d'entretien des pelouses et le donner à l'un de ses employés aller à la quincaillerie?

Au lieu de remettre l'argent au collègue de la personne arrêtée, l'équipe tactique saisit l'argent.

«Je n'ai jamais dit une fois que tu étais une mauvaise personne», dit l'officier au jeune homme avant son départ. "J'ai juste un travail à faire, et vous vous trouvez au milieu de celui-ci."

Les pernicieux la pratique de la confiscation des biens civils, qui permet aux forces de l'ordre de saisir de l'argent ou des biens au cours de raids, oblige ensuite les gens à prouver que les biens n'étaient pas liés à une activité criminelle afin de les récupérer - et permet à la police de conserver les biens s'ils ne pas le faire - a été bien documenté.

Ce qui est moins courant, c’est de voir l’une de ces interactions se dérouler devant la caméra. «Ne pas résister», c’est capter ce genre de moments.

Les débuts de réalisateur d'Atkinson ont déjà remporté le prix du meilleur documentaire de cette année au Festival du film Tribeca et sont en tournée dans certaines villes du pays. Radley Balko, auteur de «Rise of the Warrior Cop: la militarisation des forces de police américaines», a appelé le film «terrifiant», «puissant» et «important».

Sur la base de nombreux rapports sur le terrain, «Ne pas résister» est à la fois troublant à regarder et nécessaire à voir. Le film commence à Ferguson, Missouri, lors d'une nuit pluvieuse de protestation en août 2014 qui a éclaté en une mêlée de gaz lacrymogène et de cris. Il passe ensuite rapidement à un séminaire avec Dave Grossman, un gourou de l'application de la loi qui donne des formations sur la force létale et l'application d'une mentalité de guerrier au nom de la loi.

«Le policier est l'homme de la ville», commence Grossman, avant d'expliquer que les flics à qui il a parlé décrivent régulièrement leur premier meurtre au travail comme un prélude au meilleur sexe de leur vie. «Les deux partenaires sont très investis dans des relations sexuelles très intenses», dit Grossman. «Il n'y a pas beaucoup d'avantages qui viennent avec ce travail. Vous en trouvez un, détendez-vous et profitez-en.

Grossman pense qu'un compte rendu violent entre les forces de l'ordre et les critiques de la militarisation de la police approche à grands pas. "Nous sommes en guerre", dit Grossman à la foule, "et vous êtes les troupes de première ligne dans cette guerre."

Le langage reflète un thème récurrent dans «Ne pas résister».

Atkinson a lancé le projet il y a trois ans à la suite des attentats du marathon de Boston. Les images de voitures blindées et de policiers commandos dans les rues résonnaient pour lui à un niveau personnel. Le père d'Atkinson a passé 29 ans en tant que policier à l'extérieur de Detroit - 13 d'entre eux dans une équipe SWAT, où il détenait le grade de commandant. Atkinson et son frère participaient à l'entraînement de leur père, jouant le rôle d'otages lorsqu'ils étaient petits et de simulateurs de tireurs lorsqu'ils étaient assez grands pour manipuler des armes.

En regardant les images de Boston, il était évident pour Atkinson que quelque chose de profond avait changé depuis le passage de son père dans la police. Il entreprit de créer un film qui tiendrait compte de ce changement. L’équipe «Ne pas résister» a assisté à des expositions et à des salons professionnels, à des réunions communautaires et à des audiences fédérales, à des séminaires de formation et à des concours SWAT. Tout compte fait, l’équipe s’est rendue dans les États 19, a effectué une virée policière approximative dans la police 20, a observé une demi-douzaine de perquisitions et a échangé avec des centaines de policiers.

L'espoir était de pouvoir faire face à un incident dans lequel l'utilisation par une équipe SWAT d'armes lourdes serait sans aucun doute justifiée. «Je pensais pouvoir montrer tout le temps quelque chose qui refléterait à peu près tout ce qu'un agent SWAT pourrait subir parfois, lorsque vous avez réellement besoin de l'équipement», a expliqué Atkinson.

Au lieu de cela, le cinéaste s'est vu à plusieurs reprises regarder la police avec des armes de qualité militaire exécutant des mandats de perquisition douteux. La fréquence des raids était particulièrement choquante, l'un des officiers du film affirmant que son équipe effectuait 200 opérations de ce type par an. En comparaison, note Atkinson, son père a effectué un total de 29 raids de mandat de perquisition au cours de ses 13 années passées au SWAT - selon certains estimationsLes équipes SWAT effectuent désormais chaque année des raids entre 50,000 et 80,000 à travers le pays.

«Les mandats de perquisition, nous dit-on, sont toujours utilisés pour les trafiquants de drogue et les goupilles de sécurité, puis nous courons dans ces maisons et nous n'avons jamais rien trouvé», a déclaré Atkinson.

Au-delà des portes ouvertes au jour le jour, «Ne pas résister» examine le rôle croissant des sociétés de surveillance privées dans les activités de police locales et la soif des forces de l'ordre en matière de technologie permettant de prédire les crimes avant qu'ils ne se produisent.

Un analyste inspecte les flux vidéo d’un système de surveillance aérienne à grande échelle utilisé par les services de police locaux. Photo: VANISH Films

Le film met en vedette Persistence Surveillance Systems, une société proposant une surveillance aérienne à faible coût et affûtée à Falloujah pour les forces de l'ordre nationales. «Nous ne voulons pas regarder le monde entier, mais seulement tout le monde criminalisé», insiste Ross McNutt, président de la société.

«C'est la prochaine vague de militarisation de la police», a déclaré Atkinson à The Intercept dans une interview. «Ce que nous avons découvert, c'est tout un tas d'officiers à la retraite maintenant dans le secteur privé qui vendent maintenant exactement la même technologie de surveillance qu'ils venaient de rentrer d'Irak et d'Afghanistan aux forces de l'ordre locales pour une somme modique en dollars.

Atkinson a déclaré que son objectif était de donner un aperçu de la réalité de la police américaine, de remettre en question le modèle de police à but lucratif qui a amené les départements de communautés économiquement défavorisées à traiter leurs citoyens comme de simples guichets automatiques. hors d’une culture guerrière qui divise les forces de l’ordre du public qu’ils sont censés servir, et soulignent les dangers des technologies de zones de guerre appliquées au niveau national.

Pour l’essentiel, la réaction des forces de l’ordre a été positive, a déclaré Atkinson.

"De nombreuses forces de l'ordre ont vraiment bien réagi au film en disant que cela reflétait ces problèmes sur lesquels beaucoup travaillaient déjà," a-t-il déclaré.

Pour son père, at-il déclaré, regarder le film attise des sentiments inconfortables.

"Sa principale réaction a été juste la déception de voir à quel point la mission avait pris de l'ampleur", a-t-il déclaré. «C’est évidemment décevant de voir quelque chose auquel vous consacriez votre vie si complètement, évoluer en quelque chose dont vous ne voudriez jamais faire partie.»

 

 

Article trouvé à l'origine sur The Intercept: https://theintercept.com/2016/10/12/do-not-resist-the-police-militarization-documentary-everyone-should-see/

 

Réponses 3

  1. Je dois souligner les similitudes et les schémas évidents dont je suis témoin et pour l'amour de DIEU, personne d'autre dans ce monde qui a une voix ou une position de stature, ou connecté ou un accès à un mégaphone, un microphone, une radio de taille significative, actualités, diffusion d'informations, utilisez votre voix pour quelque chose de pertinent, nous n'avons plus besoin d'accéder aux hollywoods ou aux ryan seacrusts, je veux des informations, non filtrées! pas d'info-divertissement où je finis ni informé de taché, je me sens plus contaminé et violé que quelqu'un a perdu mon temps, je donnerai un coup de pied aux kardashians si jamais j'en vois un.Si uniquement pour me préserver, parce qu'aucun de nous Je veux fermer la porte à la vue de "flics guerriers" attaquant vos voisins de façon menaçante et vous regardant avec des fusils et seulement après avoir fermé la porte en soupirant toujours doucement "Ouf, je suis content qu'ils ne soient pas venus pour moi." Sans unité, nous sommes tous choisis comme les cibles prévues D'UNE POLITIQUE qui n'est pas arbitraire mais un contrôle social, comme les jeunes hommes afro-américains dans le bon ol'USA ou les pays arabes souverains qui ont encore l'indépendance. Divide & conquer est si bon pour détruire que les mêmes qui terrorisent maintenant les leurs l'ont perfectionné avec succès sur 70% pour cent du globe! au moins souligner le fait qu'il s'agit de la forme de contrôles sociaux et de techniques anti-personnelles conçues dans ce laboratoire de torture autrefois vénéré comme la Terre Sainte.C'est réel, et vérifiez-moi si je me trompe, c'est pourquoi je parle de la info chose parce que nous ne l'avons pas vraiment aux États-Unis. Parce qu'il m'a fallu des années pour enfin comprendre ce qui se passait vraiment en Syrie »devinez quoi, même chose # 1. pas de zone de vol, alors que nous éliminons systématiquement vos défenses #2. changement de régime (de tous les sanglots arrogants - est-ce qu'un organisme a demandé au peuple syrien ce qu'il voulait? ils l'ont fait! et s'en moquait) # 3 .les sanctions pour paralyser votre économie (défenses) appauvrissent votre nation, les pertes sont considérées comme des dommages collatéraux et ni le dernier ni le moindre # 4, le démantèlement d'une nation autrefois souveraine indépendante de la dette en une terre fracturée soudainement remplie d'armes et les sectes, les clans, les tribus, les «voyous locaux» qui vendent tous la richesse et les ressources de leur nation pour quelques centimes sur le dollar pour financer leur course aux armements désormais impérative, MERCI DIEU pour Vladimer Poutine, et découvrez la fausse attaque aux armes chimiques de la BBC. diffusé en direct rempli d'acteurs zombies et de la fille du général de l'armée syrienne libre se faisant passer pour l'infirmière en chef! Pour conjecturer, LA POLITIQUE SIONISTE DE CONTRÔLE DES RESSOURCES MONDIALES a été rendue possible par des infrastructures militaires massives et des efforts de déstabilisation grâce à la formation paramilitaire et à la terreur d'État missiles vers la Chine "merci l'amérique" remplit tout le trio après avoir convaincu le monde de haïr 2 milliards de personnes, sans même pas encore y compris les Arabes, maintenant ils forment la police mondiale à renoncer à leurs libertés et à se prosterner, c'est ce que signifie ne pas résister, " pense que je mens .. contrôlez-moi… Israël forme presque toutes les forces de police et maintenant elles utilisent toutes leurs tactiques… ce qui est comme le peuple palestinien en est témoin »sous-humain, et la véritable terreur du monde vous prive de vos libertés que vous chérissiez si bien mais que vous avez si volontairement abandonnées, comme un esclave "celui qui a dit" ceux qui renoncent à leur liberté pour la sécurité, ne méritent ni l'un ni l'autre ". était parfait, Ben Franklin, je crois. en passant, NYPD a une branche en territoire occupé de la Palestine, travaillant avec le régime israélien qui a causé 911.! vous m'avez entendu, je n'ai pas hésité.Une fois de plus, vérifiez-moi si je me trompe, n'est-ce pas obscène, c'est ce que je dis, tout le monde connaît cet éléphant rose et les méricanns ne, ne peuvent pas peur de dire quelque chose sur le fait que les États-Unis ne sont plus libres et qu'Israël a fait le 911, et nous sommes allés à la guerre et sommes morts ou avons perdu des membres en Irak, en afghanistan, au Yémen, en Somalie, à MIDEAST POUR LEURS BESOINS ET LEURS BESOINS afin qu'ils puissent tirer sur les femmes, les enfants et les appartements bombardent, les écoles et volent les maisons des familles sur les terres occupées. Les sionistes sont des voleurs et vous êtes leurs esclaves, obtenez-le maintenant! et ce flic dans le film "grossman, c'est juste un idiot utile un ennemi du peuple qui obtient des récompenses monétaires au détriment de l'humanité" il était un collobarateur à l'époque des camps de concentration, nous connaissons tous le type. . personne d'autre ne peut s'en tirer avec le sh @ # @ $ t ils tirent, Noone! .. Vous devez vérifier Christopher Bollynns excellent exposé "découvrez qui a fait le 911 et vous mettez fin aux guerres" assez ridiculement nous combattons toujours des guerres pour leur. Vérifiez-moi, voyez si je mens.

  2. Cacher ou légiférer est un acte criminel que tout organisme dissimule tout enregistrement d’un crime commis par un agent d’application de la loi dans n’importe quel État d’Amérique.

    Je voudrais ajouter ce qui suit pour votre appel de réveil:

    L'augmentation alarmante du nombre de personnes NON ARMÉES dans les rues abattues et tuées par des agents des forces de l'ordre `` soi-disant '' protecteurs en Amérique est définitivement remarquée par le grand public au point que la CONFIANCE du grand public envers les agents des forces de l'ordre va naturellement REFUSER et REFUSE. Et donc, avec une augmentation de l'utilisation de voitures de police banalisées, ainsi que la militarisation de la police et des caméras de surveillance DHS placées à chaque coin de rue d'Amérique, la CONFIANCE du grand public dans les `` soi-disant '' policiers protecteurs continuera sûrement à REFUSER davantage.

    Cela ressemble certainement à une constitution lente, mais sûre, d'un État policier en Amérique, dans notre pays, dans notre "prétendu" pays de la liberté! La question qui se pose est la suivante: «Pourquoi autant de services de police se transforment-ils en quelque chose qui ressemble et agit plus comme un service de« forces militaires »que par le service de police normal que nous avions auparavant? ET pourquoi tant de services de police deviennent-ils de plus en plus inhumains et totalement artificiels, avec l'attitude évidente de «tirer d'abord, de couvrir, et peut-être… de demander plus tard» à la population américaine? »La réponse est, le Department of Homeland Security est chargé de faire en sorte que toutes les politiques nationales que tous les services de police suivent lorsqu'elles traitent avec le grand public américain partout, à tout moment.

    Oui, ces politiques nationales DHS pour tous les départements de police de notre pays sont directement et indirectement extraites du livre décrivant les politiques de Hitler concernant la «sécurité intérieure» avant et pendant la Seconde Guerre mondiale. Cherchez ceci par vous-même et soyez extrêmement consterné. Je ne serais pas surpris que tous les Américains de CHAQUE COULEUR soient finalement tenus de posséder un laissez-passer «légal» pour aller d'un point A à un point B, ce qui restreint considérablement la liberté de mouvement (comme dans le film «Roots»). . Exemple: «Oui, massa, je dois me passer de la route, heeya».

    Pourquoi le DHS élabore-t-il, sanctionne-t-il et met-il en avant ces politiques extrêmement inhumaines et déraisonnables pour les services de police à travers l'Amérique? Avec suffisamment de services de police se conformant à la lettre à de telles politiques du DHS, les "pouvoirs en place", qui sont au-dessus du DHS, espèrent créer suffisamment de chaos public et d'anarchie en Amérique pour que la loi martiale puisse être appliquée dans tout le pays. . Après l’instauration de la loi martiale, nous aurons sûrement des camps FEMA pour la majorité de la population américaine - ce n’est pas une belle image. Tout comme dans l'Allemagne de la Seconde Guerre mondiale, les politiques du DHS en Amérique s'appliquent lentement au grand public, de sorte que si suffisamment de personnes se réveillent et prennent conscience des faits effrayants, il sera trop tard pour se regrouper. et se battre !! Distraire, diviser et conquérir est le programme diabolique des "puissances" qui sont ici, ici, dans "les bons vieux Etats-Unis".

Soyez sympa! Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles Relatifs

Notre théorie du changement

Comment mettre fin à la guerre

Défi Move for Peace
Événements anti-guerre
Aidez-nous à grandir

Les petits donateurs nous permettent de continuer

Si vous choisissez de faire une contribution récurrente d'au moins 15 $ par mois, vous pouvez sélectionner un cadeau de remerciement. Nous remercions nos donateurs récurrents sur notre site Internet.

C'est votre chance de réinventer un world beyond war
Boutique WBW
Traduire dans n'importe quelle langue