Par Ann Wright, Nouvelles du consortium.
À Rome, l'ambassade d'Israël et l'association de la communauté juive utilisent l'antisémitisme pour annuler le discours d'Ann Wright sur Gaza à l'hôtel de ville de Rome
Photo par Stephanie Westbrook
Une tactique souvent utilisée pour étouffer toute critique de la politique de l'État d'Israël est de qualifier cette critique d'antisémite. Les sponsors de l'événement ont peur du label antisémitisme, aussi faux soit-il, et annulent l'événement pour éviter toute polémique. La tactique est largement utilisée dans toute l'Europe et aux États-Unis.
Hier, mon discours sur le bateau des femmes à Gaza et les conditions à Gaza que je devais donner dans une salle de l'hôtel de ville de Rome, a été annulé 24 heures avant l'événement par le membre du Conseil qui avait accepté d'organiser la salle. Son personnel a révélé qu'il avait subi une pression intense de la part de l'ambassade d'Israël et de l'Association de la communauté juive de Rome pour arrêter la présentation.
Dans un blitz médiatique rapide http://www.ilfattoquotidiano. it/2017/02/27/roma-no-al- convegno-anti-israele-sospeso- levento-su-gaza-in- campidoglio/3420528/ organisé par le programme italien Boycott, Désinvestissement et Sanctions, deux journaux de Rome ont annoncé cette annulation et plusieurs stations de radio en ont fait état.
BDS Italie a programmé une conférence de presse sur l'annulation sur la place devant la mairie au moment où la conférence était prévue. Une vingtaine de médias y ont assisté, un nombre beaucoup plus important que celui qui aurait assisté à la conférence elle-même.
En raison du nombre de médias et des questions concernant l'annulation, le Marcello de Vito, président de la mairie de Rome, a invité trois d'entre nous à venir à l'hôtel de ville pour discuter de l'annulation. Cette invitation nous a donné l'occasion de discuter des conditions à Gaza et en Cisjordanie et des tactiques non-violentes telles que BDS et Boats to Gaza pour attirer l'attention internationale sur les politiques néfastes de l'État d'Israël. D'après leurs questions, il était évident que le président, un autre membre du conseil municipal et leur personnel ne connaissaient pas le blocus israélien de Gaza, les colonies illégales, le mur d'apartheid, le nombre d'enfants et de jeunes palestiniens détenus dans les prisons israéliennes et le vol. des ressources palestiniennes par les entreprises israéliennes.
L'année dernière à Beyreuth, en Allemagne, le maire a annulé le prix de la tolérance et de la paix attribué à CODEPINK: Femmes pour la paix http://www.jpost.com/Diaspora/ German-mayor-opposes-10000- award-to-anti-Semitic-group- Code-Pink-444609
après que deux journalistes connus pour avoir écrit de faux articles ont allégué que CODEPINK était une organisation antisémite. Suite à une vaste campagne de rédaction de lettres de membres du Parlement allemand http://www.codepink.org/ letters_to_mayor_brigitte_ merk_erbe et d'autres qui connaissent les actions de CODEPINK qui contestent les politiques de l'État d'Israël ne sont pas antisémites, le conseil municipal de Bayreuth a voté pour rétablir le prix avec beaucoup de publicité.
De plus, l’année dernière, une conférence à laquelle les grands-mères qui avaient vécu la Seconde Guerre mondiale devaient s’exprimer a été annulée avec les mêmes allégations. Hedie Esptein, 90 ans, dont les parents avaient été tués dans l'Holocauste et elle-même n'a survécu qu'en étant envoyée en Angleterre dans le cadre du Kindertransport, et une critique forte et virulente du traitement israélien des Palestiniens l'a amenée dans la cible de défenseurs des politiques israéliennes et a provoqué l’annulation de l’ensemble de l’événement.
Les événements sur les campus universitaires partout en Europe et aux États-Unis ont été annulés car l'État d'Israël exerce une pression extrême sur toute institution permettant un débat honnête sur les politiques israéliennes.
Répondre rapidement aux fausses allégations d'antisémitisme est essentiel pour contester l'offensive du gouvernement israélien envers ceux qui contestent leurs politiques illégales et inhumaines envers les Palestiniens. Vous trouverez ci-dessous des liens vers la couverture médiatique à Rome qui mettent en évidence la manière dont la répulsion du BDS Italie a créé beaucoup plus de publicité pour le sort des Palestiniens que l'événement lui-même ne l'aurait fait:
https://ilmanifesto.it/il- campidoglio-non-rompe- lassedio-illegale-di-gaza/
Intégration de droite
http://www.ilmessaggero.it/ roma/cronaca/bds_campidoglio_ anti_israeliani-2288054.html
Top journal, pages de Rome
http://roma.corriere.it/ notizie/politica/17_febbraio_ 28/anti-israele-piazza-20- denunce-il-mancato-preavviso- 9954fef2-fde9-11e6-8934- cbc72457550a.shtml
grand public de droite
http://www.secoloditalia.it/ 2017/02/gli-attivisti-pro- gaza-vanno-lo-stesso-in- campidoglio-ma-senza-fassina/
Vidéo, numéro journal 2
http://video.repubblica.it/ edizione/roma/campidoglio- convegno-pro-palestina- improvvisato-in-piazza- identificati-i-manifestanti/ 269105/269538
communiqué de presse de Civic List que les membres élus du conseil qui se retirent prennent leurs distances par rapport à la décision
http://www.rifondazione.it/ primapagina/?p=27914
Notre communiqué de presse sur un site de gauche qui ne couvre généralement pas la Palestine
http://comune-info.net/2017/ 02/paura-far-parlare-ann- wright/
Interview de Ranieri
http://www.ilfattoquotidiano. it/2017/02/27/roma-no-al- convegno-anti-israele-sospeso- levento-su-gaza-in- campidoglio/3420528/
Agence de presse majeure
http://www.ansa.it/lazio/ notizie/2017/02/28/convegno- bdslo-faremosala-disdetta_ 0b606c76-4222-4da6-a026- 2e750bd14839.html
Une autre grande agence de presse
https://it.notizie.yahoo.com/ roma-sala-disdetta-ma- campagna-boicot-israele- conferma-121121245.html
agence photographique
http://www.eidonpress.com/ shoot/show/id/47068
À propos de l'auteur: Ann Wright a servi 29 ans dans les réserves de l'armée américaine et a pris sa retraite en tant que colonel. Elle était diplomate américaine et a servi dans les ambassades américaines au Nicaragua, à la Grenade, en Somalie, en Ouzbékistan, au Kirghizistan, en Sierra Leone, en Micronésie, en Afghanistan et en Mongolie. Elle a démissionné du gouvernement américain en mars 2003 en opposition à la guerre du président Bush contre l'Irak.
