Par Brian Terrell, World BEYOND War, 2 octobre, 2022
Remarque : Brian Terrell a prononcé cette allocution lors du témoignage de paix du 1er octobre parrainé par Travaux de PaixKC, à Whiteman AFB, près de Knob Noster, MO.
Avant cette manifestation, il y a eu des discussions entre les organisateurs sur la nature des opérations de drones ici à Whiteman Air Force Base. S'agit-il d'un centre d'entraînement, ou les drones Reaper se livrent-ils à des activités meurtrières, de véritables meurtres sont-ils commis depuis cet endroit, en temps réel dans des endroits éloignés par télécommande ? Alors que les détails des opérations de drones sont entourés de secret, brisés uniquement par de courageux lanceurs d'alerte, l'armée de l'air s'expose suffisamment pour que nous sachions que des crimes aux conséquences mondiales sont commis à cet endroit même.
En septembre 2020, un communiqué de presse enregistré sur le site Web de Whiteman se vantait, "Le 20th L'escadron d'attaque… situé à la base aérienne de Whiteman, dans le Missouri, a été nommé escadron d'avions télépilotés (RPA) de l'année 2019 de General Atomics.
Chaque unité militaire a un surnom, et les 20th L'escadron d'attaque porte le nom Hellhounds. "Nous sommes très humbles et reconnaissants de recevoir un prix aussi prestigieux", a déclaré le lieutenant-colonel Daniel, 20 ans.th Commandant de l'escadron d'attaque, ajoutant: "Tout le monde dans l'organisation Hellhound a travaillé incroyablement dur pour aider à accomplir notre mission." Le colonel Stephen Jones a déclaré : « Grâce à leur soutien dévoué à l'opération Freedom's Sentinel, le 20th L'escadron d'attaque est devenu l'escadron le plus meurtrier de l'US Air Force, atteignant un taux d'efficacité de frappe de 97 %.
L'Air Force n'est pas très ouverte sur ce que font réellement les Hellhounds et où. Où dans le monde l'organisation Hellhound a-t-elle travaillé si incroyablement dur et pour accomplir quelle mission ? Qui est mort pour permettre au 20th L'escadron d'attaque deviendra «l'escadron le plus meurtrier» de l'US Air Force, et que signifie un «taux d'efficacité de frappe de 97%» quand nous savons du vétéran de l'Air Force et lanceur d'alerte Daniel Hale que moins de 10% des personnes tuées dans le programme de drones Reaper sont les cibles visées ?
L'armée aime nommer ses héros et publier des récits de courage audacieux, mais elle reste muette sur ses frappes de drones. Le plus souvent, nous n'entendons rien, et même dans les rares cas où une frappe mortelle de drone est annoncée ou découverte, il n'est jamais révélé qui a piloté le drone, qui a lancé le missile, sous les ordres de qui. Qu'il s'agisse d'une erreur colossale, comme il y a un an en août 2021, lorsque dix membres de la famille Ahmadi, dont sept enfants, ont été tués dans une frappe de drone à Kaboul parce que le père a été identifié par erreur comme un terroriste de l'Etat islamique, ou dans les assassinats de cibles de haut niveau comme le chef d'Al-Qaïda Ayman al-Zawahiri, tué avec un missile de drone alors qu'il se tenait sur un balcon chez lui en août dernier, on ne nous dit jamais qui louer ou blâmer. Les équipages de drones sont sommés de ne pas parler de leurs missions même entre eux, leurs familles et amis, encore moins au public ; ils voient le chaos sur une vidéo haute résolution depuis la sécurité de bases comme celle-ci, à des milliers de kilomètres, mais ne peuvent en parler à personne.
Il y a six ans, la sénatrice du Missouri, Claire McCaskill, s'est adressée au Responsable des nouvelles de Springfield sur la façon dont "les pilotes de drones opérant à partir de bases américaines rentrent souvent chez eux dans leur famille après une journée de reconnaissance et de frappes meurtrières sur des cibles lointaines, ce qui peut être une transition choquante". McCaskill "a déclaré que lors d'une visite avec des pilotes de drones à Whiteman l'année dernière, certains aviateurs lui avaient dit qu'ils préféraient travailler de nuit, afin de pouvoir décompresser avant de passer du temps avec leur conjoint ou leurs enfants".
Alors, que se passe-t-il dans cette base ? On ne sait pas vraiment, sauf que les Hellhounds, les 20th L'escadron d'attaque basé ici à Whiteman Air Force Base dans le Missouri, a été salué comme «l'escadron de l'année» de l'US Air Force, son «escadron le plus meurtrier». Nous savons que pour se qualifier pour ce «prix prestigieux», ils ont tué beaucoup de gens. Qui étaient ces personnes, dans quels pays elles ont vécu et sont mortes, étaient-elles des enfants ou des adultes, tuées sur le champ de bataille ou chez elles, délibérément ou par accident et pour quelle raison, même les membres du Congrès américain ne sont pas informés. Qui les Hellhounds du Missouri traquent et tuent en notre nom en ce moment alors que nous nous tenons devant ces portes, nous ne le saurons peut-être jamais non plus.
Nous venons ici avec ces mêmes questions depuis plus de dix ans maintenant. Certains d'entre nous ont été arrêtés, quelques-uns emprisonnés, pressés d'obtenir des réponses. Entre-temps, comme une peste, les drones ici et dans le monde n'ont fait que se multiplier et devenir plus meurtriers, grouillant et harcelant, ne résolvant aucun conflit mais rendant la paix seulement plus insaisissable. En Ukraine aujourd'hui, des drones TB-2 de fabrication turque se battent aux côtés de l'Ukraine et la Russie déploie des drones Shahed 136 de fabrication iranienne, dans un conflit qui menace de dégénérer en guerre nucléaire.
Nous avons été invités ici pour protester contre les drones, mais ce mois-ci est le 60th anniversaire de la crise des missiles de Cuba, et il convient que nous marquions cet événement ici aujourd'hui. Le 20th Attack Squadron ici est en fait une unité géographiquement séparée du 432nd Escadre expéditionnaire aérienne de la base aérienne de Creech au Nevada. Whiteman abrite le bombardier furtif B-2 "Spirit" et le 509th Bomber Wing, gardant au moins 136 bombes nucléaires à portée de main. "Exécutez des opérations nucléaires et une frappe mondiale... n'importe quand, n'importe où !" est le 509thl'énoncé de mission de.
La menace de Vladimir Poutine d'utiliser des armes nucléaires si le territoire russe est attaqué est dangereuse, irresponsable et indéfendable. Même utilisée comme un bluff, une telle menace est en elle-même un crime contre l'humanité. Jamais auparavant une nation n'avait menacé d'utiliser pour la première fois des armes nucléaires. Aucun, sauf les États-Unis, qui respirent cette menace existentielle chaque jour depuis des décennies. Depuis Hiroshima jusqu'à maintenant, les États-Unis ont été le seul pays à avoir une politique de première utilisation. La dernière itération de cette menace, la Examen de la posture nucléaire et examen de la défense antimissile de 2022, dit: «Les États-Unis n'envisageraient l'utilisation d'armes nucléaires que dans des circonstances extrêmes pour défendre les intérêts vitaux des États-Unis ou de leurs alliés et partenaires.»
La doctrine de la «destruction mutuelle assurée», selon laquelle une guerre nucléaire n'a pas de vainqueur, a maintenu une sorte de «paix» difficile et mortelle pendant des décennies. Il s'érode désormais régulièrement, alimenté par le programme américain d'un billion de dollars de modernisation et de "prolongation de la durée de vie" de son arsenal nucléaire vieillissant. La plupart des pièces non nucléaires de ces nouvelles armes nucléaires plus précises et déployables sont fabriquées non loin d'ici à Kansas City. « Plus précis et déployable » est une autre façon de dire « plus susceptible d'être utilisé », et avec ces nouvelles armes plus flexibles à portée de main, les planificateurs de guerre américains réfléchissent à des façons de les utiliser. Dans un rapport de juin 2019 des chefs d'état-major interarmées américains, «Opérations Nucléaires", il est suggéré que" l'utilisation d'armes nucléaires pourrait créer des conditions pour des résultats décisifs et le rétablissement de la stabilité stratégique... Plus précisément, l'utilisation d'une arme nucléaire modifiera fondamentalement la portée d'une bataille et créera des conditions qui affecteront la manière dont les commandants l'emporteront dans un conflit .” Les faiseurs de guerre américains ont décidé qu'une guerre nucléaire pouvait être gagnée après tout, et Vladimir Poutine semble être d'accord. Le monde est plus en danger aujourd'hui qu'il y a 60 ans.
Il n'y a pas de temps à perdre. Toutes les circonstances aujourd'hui, particulièrement exacerbées par l'utilisation de drones tueurs, s'élèvent à des "circonstances extrêmes" qui pourraient conduire à une guerre nucléaire, et le 509th Bomber Wing, ici même à Whiteman, avec ses homologues russes, se tient sans aucun doute prêt à "exécuter des opérations nucléaires et une frappe mondiale... n'importe quand, n'importe où!" Les ressources nécessaires pour inverser la catastrophe climatique mondiale et faire face aux pandémies croissantes sont avec nous, à notre portée, mais au lieu de cela, les nations du monde, les États-Unis en premier parmi elles, choisissent de les gaspiller en guerre.
S'il y avait une raison de croire que la préparation et la conduite de la guerre peuvent assurer notre sécurité dans nos foyers, la montée des armes nucléaires et des drones armés y a mis un terme. Il n'y a pas d'autre choix que de désarmer. Merci d'être ici. Cela peut sembler petit, mais de nombreux petits gestes comme celui-ci peuvent signifier, littéralement, le monde.
—Brian Terrell vit dans une ferme ouvrière catholique à Maloy, Iowa et est coordinateur de sensibilisation pour l'expérience du désert du Nevada. En 2012, il a été arrêté en train de signifier une lettre de protestation à la base aérienne de Whiteman et a purgé six mois dans une prison fédérale.
