La zone d'entraînement au feu de l'Air Force et l'usine de traitement de l'eau de Fresno sont trop proches pour le confort.
Par Pat Elder, 23 février 2020, World BEYOND War
L'usine de traitement des eaux de surface du sud-est de Fresno est située à 7,500 pieds des anciennes zones d'entraînement au feu (FTA) utilisées par la Garde nationale aérienne de Fresno depuis 50 ans - la même période que l'Armée de l'air a utilisé des mousses anti-incendie cancérigènes contenant du per- et ply fluoroalkyl substances, (PFAS). Un foyer est situé très près de la zone de drainage des eaux pluviales de la piste. Parce que l'enquête de l'armée de l'air (Rapport final d'inspection du site Air National Guard Phase II Regional Site Inspections for Per- and Polyfluoroalkyl Substances Fresno Air National Guard Base Fresno, CA March, 2019) eu lieu pendant la saison sèche, l'eau de surface n'était pas présente lors du prélèvement des échantillons. Dans tous les cas, il n'y a pas de critères de filtrage des eaux de surface en raison de l'absence de niveaux indicatifs étatiques ou fédéraux.
Hitchcock n'aurait pas pu écrire un meilleur script.
Les ALE ont été construits sous la forme de bermes de terre circulaires de 10 pouces de haut sans revêtement, d'environ 60 pieds de diamètre. Les pompiers ont rempli les cratères de liquides inflammables, y compris de l'huile, du carburéacteur, divers solvants et de l'essence. Jusqu'à 40,000 XNUMX gallons de matériaux inflammables ont été utilisés dans un ALE au cours de cette période. Après avoir allumé les matériaux pour la formation de lutte contre l'incendie, les flammes ont été éteintes avec AFFF.
L'AFFF a été largement utilisé à plusieurs endroits, y compris le bâtiment 157 qui était équipé d'un système d'extinction d'incendie et fourni avec la mousse. Ces systèmes sont conçus pour remplir un hangar de 2 acres avec 17 pieds de mousse en 2 minutes. Les agents cancérigènes ont été libérés lors des tests de routine et le système a également fui. Les «produits chimiques pour toujours» ont été rejetés dans le système d'égout sanitaire, contaminant probablement les boues d'égout et les eaux usées épandues dans les champs de la région.
Les eaux souterraines ont été échantillonnées à la mi-2018 et se sont révélées contenir les quantités suivantes de substances cancérigènes en parties par billion. Les niveaux correspondants des cancérogènes trouvés dans le puits d'eau potable 024 de Fresno City sont indiqués dans la 2e colonne
Amt chimique en GW Amt. dans DW
SPFO 2,000 4.9 XNUMX
PFOA 130 4.6
PFBS 4,500 2.2 XNUMX
PFHxS 1,600 17 XNUMX
PFHpA 590 1.1
===========
Les gens qui boivent dans des puits privés de la région ingèrent des produits chimiques en quantités horribles parce que la Californie ne réglemente pas les millions de puits privés dans tout l'État. À son crédit, la Californie a récemment abaissé son niveau de réponse pour l'APFO et le SPFO à 10 ppt et 40 ppt respectivement, de sorte que les niveaux d'eau de la ville ici sont considérés comme OK à boire. Si les niveaux dépassent les niveaux de réponse, les fournisseurs d'eau doivent fermer les puits ou traiter correctement l'eau. Le groupe de travail sur l'environnement affirme que personne ne devrait boire plus de 1 pp d'une variété de PFAS.
Les trois autres types de PFAS indiqués ci-dessus ne sont pas réglementés. Le PFOS et le PFOA sont des produits chimiques à huit chaînes de carbone bien connus trouvés dans l'AFFF largement utilisés par l'Air Force depuis 1970. En réponse au tollé général, l'Air Force a récemment troqué les anciennes mousses contre ce qu'elle appelle «Six formules de chaîne carbonée respectueuses de l'environnement» de l'AFFF. PFBS, PFHxS et PFHpA sont ces six produits chimiques PFAS au carbone.
Les effets sur la santé du SPFO et de l'APFO ont été dans l'œil du public, mais ces autres types de SPFA sont susceptibles d'être tout aussi mortels. Ironiquement, la plupart des aéroports européens sont passés à des mousses sans farine tout aussi performantes (3F), ou sont en train de le faire.
L'exposition prénatale au PFHxS est associée à l'apparition de maladies infectieuses telles que les ottis, la pneumonie, le virus RS et la varicelle au début de la vie. Ils sont tous considérés comme dangereux, persistants et bioaccumulables. De plus, la solubilité dans l'eau du PFBS (qui se situe à 4,500 ppt) est supérieure à celle du SPFO, ce qui le rend plus mobile et problématique si de l'eau de surface contaminée est utilisée comme source d'eau potable.
Heureusement, il existe des moyens de filtrer les produits chimiques, bien qu'ils soient extrêmement coûteux et doivent être entretenus régulièrement. Malheureusement, la population de Fresno peut avoir ingéré de grandes quantités de ces produits chimiques pendant deux générations.
Niveaux extraordinairement élevés de chrome hexavalent (2.4 ppb) - la passion d'Erin Brockovich, (Arsenic, (0.755 ppb) et Uranium, (7.48 pCi / L) sont également trouvé dans l'eau potable de la ville.
