Les chiens de guerre crient au sang en Iran alors que les Américains encouragent les bombardiers américains en juillet 4

Par Medea Benjamin et Ann Wright, juillet 14, 2019

Ordre donné au Pentagone par le président Trump d'organiser une parade aérienne d'avions militaires au-dessus de Washington, DC, en juillet. 4 a fourni une leçon d'histoire sur la guerre menée par les États-Unis au cours des deux dernières décennies et une vision terrifiante de ce qui pourrait apparaître dans le ciel iranien si John Bolton obtient son chemin.

Les avions de combat qui ont été applaudis par les partisans de Trump alors qu'ils volaient à basse altitude au-dessus des monuments de la capitale nationale n'ont pas été applaudis par les gens en Afghanistan, en Irak, au Pakistan, en Libye, en Syrie, au Yémen et en Palestine, car le même type d'avion survole leurs maisons. –Terrifier et tuer leurs enfants et faire des ravages dans leur vie.

Au cours de ces pays, l'armée de l'air B-2 Esprit, Armée de l'air F-22 Raptor, Marine F-35C Combattant des frappes articulaires ainsi que F / A-18 Hornet Les combattants furtifs et les bombardiers volent si haut qu'ils ne sont ni vus ni entendus - jusqu'à ce que les explosions massives de leurs bombes 500 à 2,000 atteignent et effacent tout ce qui se trouve dans leur rayon. le rayon de l'explosion Une bombe de 2,000 pound correspond aux pieds 82, mais la fragmentation mortelle atteint les pieds 1,200. En 2017, l’administration Trump a largué la bombe non nucléaire la plus massive de son inventaire, la livre 21,000 "Mère de toutes les bombes" sur un complexe de tunnels souterrains en Afghanistan.

Alors que la plupart des Américains ont probablement oublié que nous sommes toujours en guerre en Afghanistan, le gouvernement Trump “Assoupli” les règles d'engagement, permettant aux militaires de larguer plus de bombes en 2018 que dans toute autre année depuis le début de la guerre en 2001. Les 7,632 XNUMX bombes larguées par Avion américain 2018 a enrichi les fabricants d’armes américains, mais frapper 1,015 civils afghans.

Les hélicoptères Apache d'attaque au combat lancés par Boeing et qui ont plu au 4 de juillet ont été utilisés par l'armée américaine pour faire sauter des maisons et des voitures remplies de civils en Afghanistan et en Irak. L'armée israélienne s'en sert pour tuer des civils palestiniens à Gaza et l'armée saoudienne a tué des enfants au Yémen avec ces machines à mort.

Des milliards de dollars d'avions américains et de bombes vendues à l'Arabie saoudite ont permis de générer des profits record pour des fabricants d'armes comme Raytheon et Lockheed Martin. Mais ils ont frappé les civils yéménites depuis le début de la guerre aérienne à 2015, tuant des gens sur les marchés, des mariages, des funérailles et des enfants 40 lors d’une sortie estivale dans un autobus scolaire. Radhya al-Mutawakel, présidente de l'organisation yéménite des droits de l'homme Mwatana, dit les États-Unis ont la responsabilité légale et morale de vendre des armes à la coalition dirigée par l'Arabie saoudite. «Des civils yéménites meurent chaque jour à cause de cette guerre et vous (Amérique) alimentez cette guerre. Il est dommage que les intérêts financiers valent plus que le sang d'innocents. ”

Un véhicule de mort notoire qui n'a pas volé au-dessus de Washington était le drone assassin américain. Peut-être était-il trop dangereux pour un véhicule aérien sans pilote (UAV) de voler près du président des États-Unis et d'une foule de citoyens américains avec son histoire de nombreux accidents inexplicables et des échecs de renseignement qui ont causé la mort de centaines de civils innocents. en Afghanistan, au Pakistan, au Yémen et en Iraq.

John Bolton, qui a l'oreille du président tous les jours, a écrit dans un éditorial dans 2015, disant que pour empêcher l'Iran de se doter d'une arme nucléaire, les Etats-Unis devraient le bombarder. Maintenant qu'il a incité l'Iran à intensifier son enrichissement en uranium à la suite du renoncement de l'accord américain sur le nucléaire et de la renonciation des signataires européens à assumer leurs responsabilités dans cet accord, Bolton a hâte de lancer le bombardement. Il en va de même pour Bibi Netanyahu et Mohammad Bin Salman. Israël et l'Arabie saoudite tentent tous deux depuis des années d'entraîner les États-Unis dans une guerre contre l'Iran. Des collègues du monde de l'aide humanitaire et des réfugiés au Moyen-Orient nous disent qu'une guerre est imminente et se préparent à ses conséquences cauchemardesques dans toute la région.

Alors que les chiens de guerre politiques et médiatiques des États-Unis hurlent de nouveau en Iran, la décision de Trump de mettre en valeur la puissance de feu aérienne des États-Unis a dû être applaudie par les faucons de guerre de l'administration et du Congrès, ainsi que par leurs amis de l'industrie des armes. Mais pour ceux d’entre nous qui veulent des solutions pacifiques aux différends internationaux, la manifestation du 4 juillet a été un rappel effrayant des terribles morts causées par la propension des administrations successives à la guerre et la terreur qui pourrait bientôt pleuvoir sur le peuple iranien si John Bolton obtient son chemin.

Medea Benjamin est la co-fondatrice de CODEPINK: Women for Peace et l'auteur de nombreux livres, dont «Inside Iran», «Kingdom of the Unjust: Saudia Arabia» et «Killing by Remote Control-Drones».

Ann Wright est un colonel de l'armée américaine à la retraite et un ancien diplomate américain qui a démissionné de 2003 pour s'opposer à la guerre de Bush contre l'Irak. Elle est co-auteur de «Dissent: Voices of Conscience».

Soyez sympa! Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles Relatifs

Notre théorie du changement

Comment mettre fin à la guerre

Défi Move for Peace
Événements anti-guerre
Aidez-nous à grandir

Les petits donateurs nous permettent de continuer

Si vous choisissez de faire une contribution récurrente d'au moins 15 $ par mois, vous pouvez sélectionner un cadeau de remerciement. Nous remercions nos donateurs récurrents sur notre site Internet.

C'est votre chance de réinventer un world beyond war
Boutique WBW
Traduire dans n'importe quelle langue