Defender Europe 20: Se préparer à la guerre à partir du sol allemand

Pat Elder avec les troupes américaines en Croatie en 1996. Un soldat à l'arrière crie "USA Number 1!"
Pat Elder avec les troupes américaines en Croatie en 1996. Un soldat à l'arrière crie "USA Number 1!"

Par Pat Elder, janvier 2020

il y a des années 24

Je me souviens que j'étais debout sur les rives de la rivière Sava à Zupanja, en Croatie, en janvier 1996, regardant une force de 20,000 300 soldats de l'armée américaine et leurs véhicules alors qu'ils traversaient la Sava jusqu'à Orasje, en Bosnie-Herzégovine. L'armée américaine venait de terminer la construction d'un pont ponton pour remplacer la travée autoroutière qui avait été détruite pendant la guerre. Les Américains ont construit le pont enjambant la Sava de 70 mètres en quelques jours, assez fort pour contenir des camions semi-remorques massifs transportant des chars Abrams de 63,500 tonnes (XNUMX XNUMX kg). Les habitants étaient stupéfaits. Donc étais-je.

J'ai été stupéfait par l'énormité et la précision de l'opération. Les camions transportaient du carburant, de la nourriture, des armes et une variété de fournitures pour la force. Les véhicules militaires sont passés à côté de moi à environ 7-8 km / h en entrant sur le pont. J'ai été témoin du mouvement de la force pendant une heure et je pouvais encore voir la colonne venant de la campagne croate quand je suis parti. «Mec, d'où viens-tu?» Ai-je crié. «Texas», «Kansas», «Alabama», fut la réponse, alors que la colonne se dirigeait vers le sud.

Des véhicules de l'armée américaine juste à l'extérieur de Zupanja, en Croatie, en janvier 1996. Les États-Unis ont dirigé la Force de stabilisation en Bosnie-Herzégovine (SFOR), une force multinationale de maintien de la paix dirigée par l'OTAN après la guerre de Bosnie.
Des véhicules de l'armée américaine juste à l'extérieur de Zupanja, en Croatie, en janvier 1996. Les États-Unis ont dirigé la Force de stabilisation en Bosnie-Herzégovine (SFOR), une force multinationale de maintien de la paix dirigée par l'OTAN après la guerre de Bosnie.

Les gens de la ville étaient étonnés et ravis d'avoir une attention internationale. Une femme a décrit plusieurs soldats américains présumés en scaphandre autonome nageant dans les eaux de décembre près de sa maison quelques jours plus tôt. «Nous savions alors que quelque chose se passait», a-t-elle déclaré. D'autres m'ont dit que le bombardement sporadique de la ville du côté bosniaque du fleuve avait cessé lorsque les premiers Américains sont apparus. "Nous ne voulons pas que les Américains partent", m'ont-ils dit. «Ils ne le feront probablement pas», leur ai-je assuré. 

J'étais plus méfiant à l'égard de mon gouvernement qu'eux, mais cela m'a aidé à réaliser le bien que cette force incroyable pourrait faire si elle pouvait être soumise à une surveillance internationale sobre, et même alors, il y aurait des problèmes de gestion des armes et des questions concernant l'utilisation. de force. J'ai réalisé que les déploiements américains visaient à envoyer un message clair de force militaire au public européen - à l'ouest comme à l'est.  

La stratégie militaire américaine est largement définie par les actions américaines visant à créer une «dissuasion» militaire crédible sur le terrain. 

L'obsession de gonfler toute menace russe réelle ou imaginaire a alimenté le militarisme américain depuis le début de la guerre froide. En fait, le bombardement d'Hiroshima et de Nagasaki, les historiens croient de plus en plus, a été fait principalement pour envoyer un message aux Soviétiques. 

Il y a peu d'opposition à Washington aux préparatifs de guerre actuels. C'est un témoignage d'un programme de propagande vicieux exécuté par le Pentagone, le Congrès, les marchands d'armes et les médias qui dépeignent continuellement la Russie comme une menace militaire dangereuse. Au cours des récentes audiences de destitution contre le président Trump, le peuple américain a appris mille fois qu'une démocratie ukrainienne naissante, bien que bien intentionnée, était menacée par les Russes et que Trump mettait en péril la sécurité nationale des États-Unis en bloquant la livraison d'armes américaines dont le besoin était désespéré. Les principaux réseaux d'information par câble et les journaux représentant les deux côtés de la fracture politique rappellent fréquemment au public que la Russie a envahi l'Ukraine en 2014, alors que l'analyse historique qui l'accompagne fait largement défaut. 

Ils ne nous parlent jamais de l'élargissement inutile et menaçant de l'OTAN à la frontière russe depuis la fin de la guerre froide. Ils ne nous parlent jamais du rôle américain dans les événements de 2014 en Ukraine. Mon ami, Ray McGovern fait un excellent travail expliquant le rôle des États-Unis. En général, il y a peu d'accord bipartite au Congrès, bien que presque tout le monde s'accorde sur la nécessité de budgets militaires plus importants pour contrôler les Russes - et les Chinois de plus en plus courageux. 

C'est dans ce contexte que les Américains vous proposent Defender 20, le plus grand exercice militaire américain sur le continent depuis la SFOR en Bosnie-Herzégovine. Les exercices coïncideront avec le 75e anniversaire de la libération du continent soviétique du fascisme, une ironie historique absurde. Aujourd'hui, l'objectif déclaré de l'armée américaine en Europe est de projeter une force qui dissuadera les Russes de toute sorte d'aventurisme militaire. C'est une grande absurdité. 

Les faiseurs de guerre américains savaient que Moscou agirait avec force si l'OTAN et ses maîtres de marionnettes américains revendiquaient la Crimée et la seule base navale en eau chaude de la Russie. L'appareil militaire et de renseignement américain a besoin d'un adversaire menaçant pour alimenter la machine, il en a donc créé un.

Les dépenses militaires américaines s'élèvent désormais à 738 milliards de dollars, tandis que les dépenses européennes approchent les 300 milliards de dollars par an. C'est un train de sauce rapide et furieux qui passe au-dessus des besoins domestiques.

Les Russes dépensent environ 70 milliards de dollars par an, tandis que les Allemands dépasseront à eux seuls 60 milliards de dollars en dépenses militaires d'ici 2024. 

Les généraux de l'OTAN sont convaincus qu'ils peuvent dissuader le faux aventurisme russe en créant de grandes forces de combat sur le terrain près de la frontière russe en quelques jours. Il s'agit de logistique et d'orgueil impérial et géostratégique.

La sécurité avec les Russes doit emprunter une voie honnête et vérifiable vers le désarmement. Les Russes ne veulent pas se battre. Au lieu de cela, ils s'inquiètent des nuages ​​d'orage venant de l'ouest, un événement historique récurrent. 

Les planificateurs de guerre américains semblent inconscients de l'histoire, comme les événements de Leningrad en 1941. Les Américains ont vaincu l'Allemagne nazie pendant la Seconde Guerre mondiale. Qu'y a-t-il d'autre à savoir?  

Ce chapitre de l'histoire est-il enseigné au Army War College de Carlisle, en Pennsylvanie? Si oui, quelles leçons sont enseignées? Les jeunes officiers disent-ils que plus de 20 millions de citoyens russes sont morts pendant la guerre? Si tel est le cas, comment ces vérités pourraient-elles être prises en compte dans la politique américaine actuelle concernant Defender Europe 20?

Horreur à Leningrad en 1941. L'Europe se dirige-t-elle de nouveau ici?
Horreur à Leningrad en 1941. L'Europe se dirige-t-elle de nouveau ici?

Défendre Europe 20

Logo Defender 20 Europe

Defender Europe 20 est un exercice d'entraînement multinational massif dirigé par les États-Unis qui doit avoir lieu d'avril à mai 2020, avec des mouvements de personnel et d'équipement de février à juillet 2020.  

20,000 3 soldats seront déployés depuis le continent américain, soit l'équivalent d'une division lourde, selon Brig. Le général Sean Bernabe, G-9,000 pour l'Europe de l'armée américaine. Environ 8,000 37,000 soldats américains stationnés en Europe participeront également, ainsi que 10 XNUMX soldats européens, ce qui porte le nombre total de participants à XNUMX XNUMX. On s'attend à ce que dix-huit pays y participent, avec des activités d'exercice se déroulant dans XNUMX pays. Le matériel partira des ports maritimes de Charleston, en Caroline du Sud; Savannah, Géorgie; et Beaumont et Port Arthur, Texas.

Carte d'activités pour Defender 20

Rouge - Ports maritimes recevant des approvisionnements américains: Anvers, Belgique;  
Vlissingen, Pays-Bas; Bremerhaven, Allemagne; et Paldiski, Estonie.

Vert X  - Centres d'assistance aux convois à Garlstedt, Burg et Oberlausitz 

Bleu - Exercices de parachute: Siège: Ramstein, Allemagne; gouttes en Géorgie, Pologne, Lituanie, Lettonie

Noir - Command Post Grafenwoehr, Allemagne

Ligne bleue - Traversée de la rivière - 11,000 soldats Drawsko Pomorskie, Pologne

Jaune X  - Commandement conjoint de soutien et d'habilitation, (JSEC), Ulm

Un char de l'armée américaine M1A2 Abrams est levé au-dessus de la jetée du port de Vlissingen, aux Pays-Bas, pour être descendu sur un navire à barge basse pour être transporté ailleurs en Europe, le 12 octobre 2019. US Army / Sgt. Kyle Larsen
Un char de l'armée américaine M1A2 Abrams est levé au-dessus de la jetée du port de Vlissingen, aux Pays-Bas, pour être descendu sur un navire à barge basse pour être transporté ailleurs en Europe, le 12 octobre 2019. US Army / Sgt. Kyle Larsen

L'équipement lourd, dont 480 véhicules à chenilles connus pour détruire les autoroutes, partira des quatre ports maritimes et se déplacera par voie maritime et ferroviaire vers le front est fictif / réel. Les soldats voleront principalement dans les principaux aéroports d'Europe et voyageront à travers le continent en bus. 20,000 XNUMX pièces d'équipement seront expédiées des États-Unis pour l'exercice. On ne sait pas combien il en restera sur le sol européen à des fins de fausse dissuasion et / ou d'agression contre la Russie.  

Une fois en Europe, les soldats américains se joindront aux nations alliées pour effectuer des exercices d'entraînement simulés et en direct à travers l'Allemagne, la Pologne et les États baltes. Cela comprendra une formation à la manœuvre interarmes dans des endroits non divulgués du nord de l'Allemagne.

Defender est tout au sujet de l'effort des États-Unis pour livrer cette force sur le continent et ensuite l'étendre rapidement à une variété d'exercices différents de l'OTAN. 

L'armée américaine prévoit de bricoler ses nouveaux jouets de confusion et de destruction de masse, comme l'intelligence artificielle, l'hypersonique, l'apprentissage automatique et la robotique. Les planificateurs de guerre sont ravis de leur promesse. Selon Brig. Le général Sean Bernabe, G-3 pour l'US Army Europe, l'exercice «met en vedette un concurrent fictif proche de ses pairs et place en fait ce concurrent sur le terrain européen pour nous permettre d'obtenir de bonnes répétitions dans des combats au sol à grande échelle», «Le scénario se déroulera dans un environnement post-article V… et il se déroulera en fait en 2028. »  

C'est un discours militaire, pas censé être clairement compris.

Brick. Le général Sean Bernabe, (R), nouveau chef d'état-major adjoint de l'armée américaine en Europe G-3, rend un hommage au lieutenant-général Christopher Cavoli, commandant général de l'armée américaine en Europe, lors d'une cérémonie commémorant l'arrivée de Bernabe au quartier général le 29 juin, 2018. (Photo de l'armée américaine par Ashley Keasler)
Brick. Le général Sean Bernabe, (R), nouveau chef d'état-major adjoint de l'US Army Europe G-3, rend un hommage au lieutenant-général Christopher Cavoli, commandant général de l'US Army Europe, lors d'une cérémonie commémorant l'arrivée de Bernabe au siège le 29 juin 2018. (Photo de l'armée américaine par Ashley Keasler)

La référence à un «environnement post-article V» envoie un message aux membres de l'OTAN et aux Russes. Les États de l'OTAN s'accordent Article V du Traité de Washington qu'une attaque armée contre un ou plusieurs d'entre eux en Europe ou en Amérique du Nord sera considérée comme une attaque contre eux tous et pourra être combattue par la force armée par des membres de l'OTAN. En vertu du traité, une attaque de l'OTAN est censée être signalée au Conseil de sécurité. Jusque-là, le commandement de l'OTAN avait accepté d'arrêter la force militaire lorsque le Conseil de sécurité intervient pour rétablir la sécurité. La déclaration du général Bernabe est significative. Les États-Unis minimisent le rôle de l'ONU dans ses scénarios de planification de guerre tout en forçant de solides relations bilatérales avec des États individuels. C'est le truc de la vraie politique armée forte. Il n'y aura aucune autorité au-dessus des États-Unis

Le commandement de l'artillerie de la 1re division de cavalerie de Fort Hood, au Texas, déploiera environ 350 personnes qui serviront de «public principal pour l'entraînement à la fois pour un exercice de poste de commandement à Grafenwoehr, en Allemagne, et pour un passage à niveau humide en direct dans la zone d'entraînement de Drawsko Pomorskie. dans le nord-ouest de la Pologne », selon le commandement américain. La 168e brigade du génie de la Garde nationale du Mississippi fournira la capacité de mobilité pour la traversée de la rivière Drawsko Pomorskie de 11,000 XNUMX soldats américains et alliés.

14 ensembles de chars M1A2 Abrams arriveront avec Systèmes de défense active Trophy, qui utilisent des capteurs, un radar et un traitement informatique pour détruire les grenades propulsées par roquettes et les missiles antichar guidés. L'armée américaine a attribué un contrat de 193 millions de dollars à la société israélienne Rafael Advanced Defence Systems Ltd. et a hâte de le tester. 

Le nœud de commande de la 82e division aéroportée près de la base aérienne de Ramstein, en Allemagne, supervisera un saut en parachute multinational en Géorgie, une chute impliquant la 6e brigade aéroportée polonaise en Lituanie avec la 82e parachutiste, et un 173e brigade aéroportée saute en Lettonie avec des parachutistes espagnols et italiens. Voici à quoi ressemble la planification de la guerre au 21e siècle.

Que doivent penser les Russes des sauts internationaux en parachute près du sol russe? Que pensent les Américains des Russes? Que pensent les Russes des Américains et les Russes? Je me souviens avoir été formé à penser de cette façon à l'école. Bien sûr, c'était absurde dans les années 80 et encore plus aujourd'hui. Les Américains et leurs laquais européens ont l'intention de dominer la Russie et les Russes le comprennent. Comment expliquer autrement l'aventurisme militaire de l'OTAN? Defender Europe 20 n'a pas pour but de dissuader l'agression russe. Au lieu de cela, il s'agit d'ambitions impériales occidentales qui s'étendent jusqu'à Vladivostok. 

Visiter Non à l'OTAN - Non à la guerre pour des mises à jour sur ces manœuvres militaires et son opposition.

Sources:

Defence News.com 1er novembre 2018: Général de l'OTAN: l'Europe n'agit pas assez vite sur la mobilité militaire

German Foreign Policy.com 7 octobre 2019: Tester la mobilisation contre l'Est 

Site Web socialiste mondial du 8 octobre 2019: Defender 2020: les puissances de l'OTAN menacent la guerre contre la Russie

Defence News.com 14 octobre 2019: Lutter contre la bureaucratie: pour l'OTAN, l'exercice Defender 2020 en Europe testera l'interopérabilité

Army Times 15 octobre 2019: Ces unités de l'armée se rendront en Europe ce printemps pour Defender 2020 - mais elles prétendent que c'est 2028

Army Times 12 novembre 2019: Voici comment - et quelles unités - les unités de l'armée américaine traverseront l'Atlantique ce printemps

Réponses 2

  1. J'ai hâte de recevoir des rapports sur ces opérations.
    Pas plus pour le moment.
    Gratitude pour votre précieuse attention
    Anitlack Nouck
    Desejo imensamente receveur informe un respeito destas operações.
    Sem mais pour le moment.
    Gratidão por vossa estimation atenção

Soyez sympa! Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles Relatifs

Notre théorie du changement

Comment mettre fin à la guerre

Défi Move for Peace
Événements anti-guerre
Aidez-nous à grandir

Les petits donateurs nous permettent de continuer

Si vous choisissez de faire une contribution récurrente d'au moins 15 $ par mois, vous pouvez sélectionner un cadeau de remerciement. Nous remercions nos donateurs récurrents sur notre site Internet.

C'est votre chance de réinventer un world beyond war
Boutique WBW
Traduire dans n'importe quelle langue