Bericht in der Werra-Rundschau: http://www.werra-rundschau.de/lokales/wanfried/musik-verbindet-nationen-6734179.html

 

p1010432

Auf dem Marktplatz à Treffurt et à proximité de Friedenskonzert statt

p1010427

En savoir plus sur tous les hôtels situés dans l'Altstadt avec la rue Egon-Bahr-Strasse ou le Rathaus der Stadt.

p1010398

Voran die Trommlerinnen und Tänzerinnen des Orchesters Istra

p1010441

Der Auftritt auf dem Rathaus, à Hintergrund der Treffurter Gesangsverein, der Friedenslieder a chanté, ua „Sag mir, wo die Blumen sind“

p1010444

p1010442

En savoir plus sur l'orchestre et les musiciens dans les environs de Moskau beim Auftritt à Thüringen

p1010437

Treffurts Bürgermeister Michael Reinz a rejoint le bureau de presse de Reinhard Duddek pour le compte de la banque allemande dans le canton de Thüringen, en Allemagne.

"Stellen veut que nous soyons à la maison! Kalten Krieg entgegen!

Friedensaktion über die ehemalige Grenze am 8. Septembre avec les orchestres de musique irlandais à Moscou pour les amis, les amis, les amis, les amis et les Anglais, et pour les filles, les enfants et les femmes!

Nous aimerions beaucoup, encore et encore, nous aimerions que vous soyez Kalten Krieg zu warnen. Il n'y a pas encore de recherches dans cette adresse. Atomkrieges geführt. Il n’a pas fallu attendre un milliard de dollars pour gagner des crédits. Avec les notes du jour, cliquez ici pour connaître les dates et les dates et cliquez sur le statut des personnes. Merci beaucoup pour UNO 1945 eigentlich geschaffen! Egon Bahr aus Treffurt, le président, président de Willy Brandt pour le gouvernement et les associations de dirigeants de Krieges, se livre à la lecture. Il n'y a pas encore rien dans le livre Jahren gewarnt: Wir leben in einer Vorkriegszeit.

Die Aufrüstungsspirale dreht sich wieder und belastet die Bürger, die Städte und Regionen in Russland genauso wie in Deutschland.

Les organisations qui travaillent dans le secteur privé ont déclaré que tout allait bien dans le monde: il n'y avait aucune raison de s'inscrire pour le moment. En savoir plus sur ce sujet: “Stoppen wir das Abgleiten in einen neuen Kalen Krieg.“

p1010391

Günter Guttsche und Dr. Gerd Zemann, Mitglieder der Deutsch-Russischen Freundschaftsgesellschaft aus Erfurt unterstützten den Friedensmarsch und übersetzten die Reden für die russischen Musiker

Nous sommes à Wanfried avec un plan de travail pour le bâtiment:

p1010460-1

mars

p1010463

p1010468

Treffurts Stadtrat Günter Oßwald est situé dans le Comté de Willie Gebhard et se trouve à la même heure. Neuen Kalten Krieg.

p1010472

En savoir plus sur ce festival et jouer à Wanfrieder Rathaus, directeur de musique, musique dans Familien in Wienfried und Umgebung und im Schloss Wolfsbrunnen.

p1010477

Die russische tänzerin auf der Wanfrieder Marktstrasse mit einem Flaggentanz

p1010467

Nous sommes heureux de vous annoncer que je suis un homme fan de Wanfried avec le guide Manfred Schuler zum Friedensmarsch bei

p1010471

Bürgermeister Wilhelm Gebhard: „Das ist Völkerverständigung, wie sie sein soll.“

Auch in den USA est l’Action Bekannt. Zwei Friedensorganisationen schickten Grußworte, voici le feuilleton de Friedens-Frauen-Aktion „Code Pink“:

„An die Bürgerinnen und Bürger von Wanfried und Treffurt, die Demokratische Werkstatt Wanfried und die Initiative Black & White

Die US-Friedensorganisation CODEPINK, membre de la Commission, chargé de la gestion de la musique et de l'orchestre avec orchestre de musiciens

Il n'y a pas encore d'initiative pour ce qui est filé et pour le monde est un tag.

Auch in den USA sind sehr viele Menschen über die wachsende Kriegsgefahr sehr besorgt, ja sogar erschreckt. Wir bedauern den Versuch unserer Regierung, Russland zu isolieren und mit Sanktionen und militärischen Übungen zu bedrohen. Wir bedauern die Verschwendung von Ressourcen, die nicht für die Bedürfnisse von Menschen eingesetzt werden, sondern durch die Waffenindustrie verschlungen werden.

Leider ist unser Wahlsystem in den USA durch den militärisch-industriellen Komplex so korrumpiert und dominiert, dass wir in diesem Jahr keine Möglichkeit haben, einen US-Präsidenten oder eine US-Präsidentin mit einem starken Friedenswenteen ganzu wähl! Auch in Deutschland gibt es die Gefahr einer wachsenden Militarisierung.

Desto wichtiger sind die Initiativen in Deutschland und in Russland, die Völkerverständigung und den Friedenswillen voranzutreiben. Wenn die deutsche und russische Bevölkerung sich klar für den Friedensweg entscheidet, werdet Ihr die Machenschaften der Kriegstreiber entkräften.

Ihre Initiative heute in Wanfried und in Treffurt ist ein hervorragendes Beispiel der Friedensarbeit, die uns allen Hoffnung bereitet.

Vielen Dank für Ihre Initiative!

Kontakt: Elsa Rassbach, CODEPINK Sprecherin in Deutschland
0170 738, Courriel: elsarassbach @gmail.com

Grußwort von der Organisation «Le monde après la guerre» - Welt ohne Krieg

Message aux Allemands en marche avec l'orchestre russe

De David Swanson, directeur de World Beyond War

https://worldbeyondwar.org

Wolfgang Lieberknecht m'a dit avec grand plaisir que les habitants de vos deux villes du centre de l'Allemagne, Treffurt et Wanfried, défileront ensemble cette semaine avec un orchestre de Russie et un message d'amitié opposé à la nouvelle guerre froide.

J'ai appris que vos villes sont distantes de sept kilomètres, mais que jusqu'à 1989, vous étiez divisées, une en Allemagne de l'Est et une à l'Ouest. C'est merveilleux de constater à quel point vous avez mis cette division derrière vous et l'avez intégrée à l'histoire connue et regrettée. Un morceau du mur de Berlin est affiché ici, dans ma ville de Virginie, où figurent principalement des statues célébrant l'un des côtés de la guerre de sécession des États-Unis qui s'est terminée il y a plus d'une décennie. L'Union européenne, dont les membres participent aux guerres d'agression américaines, a reçu un prix Nobel de la paix pour ne pas être entrée en guerre avec elle-même.

Mais, comme vous le savez, la ligne de division hostile a tout simplement été repoussée vers l’est, à la frontière de la Russie. Ce n'est plus la division OTAN / Pacte de Varsovie qui a divisé vos villes. À présent, c’est la division OTAN / Russie qui divise les Ukrainiens et d’autres États frontaliers et qui menace de faire basculer le monde dans une catastrophe nucléaire.

Et pourtant, un orchestre russe d'Istrie continue de se rendre en Allemagne tous les deux ans pour nouer de meilleures relations. Et vous espérez que votre marche pour la paix deviendra un modèle pour les autres. J'espère aussi.

Il y a toujours des bombes américaines et britanniques 100,000 dans le sol en Allemagne, toujours en train de tuer.

Les bases américaines violent la Constitution allemande en menant la guerre sur le sol allemand et en contrôlant les meurtres de drones américains commis dans le monde entier par la base aérienne de Ramstein.

Les États-Unis ont promis à la Russie, lors de la réunion de vos deux pays et villes, que l'OTAN ne se déplacerait pas d'un pouce vers l'est. Il s'est maintenant impitoyablement dirigé vers la frontière russe, notamment en réclamant une relation avec l'Ukraine après que les États-Unis eurent aidé à faciliter un coup d'État militaire dans ce pays.

J'ai récemment regardé la vidéo d'un panel au cours duquel l'ancien ambassadeur américain en Union soviétique, au moment de votre réunification, a déclaré à Vladimir Poutine que tous les nouveaux soldats, équipements et exercices américains ainsi que les bases de missiles ne sont pas destinés à menacer la Russie. destiné à créer des emplois aux États-Unis. Bien que je m'excuse auprès du monde entier pour cette folie et que je reconnaisse que des dépenses plus pacifiques auraient pu créer d'autres emplois, meilleurs et plus nombreux, aux États-Unis, il convient de souligner que les habitants de Washington, pensent ainsi.

Mercredi soir, deux candidats à la présidence des États-Unis discuteront de la guerre, de la guerre et de la guerre à la télévision. Ce sont des gens qui ne sont jamais dans la même pièce que ceux qui imaginent que l’abolition de la guerre soit possible ou souhaitable. Ce sont des gens dont chaque énoncé belliqueux est acclamé par leurs sycophants et leurs bailleurs de fonds. Ils n'ont vraiment aucune idée de ce qu'ils font, et ils ont besoin de gens comme vous pour les réveiller avec un peu de beau bruit musical au nom de la paix et de la santé mentale.

At World Beyond War nous nous efforçons de mieux comprendre l’opportunité et la faisabilité d’éliminer progressivement et de remplacer toute l’institution des préparatifs de guerre. Nous organiserons un grand événement à Berlin le 24 septembre et espérons que vous pourrez venir. Ceux d'entre nous, aux États-Unis, comptent sur ceux d'entre vous en Allemagne pour leur leadership, leur soutien et leur solidarité. Nous avons besoin que vous retiriez l'Allemagne de l'OTAN et expulsiez l'armée américaine d'Allemagne.

C'est une demande pro-américaine, dans la mesure où le peuple américain aura intérêt à ne pas payer, financièrement et moralement, et en termes de retour de bâton hostile, les pièces de la machine de guerre américaine basée sur le sol allemand, y compris Africa Command - le quartier général de l'armée américaine pour la domination de l'Afrique, qui doit encore s'installer sur le continent qu'elle cherche à contrôler.

Les États-Unis et l'Allemagne doivent tous deux faire face à la tendance de droite à blâmer les victimes des guerres occidentales qui tentent de fuir vers l'Ouest. Et nous devons, ensemble, faire la paix avec la Russie - un projet pour lequel l’Allemagne pourrait être parfaitement placée et sur lequel nous vous remercions de prendre les devants.

p1010439

Rede, gehalten in Wanfried und Treffurt beim Friedensmarsch zwischen den beiden Städten über die einstige Ost-West-Grenze de Wolfgang Lieberknecht pour la démo-démographie de Werkstatt Wanfried:

„Wladimir Ossipow est Musiker im russischen Orchestre Istra und Kommt depuis 1991 tous les jours Jahr zum Internationalen Blasmusikfest nach Bad Orb. Er sagte uns gestern beim Begegnungsabend, dass er sehr traurig ist, dass sich in den letzten Jahren die Beziehungen zwischen Russland und Deutschland wieder so verschlechtert haben. Erst in dieser Woche kam es wieder zu gefährlichen Fast-Flugzeugbegegnungen von US-amerikanischen und russischen Flugzeugen an der russischen Grenze. Nicht zum ersten Mal.

Viele unserer Medien und Politiker sehen dans Vladimir Putin den Schuldigen für die Verschlechterung!

Wir haben vom Hamburger Russlandexperten Kai ehlers am vergangen Samstag eine andere Antwort erhalten. Sie deckt sich mit dem was der Eschweger Author Rolf Hochhuth uns berichtet und auch die beiden US-Friedensorganisation erklären, die uns zur heutigen Veranstaltung Grußworte geschickt haben.

Aux USA wurde danach von einflussrechen Kreisen Gorbatschows Öffnung der Grenzen nicht als Chance auf eine friedliche Welt gesehen. Viele US-Politiker erklären immer wieder, dass die USA das Recht hätten, die Welt zu führen. Sie fürchteten nun: Ein gemeinsamer Raum von Lissabon bis Wladiwostok mit der westeuropäischen Technik und Russlands Rohstoffen ist eine Gefahr für die Vorherrschaft ihres Staates. Und es gibt in den USA eine einflussreiche Kraft, die die Politik stark prägt: Die Rüstungsindustrie und die in ihm investierten Banken. Der frühere US-Präsident Eisenhower hatte die Amerikaner und die Bürger der Welt in senneur Abschiedsrede gewarnt: Die mächtigen Produzenten von Rüstungsgüter brauchen Spannungen und Kriege für ihre Geschäfte. Und sie haben in Politik und Verwaltung der USA sehr viel Einfluss.

Nun aber hatte die US-Regierung, wie die deutsche Regierung Gorbatschow versprochen: Wenn Deutschland als Ganzes Mitglied der Nato werden kann, dehnen wir die Nato keinen Zentimeter über Deutschland hinaus Richtung russische Grenze aus. Selbst die Auflösung der Nato war im Gespräch. Doch die Rüstungswirtschaft drängte die US-Regierung, nicht abzurüsten trotz der Auflösung des Warschauer Paktes und auch die Nato nicht aufzulösen. Und tatsächlich rüsteten die USA weiter auf, anders als die europäischen Länder. Und die US-Regierung drängte die Nato, die ehemaligen Mitglieder des Warschauer Paktes in die Nato aufzunehmen. Die Umrüstung von deren Armeen bedeutete viele neue Aufträge für die die US-Wirtschaft. Das Angebot an die osteuropäischen Staaten, Mitglied der Nato zu werden, machte die US-Regierung noch in der Zeit Jelzins, der nie als Bedrohung für osteuropäische Länder dargestellt wurde. In einer Zeit, in der Putin in Russland und der Welt noch weitgehend unbekannt war.

Die deutsche und die französische Regierung wehrten sich lange gegen die Ausdehnung der Nato nach Osteuropa. Suis Ende erfolglos. Und auch in den USA warnten viele, dass dieser Schritt das gewonnene Vertrauen zu Russland wieder zerstören wird und die Welt wieder in den Kalten Krieg zurückführen wird.

Wladimir Poutine sprach vor 15 Jahren im Deutschen Bundestag. Seine Rede wurde mit stehenden Beifallsbekundungen bedacht. 2007 aber änderte sich das Bild, das die Medien von Putin zeichneten, durch ein Ereignis. Wladimir Poutine kritisierte bei der Münchner Sicherheitskonferenz die US-Regierung. Mit ihren militärischen Interventionen, etwa im Irak, zerstöre sie immer mehr Länder und schiebe das Völkerrecht an die Seite. Sie breche zudem durch das Vorrücken ihrer Soldaten an die russische Grenze das Russland gegebene Versprechen. Weder die UNO, noch die EU hatten es wie Putin gewagt, diese Politik der US-Regierungen öffentlich zu kritisieren und sie ihr entgegenzustellen.

Durch diese Rede fiel Putin bei den Mächtigen im Westen und va den Mächtigen in den USA in Ungnade. Da war vom Konflikt in der Ukraine und um die Krim noch keine Rede. Die Medien fingen von einem Tag auf den anderen an, Russland und Wladimir Putin in einem neuen, fast nur noch schlechten Licht darzustellen.

Die meisten Russen sehen aber Putin ganz anders. Westliche Medien und Politiker hatten in der Zeit vor Putin, der Jelzin-Ära nichts an der russischen Politik auszusetzen, aber in russland war diese Zeit für die Menschen eine Katastrophe: Die Lebenserwartung der Menschen a coulé wie nach einem Krieg. Betriebe wurden geschlossen, Rohstoffe gingen in die Hände einer kleinen Gruppe von Oligarchen oder an westliche Firmen. Chaos und Gewalt breiteten sich im Land aus. Und Putin schaffte es, erst einmal wieder Stabilität herzustellen und den Menschen wieder ein geregeltes Leben zu ermöglichen. Dafür sind viele Russen ihm dankbar, wenn sie auch undemokratische Methoden und die wachsende Kluft zwischen Arm und Reich in Russland beklagen. Und er wird auch auch als Garant gegen die militärische Einkreisung von den USA und ihrer Verbündeten gesehen. Russland ist nicht bereit, sich den Interessen der US-Mächtigen zu unterwerfen, sondern sieht sich als das, was das Land nach der UN-Charta ist, als gleichberechtigt es Mitglied der UNO und des UN-Sicherheitsrates. Zudem sorgen die westlichen Militärinterventionen in immer mehr Länder auch dafür, dass sich der radikale Islamismus entwickeln konnte, der auch Russland stark bedroht.

Dans ce domaine, vous trouverez toutes les informations dont vous pouvez avoir besoin, à savoir: Dre hatte der ehemalige dans le monde Nous vous proposons un emploi chez US-Wirtschaft. Cliquez sur ce lien pour afficher les notes de synthèse pour afficher les notes de synthèse et afficher le texte de la revue rédigée au Royaume-Uni, cliquez ici. Mme Clinton a reçu un avis sur son pays, son pays, la Russie, la Chine et la Chine, sur le monde et les événements Internet. Était-il militant à la recherche de personnes handicapées dans le groupe de travail, dont vous avez besoin.

David Swanson en France lance des initiatives non négligeables dans les médias: tout se passe bien, sans frais, sans frais, sans préavis, sans avis de voyageurs

Das Orchestre Istra kommt nach Deutschland im Rahmen einer Bürgerpartnerschaft. Bürger aus Deutschland und Russland haben sie nach dem Ende des Kalten Krieges aufgebaut, weil sie selbst dazu beitragen wollten die alte Feindschaft zu überwinden und das Fundament für eine dauerhafte Zusammenarbeit zu legen. Im Rahmen dieser Partnerschaft haben sich viele Tausend Menschen aus Russland und Deutschland freiwillig und gleichberechtigt kennenlernen können, haben sich gegenseitig in den Familien besucht. Viele Freundschaften sind entstanden. Einmal die Bedeutung auch für unser Leben kommt etwa im Bericht eines der russischen Besucher aus Istra zum Ausdruck: Ich bin so froh, euch kennenzulernen, erklärt er: Er saß in der Zeit des Kalten Krieg an Raketen, die auf Deutschland gerichtindet.

Können était-il wir tun? Erinnern wir die Politiker weltweit: 1945 nach 60 Millionen Toten im Zweiten Weltkrieg versprachen die Siegermächte in der UNO-Charta, zukünftig alle Konflikte nur noch mit friedlichen Mitteln zu lösen. Sie gründeten die UNO als gemeinsame Weltorganisation, um den Krieg für immer von der Welt zu verbannen. Vor allem US-Präsident Roosevelt drängte auf den Aufbau dieser Organisation. Sie sollten eine von allen Staaten gemeinsam getragene Friedensordnung schaffen. Roosevelt begründete meurt damit, dass der nächste Krieg vor allem auch angesichts der damals aufkommenden Atomwaffen der letzte der Menschheit sein würde.

David Swanson aux Etats-Unis dans le classement des joueurs, des entreprises, des médias, des médias, des médias, des médias, des médias, des médias et des médias. Nous sommes tous en Allemagne. Si vous avez des questions, n'hésitez pas: “

Nous connaissons le meilleur des noms! So hatte Gorbatschow einmal die Führung in der DDR gewarnt. Vous avez déjà une idée de ce qui se passe ici? Tatsächlich warnte Michael Gorbatschow vor wenigen Voir aussi Eskalation des Konflikts zu einem Krieg.

Wir danken allen die heute zu der Veranstaltung gekommen sind, zuerst dem Orchestre aus Istra, das weiterhin an uns in Deutschland glaubt, und vor allem auch den beiden Bürgermeistern, die unsere Idee zu dem heutigench aufgegriffenenen. Den russischen Musikern sagen wir: Nehmt die Botschaft mit nach Russland: Wir werden alles tun, dass eine Eskalation vermieden wird, dass der in den vergangenen Jahren entstandene Konflikt wieder überwunden wird und wir zusammen auiche vor allemand . "
Für die Demokratische Werkstatt Wanfried, Wolfgang Lieberknecht