En novembre, 28, 2018 et les universitaires, intellectuels et activistes américains de 100 ont publié la lettre ouverte ci-dessous au sénateur Bernie Sanders et ont invité les autres à y ajouter leur nom. Sanders travaillait pour forcer un nouveau vote du Sénat à mettre fin au moins à la participation des États-Unis à la guerre contre le Yémen. Les signataires de la lettre ci-dessous souhaitaient encourager de telles mesures et, en fait, exhorter Sanders à s'opposer à une opposition beaucoup plus grande au militarisme et à soutenir la paix.
Le 10 novembre, le sénateur Sanders avait publié un nouveau livre intitulé Où nous allons d'ici: deux ans de résistance. Le livre contient des sections 38, dont l'une traite de politique étrangère mais ne présente aucune proposition concrète. Le soir de novembre, 27th, Sanders a parlé pendant une heure à la George Washington University et a été diffusé en direct sur C-Span 2. Il a abordé divers sujets, sans jamais parler de politique étrangère - jusqu'à ce qu'un intervenant lui demande une politique étrangère progressiste, et le sénateur Sanders a donné une réponse minute 2 axée sur le Yémen, pour laquelle il a probablement reçu les applaudissements les plus forts de la soirée.
****
****
TEXTE DE LA LETTRE:
Nous vous écrivons en tant que résidents des États-Unis dans le respect de vos politiques nationales.
Nous soutenons la position de plus de personnes 25,000 qui ont signé à la pétition pendant votre campagne présidentielle vous exhortant à vous attaquer au militarisme.
Nous pensons que M. King avait raison d'affirmer que le racisme, le matérialisme extrême et le militarisme devaient être contestés ensemble plutôt que séparément, et que cela reste vrai.
Nous pensons que ce n’est pas seulement un conseil pratique, mais un impératif moral et, ce n’est pas par hasard, une bonne politique électorale.
Au cours de votre campagne présidentielle, on vous a demandé à plusieurs reprises comment vous paieriez pour des besoins humains et environnementaux qui pourraient être couverts par de petites fractions de dépenses militaires. Votre réponse a toujours été compliquée et impliquait une augmentation des impôts. Nous pensons qu'il serait plus efficace de mentionner plus souvent l'existence de l'armée et son prix. «Je réduirais de 4% des dépenses du Pentagone n'ayant jamais fait l'objet d'un audit» est une réponse supérieure à tous les égards à toute explication d'un plan fiscal.
Nous pensons qu’une grande partie de l’affaire doit être faite se fonde sur une vidéo posté sur votre page Facebook au début de 2018. Mais il est généralement absent de vos commentaires publics et de vos propositions de politique. Votre récente Plan 10-Point omet toute mention de politique étrangère que ce soit.
Nous pensons que cette omission n’est pas simplement une lacune. Nous pensons que cela rend incohérent ce qui est inclus. Les dépenses militaires sont bien terminées 60% des dépenses discrétionnaires. Une politique publique qui évite de mentionner son existence n’est pas du tout une politique publique. Les dépenses militaires doivent-elles augmenter ou diminuer ou rester inchangées? C'est la toute première question. Nous avons affaire à une somme d’argent au moins comparable à celle que l’on pourrait obtenir en taxant les riches et les sociétés (ce à quoi nous sommes également favorables).
Une infime fraction des dépenses militaires américaines pourrait mettre fin à la famine, le manque d’eau potable et diverses maladies dans le monde. Aucune politique humanitaire ne peut éviter l'existence de l'armée. Aucune discussion de collège libre or énergie propre or transport en commun devrait omettre de mentionner l'endroit où va un billion de dollars par an.
La guerre et les préparatifs de guerre comptent parmi les principaux destroyers, si ce n’est le top destroyer, de notre nature sûr, heureux et sain. Aucune politique environnementale ne peut les ignorer.
Le militarisme est la principale source d'érosion des libertés et la justification suprême du secret gouvernemental. créateur of réfugiés, haut saboteur de l'état de droit, haut Facilitateur xénophobie et la bigoterie, et la principale raison pour laquelle nous sommes à risque d'apocalypse nucléaire. Aucun domaine de notre vie sociale n'est épargné par ce que Eisenhower a appelé le complexe militaro-industriel.
Le public américain faveurs réduire les dépenses militaires.
Même candidat Trump a déclaré les guerres depuis 2001 ont été contre-productives, une déclaration qui semble ne pas l'avoir blessé le jour des élections.
Un 2014 de décembre Sondage Gallup des pays 65 ont trouvé que les États-Unis étaient de loin le pays considéré comme la plus grande menace à la paix dans le monde, et une Sondage Pew Dans 2017, des majorités dans la plupart des pays sondés considèrent les États-Unis comme une menace. Les États-Unis chargés de fournir de l'eau potable, des écoles, des médicaments et des panneaux solaires aux autres seraient plus sûrs et feraient face à une hostilité bien moindre dans le monde entier; ce résultat coûterait une fraction de ce qui est investi pour faire ressentir et détester les États-Unis.
Les économistes de l’Université du Massachusetts à Amherst ont documenté que les dépenses militaires sont un drain économique plutôt qu'un programme d'emploi.
Nous vous félicitons pour vos politiques nationales. Nous reconnaissons que les primaires présidentielles ont été truquées contre vous et nous ne souhaitons pas avancer l'idée sans fondement que vous avez été vaincu de manière équitable. Nous offrons nos conseils dans un esprit d'amitié. Certains d'entre nous ont travaillé pour soutenir votre campagne présidentielle. D'autres parmi nous auraient travaillé et ont travaillé dur pour votre nomination si vous aviez été candidat à la paix.
SIGNÉ PAR
Elliott Adams, président, équipe Meta Peace, équipe de formation et ancien président, Veterans For Peace
Christine Ahn, coordinatrice internationale, Femmes Cross DMZ
Shireen Al-Adeimi, professeure adjointe, Michigan State University
Hisham Ashur, Amnesty International de Charlottesville, VA
Medea Benjamin, Cofondatrice de CODEPINK for Peace
Karen Bernal, présidente du caucus progressiste du parti démocrate de Californie
Leah Bolger, présidente du comité de coordination, World BEYOND War; ancien président, Veterans For Peace
James Bradley, auteur
Philip Brenner, professeur, université américaine
Jacqueline Cabasso, directrice exécutive, Western States Legal Foundation; Co-organisateur national, United for Peace and Justice
Leslie Cagan, organisatrice pour la paix et la justice
James Carroll, auteur de Maison de guerre
Noam Chomsky, professeur à l'Université de l'Arizona; Professeur (émérite), MIT
Helena Cobban, présidente de Just World Educational
Jeff Cohen, fondateur de FAIR et cofondateur de RootsAction.org
Marjorie Cohn, chercheuse militante; ancien président de la National Lawyers Guild
Gerry Condon, président, Veterans For Peace
Nicolas JS Davies, auteur, journaliste
John Dear, auteur, Campaign Nonviolence
Roxanne Dunbar Ortiz, auteur
Mel Duncan, directeur fondateur, Nonviolent Peaceforce
Carolyn Eisenberg, professeure d'histoire et de politique étrangère américaine à l'Université Hofstra
Michael Eisenscher, coordinateur national émérite, US Labor contre la guerre (USLAW)
Pat Elder, membre du comité de coordination, World BEYOND War
Daniel Ellsberg, auteur, dénonciateur
Représentant Jeffrey Evangelos, Chambre des représentants du Maine, Friendship, Maine
Jodie Evans, co-fondateur de CODEPINK
Rory Fanning, auteur
Robert Fantina, membre du comité de coordination, World BEYOND War
Mike Ferner, ancien président, Veterans For Peace
Margaret Flowers, codirectrice, Résistance populaire
Carolyn Forché, professeure à l'université de Georgetown
Bruce K. Gagnon, coordonnateur, Réseau mondial contre les armes et l'énergie nucléaire dans l'espace
Pia Gallegos, ancienne présidente du caucus progressiste Adelante du parti démocrate du Nouveau-Mexique
Lila Garrett, animatrice de radio
Ann Garrison, Rapport sur l'agenda noir
Joseph Gerson (PhD), président de la Campagne pour le désarmement de la paix et la sécurité commune
Chip Gibbons, journaliste; Conseiller politique et législatif, défense des droits et dissidence
Charles Glass, auteur de Ils se sont battus seuls: la véritable histoire des frères Starr et des agents secrets britanniques dans la France occupée par les nazis
Van Gosse, professeur, Franklin & Marshall College
Arun Gupta, journaliste indépendant
Hugh Gusterson, professeur d'anthropologie et d'affaires internationales à l'Université George Washington
David Hartsough, co-fondateur, World BEYOND War
Patrick T. Hiller, Ph.D., directeur exécutif, Initiative de prévention de la guerre, Fondation de la famille Jubitz
Matthew Hoh, chercheur principal, Centre for International Policy
Odile Hugonot Haber, membre du comité de coordination, World BEYOND War
Sam Husseini, analyste principal, Institute for Public Exactitude
Helen Jaccard, membre, Veterans For Peace
Dahr Jamail, auteur, journaliste
Tony Jenkins, directeur de l'éducation, World BEYOND War
Jeff Johnson, président du Conseil du travail de l'État de Washington
Steven Jonas, MD, MPH, chroniqueur, auteur de La solution 15%
Rob Kall, animateur, radio ascendante; éditeur, OpEdnews.com
Tarak Kauff, membre, Veterans For Peace; Rédacteur en chef, La paix à notre époque
Kathy Kelly, co-coordinatrice, Voices for Creative Nonviolence
John Kiriakou, dénonciateur de torture de la CIA et ancien enquêteur principal du Comité des relations extérieures du Sénat américain
Michael D. Knox, PhD, président, US Peace Memorial Foundation
David Krieger, président de la Nuclear Age Peace Foundation
Jeremy Kuzmarov, conférencier, Tulsa Community College; auteur de Les Russes reviennent
Peter Kuznick, professeur, université américaine
George Lakey, auteur; Cofondateur de l'équipe d'action Earth Quaker (EQAT)
Sarah Lanzman, militante
Joe Lauria, rédacteur en chef, Consortium News
Hyun Lee, organisateur national américain, Women Cross DMZ
Bruce E. Levine, psychologue; auteur de Résister à une autorité illégitime
Nelson Lichtenstein, professeur, UC Santa Barbara
Dave Lindorff, journaliste
John Lindsay-Poland, coordinateur du projet visant à ce que les armes américaines soient arrêtées au Mexique
David Lotto, psychanalyste, rédacteur en chef du Journal of Psychohistory
Catherine Lutz, Thomas J. Watson, Jr. Family Professor of Anthropology and International Studies, The Watson Institute for International and Public Affairs et Département d'anthropologie, Brown University
Chase Madar, auteur et journaliste
Eli McCarthy, professeur d'études sur la justice et la paix à l'Université de Georgetown
Ray McGovern, ancien analyste de la CIA et brève présidentielle
Myra MacPherson, auteure et journaliste
Bill Moyer, directeur exécutif, campagne Backbone
Elizabeth Murray, membre, Veteran Intelligence Professionals for Sanity
Michael Nagler, fondateur et président du Metta Center for Nonviolence
Dave Norris, ancien maire, Charlottesville, VA
Carol A. Paris, MD, ancienne présidente sortante, Médecins pour un programme national de santé
Miko Peled, auteur de Le fils du général: le voyage d'un Israélien en Palestine
Gareth Porter, auteur, journaliste, historien
Margaret Power, professeur, Illinois Tech
Steve Rabson, professeur émérite de la Brown University; Vétéran de l'armée des États-Unis
Ted Rall, dessinateur, auteur de Bernie
Betty Reardon, fondatrice de l'Institut international d'éducation pour la paix
John Reuwer, membre du comité de coordination, World BEYOND War
Mark Selden, chercheur principal, Université Cornell
Martin J. Sherwin, professeur d'histoire à l'Université George Mason
Tim Shorrock, auteur et journaliste
Alice Slater, membre du comité de coordination, World BEYOND War; Représentant des ONG de l'ONU, Nuclear Age Peace Fdn
Donna Smith, présidente du conseil consultatif national, démocrates progressistes d'Amérique
Gar Smith, directeur, Environmentalists Against War
Norman Solomon, coordonnateur national, RootsAction.org; Directeur exécutif, Institute for Public Accuracy
Jeffrey St. Clair, co-auteur, La grande chaleur: la terre au bord du gouffre
Rick Sterling, activiste et journaliste
Oliver Stone, cinéaste
Rivera Sun, auteur et formatrice en stratégie de la non-violence
David Swanson, directeur, World BEYOND War; Membre du conseil consultatif, Veterans For Peace; auteur de La guerre est un mensonge
Brian Terrell, Co-coordinateur, Voices for Creative Nonviolence
Brian Trautman, membre du conseil d'administration national, Veterans For Peace
Sue Udry, directrice générale, Défense des droits et dissidence
David Vine, professeur, département d'anthropologie, université américaine
Donnal Walter, membre du comité de coordination, World BEYOND War
Rick Wayman, directeur adjoint de la Nuclear Age Peace Foundation
Barbara Wien, professeur, université américaine
Jan R. Weiberg, présentez-vous! Amérique
Ann Wright, colonel à la retraite de l'armée américaine et ancien diplomate américain qui a démissionné pour faire opposition à la guerre américaine en Irak
Greta Zarro, directrice de l'organisation, World BEYOND War
Kevin Zeese, codirecteur, Résistance populaire
Stephen Zunes, professeur de politique à l'Université de San Francisco
##