Élections afghanes: choisissez votre poison

Aucun être humain ne veut être gouverné par les meurtriers de son peuple. Le pardon par la justice réparatrice est peut-être possible, mais être gouverné par des meurtriers en demande trop.

Pourtant, cela semble être le choix de Hobson derrière l'élection présidentielle afghane, qui est dans son second tour entre l'équipe du Dr Abdullah / Mohaqiq et l'équipe du Dr Ashraf Ghani / général Dostum, aucune des deux équipes n'ayant remporté plus de 50% des votes. au premier tour.

Les deux équipes ont des membres qui sont chefs de guerre accusés d'atteintes aux droits humains, tel que rapporté par le New York Times y compris le colistier du Dr Abdullah Abdullah, Mohammed Mohaqiq, et le général Dostum, qui est le candidat à la vice-présidence du Dr Ashraf Ghani.

Le général Dostum, prétendument sur la liste de paie de la CIA dans le passé, s'est excusé pour ses crimes de guerre passés lorsqu'il s'est enregistré comme candidat à la vice-présidence du Dr Ashraf Ghani. L'un de ces crimes est le Massacre de Dasht-e-Leili qui a eu lieu à la chute de 2001. ainsi que Newsweek des enquêtes ont révélé que des centaines, voire des milliers de prisonniers pro-talibans qui se rendaient sont morts de soif, de faim et de coups de feu lorsqu'ils ont été fourrés dans des conteneurs d'expédition en vue de leur transport vers une prison afghane.

Les deux candidats à la présidentielle lors du second tour de l'élection de juin 14th ont déjà promis de signer l'accord bilatéral de sécurité, mentionné par le président Obama lors de sa visite surprise à la base aérienne de Bagram à Kaboul, sans même prendre la peine de rendre visite au président Karzaï, qui a refusé de lui rendre visite à Bagram.

L'article 7 du Accord de sécurité bilatéral, déclare que «l'Afghanistan autorise par la présente les forces américaines à contrôler l'entrée dans les installations et zones convenues qui ont été mises à la disposition exclusive des forces américaines…» et également que «l'Afghanistan fournira toutes les installations et zones convenues sans frais aux forces américaines . »

L'article 13 comprend ceci: «L'Afghanistan […] convient que les États-Unis auront le droit exclusif d'exercer leur juridiction sur ces personnes pour toute infraction pénale ou civile commise sur le territoire de l'Afghanistan.»

Il est compréhensible que le président Karzai ne soit pas disposé à signer l'accord. Cela peut laisser un héritage désastreux.

J'ai demandé à un activiste qui travaille en Afghanistan depuis dix ans ce qu'il pensait du second tour des élections en Afghanistan. «De nombreux Afghans, et des gens partout dans le monde, deviennent de plus en plus cyniques à propos des élections», m'a-t-il dit. «Et ils devraient l'être, car comment notre psyché a-t-elle été conditionnée à accepter qu'en élisant des élites corrompues, égoïstes, fières, riches et violentes tous les quatre ou cinq ans, nos vies ordinaires seront changées? Notre planète est extrêmement inégale et militarisée. Mettre au pouvoir ceux qui maintiennent ce statu quo est bizarre.

Bizarre, mais dérangeant familier.

Soyez sympa! Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles Relatifs

Notre théorie du changement

Comment mettre fin à la guerre

Défi Move for Peace
Événements anti-guerre
Aidez-nous à grandir

Les petits donateurs nous permettent de continuer

Si vous choisissez de faire une contribution récurrente d'au moins 15 $ par mois, vous pouvez sélectionner un cadeau de remerciement. Nous remercions nos donateurs récurrents sur notre site Internet.

C'est votre chance de réinventer un world beyond war
Boutique WBW
Traduire dans n'importe quelle langue