par David Felton, décembre 12, 2017
Ce lundi, le département de police de la ville de New York a arrêté des personnes de 15 pour avoir bloqué l'entrée dans la mission américaine aux Nations Unies, tandis que d'autres manifestaient contre la mission saoudienne, le bureau saoudien à Los Angeles et les bureaux du Sénat Hart à Washington, tous sous le nom de la protestation #LetYemenLive. Medea Benjamin, cofondatrice de CODEPINK, a également annoncé une manifestation à Houston. La démonstration à New York a réuni environ 50, tandis que celle de DC comprenait 15 et celle de LA 10. Ceux de Washington ont chanté des chansons de Noël avec des paroles originales pour les sénateurs américains.
Mes collègues manifestants et moi venons de passer vingt longues heures «dans le système», comme on le sait, depuis l'enceinte à travers le labyrinthe des cellules de détention du sous-sol jusqu'à la salle d'audience du 100, rue Centre. Ma photo de la veste de Nora Al-Awlaki a été prise par les officiers du Groupe d'intervention stratégique de la mission américaine, et mise dans une enveloppe avec les clés de ma maison, ma ceinture et mes lacets, puis m'a renvoyée à l'extérieur de la salle d'audience. Les agents m'ont dit qu'à moins que quelqu'un ne se présente au tribunal avec ma véritable pièce d'identité, je ne serais pas libéré ni ne récupérerais aucun bien. Les gars de la cellule de détention, pour la plupart lors d'un balayage de drogue à Washington Heights, faisaient partie du groupe de personnes arrêtées le plus bruyant avec lequel j'ai jamais eu le privilège de passer du temps. Sauter de haut en bas pour rester au chaud, appeler les agents correctionnels pour du papier hygiénique, se claquer les uns les autres, claquer le téléphone public en essayant de communiquer avec les amis et la famille, et enfin et surtout, faire le tour de la cellule pour comprendre qui dans leur cercle allait être accusé de quoi. Ils m'ont assuré que le procureur ne demanderait pas de caution dans mon cas, que je m'identifie ou non, mais en fait, lorsque nous avons tous été amenés à l'étage et dans la salle d'audience, le procureur a demandé une caution de 1000 $, compte tenu de mes nombreux cas ouverts. et "contacts interétatiques étendus".
Une discussion beaucoup plus approfondie des questions liées aux efforts actuels de lutte contre la guerre a eu lieu dans la cellule de détention que jamais dans la salle d'audience, alors que j'essayais d'expliquer le contexte de notre manifestation pour le peuple souffrant du Yémen. Nous sommes en guerre - non déclarée, non autorisée, peu importe - depuis tant d'années, avec tant de pays, dont aucun n'est une menace pour nous, que c'est devenu une condition permanente, et cela demande un effort particulier pour faire prendre conscience. Les gars n'étaient pas en désaccord avec cela, et en ce qui concerne la guerre constituant un vol pour des besoins sociaux urgents, ils ont cité de nombreux exemples dans leur vie personnelle.
«Vous savez combien de mes voisins j'ai dû voler dans la rue pour que mon enfant mange?»
Je me suis abstenu d’essayer de répondre à cette question, exprimant plutôt l’opinion que sur la scène internationale, ce vol a un effet dévastateur dans tout le Moyen-Orient, nation après nation étant la cible. «Les gens vont nous détester…»
«Ils nous détestent déjà! Vous ne le savez pas? Ils ont secoué la tête avec stupéfaction.
«Tout ce que nous avons dans ce pays, c'est parce qu'il a été volé et volé de force! Où diable étiez-vous?
Vingt heures, ce n'était pas assez de temps pour moi de faire toutes les manifestations au fil des ans qui se sont terminées par un voyage à Central Booking, mais j'ai expliqué aux gars que dans les années 1980, avant la naissance de certains d'entre eux, il n'y avait pas de toilettes dans la cellule des hommes, et les personnes arrêtées devraient faire pipi par terre dans le coin. Ensuite, j'ai accidentellement comparé ce petit progrès avec l'abolition de l'esclavage et j'ai reçu un autre verdict instantané du jury.
«Putain de conneries! Vous pensez que l'esclavage a été aboli? Vous êtes fou! L'esclavage n'a pas été aboli, c'était juste… »
La discussion s'est poursuivie en espagnol pendant que les gars cherchaient le mot le plus précis pour ce qui était arrivé à l'institution de l'esclavage. Et lentement (très lentement sans caféine), le jour s'est levé et nous avons traversé le labyrinthe. J'ai dit à l'avocat de l'aide juridique qui j'étais, et le procureur semblait déjà le savoir - probablement d'après mes empreintes digitales - et il n'était donc pas nécessaire de demander quels «contacts interétatiques étendus» étaient en cours d'examen, le mien ou John Does. Le juge n'a pas ordonné la mise en liberté sous caution, et j'ai donc été libéré sur ROR et prévu pour un procès le mercredi 17 janvier.
