Convocatoria para el mar Báltico: un mar de paz

A todos los gobiernos, miembros del Parlamento y miembros del Parlamento Europeo en la región del Mar Báltico.

A todas las instituciones medioambientales y de paz en la región del Mar Báltico.

LLAMADA AL MAR BÁLTICO: Un mar de paz

¡Paz entre las personas y protección del medio ambiente!

El mar Báltico, nuestro mar interior vulnerable, es uno de los mares más frecuentados, frágiles y contaminados del mundo. Además de numerosos problemas ambientales, las amenazas militares en rápido crecimiento están presentes en el Mar Báltico.

Además del creciente número de tropas permanentes en la región del Mar Báltico, el número de ejercicios de guerra ha aumentado. El número de participantes y países participantes también ha aumentado. The La naturaleza de los ejercicios también ha cambiado. Antes se ejercía principalmente la gestión de crisis. Hoy en día también se simulan los choques de tropas fuertemente armados y bien equipados, así como la guerra nuclear. Además, el número de violaciones del espacio aéreo y el cierre peligroso de los vuelos aumentó en el verano de 2017.

Ejercicios militares que incluyen miles e incluso decenas de miles de participantes, y que se organizan varias veces al año tanto por los países occidentales como por Rusia. Añadir dramáticamente a las tensiones entre los países occidentales y Rusia y contribuir A la contaminación ambiental en la zona. Los ejercicios son una amenaza para la paz mundial y un desperdicio de recursos valiosos que deberían utilizarse para abordar los desafíos ambientales existentes y futuros.  

Ejercicios extensos como los que tuvieron lugar en 2017; Arctic Challenge, Northern Coast, Aurora y Zapad, también pueden conducir a situaciones en las que ocurren errores. Tales errores pueden tener consecuencias desastrosas.

Una amenaza adicional es la modernización de las armas nucleares que, según muchos analistas de guerra e investigadores de la paz, reduce el umbral para su uso. Además de las ojivas nucleares de Gran Bretaña y Francia, los EE. UU. Tienen ojivas nucleares posicionadas en Europa. Rusia tiene ojivas nucleares en el continente ruso y muy probablemente Misiles nucleares capaces en Kaliningrado.

También debe tenerse en cuenta que en las costas del Mar Báltico hay varias centrales nucleares y otros complejos de la industria nuclear que representan un gran peligro en situaciones de gran estrés militar, como los grandes ejercicios de guerra o situaciones de conflicto o guerra.

Finalmente, el Mar Báltico también está amenazado por el patrimonio de las guerras anteriores, entre otros miles de toneladas de explosivos y armas químicas que se lanzaron durante la Primera Guerra Mundial, así como bombas, minas y otros materiales de guerra, estimados en varios cientos de miles de toneladas Volcado después de la segunda guerra mundial.

Nosotros - que hemos firmado esta convocatoria:

• ¡Invita a todos los gobiernos en todos los países alrededor del Mar Báltico a usar sus medios financieros para salvar el Mar Báltico en lugar de financiar armamento y otras actividades que contaminan el medio ambiente!
• Intentar crear un debate sobre las amenazas militares en la zona del mar Báltico. Queremos involucrar a políticos, institutos de paz, investigadores de la paz, artistas, personalidades bien conocidas, organizaciones no gubernamentales y ciudadanos socialmente comprometidos en toda el área del Mar Báltico para participar en nuestro proyecto para hacer del Mar Báltico un MAR DE PAZ - paz entre Personas y protección para el ¡ambiente!

Región del Mar Báltico Mayo 2, 2018

• Christer Alm, Miljöringen (Círculo para el Medio Ambiente) - Loviisa, Finlandia, christer.alm45 (at) gmail.com
• Heidi AndersenAbuelas para la paz, grupo de Oslo, Noruega, bestemodreforfred (at) gmail.com
• Tatyana Artemova, Copresidente de la Asociación de Periodistas Ambientales de la Unión de Periodistas de San Petersburgo y la región de Leningrado, San Petersburgo, Rusia, t.artyomova (at) gmail.com
• Gertrud Åström, Iniciativa de mujeres en el Báltico para la consolidación de la paz, Suecia, gertrud.astrom (at) helahut.se
• Lidiya Ivanovna Baykova, Presidente de la organización pública ecológica regional de Yaroslavl "Rama verde", Rusia, ramillete (at) yandex.ru
• Irina A. Baranovskaya, Asentamiento de Kurgolovo, distrito de Kingisepp, región de Leningrado, Rusia, ladyforest (at) mail.ru
• Lorenz Gösta Beutin, Miembro del Bundestag alemán, jefe del partido DIE LINKE. Schleswig-Holstein, Alemania, lorenz.beutin (at) bundestag.de
• Claus biegert, Fundación Premio Nuclear Free Future, Alemania, c.biegert (at) nffa.de
• Waltraud Bischoff, Frauen wagen Frieden in der Pfalz, Alemania, webischoff (at) web.de
• Tord Björk, Activistas por la paz, Sueciatord.bjork (at) gmail.com
• Sidsel Bjørneby, Abuelas por la Paz, grupo Lillehammer, Noruega, sidsel.bjorneby (at) gmail.com     
• Oleg BodrovPresidente del Consejo Público de la Costa Sur del Golfo de Finlandia, Sosnovy Bor, Óblast de Leningrado, Rusia, bodrov (at) greenworld.org.ru
• Magret Bonin, Friedensforum Neumünster, Alemania, bonins (at) web.de
• Agnieszka FiszkaBorzyszkowska, Club Ecológico Polaco - Sucursal de Pomerania Oriental, Polonia, agnieszka.fiszka (at) phdstud.ug.edu.pl
• Reiner Braun, Copresidente de la Oficina Internacional de Paz (IPB), Alemania, Hr.Braun (at) gmx.net
• Ingeborg Breines, ex copresidente de la Oficina Internacional de la Paz, ex director de la UNESCO (en París, Islamabad, Ginebra), Noruega, i.breines (at) gmail.com
• Ida Carlén, Coalición Limpia del Báltico, Suecia, ida.carlen (at) ccb.se
• Natalia Danilkiv, Planeta verde, Rusia, defrigesco (at) mail.ru
• Alexander Drozdov, investigador principal del Instituto de Geografía de la Academia de Ciencias de Rusia, profesor de la Academia Internacional de Turismo de Rusia, editor en jefe adjunto de la revista "Environmental Planning and Management", consultor científico del movimiento "save Utrish", Rusia, drozdov2009 (at) gmail.com
• Ivars Dubra, Asociación "Mēs Zivīm" (Nosotros por los peces), Letonia, meszivim (at) inbox.lv
• Mikhail Durkin, Kaliningrado, Rusia, mikhail.durkin (at) ccb.se
• Staffan Ekbom, silla de la organización sueca No a la OTAN, Suecia, ekbom.staffan (at) gmail.com
• Trine Eklund, Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad, Oslo, Noruega, t-eklun (at) online.no
• Christiane Feuerstack, Friedensprojekt Ostseeraum, Eckernförde, Alemania, christiane (a)feuerstack.net
• Ola Friholt, Presidente, por el Movimiento por la Paz de Orust, Suecia, ola.friholt (at) gmail.com    
• Albert F. Garipov, Presidente de la Sociedad Antinuclear de Tatarstán, Kazan, República de Tatarstán, Rusia, algaraf (at) mail.ru
• Karen genn, Friedenskreis Eutin, Alemania, Kgenn (at) web.de
• Susanne GerstenbergMujeres por la paz, Suecia, susanne.gerstenberg (at) telia.com
• Edmundas Greimas, Fondo lituano para la naturaleza, Lituania, edmundas.g (at) glis.lt
• El Dr. Markus Gunkel, Hamburger Forum für Völkerverständigung und weltweite 
  Abrüstung e. V., Alemania, hamburger-forum (at) hamburg.de
• Olli-Pekka HaavistoMiembro de la Junta, Amigos de la Tierra. Finlandia, ollipekka.haavisto (at) gmail.fi
• Horst Hamm, Fundación Premio Nuclear Free Future, Alemania, horsthamm (at) t-online.de
• Revd. Antje Heider-Rottwilm, OKRin.iR, Red Ecuménica Europea Iglesia y Paz eV, Alemania, heider-rottwilm (arroba) church-and-peace.org
• Nils Höglund, Coalición Limpia del Báltico, Suecia, nils.hoglund (at) ccb.se
• Jens holmMiembro del Parlamento, Comisión de Medio Ambiente y Agricultura, Comisión de Asuntos de la Unión Europea, Partido de la Izquierda, Suecia, jens.holm (at) riksdagen.se
• Ianthe Holmberg, Mujeres suecas de la izquierda, Suecia, ianthe.holmberg (at) telia.com
• Frank hornschu, director gerente / presidente, DGB - Confederación de Sindicatos de Alemania, región de Kiel, Alemania, Frank.Hornschu (at) dgb.de
• Birgit Hüva, Eesti Roheline Liikumine, Estonia, birgithva (at) gmail.com
• Yuri Ivanov, Apatity, región de Murmansk, Rusia, yura.ivanov (at) kec.org.ru
• Marina Janssen, Centro de Ecología Aplicada, Sillamae, Estonia, marijanssenest (at) gmail.com
• Kati Juva, Médicos por la Responsabilidad Social, Finlandia, katijuva (at) kaapeli.fi
• Elita KalinaClub de Protección Ambiental, Letonia  elita (at) vak.lv
• Alena Karaliova, Iniciativa de Derechos Humanos “Ciudadano y Ejército”, Rusia, karaliova.alena (at) gmail.com
• Kristine karch, Comité de Coordinación Internacional (de “No a la Guerra No a la OTAN”), Alemania, kristine (at) kkarch.de
• Veronika Katsova, grupo de apoyo público del Consejo de la Costa Sur del Golfo de Finlandia, Sosnovy Bor, región de Leningrado, Rusia, katveronika (at) yandex.ru  
• Dilbar N. Klado, la Fundación para la Preservación del Patrimonio Intelectual de Alexey V. Yablokov, Moscú, RusiaDilbark (at) mail.ru
• Dr. med. Mechthild Klingenburg-Vogel, Schleswigerstr. 42, 24113 Kiel, Alemania, klingenburg-vogel (at) web.de
• Ulla KlötzerMujeres contra la energía nuclear. Finlandia, ullaklotzer (at) yahoo.com
• Kirsti KolthoffLiga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad, Rama Uppsala, Suecia, kihkokhk07 (en) gmail.com
• Natalia Kovaleva, Presidente de la Junta del Departamento Regional de San Petersburgo de la Sociedad Rusa de Genética Médica, San Petersburgo, Rusia, kovalevanv2007 (arroba) yandex.ru
• Elisabeth y Peter kranz, Das Ökumenische Zentrum für Umwelt-, Friedens- und Eine-Welt-Arbeit, Alemania, p-kranz (arroba) oekumenischeszentrum.de
• Elena Kruglikova, Apatity, región de Murmansk, Rusia, elena.kruglikova (at) kec.org.ru
• Nikolay Alekseevich Kuzmin, Presidente del Comité Permanente de Ecología y Gestión de la Naturaleza de la Asamblea Legislativa de la Región de Leningrado, Sosnovy Bor, Región de Leningrado, Rusia, kuzminna58 (at) mail.ru
• Vladimir N. Kuznetsov Presidente de la Junta de Asociación de Veteranos de Ignalina NPP. la ciudad de visaginas, Lituania, vladimir (at) tts.lt
• Antonina A. Kulyasova, una asociación regional sin fines de lucro "Red regional para el desarrollo rural sostenible", la aldea de Tarasovskaya St., distrito de Ust'yanskiy, región de Arkhangelsk, Rusia, antonina-kulyasova (at) yandex.ru
• Svetlana Kumicheva, Planeta NGOGreen; Centro de Medio Ambiente y Turismo, Rusia, kumswet (at) yandex.ru
• Anni Lahtinen, Secretario General, Comité de 100 en Finlandia, anni.lahtinen (at) sadankomitea.fi
• Arja Laine, Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad, sección finlandesa, Finlandia, wilpf (at) wilpf.fi
• Jördis LandFriedenskreis Castrop Rauxel, Alemania, j.land (at) pol-oek.de
• Ewa LarssonMujeres Verdes, Suecia, info (at) gronakvinnor.se
• Lizette lassen, HORA DE LA PAZ - activo contra la guerra, Dinamarca, tidtilfred (at) tidtilfred.nu
• Lea LaunokariMujeres por la paz, Finlandia, lea.launokari (at) nettilinja.fi
• Ekkehard Lentz, Bremer Friedensforum, Alemania, Bremer.Friedensforum (at) gmx.de
• Helga Lenze, ex docente, miembro del sindicato (GEW = sindicato para la educación y la ciencia), promotor activo de la paz, Bahrenhof, Alemania, helgalenze (at) t-online.de
• Dr. Horst Leps, Lehrer und Lehrbeauftragter für die Didaktik des Politikunterrichts, Hamburgo, Alemania, horstleps (at) gmx.de
• Vladimir Levchenko, Doctor en Biología, Línea Ambiental Noroeste, San Petersburgo, Rusia, lew (at) lew.spb.org
• Iryna Lianiuka, ASDEMO (ONG “Asociación de Niños y Jóvenes”), Bielorrusia lenirina (at) yandex.ru
• Laura lodenius, Unión de Paz de Finlandia, laura.lodenius (at) gmail.com
• Inna Alekseevna Logvinova, el movimiento ecologista "Colección separada", Sosnovy Bor, Óblast de Leningrado, Rusia, inloga (at) mail.ru
• Dominik Marchowski, Sociedad de la Naturaleza de Pomerania Occidental, Polonia, marchowskid (at) gmail.com
• Maria mårsell, Feministiskt initiativ, Sweden, maria.marsell (at) feministisktinitiativ.se
• Teemu matinpuroComité Finlandés de Paz, Finlandia, teemu.matinpuro (at) rauhanpuolustajat.fi
• Janis Matulis, Movimiento Verde Letón, Letonia janis.matulis (at) zalie.lv
• Lore y Bernd MeimbergFriedensforum Lübeck Alemania, LoBeMeimberg (at) t-online.de
• Friedrich Meyer-Stach, activista por la paz y ambientalista, Fürstenfeldbruck, Alemania, f.meyer-stach (at) t-online.de
• Elizaveta MikhailovaConsejo Público de la costa sur del golfo de Finlandia. Rusia, Mikhailova (at) greenworld.org.ru
• Friedensbündnis Karlsruhe / Janine Millington, Alemania, Aktive (at) friedensbuendnis-ka.de
• Gennady Mingazov, Presidente, rama regional de Kaluga de la Unión Social y Ecológica, periodista-ecólogo, Rusia, gmingazov (at) yandex.ru
• Lev V. Min'kov, Grupo de apoyo del Consejo Público de la Costa Sur del Golfo de Finlandia, aldea Sarkulya, distrito de Kingisepp, región de Leningrado, Rusia, spblvm (at) yandex.ru
• Maxim Nemtchinov, APB BirdLife, Bielorrusia maxim.n.apb (at) gmail.com
• Sandra Marie Neumann ArvidsonLa sociedad danesa para la conservación de la naturaleza. Dinamarca, sandra (at) arvidson.dk
• Ulf Nilsson, Condado de Kronoberg para la paz y la no alianzaVäxjö Suecia, ulf.nilssonguide (at) comhem.se
• Agneta NorbergConsejo Sueco de Paz. Suecia, lappland.norberg (at) gmail.com
• Elisabeth Nordgren, Amigos suecos de la paz en Helsinki, Finlandia, elisabeth.nordgren (at) pp.inet.fi
• Jan Öberg, dr.hc, director de investigación, La Fundación Transnacional para la Paz y la Investigación Futura, TFF, Suecia, janoberg (at) mac.com
• Dr. Christof Ostheimer, Zusammenarbeitsausschuss der Friedensbewegung en Schleswig-Holstein (ZAA-SH), Alemania, ostheimer (at) versanet.de
• Andrey ozharovsky, Moscú, Rusia, idc.moscow (at) gmail.com
• Kārlis Ozoliņš, Zaļaiš ceļš (vía verde), Riga, Letonia, zalais.cels (at) gmail.com
• Andrey Pakhomenko, Asociación Pública Ambiental de Mogilev “ENDO”, Bielorrusia endo (at) tut.by
• Nina Palutskaya, Ecohome / Neman (Neman Environment Group), Bielorrusia ninija53 (at) gmail.com
• Marion Pancur, Fundación Premio Futuro Libre Nuclear, Alemania, info (at) nuclear-free.com
• Federica Pastore, Coalición Limpia del Báltico, Suecia, federica.pastore (at) ccb.se
• Natalia Porecina, Centro de Soluciones Ambientales, Bielorrusia vinograd (at) tut.by
• Tomasz Rozwadowski, Club ecológico polaco sucursal de pomerania oriental, Polonia, Tomasz (at) rozwadowski.info
• Dmitry Rybakov, coordinador de la organización pública regional de Carelia "Asociación de Carelia Verde", presidente del Consejo Ecológico Público del distrito de la ciudad de Petrozavodsk, científico honorario de Europa, Rusia, greens (at) karelia.ru
• Liss Schanke, Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad., Noruegaliss.schanke (at) gmail.com
• Hasse Schneidermann, Fredsministerium / El Ministerio de Paz de Dinamarca, Dinamarca, hasse.schneidermann (at) gmail.com
• Micke seidRed de Cultura de la Paz, Suecia, info (at) fredskultur.se
• Svetlana Semenas, Agro-eco-cultura, Bielorrusia lanastut (at) gmail.com
• Alexander Ivanovich Senotrusov, Presidente de la Sociedad Histórica Militar "Fuerte KrasnayaGorka", Lebyazhye, distrito de Lomonosov, Óblast de Leningrado ', Rusia, aleksandr-senotrusov (at) yandex.ru
• Olga Senova, Amigos del Báltico, Rusia, olga-senova (at) yandex.ru
• Antti Seppänen, Pand - Artistas por la paz - Finlandia, pandtalo (at) hotmail.fi
• Sergei Gerasimovich Shapkhaev, el Director de la ONG “Asociación Regional de Buryat en el Lago Baikal”, Rusia, shapsg (at) gmail.com    
• Andrey shchukin, coordinador del proyecto "derecho a la alternativa" de la rama regional de Perm de la sociedad internacional "Memorial", Rusia, presidentandrei (at) gmail.com   
• Vladimir Shestakov, un grupo de apoyo del Consejo Público de la Costa Sur del Golfo de Finlandia, San Petersburgo, Rusia, volodyashestakov (at) gmail.com
• Igor Shkradyuk coordinador del Centro para el Programa Ecológico de la Industria de Conservación de la Vida Silvestre, Moscú, Rusia, igorshkraduk (at) mail.ru
• Martin Singe, Komitee für Grundrechte und Demokratie, Alemania, martin.singe (arroba) t-online.de
• Frank Skischus, Kasseler Friedensforum, Alemania, birmal (arroba) web.de
• Jakub Skorupski, Polonia, jakub (at) gajanet.pl
• Przemysłąw Śmietana, Federación Verde "GAIA", Polonia, leptosp (at) gmail.com
• Andrea Söderblom-Tay, Amigos de la Tierra, Suecia, sofia.hedstrom (at) jordensvanner.se
• Benno Stahn, Kieler Friedensforum, Alemania, b.stahn (at) kieler-friedensforum.de
• Joanna Stańczak, Sociedad de la Naturaleza de Pomerania Occidental, Polonia, merkala (at) interia.pl
• Maria Stanislavovna Ruzina, copresidente del Consejo de la Unión Socioecológica Internacional, coordinador del movimiento “Spasem Utrish” (Save Utrish), Rusia, utrish2008 (arroba) gmail.com
• Bogna Stawicka, KobieTY.Lodz (Mujeres.Lodz), Poloniabogna.stawicka (at) gmail.com
• Jan Strömdahl, El Movimiento Popular contra la Energía Nuclear y las Armas, Suecia, jfstromdahl (at) gmail.com
• Alexander Nikolayevich Sutyagin, Jefe del “Proyecto“ Monitoreo de BPS ””, Asociación de Periodistas Ambientales de la Unión de Periodistas de la región de San Petersburgo y Leningrado, San Petersburgo, Rusia, proyecto petrolero (a) mail.ru
• Andrey talevlin, candidato de jurisprudencia, Red Internacional de Desmantelamiento, Chelyabinsk, Región de los Urales, Rusia, atalevlin (at) gmail.com
• Andrei Tentyukov, Syktyvkar, República de Komi, Rusia, atentyukov (at) yandex.com
• Anna Trei, Movimiento Verde Estonio, Estonia, anna (at) roheline.ee
• Yana Ustsinenka, IPO Ecopartnership, Bielorrusia yanaustsinenka (at) gmail.com
• Karin Utas Carlsson, Fredens Hus Göteborg (la Casa de la Paz de Gotemburgo), Suecia, karin.utas.carlsson (at) telia.com
• Nikolai Veretennikov, Consejo Público de la costa sur del golfo de Finlandia, der. Sarkula, distrito de Kingisepp, región de Leningrado, Rusia, veronti52 (at) rambler.ru
• Alexander K. Veselov  Presidente de la organización pública regional “Unión de Ecologistas de la República de Bashkortostán” Ufa, Bashkortostán, Rusia, envlaw (at) mail.ru
• Titti Wahlberg, Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad, Sucursal de Gotemburgo, Sueciagoteborg (at) ikff.se
• Riitta WahlströmTecnología para la Vida, Finlandia, riitta.wahlstrom (at)gmail.com
• Helmut Welk, Friedensnetzwerk Kreis Pinneberg, Alemania, helmut.welk (at) premedia-elmshorn.de
• Jutta Wiesenthal, Fundación del Premio al Futuro Libre Nuclear, Alemania, juttawiesenthal (at) t-online.de
• Åke Wilen, la comisión sueca de paz, Sueciawilenake (at) hotmail.com
• Günter Wippel, uranium-network.org, Alemania, gunter.wippel (at) aol.com
• Svyatoslav Zabelin, Unión Socio-ecológica internacional, Moscú, Rusia,  svetfrog (at) gmail.com
• Tjan Zaotschnaja, Sociedad para los Pueblos en Peligro, el grupo regional Munich, Alemania, tjanzaotschnaja (at) web.de
• Lina Zernova, Copresidente de la Asociación de Periodistas Ambientales de la Unión de Periodistas de San Petersburgo y la región de Leningrado, Sosnovy Bor, Rusia,  linazernova (at) mail.ru
• Nikolay Zubov, Unión Ecológica Regional de Krasnoyarsk, Krasnoyarsk, Rusia, nzubov (arroba) g-service.ru

FIRMAS DE APOYO DESDE EL ÁREA DEL MAR BÁLTICO EXTERIOR:

• Toby Blomé, CODEPINK, capítulo de la bahía de San Francisco, Estados Unidos de Americaen lugar de eso, es decir, comcast.net
• Hildegard Breiner, Fundación Premio Nuclear Free Future, Austria, hildegard.breiner (at) aon.at
• Jodie Evans y Medea Benjamin, CODEPINK California, EE.UU., jodie (at) codepink.org
• Cornelia Hesse-Honegagen, Fundación Premio Nuclear Free Future, SSuiza, cornelia (at) wissenskunst.ch
• Lyubomyr Klepach, Ucrania, lklepach (at) ecoidea.by
• Dr. David Lowry, Instituto de Estudios de Recursos y Seguridad (IRSS), investigador principal, Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos de Americadrdavidlowry (at) hotmail.com
• Christian Pierrel, para el PCOF, Francia, chrispierrel (at) orange.fr
• Alicia slater, World Beyond War, Estados Unidos de America, alicejslater (at) gmail.com
• Paul F. Walker, Ph.D. Cruz Verde Internacional, Washington DC, Estados Unidos de America, pwalker (at) globalgreen.org
• Dave Webb, Presidente de la Campaña por el Desarme Nuclear, UKdave.webb (at) cnduk.org
• Ann Wright, Coronel del Ejército de los Estados Unidos (retirado) y ex diplomático de los Estados Unidos, Veterans for Peace, Estados Unidos de America, annw1946 (at) gmail.com