The Wars to End All War

Στην Ουκρανία, διαφαίνεται ένας πόλεμος που λίγοι καταλαβαίνουν. (AP Photo/Darko Vojinovic)

«Η ειρήνη, όπως είδαμε, δεν είναι μια φυσική τάξη στην ανθρωπότητα: είναι τεχνητή, περίπλοκη και εξαιρετικά ασταθής. Είναι απαραίτητες κάθε είδους προϋποθέσεις». — Μάικλ Χάουαρντ, Η εφεύρεση της ειρήνης

Και έρχεται ο Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος, τυλιγμένος στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, τυλιγμένος στον Ψυχρό Πόλεμο: δονήσεις σε ένα από τα ανθρώπινα ρήγματα του πλανήτη Γη.

Έχουμε αρκετούς θυμωμένους, χειραγωγούμενους ανθρώπους σε αυτόν τον πλανήτη για να υλοποιήσουν το σχέδιο παιχνιδιού των πολιτικών ιδεολόγων και των κερδοσκόπων του πολέμου, που είναι πάντα σε επιφυλακή για τον επόμενο πόλεμο, αυτόν που είναι πολύ ασταθής και «αναπόφευκτος» για να σταματήσει. Οπως και Ντέιβιντ Σουάνσον, Συγγραφέας του Ο πόλεμος είναι ένα ψέμα, το έθεσε: «Η αναζήτηση για έναν καλό πόλεμο αρχίζει να φαίνεται τόσο μάταιη όσο η αναζήτηση για τη μυθική πόλη του Ελ Ντοράντο. Και όμως αυτή η αναζήτηση παραμένει το κορυφαίο δημόσιο έργο μας».

Και ο προβολέας σταματά στην Ουκρανία, γεμάτη νεοναζί, διεφθαρμένους ολιγάρχες, πυρηνικούς αντιδραστήρες, μια μη εκλεγμένη κυβέρνηση, μια κατεστραμμένη οικονομία, έναν εμφύλιο πόλεμο που σιγοβράζει. Ο Θεός να μας βοηθήσει. Παλιές εχθρότητες και ιδεολογικοί διαχωρισμοί ξαναζωντανεύουν. Οι Ηνωμένες Πολιτείες και το ΝΑΤΟ αντιπαρατίθενται στη Ρωσία του Βλαντιμίρ Πούτιν. Τριάντα ένα άνθρωποι —ίσως και περισσότεροι— πεθαίνουν σε ένα φλεγόμενο κτίριο στην Οδησσό. Κάτι τέτοιο θα μπορούσε να είναι το πρόσχημα για έναν παγκόσμιο πόλεμο. Η λογική έχει πάρει φλόγες.

«Η κρίση στην Ουκρανία είναι σοβαρή» Φλόιντ Ράντμιν γράφει στο Common Dreams. «Κάποια στιγμή σύντομα, η πραγματικότητα πρέπει να γίνει η προτεραιότητα. Τέρμα τα επώνυμα. Όχι άλλο κατηγορούμενο. Εάν υπάρχουν ενήλικες στο δωμάτιο, πρέπει να σηκωθούν. Η κρίση στην Ουκρανία είναι κρίσιμη και αυτό είναι γεγονός».

Τι θα γινόταν αν ένας από τους ενήλικες ήταν εκλεγμένος αξιωματούχος και συγκεκριμένα ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών; Σε μια ανοιχτή επιστολή, μια ομάδα τηλεφώνησεVeteran Intelligence Professionals for Sanity προέτρεψε τον Μπαράκ Ομπάμα να κοιτάξει πέρα ​​από τη συναίνεση των νεοσυντηρητικών του Τζον Κέρι και της Ουάσιγκτον για συμβουλές και οδηγίες σχετικά με την Ουκρανία -όπως, αποδεικνύεται, έκανε τελικά με τη Συρία- και «να προγραμματίσει μια συνάντηση, κατ' ιδίαν, με τον Πρόεδρο Πούτιν το συντομότερο δυνατόν."

Υπάρχουν πολυάριθμες πράξεις γεωπολιτικού ορθολογισμού και καλής θέλησης —π.χ. ακύρωση της πρόσκλησης της Ουκρανίας να ενταχθεί στο ΝΑΤΟ— που θα μπορούσαν να αποτρέψουν την κρίση. Αυτό είναι το μόνο που μετράει.

«Το 2014, στην επέτειο ενός αιώνα από τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, τα ευρωπαϊκά έθνη κινητοποιούνται ξανά για πόλεμο», γράφει ο Rudmin. «Όπως το 1914, έτσι και το 2014, ο πόλεμος δεν είναι για την απόκρουση μιας επίθεσης, αλλά για την πίστη σε μια συμμαχία, ακόμη και όταν ορισμένα μέλη της συμμαχίας είναι πολεμικά. Ο πόλεμος του 1914 υποτίθεται ότι θα είχε τελειώσει μέχρι τα Χριστούγεννα, αλλά συνεχίστηκε και συνεχίστηκε για χρόνια, σκοτώνοντας 9 εκατομμύρια ανθρώπους. Ο πόλεμος του 2014, αν ξεκινήσει σοβαρά, θα τελειώσει σε μια εβδομάδα, ίσως και λιγότερο, και θα μπορούσε να σκοτώσει 100 εκατομμύρια ανθρώπους, ανάλογα με το πόσοι πυρηνικοί αντιδραστήρες ανοίγουν και πόσοι πυρηνικοί πύραυλοι εκτοξεύονται».

Και προσθέτει: «Ο πόλεμος του 1914 ονομάστηκε «ο πόλεμος για τον τερματισμό όλων των πολέμων». Ο πόλεμος του 2014 θα είναι αυτός».

Ο ανθρώπινος πολιτισμός βαδίζει στο χείλος της κατάρρευσης. Η ατελείωτη υλική ανάπτυξη, που καθοδηγείται από μια οικονομία βασισμένη στο κέρδος, καταστρέφει το φυσικό μας περιβάλλον, αλλά τα απαρχαιωμένα συστήματα ηγεσίας μας απαντούν πρωτίστως στο καταστροφικό status quo και δεν είναι σε θέση να εφαρμόσουν ουσιαστική, κρίσιμη αλλαγή. Το ίδιο στάτους κβο είναι εθισμένο όχι απλώς στα ορυκτά καύσιμα αλλά σε μια διεστραμμένη αίσθηση «επιβίωσης του ισχυρότερου» που απαιτεί διαρκή αναγνώριση, εμπλοκή και νίκη ενός εχθρού. Αυτό λέγεται πόλεμος και προετοιμαζόμαστε για αυτόν περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, συμπεριλαμβανομένης της εκπαίδευσης των παιδιών μας.

Με την ανάπτυξη και την εντυπωσιακή εξάπλωση των πυρηνικών όπλων, ο πόλεμος έχει γίνει ο γρήγορος δρόμος προς την εξόντωση — την οποία, φυσικά, ο κόσμος κατάλαβε κατά τις τέσσερις και πλέον δεκαετίες του Ψυχρού Πολέμου. Χωρίς τη θέληση και το θάρρος να επιδιώξουν τον πυρηνικό (ή οποιοδήποτε άλλο είδος) αφοπλισμού, οι ηγέτες των δύο πλευρών της κούρσας εξοπλισμών συμβιβάστηκαν με την έννοια της «αμοιβαίας εξασφαλισμένης καταστροφής» - MAD - για τη διατήρηση της ασφάλειας. Προσοχή στα πυρηνικά μας!

Και, voila, δεν υπήρχαν άλλοι παγκόσμιοι πόλεμοι, δεν υπήρχαν άλλες άμεσες πυρκαγιές μεταξύ υπερδυνάμεων: μόνο πόλεμοι αντιπροσώπων. Και τα περισσότερα από τα θύματα ήταν Τρίτο και Τέταρτο Κόσμο. Στις ΗΠΑ, το στρατιωτικό-βιομηχανικό συγκρότημα μεγάλωσε και ευημερούσε. Αλλά η Σοβιετική Ένωση, οικονομικά λιγότερο ικανή να διατηρήσει την κούρσα των εξοπλισμών, πέρασε στη λήθη και κατέρρευσε το 1991. Το MAD κηρύχθηκε επιτυχημένο.

Αλλά φυσικά συνέβαιναν περισσότερα εδώ από έναν βραχυπρόθεσμο ανταγωνισμό μεταξύ Ανατολής και Δύσης. Όταν τελείωσε ο Ψυχρός Πόλεμος, δύσκολα επικράτησε ειρήνη. Στις ΗΠΑ, δεν υπήρχε «μέρισμα ειρήνης»: καμία εκτροπή των στρατιωτικών δαπανών στην εκπαίδευση, τη συντήρηση υποδομών ή το δίχτυ κοινωνικής ασφάλειας. Απλώς αναζητήσαμε νέους εχθρούς. Ο στρατιωτικός προϋπολογισμός διευρύνθηκε.

Και ο ίδιος ο Ψυχρός Πόλεμος - αυτή η βαθιά, άρρητη δέσμευση για μαζική αυτοκτονία - απλώς έμεινε σε αναμονή. Και τώρα είναι πίσω, με τις δύο πλευρές να εξακολουθούν να διαχειρίζονται χιλιάδες και χιλιάδες πυρηνικά όπλα. Από τα 15,000 πυρηνικά όπλα που βρίσκονται επί του παρόντος στον Πλανήτη Γη, το 95 τοις εκατό ελέγχεται από τις ΗΠΑ και τη Ρωσία, και 3,000 από αυτές τις κεφαλές βρίσκονται σε συναγερμό, σύμφωνα μεΆιρα Χέλφαντ, συμπρόεδρος του International Physicians for the Prevention of Nuclear War.

Οι νεοναζί εθνικιστές που επιτέθηκαν στους φιλορώσους διαδηλωτές στην Οδησσό την περασμένη εβδομάδα, καίγοντας την κατασκήνωση της σκηνής τους, οδηγώντας τους σε ένα κτίριο και πυρπολώντας το κτίριο με βόμβες μολότοφ, φέρονται να αποκαλούν τους ετοιμοθάνατους εχθρούς τους "Colorados” (τα οποία είναι μαύρα και κόκκινα σκαθάρια πατάτας, το χρώμα των κορδελών που συμβολίζει μια φιλορωσική πολιτική δέσμευση). Εδώ το έχουμε λοιπόν: το πλήρες φάσμα της «ανθρώπινης φύσης» που εμφανίζεται στην Ουκρανία: από την απανθρωπιστική προσβολή έως την . . . πιθανό πυρηνικό πόλεμο.

«Η ειρήνη, όπως είδαμε, δεν είναι μια τάξη φυσική για την ανθρωπότητα».

Το να φτάσουμε στην ανώτερη - αγγελική - φύση μας δεν είναι μια φυσική προσέγγιση, αλλά τώρα είναι η ώρα να προσπαθήσουμε.

Αυτή η εργασία έχει άδεια κυκλοφορίας βάσει της άδειας χρήσης Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Robert C. Koehler

Ο Robert Koehler είναι ένας πολυβραβευμένος δημοσιογράφος και συγγραφέας με έδρα το Σικάγο. Το νέο του βιβλίο, Το θάρρος μεγαλώνει στην πληγή είναι τώρα διαθέσιμο. Επικοινωνήστε μαζί του στο koehlercw@gmail.com ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του commonwonders.com.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα