Η Ρωσία καλεί το House Bill ως «Πράξη πολέμου». Θα μπλοκάρει η Γερουσία HR 1644;

Με τον Gar Smith

Κορυφαίοι Ρώσοι αξιωματούχοι ανησυχούν ότι ένα νομοσχέδιο που ψηφίστηκε από το Κογκρέσο των ΗΠΑ θα κάνει κάτι περισσότερο από την αύξηση των κυρώσεων στη Βόρεια Κορέα. Η Μόσχα ισχυρίζεται ότι το HR 1644 παραβιάζει την κυριαρχία του και συνιστά «πολεμική πράξη».

Στις 4 Μαΐου 2017, το ψήφισμα σπιτιού 1644, το αθώο όνομα "Νόμος για την απαγόρευση και τον εκσυγχρονισμό των κυρώσεων στην Κορέα, "Ψηφίστηκε γρήγορα από τη Βουλή των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ με ψηφοφορία 419-1 - και το ίδιο γρήγορα χαρακτηρίστηκε ως" πράξη πολέμου "από έναν κορυφαίο Ρώσο αξιωματούχο.

Γιατί ο Κωνσταντίνος Κοσατσόφ, πρόεδρος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Ρωσικής Γερουσίας, ανησυχεί τόσο πολύ για έναν νόμο των ΗΠΑ που φαινομενικά στοχεύει στη Βόρεια Κορέα; Σε τελική ανάλυση, δεν υπήρξε φλογερή κομματική συζήτηση πριν από την ψηφοφορία. Αντιθέτως, το νομοσχέδιο αντιμετωπίστηκε με διαδικασία «αναστολής των κανόνων» που εφαρμόζεται συνήθως σε μη αμφισβητούμενη νομοθεσία. Και πέρασε με μία μόνο αντίθετη ψήφο (ηθοποιός από τον Ρεπουμπλικανικό Thomas Massie του Κεντάκι).

Έτσι τι κάλεσε το HR 1644; Εάν τεθεί σε ισχύ, το νομοσχέδιο θα τροποποιούσε ο Νόμος περί Βόρειας Κορέας και Ενίσχυσης Πολιτικής του 2016 για την αύξηση των εξουσιών του προέδρου να επιβάλει κυρώσεις σε οποιονδήποτε παραβιάζει ορισμένες αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών σχετικά με τη Βόρεια Κορέα. Συγκεκριμένα, θα επέτρεπε την επέκταση των κυρώσεων για την τιμωρία της Βόρειας Κορέας για τα προγράμματα πυρηνικών όπλων: στοχεύοντας στο εξωτερικό άτομα που απασχολούν «δουλεμπόριο» της Βόρειας Κορέας. απαιτώντας από τη διοίκηση να καθορίσει εάν η Βόρεια Κορέα ήταν κρατικός χορηγός της τρομοκρατίας και, το πιο κρίσιμο, για την έγκριση καταστολής της χρήσης των λιμένων διεθνούς διέλευσης από τη Βόρεια Κορέα.

Το HR 1644 στοχεύει σε ξένους λιμένες και αεροσταθμούς

Αυτό που έβλεπε τα μάτια των ρωσικών κριτικών ήταν Το τμήμα 104, το τμήμα του νομοσχεδίου που υποτίθεται ότι παραχώρησε στις ΗΠΑ «αρχές επιθεώρησης» για λιμάνια ναυτιλίας (και μεγάλα αεροδρόμια) πολύ πέρα ​​από την Κορεατική Χερσόνησο - συγκεκριμένα, λιμάνια στην Κίνα, τη Ρωσία, τη Συρία και το Ιράν. Το νομοσχέδιο προσδιορίζει περισσότερους από 20 ξένους στόχους, όπως: δύο λιμάνια στην Κίνα (Dandong και Dalian και «οποιοδήποτε άλλο λιμάνι στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας που ο Πρόεδρος κρίνει κατάλληλη»). δέκα λιμάνια στο Ιράν (Abadan, Bandar-e-Abbas, Chabahar, Bandar-e-Khomeini, Bushehr Port, Asaluyeh Port, Kish, Kharg Island, Bandar-e-Lenge, Khorramshahr, and the Tehran Imam Khomeini International Airport) · τέσσερις εγκαταστάσεις στη Συρία (τα λιμάνια στα Λατάκια, Banias, Tartous και το Διεθνές Αεροδρόμιο της Δαμασκού) και τρία λιμάνια στη Ρωσία (Nakhodka, Vanino και Vladivostok). Σύμφωνα με το προτεινόμενο νόμο, ο Υπουργός Εσωτερικής Ασφάλειας των ΗΠΑ θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει το αυτοματοποιημένο σύστημα στόχευσης του Εθνικού Κέντρου Στόχευσης για αναζήτηση σε οποιοδήποτε πλοίο, αεροπλάνο ή μεταφορικό μέσο που έχει «εισέλθει στην επικράτεια, τα ύδατα ή τον εναέριο χώρο της Βόρειας Κορέας ή προσγειώθηκε σε οποιοδήποτε από τα θαλάσσια λιμάνια ή αεροδρόμια της Βόρειας Κορέας. " Κάθε σκάφος, αεροσκάφος ή όχημα που βρέθηκε κατά παράβαση αυτού του νόμου των ΗΠΑ θα υπόκειται σε «κατάσχεση και κατάσχεση».  Ο νομοθέτης του Σώματος σηκώνει μια κόκκινη σημαία για τη Ρωσία 

«Ελπίζω ότι [αυτό το νομοσχέδιο] δεν θα εφαρμοστεί ποτέ», είπε ο Κοσατσόφ Sputnik News, «Επειδή η εφαρμογή του προβλέπει ένα σενάριο εξουσίας με αναγκαστικές επιθεωρήσεις όλων των σκαφών από πολεμικά πλοία των ΗΠΑ. Ένα τέτοιο σενάριο δύναμης είναι ακατανόητο, γιατί σημαίνει μια δήλωση πολέμου. "

Οι Ρώσοι αξιωματούχοι εξοργίστηκαν με την επιτακτική κίνηση του Κογκρέσου να επεκτείνει την αμερικανική στρατιωτική εξουσία ώστε να συμπεριλάβει την επιτήρηση κυρίαρχων λιμένων στη Ρωσία Άπω Ανατολή. Το Ρωσικό Ανώτερο Σώμα σημείωσε θερμά ότι τέτοιες ενέργειες συνιστούν παραβίαση του διεθνούς δικαίου που ισοδυναμούσε με κήρυξη πολέμου.

«Καμία χώρα στον κόσμο, και κανένας διεθνής οργανισμός, δεν έχει εξουσιοδοτήσει τις ΗΠΑ να παρακολουθούν την εφαρμογή οποιωνδήποτε ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ», παρατήρησε ο Κοσάγεφ. Κατηγόρησε την Ουάσινγκτον ότι προσπάθησε να «επιβεβαιώσει την υπεροχή της δικής της νομοθεσίας έναντι του διεθνούς δικαίου», ένα παράδειγμα του «εξαιρετισμού» των ΗΠΑ που ισχυρίστηκε ότι αποτελεί «το κύριο πρόβλημα των σημερινών διεθνών σχέσεων».

Ο συνάδελφος του Κοιτσέφου, Alexey Pushkov, υπογράμμισε αυτήν την ανησυχία. "Είναι απολύτως ασαφές πώς θα εφαρμοστεί το νομοσχέδιο", δήλωσε ο Πούσκοφ. «Για να ελέγξουν τα ρωσικά λιμάνια, οι ΗΠΑ θα πρέπει να εισαγάγουν αποκλεισμό και να επιθεωρήσουν όλα τα πλοία, κάτι που ισοδυναμεί με πολεμική πράξη». Ο Πούσκοφ υποστήριξε ότι η μονόπλευρη ψήφος 419-1 «δείχνει τη φύση της νομικής και πολιτικής κουλτούρας του Κογκρέσου των ΗΠΑ».

Η Ρωσία προκάλεσε τον αμερικανικό εξαιρετισμό

Η Ρωσία φοβάται τώρα ότι η Γερουσία των ΗΠΑ μπορεί ίσως να είναι διασκεδαστική. Σύμφωνα με Sputnik News, η τροποποίηση παρακολούθησης και απαγόρευσης «πρόκειται να εγκριθεί από τη Γερουσία και στη συνέχεια να υπογραφεί από τον πρόεδρο των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ».

Ο Αντρέι Κράσοφ, ο πρώτος αναπληρωτής επικεφαλής της επιτροπής άμυνας στην Κάτω Βουλή της Ρωσίας, χαιρέτισε τα νέα για την κίνηση των ΗΠΑ με ένα μείγμα δυσπιστίας και αγανάκτησης:

«Γιατί στη Γη ανέλαβε τις ευθύνες; Ποιος της έδωσε τέτοιες εξουσίες για τον έλεγχο των λιμένων της χώρας μας; Ούτε η Ρωσία ούτε οι διεθνείς οργανισμοί ζήτησαν από την Ουάσινγκτον να το πράξει. Μπορεί κανείς να απαντήσει μόνο σε ότι κάθε φιλικό βήμα της κυβέρνησης των ΗΠΑ εναντίον της Ρωσίας και των συμμάχων μας θα λάβει μια συμμετρική επαρκή απάντηση. Σε κάθε περίπτωση, κανένα αμερικανικό πλοίο δεν θα εισέλθει στα ύδατά μας. Οι ένοπλες δυνάμεις και ο στόλος μας έχουν κάθε μέσο να τιμωρήσουν αυστηρά εκείνους που θα τολμήσουν να εισέλθουν στα χωρικά μας ύδατα. "

Ο Κράσοφ πρότεινε ότι η «κροταλία» της Ουάσιγκτον ήταν άλλο ένα σημάδι ότι οι ΗΠΑ δεν έχουν κανένα ενδιαφέρον να φιλοξενήσουν άλλα μέλη της παγκόσμιας κοινότητας - ειδικά αντιπάλους όπως η Κίνα και η Ρωσία. «Αυτά είναι βαρέων βαρών τα οποία, κατ 'αρχήν, δεν ταιριάζουν στη συνολική αντίληψη των ΗΠΑ για τη διακυβέρνηση και την εξουσία ολόκληρου του κόσμου».

Ο Βλάντιμιρ Μπαράνοφ, ένας ρωσικός χειριστής των ακτοπλοϊκών γραμμών των οποίων τα πλοία πετάνε τα νερά μεταξύ Βλαδιβοστόκ και της βορειοκορεατικής πόλης του Ραΐν, δήλωσε Sputnik News ότι «οι ΗΠΑ φυσικά δεν μπορούν να ελέγξουν τα ρωσικά λιμάνια - πρέπει να επισκεφθείτε την Λιμενική Αρχή, να ζητήσετε έγγραφα, κάτι τέτοιο. . . . Αυτό είναι ουσιαστικά ένα μπλόφα από τις ΗΠΑ, μια προσπάθεια να δείξει ότι ελέγχει τον κόσμο. "

Ο Alexander Latkin, καθηγητής από το Κρατικό Πανεπιστήμιο Οικονομικών και Υπηρεσιών του Βλαδιβοστόκ, ήταν επίσης σκεπτικιστικός: «Πώς θα μπορούσαν οι ΗΠΑ να ελέγξουν τις λειτουργίες των λιμένων μας; Θα ήταν πιθανό εάν οι ΗΠΑ είχαν ένα ποσοστό των ιδίων κεφαλαίων του λιμένα, αλλά, όσο γνωρίζω, όλοι οι μέτοχοι είναι Ρώσοι. Είναι ουσιαστικά μια πολιτική κίνηση των ΗΠΑ. Οι Αμερικανοί δεν έχουν καμία νομική ή οικονομική βάση για τον έλεγχο των λιμένων μας. "

Ο Maxim Grigoryev, επικεφαλής του Ιδρύματος Μελέτης της Δημοκρατίας της Ρωσίας, είπε στους Sputnik Radio ότι βρήκε την προτεινόμενη νομοθεσία «μάλλον αστεία», δεδομένου ότι δεν παρέχει λεπτομέρειες σχετικά με το τι μπορεί να συνεπάγεται μια επέμβαση επιθεώρησης των ΗΠΑ ούτε παρέχει οδηγίες για τη διενέργεια επιθεωρήσεων του Πενταγώνου ξένων πλοίων και λιμενικών εγκαταστάσεων με διεθνή σημαία.

«Αυτό που συνέβη είναι ότι η δικαστική αρχή των ΗΠΑ έχει εξουσιοδοτήσει τον εκτελεστικό ομόλογό της να υποβάλει έκθεση σχετικά με αυτό το ζήτημα, η οποία περιλαμβάνει το να πει εάν οι κυρώσεις κατά της Βόρειας Κορέας παραβιάζονται μέσω λιμένων Ρωσίας, Κορέας και Συρίας», δήλωσε ο Γκριγκόριεφ. «Οι ΗΠΑ δεν πειράζουν ότι βασικά υπαγορεύει ότι άλλες χώρες πρέπει να τηρούν τη νομοθεσία των ΗΠΑ. Είναι σαφές ότι πρόκειται για προετοιμασία για κάποια δήλωση που θα γίνει κατά της Ρωσίας, της Συρίας ή της Κίνας. Το μέτρο είναι απίθανο να σχετίζεται με την πραγματική πολιτική - επειδή οι ΗΠΑ δεν έχουν δικαιοδοσία έναντι άλλων χωρών - αλλά αυτό είναι ένα προφανές θεμέλιο για κάποια προπαγάνδα. "

Προσθέτοντας την αυξανόμενη αβεβαιότητα σχετικά με τις αυξανόμενες εντάσεις μεταξύ ΗΠΑ και Ρωσίας, κορυφαίοι Ρώσοι στρατιωτικοί έχουν εκφράσει ανησυχία για τα σημάδια ότι το Πεντάγωνο προετοιμάζει την προληπτική πυρηνική απεργία στη Ρωσία.

Αυξανόμενες ανησυχίες για μια πυρηνική επίθεση

Τον Μάρτιο 28, 2017, Αντιστράτηγος Victor Poznihir, Αναπληρωτής Αρχηγός της Διεύθυνσης Κύριων Επιχειρήσεων των Ρωσικών Ένοπλων Δυνάμεων, προειδοποίησε ότι η τοποθέτηση αμερικανικών αντι-βαλλιστικών πυραύλων κοντά στα σύνορα της Ρωσίας «δημιουργεί ένα ισχυρό παράνομο δυναμικό για παράδοση έκπληξης πυρηνικού πυραύλου εναντίον της Ρωσίας». Επανέλαβε αυτήν την ανησυχία ξανά στις 26 Απριλίου, όταν προειδοποίησε τη Διεθνή Διάσκεψη Ασφάλειας της Μόσχας ότι η Διοίκηση Επιχειρήσεων του Γενικού Επιτελείου της Ρωσίας είναι πεπεισμένη ότι η Ουάσιγκτον ετοιμάζεται να ασκήσει την «πυρηνική επιλογή».

Αυτή η τρομακτική είδηση ​​δεν έγινε γνωστή από τα ΜΜΕ των ΗΠΑ. Τον Μάιο 11, ο αρθρογράφος Paul Craig Roberts (πρώην βοηθός γραμματέας του Treasury for Economic Policy υπό τον Ronald Reagan και πρώην συνεργάτης του Η Wall Street Journal) ανέφερε τα σχόλια του Πόζνιχιρ σε μια σαφώς αναστατωμένη ανάρτηση ιστολογίου.

Σύμφωνα με τον Roberts, μια αναζήτηση στο Google αποκάλυψε ότι αυτή η «πιο ανησυχητική από όλες τις ανακοινώσεις» είχε αναφερθεί μόνο σε μια ενιαία δημοσίευση των ΗΠΑ - το Times-Gazette του Άσλαντ, Οχάιο. Υπήρχαν, ανέφερε ο Ρόμπερτς, «δεν υπήρχαν αναφορές στην αμερικανική τηλεόραση και καμία στον Καναδά, στην Αυστραλία, στην Ευρώπη ή σε άλλα μέσα εκτός από RT [ρωσικό πρακτορείο ειδήσεων] και ιστότοποι στο Διαδίκτυο. "

Ο Ρόμπερτς ανησυχούσε επίσης να ανακαλύψει ότι κανένας «γερουσιαστής των ΗΠΑ ή εκπρόσωπος ή οποιοσδήποτε Ευρωπαίος, Καναδάς ή Αυστραλός πολιτικός δεν έχει εκφράσει ανησυχία ότι η Δύση ετοιμάζεται τώρα για μια πρώτη απεργία στη Ρωσία» ούτε, όπως φαίνεται, είχε κάποιος να φτάσει να ρωτήσω τον Πούτιν πώς θα μπορούσε να εκτονωθεί αυτή η σοβαρή κατάσταση.

(Roberts έχει προηγουμένως γραπτή ότι οι ηγέτες του Πεκίνου φοβούνται επίσης ότι οι ΗΠΑ έχουν λεπτομερή σχέδια για πυρηνικό χτύπημα στην Κίνα. Σε απάντηση, η Κίνα υπενθύμισε με έμφαση στις ΗΠΑ ότι ο υποβρύχιος στόλος της είναι έτοιμος να καταστρέψει τη Δυτική Ακτή της Αμερικής, ενώ οι ICBM πηγαίνουν στη δουλειά καταστρέφοντας την υπόλοιπη χώρα.)

«Ποτέ στη ζωή μου δεν έχω βιώσει την κατάσταση όπου δύο πυρηνικές δυνάμεις ήταν πεπεισμένες ότι η τρίτη επρόκειτο να τους εκπλήξει με πυρηνική επίθεση», έγραψε ο Ρόμπερτς. Παρά την υπαρξιακή απειλή, σημειώνει ο Ρόμπερτς, υπήρξε «μηδενική ενημέρωση και καμία συζήτηση» για τους αυξανόμενους κινδύνους.

«Ο Πούτιν εκδίδει προειδοποιήσεις εδώ και χρόνια», γράφει ο Ρόμπερτς. «Ο Πούτιν είπε ξανά και ξανά,« εκδίδω προειδοποιήσεις και κανείς δεν ακούει. Πώς μπορώ να επικοινωνήσω μαζί σας; »

Η Γερουσία των ΗΠΑ έχει τώρα έναν κρίσιμο ρόλο. Το νομοσχέδιο βρίσκεται επί του παρόντος ενώπιον της Επιτροπής Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας. Η επιτροπή έχει την ευκαιρία να αναγνωρίσει τους σοβαρούς υπαρξιακούς κινδύνους που δημιουργεί το HR 1644 και να βεβαιωθεί ότι κανένας σύντροφος νομοσχέδιο δεν θα φτάσει ποτέ στη Γερουσία. Εάν επιτραπεί η επιβίωση αυτής της απόλυτα ακατάλληλης νομοθεσίας, η δική μας επιβίωση - και η επιβίωση εκατοντάδων εκατομμυρίων άλλων σε όλο τον κόσμο - δεν είναι εγγυημένη.

Ο Γκάρ Σμιθ είναι παλαίμαχος του κινήματος ελεύθερου λόγου, ένας αντιπολεμικός διοργανωτής, ένας βραβευμένος από το έργο δημοσιογράφος, Ομότιμος συντάκτης Γη νησιού Εφημερίδα, Συν-ιδρυτής του Περιβαλλοντολόγοι ενάντια στον πόλεμο, μέλος του διοικητικού συμβουλίου της World Beyond War, Συγγραφέας του Πυρηνική Ρουλέτα και συντάκτης του προσεχούς βιβλίου, Ο αναγνώστης του πολέμου και του περιβάλλοντος.