ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ 2017 ΑΡΧΙΖΕΙ

Αγαπητοί αδελφοί και αδελφοί:

Η Αμερική θέλει ΕΣΕΙΣ να γράψετε μια επιστολή σήμερα στο Μνημείο Βετεράνων του Βιετνάμ (The Wall) για παράδοση την Ημέρα Μνήμης. Τα τελευταία δύο χρόνια έχουμε ζητήσει επιστολές από ανθρώπους όπως εσείς για να τις παραδώσουμε στο The Wall την Ημέρα Μνήμης. Τωρα ειναι η σειρα σου.

Θυμάστε τον αμερικανικό πόλεμο στο Βιετνάμ; Εννοώ να το θυμάσαι πραγματικά — από βαθιά μέσα στα κόκκαλά σου. Γιατί στην πραγματικότητα το έζησες. Ίσως ως στρατιώτης, ίσως ως αντιρρησίας συνείδησης, ίσως ως νέος που πιάστηκε στον πόνο και την αγωνία της οικογένειάς σας, ίσως ως αφοσιωμένος διαδηλωτής στο δρόμο ή ίσως ως φίλος ή εραστής ενός στρατιώτη. Ίσως ως ορφανό ή εγγόνι που δεν γνώρισε ποτέ τον παππού της. Ίσως ως πολίτης του Βιετνάμ ή της Καμπότζης ή της Ταϊλάνδης. Είμαι σίγουρος ότι μου λείπουν άλλα σημαντικά σενάρια, αλλά καταλαβαίνετε την εικόνα. Αυτός ο πόλεμος είναι ένα ανεξίτηλο μέρος της ψυχής σας, είτε σας αρέσει είτε όχι.

Εμείς στο έργο «Vietnam Full Disclosure» των Veterans For Peace ανησυχούμε ότι η φωνή σας δεν ακούγεται. Από ποιον, μπορείτε να ρωτήσετε. Απάντηση: από εκείνους που είναι πολύ νέοι για να έχουν δει τη μάστιγα αυτού του πολέμου που πιστεύουν ότι μπορούν να μάθουν την «αλήθεια» από τη ρεβιζιονιστική ιστορία του Πενταγώνου. Και αυτή η επανεγγραφή της ζωής μας είναι αυτό που συμβαίνει αυτή τη στιγμή, καθώς κατακλυζόμαστε όλο και περισσότερο από τις λεγόμενες «εορταστικές εκδηλώσεις πενήντα ετών». Εμείς στο VFP αφιερώσαμε αρκετό χρόνο για να αντισταθούμε στο σχέδιο παιχνιδιού της κυβέρνησής μας για να μυθοποιήσουμε τον πόλεμο και, στη συνέχεια, να τον δικαιολογήσουμε και, τελικά, να τον χρησιμοποιήσουμε ως φόντο για μελλοντικούς πολέμους.

Άρα, κάτι κάνουμε γι' αυτό. Τα τελευταία χρόνια έχουμε χρηματοδοτήσει διδακτικές συζητήσεις και συζητήσεις σε πάνελ. Έχουμε κατακλύσει το Πεντάγωνο με επιστολές που επισημαίνουν τις πλάνες της δικής τους ιστοσελίδας. εργαζόμαστε ενεργά με το παράρτημά μας στο Βιετνάμ για να βοηθήσουμε στην επούλωση των θυμάτων του Agent Orange και των Μη εκρηκτικών Μηχανισμών. Και γράφουμε επιστολές στο Μνημείο Βετεράνων του Βιετνάμ. Πες τι?

Σωστά. Τα τελευταία δύο χρόνια έχουμε παραδώσει εκατοντάδες επιστολές μέχρι στιγμής και αναζητούμε τις δικές σας για να παραδώσουμε αυτήν την Ημέρα Μνήμης. Να πώς το κάνουμε — μαζεύουμε τα γράμματα, τα τοποθετούμε σε φακέλους μεγέθους επαγγελματικού μεγέθους με τις κορυφές ανοιχτές, γράφουμε «Παρακαλώ διαβάστε με» στο εξωτερικό των φακέλων και μετά στις 10:30 π.μ. την Ημέρα Μνήμης κατεβαίνουμε Το Τείχος και από τις δύο πλευρές, τοποθετώντας τα γράμματα στους πρόποδες του Τείχους (αν το όνομα ενός στρατιώτη αναφέρεται σε ένα γράμμα, αφήνουμε αυτό το γράμμα στο κάτω μέρος του πίνακα όπου εμφανίζεται το όνομά του).

Και λοιπόν? Λοιπόν, αυτά τα δύο τελευταία χρόνια παρακολουθήσαμε τους επισκέπτες του The Wall την Ημέρα Μνήμης να μαζεύουν αυτά τα γράμματα και να αγκαλιάζονται και να κλαίνε και να κοιτάζουν πιο βαθιά τον μαύρο γρανίτη μπροστά τους. Και παρακολουθούμε επίσης την Υπηρεσία Εθνικών Πάρκων καθώς συλλέγει τις επιστολές για να τις βάλει στα εθνικά αρχεία για μελλοντικές εκθέσεις. Παρεμπιπτόντως, δημοσιεύουμε επίσης επιστολές — το πιο πρόσφατο βιβλίο μας ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ που μοιράζεται 150 από αυτά τα γράμματα είναι διαθέσιμο από τον Αύγουστο του 2016. Μπορείτε να αγοράσετε ένα αντίγραφο με έκπτωση μεταβαίνοντας στο LuLu. com και πληκτρολογώντας τον τίτλο στη μηχανή αναζήτησής τους (αναφέρεται στην ενότητα Ιστορικό τους). Οι φωνές μας ακούγονται. Παρακαλώ ελάτε μαζί μας.

Να πώς. Εάν σας συγκινήσει να γράψετε μια επιστολή, μπορείτε να τη στείλετε μέσω email rawlings@maine.edu. πριν από τις 15 Μαΐου 2017. Είναι τόσο απλό. Στη συνέχεια, τα μέλη του VFP θα εκτυπώσουν την επιστολή σας, θα την τοποθετήσουν σε έναν φάκελο και θα παραδώσουν την επιστολή σας όπως την έχετε γράψει στο Μνημείο Βετεράνων του Βιετνάμ στις 29 Μαΐου στις 10:30 π.μ. Εάν θέλετε να συμμετάσχετε μαζί μας σε αυτήν την τελετή, ενημερώστε με.

Λάβετε υπόψη ότι θεωρούμε ότι το Τείχος είναι κάτι παρόμοιο με «ιερό έδαφος», επομένως δεν εκτελούμε πολιτικές ενέργειες εκεί. θα αντιμετωπίσουμε τα λόγια σας με τον σεβασμό που τους αξίζει. Μπορείτε να υπογράψετε την επιστολή σας με το πλήρες όνομά σας ή όχι. Στο χέρι σου. Σημειώστε επίσης ότι στέλνοντάς μας την επιστολή σας, μας δίνετε την άδεια να κάνουμε τρία πράγματα — ενδεχομένως να δημοσιεύσετε την επιστολή σας στον ιστότοπό μας (vietnamfulldisclosure.org) εμφανίστε δημόσια τα λόγια σας στο Μνημείο Βετεράνων του Βιετνάμ την Ημέρα Μνήμης, 2017. και, ενδεχομένως, συμπεριλάβετε την επιστολή σας στην επόμενη έκδοση της συλλογής μας ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ. Τέλος, θέλουμε όλοι να γνωρίζουμε ότι αναγνωρίζουμε την καταστροφή που επήλθε στα κεφάλια εκατομμυρίων και εκατομμυρίων ανθρώπων της Νοτιοανατολικής Ασίας κατά τη διάρκεια του αμερικανικού πολέμου στο Βιετνάμ. Πέρυσι ξεδιπλώσαμε ένα πανό στο DC για αυτό. Το ίδιο θα κάνουμε και φέτος.

Σας ενθαρρύνουμε να επισκεφτείτε τον ιστότοπό μας στη διεύθυνση vietnamfulldisclosure.org  να δούμε τι κάνουμε και να υπογράψουμε τη δέσμευσή μας να πούμε την αλήθεια για τον αμερικανικό πόλεμο στο Βιετνάμ. σας ενθαρρύνουμε να αγοράσετε το βιβλίο μας, να το διαβάσετε και στη συνέχεια να το δώσετε σε μια τοπική σχολική βιβλιοθήκη για να βοηθήσετε τους μαθητές τους να εμπλουτίσουν την έρευνά τους για τον πόλεμο. αλλά, το πιο σημαντικό, σας ενθαρρύνουμε να γράψετε την επιστολή σας. Πρέπει να ακούσουμε νέα σας. Η Αμερική χρειάζεται να σας ακούσει.

Ευχαριστώ, Doug Rawlings
εκ μέρους της ομάδας Full Disclosure του Βιετνάμ