Από την Kristin Christman
Όταν επιλέγετε μια προσέγγιση για τη βία στη Μέση Ανατολή, αντί να απεικονίζετε αποκεφαλισμούς, βοηθάει στην εικόνα ενός παγόβουνου. Οι αγωνιστές με επιθετικά κίνητρα που επιθυμούν εγωιστικά πλούτο, δύναμη και αίμα μπορεί να φαίνονται μεγάλοι στην αμερικανική φαντασία, αλλά είναι μόνο η κορυφή του παγόβουνου. Αυτά είναι άτομα που συγκινούνται με το αίμα, που τους αρέσει να κάνουν τους άλλους να τρέμουν με τις μπότες τους ή που πιστεύουν ότι η σκληρότητα μπορεί να είναι ενάρετη.
Πιο κάτω από αυτό το παγόβουνο, βρίσκουμε μαχητές με αμυντικά κίνητρα να προστατεύουν τη ζωή, το σπίτι, την εξουσία, την ελευθερία, τις αξίες και την ταυτότητα ενάντια στους αυταρχιστές της Μέσης Ανατολής, την πολιτική των ΗΠΑ και το σεχταριστικό μίσος. Η βία τους μπορεί να μην είναι νόμιμη, αλλά τα κίνητρά τους είναι κατανοητά.
Και εκεί, βυθισμένη ήσυχα κάτω από τα νερά του ωκεανού, βρίσκεται η τεράστια βάση του παγόβουνου: ειρηνικοί κάτοικοι της Μέσης Ανατολής που καταδικάζουν την τρομοκρατική και μαχητική βία, αλλά μοιράζονται πολλά παράπονα, συμπεριλαμβανομένης της αποστροφής για την εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ.
Αντιλαμβανόμαστε την άκρη του παγόβουνου: λιθοβολισμοί, αποκεφαλισμοί, αναγκαστικές μετατροπές. Μαθαίνουμε όμως ότι κάποιοι αγωνιστές στενοχωριούνται από την έλλειψη φιλανθρωπίας προς τους φτωχούς; Με το πνευματικό κενό της υλικής προόδου; Με την κυβερνητική βαρβαρότητα;
Εξετάστε τους εκτιμώμενους 15,000 ξένους μαχητές από περισσότερα από 80 έθνη που έχουν ταξιδέψει στη Συρία για να πολεμήσουν στο πλευρό του ISIS, της al-Nusra και άλλων. Μας κάνουν να πιστεύουμε ότι η σύγκρουση αφορά κυρίως βάρβαρους μουσουλμάνους που αποκεφαλίζουν και σφάζουν. Αλλά αυτή είναι μόνο η κορυφή του παγόβουνου, γιατί αυτοί οι Μουσουλμάνοι πιθανότατα αντιπροσωπεύουν την τεράστια γκάμα επιθετικών και αμυντικών κινήτρων που αγνοήθηκαν εντελώς μετά την 9η Σεπτεμβρίου, επιδεινώθηκαν περαιτέρω από τις εισβολές των ΗΠΑ και παραμένουν αδιευκρίνιστα.
Πώς λοιπόν η κυβέρνηση των ΗΠΑ προσεγγίζει αυτό το παγόβουνο; Επί του παρόντος, κουνώντας ένα τσεκούρι σε αυτό. Υπάρχουν όμως σημαντικά προβλήματα με αυτή την προσέγγιση.
Η παραβίαση του παγόβουνου δεν κάνει τίποτα για να αντιμετωπίσει πραγματικά τους επιθετικούς και αμυντικούς λόγους που προκαλούν τη βία στη Μέση Ανατολή. Τα μαχητικά σώματα μπορεί να πεθάνουν, αλλά οι αόρατες θέσεις που γεμίζουν στην κοινωνία θα αντικατασταθούν από νέους αγωνιστές, εάν εξακολουθούν να υπάρχουν οι αρνητικές συνθήκες που τα διαμόρφωσαν.
Πώς οι βόμβες και οι αποστολές όπλων θεραπεύουν την ανεργία, την αποξένωση, τις προκαταλήψεις και τη δυσπιστία; Πώς τα εκατομμύρια που δαπανώνται για όπλα μειώνουν τη φτώχεια; Πώς τα όπλα επιδιορθώνουν τα καταστροφικά προβλήματα άρδευσης και συνάπτουν μια ικανοποιητική συμφωνία για την υδροηλεκτρική ενέργεια και τα δικαιώματα νερού μεταξύ Συρίας, Ιράκ και Τουρκίας;
Πώς οι τρέχουσες βόμβες των ΗΠΑ διαλύουν τον θυμό για τις προηγούμενες βόμβες των ΗΠΑ και την κατοχή του Ιράκ από τις ΗΠΑ; Μπορούν οι βόμβες να καταπραΰνουν την οργή για ένα ατομικό Ισραήλ και τη δεινή κατάσταση των Παλαιστινίων; Πώς μπορούν οι αμερικανικές βόμβες να έχουν δύναμη να αποδυναμώσουν τους φόβους των εξτρεμιστών για μια δυτικοσιωνιστική σταυροφορία κατά της Μέσης Ανατολής;
Επιθέτοντας το παγόβουνο, αυξάνοντας τις απειλές για τη ζωή, τους αγαπημένους, την ελευθερία, το σπίτι και τον τρόπο ζωής, οι ΗΠΑ στην πραγματικότητα επιδεινώνουν τα προβλήματα που οδηγούν σε αμυντικά κίνητρα βίας. Και, ενώ η επίθεση στο παγόβουνο μπορεί να βοηθήσει στον έλεγχο ή την εξάλειψη ορισμένων επιθετικών νοοτροπιών, για κάθε επιθετική νοοτροπία που καταστρέφεται, δημιουργούνται πολλές περισσότερες.
Οι κυβερνήσεις και οι τρομοκράτες μοιράζονται μια κουραστική εργαλειοθήκη αρνητικών τεχνικών που χρησιμοποιούν εναντίον των εχθρών: απειλές, βόμβες, εισβολές, απαγωγές, απομόνωση, περιορισμός, εκφοβισμός, πόνος, δολοφονία. Όμως, όπως γνωρίζουν πλήρως οι νευροβιολόγοι, η επανειλημμένη πρόκληση φόβου ή πόνου στους οργανισμούς πυροδοτεί την επιθετικότητα και κάθε μία από αυτές τις αρνητικές τεχνικές προκαλεί εξουθενωτικά αποτελέσματα στη νευροβιολογία που διαβρώνουν την ικανότητα να είσαι λογικός, στοργικός και ειρηνικός.
Στην πραγματικότητα, αυτή η σκουριασμένη εργαλειοθήκη μπορεί ουσιαστικά να μεταμορφώσει τα θύματά της σε επιτιθέμενους. Τι συμβαίνει μέσα στον εγκέφαλο; Τα επίπεδα σεροτονίνης που προκαλούν ειρήνη πέφτουν, τα επίπεδα νοραδρεναλίνης που προκαλούν συναγερμό αυξάνονται και ο ιππόκαμπος διαβρώνεται, με αποτέλεσμα μια υπερβολική αντίληψη της απειλής, μια υπερβολική απόκριση ξαφνιασμού και μείωση της ικανότητας εποικοδομητικών, μη βίαιων απαντήσεων στις απειλές. Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι η μοναδική εγκεφαλική βιολογία των θυμάτων βίας μοιάζει πολύ με τη βιολογία του εγκεφάλου των βίαιων επιτιθέμενων.
Οι επιθετικές νοοτροπίες γεννιούνται από τον πόλεμο, ευδοκιμούν στον πόλεμο και είναι τέλεια καμουφλαρισμένες μέσα σε αυτόν. Γιατί λοιπόν να οπλίσει τη μια πλευρά ενάντια στην άλλη και να πυροδοτήσει τη σύγκρουση, γιατί απλώς να επιτεθεί στο παγόβουνο, αντί να βοηθήσει στην επίλυση προβλημάτων;
Τέλος, η μάχη με το παγόβουνο σπαταλά τη δυνατότητα για καλοσύνη. Διαβάζοντας κανείς γιατί οι μουσουλμάνοι ταξίδεψαν τις τελευταίες τέσσερις δεκαετίες για να πολεμήσουν στο Αφγανιστάν, τον Λίβανο, τη Βοσνία και τη Συρία, αποκαλύπτει μια σειρά κινήτρων που περιλαμβάνουν ομοιότητες με εκείνα που εμπνέουν τους Αμερικανούς να ενταχθούν στο στρατό. Τα αξιοπρεπή κίνητρα - η φρίκη για τα βάσανα και την αδικία, οι επιθυμίες για ευγενείς σκοπούς, η περιπέτεια, η συντροφικότητα ή η αμοιβή - δικαιολογούν τη δολοφονία; Φυσικά και όχι. Αλλά τα αξιοπρεπή κίνητρα και οι κατανοητές ανάγκες θα πρέπει να αγαπηθούν και να ανανεωθούν.
Εκείνοι που είναι βίαιοι συχνά έχουν κάποια θεμιτά παράπονα και θετικά κίνητρα που μοιράζονται πολλά φιλήσυχα άτομα. Εάν μπορούσαμε να εργαστούμε προληπτικά με μη βίαιες ομάδες για να θεραπεύσουμε τα νόμιμα παράπονα, ο αέρας θα έβγαινε από το πανί εκείνων που πιστεύουν ότι μόνο η βία μπορεί να επιτύχει τη δικαιοσύνη. Εάν η τρομοκρατία κατά των ΗΠΑ, για παράδειγμα, μπορούσε να αντιμετωπιστεί μέσα στο ευρύτερο πλαίσιο του αντιαμερικανισμού, ένα συναίσθημα που συμμερίζονται πολλοί λογικοί, ειρηνικοί άνθρωποι, θα μπορούσαμε να επανορθώσουμε τα λάθη και να ξεφουσκώσουμε την τρομοκρατία στη διαδικασία.
Αν εστιάσουμε αποκλειστικά στα χειρότερα στον εχθρό, στην κορυφή του παγόβουνου, θα αντιδράσουμε με υπερβολική δύναμη και θα επιδεινώσουμε τις ρίζες της βίας. Αλλά αν αντιμετωπίσουμε τη βία μέσα στην ευρύτερη εικόνα ολόκληρου του παγόβουνου, αν ακούσουμε τις απόψεις των βίαιων και φιλήσυχων μελών του και τα θετικά και αρνητικά κίνητρά τους, η απάντησή μας θα είναι πιο αποτελεσματική και ανθρώπινη.
Ο Kristin Y. Christman είναι συγγραφέας Η Ταξονομία της Ειρήνης: Μια ολοκληρωμένη ταξινόμηση των ριζών και των κλιμακωτών της βίας και 650 λύσεις για την ειρήνη, ένα ανεξάρτητο έργο που ξεκίνησε τον Σεπτέμβριο της 9ης Σεπτεμβρίου και βρίσκεται στο διαδίκτυο. Είναι μητέρα κατ' οίκον εκπαίδευσης με πτυχία από το Dartmouth College, το Πανεπιστήμιο Brown και το Πανεπιστήμιο στο Albany στα ρωσικά και στη δημόσια διοίκηση. http://sites.google.com/site/paradigmforpeace
