Τι συμβαίνει όταν μιλάτε με Αμερικανούς για δολοφονίες με drone

Με τη χαρά πρώτα

Όρος Horeb, Wisc. — Η Bonnie Block, ο Jim Murphy, ο Lars και η Patty Prip, η Mary Beth Schlagheck και εγώ ήμασταν στο Rest Area 10 κατά μήκος I-90/94, περίπου 5 μίλια νότια του Mauston, από τις 10:00 π.μ. έως το μεσημέρι της Πέμπτης 9 Οκτωβρίου 2014 Είχαμε ένα μοντέλο drone και μια στοίβα φυλλάδια "6 πράγματα που πρέπει να ξέρετε για τα drones" για να μας βοηθήσουν να προσεγγίσουμε το κοινό και ώστε να μπορούν να μάθουν περισσότερα για το τι συμβαίνει ακριβώς πάνω στο δρόμο στη Βάση Εθνικής Φρουράς Volk Field Air. Ήμασταν εκεί σε ένδειξη αλληλεγγύης με άλλους σε όλη τη χώρα στο πλαίσιο της Εβδομάδας «Keep Space for Peace» και παγκόσμιων ημερών ενεργειών κατά των drones που χρηματοδοτήθηκαν από την Code Pink, την Know Drones και άλλες ομάδες.

Επιλέξαμε να βάλουμε φυλλάδιο σε αυτόν τον συγκεκριμένο χώρο ανάπαυσης επειδή είναι ο πλησιέστερος στη Βάση Εθνικής Φρουράς Volk Field Air, περίπου 20 μίλια νότια της βάσης. Εμείς, ως Συνασπισμός του Wisconsin για την προσγείωση των κηφήνων και τον τερματισμό των Πολέμων, επαγρυπνούμε έξω από τις πύλες του Volk Field εδώ και σχεδόν τρία χρόνια, διαμαρτυρόμενοι για την εκπαίδευση πιλότων εκεί που χειρίζονται τα Shadow Drones. Είμαστε στη βάση με τα σημάδια μας κάθε 4th Τρίτη του μήνα από 3:30 - 4:30. Στο 4: 00 μ.μ. περίπου 100 αυτοκίνητα φεύγουν από τη βάση και περνούν ακριβώς δίπλα μας και έτσι έχουμε μεγάλη έκθεση.

Ο Τζιμ μας παρότρυνε να δοκιμάσουμε να βγάζουμε φυλλάδια στον χώρο ανάπαυσης για μερικά χρόνια και αποδείχθηκε ότι ήταν μια εξαιρετική ευκαιρία για δημόσια εκπαίδευση. Ήμασταν σε θέση να συνδεθούμε με μια πραγματική διατομή της μέσης Αμερικής και είχαμε την ευκαιρία να μοιράσουμε τα φυλλάδιά μας και να μιλήσουμε στους ανθρώπους για το τι συμβαίνει στο Volk Field, καθώς και στους πολέμους με drone στο εξωτερικό. Αρκετός αριθμός ανθρώπων ήταν πολύ υποστηρικτικός και ασχολήθηκε μαζί μας. Αρκετοί έμοιαζαν ότι δεν είχαν πολλά συναισθήματα για τον πόλεμο με μη επανδρωμένα αεροσκάφη με τον ένα ή τον άλλο τρόπο. Υπήρχε ένας μικρός αριθμός ανθρώπων που ήταν πολύ δυσαρεστημένοι που μας έβλεπαν εκεί και ξέχασαν με μια αρκετά εχθρική γλώσσα.

Λίγο αφότου φτάσαμε στον χώρο ανάπαυσης και αρχίσαμε να στήνουμε το drone, βγήκε ο διευθυντής του χώρου ανάπαυσης και μας είπε ότι θα έπρεπε να μαζέψουμε τα πράγματά μας και να φύγουμε. Είπαμε ότι βρισκόμαστε σε δημόσια περιουσία και ότι σχεδιάζαμε να μείνουμε εκεί μέχρι μεσημέρι. Της είπαμε επίσης ότι δεν θα μπλοκάρουμε κανέναν ούτε θα ενεργούμε απειλητικά και της δώσαμε ένα φυλλάδιο. Ταράχτηκε και θύμωσε όταν της το είπαμε και είπε ότι αν δεν φύγαμε θα έπρεπε να καλέσει το Περιπολικό και δεν πίστευε ότι θα θέλαμε να πάει τόσο μακριά. Απαντήσαμε ότι θα θέλαμε να καλέσει την Κρατική Περίπολο γιατί ξέραμε ότι είχαμε το δικαίωμα να είμαστε εκεί. Έφυγε βουρκωμένη.

Πέρασαν περίπου 15 λεπτά πριν μας πλησιάσει ένας αξιωματικός με απλά ρούχα ντυμένος με κοστούμι με προσεγμένο κομμένο πλήρωμα και ένα σήμα στο λαιμό του. Είπε ότι του είπαν ότι υπήρχε αναστάτωση και μας ρώτησε αν υπήρξε αναστάτωση. Ο Τζιμ απάντησε ρωτώντας αν φαινόταν ότι υπήρχε αναστάτωση. Ο αξιωματικός απάντησε θυμωμένος ότι θα έκανε τις ερωτήσεις και θα απαντούσαμε.

Του εξηγήσαμε τι κάναμε, ότι βρισκόμασταν σε δημόσια περιουσία και ήταν συνταγματικό μας δικαίωμα να είμαστε εκεί. Του είπαμε ότι δεν μπλοκάρουμε κανέναν και αν δεν ήθελε φέιγ βολάν δεν το πιέσαμε.

Στο σημείο έφτασε στο σημείο ένστολος περιπολικός της Πολιτείας. Ο αξιωματικός που μιλούσαμε είπε ότι θα αναλάβει ο ένστολος. Αφού μίλησαν οι δυο τους για αρκετά λεπτά, ήρθε ο ένστολος και του είπαμε τι κάναμε. Μας είπε ότι κάποιοι μπορεί να μην εκτιμήσουν τη θέση μας και είπε ότι αν άρχιζαν να λένε πράγματα που δεν μας άρεσαν, θα έπρεπε να γυρίσουμε το άλλο μάγουλο. Του είπαμε ότι ασκούμε μη βία και είμαστε καλοί στην αποκλιμάκωση αυτού του είδους των καταστάσεων. Μας είπε να περάσουμε καλά και έφυγε. Ένιωσα ότι αυτή ήταν μια μικρή νίκη για εμάς. Δεν είναι συχνά που καλείται η αστυνομία και καταλήγει να μας λέει να προχωρήσουμε και να συνεχίσουμε να κάνουμε αυτό που κάνουμε.

Μερικά λεπτά αργότερα, ένα αυτοκίνητο σερίφη της κομητείας Τζούνο μπήκε στον χώρο ανάπαυσης και στάθμευσε. Δεν μας μίλησε, αλλά πέρασε αρκετά λεπτά μιλώντας σε κάποιον σε ένα αστυνομικό αυτοκίνητο χωρίς σήμανση, προτού φύγουν και οι δύο. Ο ακτιβισμός των πολιτών φαινόταν να έχει κερδίσει την ημέρα.

Θέλω να αφηγηθώ μια ιστορία για έναν άντρα με τον οποίο μίλησα. Καθώς του έδινα ένα φυλλάδιο, είπε ότι ήταν υποστηρικτικός σε αυτό που κάνουμε. Αλλά, είπε, ο εγγονός του ήταν στρατιωτικός και χειριζόταν κάμερα για τα drones και δεν σκότωσε παιδιά. (Μια από τις πινακίδες μας έγραφε «Drones Kill Children».) Απάντησα ότι υπάρχουν πολλοί αθώοι άνθρωποι, συμπεριλαμβανομένων πολλών παιδιών, που σκοτώνονται από επιθέσεις drone σε χώρες του εξωτερικού. Είπε ξανά ότι ο εγγονός του δεν σκότωσε παιδιά. Του είπα ότι είχαμε μια λίστα με τα ονόματα πολλών από τα παιδιά που έχουν σκοτωθεί. Είπε ξανά ότι ο εγγονός του ήταν οικογενειάρχης με τέσσερα παιδιά και δεν θα σκότωνε παιδιά. Πρόσθεσε ότι ήταν νοσοκόμος που βοηθούσε στη χειρουργική επέμβαση με παιδιά για πολλά χρόνια και ήξερε πώς ήταν τα τραυματισμένα παιδιά και ο εγγονός του δεν θα σκότωνε παιδιά.

Αυτή η ιστορία απεικονίζει πραγματικά την αποσύνδεση και την άρνηση που συμβαίνει στην κοινωνία μας, σχετικά με το πόσο πολύ θέλουμε να πιστεύουμε ότι είμαστε τα καλά παιδιά, ότι δεν θα βλάψουμε τους άλλους. Ωστόσο, άνθρωποι πεθαίνουν σε όλο τον κόσμο ως αποτέλεσμα των πολιτικών της κυβέρνησής μας. Φαίνεται ότι δεν υπάρχουν αρκετοί άνθρωποι που μιλούν ενάντια σε αυτό που συμβαίνει επειδή τόσοι πολλοί άνθρωποι αρνούνται να δουν πραγματικά τον θάνατο και την καταστροφή που αφήνει ο στρατός μας σε όλο τον κόσμο. Είναι πολύ πιο εύκολο να κλείσουμε τα μάτια μας. Νομίζω ότι αυτός ήταν ένας πραγματικά καλός άνθρωπος με τον οποίο μίλησα, και υπάρχουν τόσοι πολλοί καλοί άνθρωποι σαν αυτόν. Πώς θα κάνουμε αυτούς τους καλούς ανθρώπους να ξυπνήσουν και να συμμετάσχουν στον αγώνα, για να μπορέσουν να παραδεχθούν και να αναλάβουν την ευθύνη για τις φρικαλεότητες που διαπράττουμε η κυβέρνησή μας και εμείς σε όλο τον κόσμο;

Και οι έξι από εμάς που ήμασταν εκεί αισθανθήκαμε ότι ήταν ένα επιτυχημένο εγχείρημα και όλοι συμφωνήσαμε ότι πρέπει να επιστρέψουμε στον χώρο ανάπαυσης όπου μπορούμε να προσεγγίσουμε άτομα που διαφορετικά δεν θα ήταν προσβάσιμα. Είναι αδύνατο να γνωρίζουμε τι είδους αντίκτυπο μπορεί να είχαμε, αλλά ελπίζουμε ότι αγγίξαμε λίγους ανθρώπους.

Εξετάστε τους χώρους ανάπαυσης κοντά σας ως πιθανό μέρος για διαδηλώσεις. Δεν έχουμε πια πλατείες. Είναι παράνομο, τουλάχιστον στο Ουισκόνσιν, η διαμαρτυρία σε εμπορικά κέντρα επειδή είναι ιδιόκτητα. Δεν είναι πάντα εύκολο να βρεις έναν δημόσιο χώρο όπου έχει πολύ κόσμο, αλλά αυτό ήταν ένα καλό τεστ σήμερα και ανακαλύψαμε ότι η αστυνομία δεν θα προσπαθήσει να μας εμποδίσει να διαδηλώσουμε σε έναν χώρο ανάπαυσης στο Ουισκόνσιν. Αλλά και πάλι, ποιος ξέρει τι μπορεί να συμβεί την επόμενη φορά. Το μόνο που ξέρω σίγουρα είναι ότι θα επιστρέψουμε.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα