Η πρώτη αντιπροσωπεία των θυμάτων της ένοπλης σύγκρουσης της Κολομβίας προσφέρει συνέντευξη Τύπου μετά τις συνομιλίες της με την κυβέρνηση και τους διαπραγματευτές των FARC στις 16 Αυγούστου στην Αβάνα της Κούβας. Πίστωση: Jorge Luis Baños/IPS
– Τρεις σημαντικές πρόοδοι σημειώθηκαν την τελευταία εβδομάδα στις ειρηνευτικές συνομιλίες που προχωρούν στην Κούβα για σχεδόν δύο χρόνια μεταξύ της κολομβιανής κυβέρνησης και των ανταρτών FARC, ενώ ο εμφύλιος πόλεμος δεκαετιών μαίνεται.
Το Σάββατο 16 Αυγούστου, μια ομάδα συγγενών θυμάτων και των δύο πλευρών συναντήθηκε πρόσωπο με πρόσωπο στην κουβανική πρωτεύουσα. Ήταν η πρώτη φορά στον κόσμο που τα θύματα κάθισαν στο ίδιο τραπέζι με εκπροσώπους των θυμάτων τους σε διαπραγματεύσεις για τον τερματισμό ενός εμφυλίου πολέμου.
Και την Πέμπτη 21 Αυγούστου συστάθηκε μια ακαδημαϊκή επιτροπή για να μελετήσει τις ρίζες της σύγκρουσης και τους παράγοντες που εμπόδισαν τον τερματισμό της.
Εκείνη τη μέρα συνέβη το αδιανόητο.
Υψηλόβαθμοι αξιωματικοί του στρατού, της αεροπορίας, του ναυτικού και της αστυνομίας πέταξαν στην Κούβα, υπό τη διοίκηση του στρατηγού Χαβιέ Αλμπέρτο Φλόρεζ, του προέδρου του Μικτού Επιτελείου.
Στην 24ωρη τεχνική αποστολή συναντήθηκαν με τους αρχαιότερους εχθρούς τους, τους FARC (Επαναστατικές Ένοπλες Δυνάμεις της Κολομβίας, που εμφανίστηκαν το 1964) για να συζητήσουν «πώς να εφαρμοστεί μια οριστική διμερής κατάπαυση του πυρός και πώς οι FARC θα διαλύονταν και θα καταθέσουν τα όπλα. », δήλωσε ο πρόεδρος Χουάν Μανουέλ Σάντος.
Ο Σάντος περιέγραψε τη συμμετοχή ενεργών αξιωματικών στις συνομιλίες, ως μέρος μιας υποεπιτροπής που εγκαταστάθηκε την Παρασκευή 22 Αυγούστου, ως «ένα ιστορικό βήμα προς τα εμπρός».
Δώδεκα θύματα, από τα 60 που θα ταξιδέψουν στην Αβάνα σε πέντε ομάδες, συναντήθηκαν για σχεδόν επτά ώρες στις 16 Αυγούστου με τους FARC και κυβερνητικούς διαπραγματευτές, μεταξύ των οποίων και δύο απόστρατοι στρατηγοί, ο ένας από τους οποίους ήταν ο Χόρχε Ενρίκε Μόρα Ράνγκελ, αξιωματικός του στρατού που κατηγορείται των παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
Η ομάδα των 12 αποτελούνταν από έξι συγγενείς θυμάτων κρατικών εγκλημάτων και ακροδεξιών παραστρατιωτικών (που μερικώς αποστρατευμένος την τελευταία δεκαετία), τέσσερα θύματα των FARC και δύο θύματα δύο ή τριών διαφορετικών ένοπλων ηθοποιών.
Ήταν «ένα μοναδικό πείραμα που δεν έχει δει πουθενά αλλού», σύμφωνα με τον Fabrizio Hochschild, εκπρόσωπο των Ηνωμένων Εθνών στην Κολομβία.
Σε προηγούμενα φόρουμ στην Κολομβία, χιλιάδες μέλη των οικογενειών των θυμάτων εξέφρασαν τα κύρια αιτήματά τους: την αλήθεια για το τι συνέβη στα αγαπημένα τους πρόσωπα, βελτιώσεις στους μηχανισμούς αποζημιώσεις, εγγυάται ότι αυτό που συνέβη δεν θα επαναληφθεί, και η δικαιοσύνη.
Οι διαπραγματευτές ανέθεσαν το καθήκον να επιλέξουν τις ομάδες των συγγενών των θυμάτων στον ΟΗΕ, στο Εθνικό Πανεπιστήμιο της Κολομβίας και στη διάσκεψη των Καθολικών επισκόπων. Επιλέχθηκαν από ένα επίσημο σύμπαν 6.7 εκατομμυρίων θυμάτων και επιζώντων, συμπεριλαμβανομένων 5.7 εκατομμυρίων θυμάτων αναγκαστική μετατόπιση, οι περισσότεροι από τους οποίους είναι μικροκαλλιεργητές.
Στη σύγκρουση της Κολομβίας, τον τελευταίο εμφύλιο πόλεμο στη Λατινική Αμερική, οι νεκροί ανέρχονται σε τουλάχιστον 420,000 από το 1946, συμπεριλαμβανομένων περισσότερων από 220,000 από το 1958, σύμφωνα με επιτροπές για την ιστορική μνήμη που ιδρύθηκαν το 1962 και 2012.
Η δημιουργία μιας Ιστορικής Επιτροπής για τις Συγκρούσεις και τα Θύματα (CHCV), κατόπιν εντολής του τραπεζιού των διαπραγματεύσεων, ανακοινώθηκε την Πέμπτη 21 Αυγούστου.
Η επιτροπή αποτελείται από έξι ακαδημαϊκούς και έναν εισηγητή που ορίζεται από κάθε πλευρά, για συνολικά 14 ιστορικούς, κοινωνιολόγους, ανθρωπολόγους, οικονομολόγους και πολιτικούς επιστήμονες.
Το CHCV θα αναλύσει την προέλευση της ένοπλης σύγκρουσης, τις πτυχές που στάθηκαν εμπόδιο στην εξεύρεση λύσης και το ερώτημα ποιος είναι υπεύθυνος για τις επιπτώσεις της στον πληθυσμό.
Οι εισηγητές θα συντάξουν μια κοινή έκθεση, μέχρι τα τέλη Δεκεμβρίου, αν και δεν θα «καταλογίσουν ατομικές ευθύνες» και η έκθεση «δεν πρέπει να συντάσσεται με στόχο την επίτευξη συγκεκριμένων νομικών αποτελεσμάτων», όριζε το τραπέζι των διαπραγματεύσεων.
Αυτή δεν είναι μια επιτροπή αλήθειας, η οποία θα πρέπει να προκύψει μόλις υπογραφεί μια ειρηνευτική συμφωνία. Αλλά είναι ένα σταθερό βήμα προς αυτή την κατεύθυνση.
Εν τω μεταξύ, η πτυχή που φαίνεται να είναι πρωτίστως στο μυαλό της κοινής γνώμης στην Κολομβία δεν είναι ούτε το ζήτημα της αλήθειας ούτε πώς να εγγυηθούμε ότι οι φρικαλεότητες δεν θα επαναληφθούν. είναι το ζήτημα της δικαιοσύνης.
Στο ένα άκρο, ο πρώην δεξιός πρόεδρος Álvaro Uribe (2002-2010) προτείνει τη δημιουργία ενός ανώτερου δικαστηρίου για την επανεξέταση των ποινών που επιβλήθηκαν σε βάρος μελών των δυνάμεων ασφαλείας από το 1980 έως το 2026 και την αποφυλάκισή τους όσο αναθεωρούνται οι ποινές.
Στο άλλο άκρο, οι FARC δεν αναγνωρίζουν το νομικό σύστημα της Κολομβίας ότι έχει την εξουσία να δικάσει τους αντάρτες, μόλις επιτευχθεί ειρηνευτική συμφωνία.
Αυτή η θέση βασίζεται σε μια συγκεκριμένη λογική: εάν η αντάρτικη ομάδα είναι μέρος των διαπραγματεύσεων, μαζί με το κράτος, και και οι δύο έχουν διαπράξει εγκλήματα, το κράτος «δεν μπορεί να είναι και δικαστής και ένορκος», ο διαπραγματευτής FARC, ένας διοικητής του οποίου το όνομα de Ο αντάρτης είναι ο Πάμπλο Κατατούμπο, είπε στο IPS στην Αβάνα.
Την ίδια στιγμή, οι οικογένειες των θυμάτων εξαναγκαστικής εξαφάνισης δεν αποδέχονται την ατιμωρησία.
Οι οικογένειες των θυμάτων ζήτησαν από τους διαπραγματευτές και των δύο πλευρών να μην σηκωθούν από το τραπέζι μέχρι να επιτευχθεί συμφωνία.
Αλλά η ευθραυστότητα των ειρηνευτικών συνομιλιών, που διεξάγονται με την αρχή του «τίποτα δεν συμφωνείται μέχρι να συμφωνηθούν όλα», είναι εμφανής.
Υπάρχουν ακόμη 28 εκκρεμείς πτυχές στα τρία σημεία που έχουν συμφωνηθεί, από τα έξι σημεία της ημερήσιας διάταξης των συνομιλιών. Θα είναι δύσκολο να επιτευχθεί συναίνεση σχετικά με αυτές τις ανεπίλυτες πτυχές, οι οποίες σημειώνονται με κόκκινο χρώμα: 14 υποσημεία στην περιοχή γεωργία, 10 σε πολιτική συμμετοχή και τέσσερις στον τομέα των παράνομων ναρκωτικών.
Η CHVC πρόκειται να διατυπώσει συστάσεις για την επίτευξη συμφωνίας σε αυτά τα επιμέρους σημεία.
Εκτός από το ενδιαφέρον του για το ζήτημα της δικαιοσύνης, το κοινό θέλει οι FARC να αποστρατευτούν και να καταθέσουν τα όπλα.
Ο στρατηγός Mora Rangel είπε τον Ιούνιο «πρέπει να αποστρατευτούν και να παραδώσουν τα όπλα τους… πρέπει να το κάνουν για να ενταχθούν στην κοινωνία και στο δημοκρατικό σύστημα της Κολομβίας».
Όμως, σύμφωνα με τον αναλυτή για την ειρήνη Κάρλος Βελάντια, δεν θα υπάρξει αποστράτευση, κατάθεση όπλων και επανεισαγωγή.
Δεν θα υπάρξουν φωτογραφήσεις μιας «μαζικής αποστράτευσης», όπως οι τελετές που έγιναν στα μέσα της δεκαετίας του 2000 που έδειχναν τους παραστρατιωτικούς να παραδίδουν τα όπλα τους, είπε. Αντίθετα, οι ένοπλες δομές θα μετατραπούν σε πολιτικές δομές, αν και ο μηχανισμός δεν έχει ακόμη επεξεργαστεί, πρόσθεσε.
Και σε αντίθεση με την περίπτωση των παραστρατιωτικών, «δεν θα υπάρξουν χιλιάδες αντάρτες που θα απλώσουν τα χέρια τους για να τους βοηθήσει το «Κράτος του Πάπα»», είπε.
Παρά τα εμπόδια, «το πρόβλημα δεν βρίσκεται εκεί, όπου και οι δύο πλευρές παίρνουν μια προληπτική στάση», δήλωσε στο IPS ένας καθολικός ιερέας που είναι καλά ενημερωμένος για το τι συμβαίνει στις συνομιλίες στην Αβάνα.
Το πρόβλημα βρίσκεται στην Κολομβία, είπε, όπου ο Ουρίμπε –τώρα ακροδεξιός γερουσιαστής και ηγέτης της αντιπολίτευσης στο νομοθετικό σώμα– είχε τεράστια επιρροή στην κοινή γνώμη κατά τη διάρκεια των δύο θητειών του ως προέδρου.
Ο Ουρίμπε «δουλεύει» με επιχειρηματίες, τραπεζίτες, εμπόρους μεγάλης κλίμακας και μερικούς δημοσιογράφους, για να τους κερδίσει στη σκληρή εκστρατεία του ενάντια στις ειρηνευτικές συνομιλίες, είπε ο ιερέας.
«Ο Σάντος δεν είναι ηγέτης, είναι οπαδός. Εάν η χώρα στραφεί εναντίον του, θα εγκαταλείψει την ειρηνευτική διαδικασία», υποστήριξε.
Εάν υπάρχει ισχυρή δημόσια υποστήριξη για μια ενδεχόμενη ειρηνευτική συμφωνία, η πίεση της ισχυρής ολιγαρχίας στον Σάντος θα μπορούσε να τον πείσει να εμποδίσει ένα δημοψήφισμα για την ειρηνευτική συμφωνία.
Αλλά αν ο Ουρίμπε και οι θύματα που δεν θέλουν να ταυτοποιούνται πιο ανοιχτά από τα θύματα καταφέρουν να υποκινήσουν την απόρριψη των ειρηνευτικών συνομιλιών μεταξύ των ψηφοφόρων, δεν θα είχαν αντίρρηση για ένα δημοψήφισμα για μια ενδεχόμενη ειρηνευτική συμφωνία.
Το προηγούμενο δημιουργήθηκε στη Γουατεμάλα, όπου η προσέλευση στο δημοψήφισμα για μια ειρηνευτική συμφωνία που έβαλε τέλος σε 36 χρόνια εμφυλίου πολέμου – 1960-1996 – ήταν εξαιρετικά χαμηλή, και μεταξύ των λίγων ψηφοφόρων που εμφανίστηκαν, η πλειοψηφία απέρριψε η ειρηνευτική συμφωνία.
Στις ειρηνευτικές συνομιλίες της Κολομβίας στην Αβάνα, ο μηχανισμός του λαϊκού δημοψηφίσματος είναι το έκτο σημείο της ημερήσιας διάταξης, το οποίο εκκρεμεί ακόμη και ο Σάντος δεν έχει αναφερθεί σε αυτό δημόσια.
Για να μπλοκάρουν αυτούς τους ελιγμούς, «πρέπει να υπάρχουν όλο και περισσότερες αποφάσεις που στοχεύουν στην αναγνώριση της νομιμότητας των συνομιλιών, συμπεριλαμβανομένων πράξεων αλήθειας και συγχώρεσης. Αυτό θα κάνει πιο πιθανό, αν και όχι πιο σίγουρο, ότι η ειρηνευτική διαδικασία θα προχωρήσει με επιτυχία», επειδή «όσο περισσότεροι άνθρωποι μπορούν να συγχωρήσουν, τόσο πιο κοντά είμαστε να δούμε την ειρήνη να κερδίζει», είπε ο ιερέας.
Διαφορετικοί τομείς της κοινωνίας συμφωνούν στην ανάγκη για «ένα νέο κοινωνικό σύμφωνο» για την έγκριση των συμφωνιών και την επεξεργασία των εκκρεμών πτυχών που σημειώνονται με κόκκινο χρώμα. Για τους FARC και πολλούς άλλους, στα αριστερά ή στην άκρα δεξιά, αυτές οι συμφωνίες θα πρέπει να επιτευχθούν μέσω μιας συντακτικής συνέλευσης που θα ξαναέγραφε το σύνταγμα. Αλλά ο Σάντος φαίνεται να κλίνει προς ένα δημοψήφισμα.
Επιμέλεια Estrella Gutiérrez/Μετάφραση Stephanie Wildes
