Πού θα πάρει τα χρήματα ο Μπάιντεν;

Από τον David Swanson, World BEYOND War, Ιανουάριος 15, 2021

«Αλλά πού θα βρεις τα χρήματα;» είναι συνήθως μια ερώτηση της δεξιάς, εντελώς απαγορευμένη σε όλες τις συζητήσεις για τα προγράμματα διάσωσης του στρατού και των επιχειρήσεων, τις επιδοτήσεις ορυκτών καυσίμων και τις καταστροφές οικοδόμησης φυλακών, αλλά κατά κάποιο τρόπο βρίσκεται αμέσως μπροστά και στο κέντρο με την προσποίηση ότι ήταν πάντα εκεί όποτε προτείνεται κάτι καλό. «Ήμασταν πάντα σε πόλεμο με την Ανατολική Ασία, ε, με το έλλειμμα».

Η νέα πρόταση δαπανών του Μπάιντεν (λεπτομέρειες εδώ, ρητορική εδώ) περιλαμβάνει 1.9 τρισεκατομμύρια δολάρια σε άμεσες νέες δαπάνες. Ένα από τα καλύτερα μέρη του, το επίτευγμα ατελείωτου ακτιβισμού από εργαζόμενους ανθρώπους, κοστίζει στην κυβέρνηση των ΗΠΑ περίπου 0 $. Είναι η μερική αποκατάσταση της χαμένης αξίας στον κατώτατο μισθό, μεταφέροντάς την στα 15 $ την ώρα. Άλλα μεγάλα εξαρτήματα κοστίζουν πολλά ή όλα δεν θα χρειαζόταν εάν η κυβέρνηση των ΗΠΑ θα προσχωρούσε σε αυτά τα πολλά έθνη που έχουν σχετικά επιτυχημένα συστήματα υγειονομικής περίθαλψης που κοστίζουν λιγότερο εξαλείφοντας τους κερδοσκόπους των ασφαλιστικών. Ένα άτομο / Medicare για Όλους / πολλά άλλα ονόματα-που-δεν-θα-συμβούν-μέσω-της-μαγικής-δύναμης-ονοματοδοσίας, είναι τόσο κρίσιμη απαίτηση όσο αυτή για έναν κατώτατο μισθό 15 $, αλλά είναι ακόμα ένα έργο σε εξέλιξη.

Ο Μπάιντεν προτείνει, όχι μηνιαίες επιταγές 2000 δολαρίων, αλλά εφάπαξ επιταγές 1400 δολαρίων, συν σημαντικές δαπάνες για εμβολιασμούς, διατροφή, βοήθεια για ενοικίαση, επιχειρήσεις, πρώτους ανταποκριτές, φροντίδα παιδιών κ.λπ. Το σχέδιό του θα μπορούσε να είναι καλύτερο από πολλές απόψεις. Αλλά υποψιάζομαι ότι πολλοί άνθρωποι είναι απλώς χαρούμενοι που δεν λέει τίποτα για την απαγόρευση των Μουσουλμάνων ή τον αποκλεισμό Μεξικανών ή την τοποθέτηση παιδιών σε κλουβιά ή την υποκίνηση κακοποιών να ξυλοκοπούν διαδηλωτές και την υπόσχεση να πληρώσουν τους νομικούς τους λογαριασμούς. Η λάμψη I'm-Not-Trump είναι σε πλήρη φόρτιση. Αλλά η χορωδία Howyagonnapayforit εισπνέει, ετοιμάζεται να τραγουδήσει.

Η ερώτηση που τίθεται από αυτή τη χορωδία τίθεται με κακή πίστη, αλλά είναι μια ερώτηση που είναι ωστόσο σημαντικό να απαντηθεί και να μην επιτρέψουμε σε αυτήν τη χορωδία να απαντήσει με τον τρόπο που επιλέγει. Η απάντηση δεν πρέπει να είναι "Δεν υπάρχουν λεφτά", γιατί οι Ηνωμένες Πολιτείες κυλάει χρήματα. Η απάντηση δεν πρέπει να είναι «Σφίξτε το από τους φτωχούς ανθρώπους». Αλλά ποια θα πρέπει να είναι η απάντηση;

Ο Μπάιντεν σχέδιο δεν λέει τίποτα για το πώς να το πληρώσω. Του ομιλία λέει το εξής: «Και όπου κάνουμε μόνιμες επενδύσεις, όπως είπα στην εκστρατεία, θα τις πληρώσουμε φροντίζοντας να πληρώνουν όλοι το δίκαιο μερίδιό τους στους φόρους. Μπορούμε να το κάνουμε χωρίς να τιμωρήσουμε κανέναν κλείνοντας τα φορολογικά κενά για τις εταιρείες που στέλνουν αμερικανικές θέσεις εργασίας στο εξωτερικό ή που επιτρέπουν στις αμερικανικές εταιρείες να πληρώνουν μηδενικούς ομοσπονδιακούς φόρους εισοδήματος».

Λοιπόν, πώς θα προτείνει να πληρώσει τα κομμάτια του σχεδίου του που δεν είναι «μόνιμες επενδύσεις»; Πόσα χρόνια «μόνιμου» κλεισίματος αυτού του συγκεκριμένου φορολογικού κενού θα χρειαστούν για να πληρωθούν τα bits που είναι «μόνιμες επενδύσεις»; Πώς θα πληρώσει η κυβέρνηση των ΗΠΑ για άλλες μεγάλες ανάγκες δαπανών κατά τη διάρκεια αυτών των ετών; Τι γίνεται με την αύξηση των φόρων για τους μεγάλους πλούσιους γενικά, όπως επίσης υποσχέθηκε «στην εκστρατεία»; Γεγονός είναι ότι, αν και δεν αναφέρεται στο σχέδιό του και στην ομιλία του, αυτό που λέει η εκστρατεία του Μπάιντεν στους δημοσιογράφους που ζητούν λεπτομέρειες είναι ότι απλώς θα πληρώσουν για πράγματα με δανεισμός χρημάτων και βαθύτερη εμβάθυνση.

Η εμβάθυνση στο χρέος δεν είναι αμαρτία, ούτε απλό λάθος, ούτε κάτι που δεν κάνει πάντα η κυβέρνηση των ΗΠΑ — και το κάνει κυρίως κατά τη διάρκεια των Ρεπουμπλικανών προεδριών όταν κανείς δεν ακούει κανένα παράπονο για αυτό στα ΜΜΕ. Τα χρήματα δεν είναι σε πεπερασμένη προσφορά. Η Federal Reserve εφευρίσκει περισσότερα από αυτό όταν το θέλει. Υπάρχουν όμως ορισμένα προβλήματα με το χρέος, όπως: (1) κοστίζει πολύ περισσότερο από ό,τι μας λένε, λόγω ενδιαφέροντος, (2) είναι πιο δύσκολο να περάσεις από το Κογκρέσο, (3) ενδυναμώνει περαιτέρω τους ανθρώπους που δανείζουν τα χρήματα και ειδικά (4) δημιουργεί μια σημαντική χαμένη ευκαιρία να μετακινήσουν τη χρηματοδότηση από μέρη όπου δεν θα έπρεπε σε μέρη όπου θα έπρεπε. Τροφοδοτεί τη συζήτηση «μεγάλη κυβέρνηση» εναντίον «μικρής κυβέρνησης», αντικαθιστώντας τη συζήτηση «τι είδους κυβέρνηση».

Η καλύτερη πορεία δεν είναι απλώς η φορολόγηση των πλουσίων και των εταιρειών, του πλούτου και των χρηματοοικονομικών συναλλαγών. Όλα αυτά πρέπει να γίνουν, ως καλό από μόνο του, ως ένα βήμα μακριά από την ολιγαρχία και το μονοπώλιο. Αλλά δεν αρκεί, όχι εάν η κυβέρνηση των ΗΠΑ διοχετεύει πολλά από αυτά που φορολογεί πίσω στην ολιγαρχία μέσω εταιρικών επιδοτήσεων και δαπανών σε καταστροφικά, θανατηφόρα προγράμματα, ακόμη και προγράμματα που κινδυνεύουν με περιβαλλοντική ή/και πυρηνική αποκάλυψη, αλλά προγράμματα που εμπλουτίζουν περαιτέρω τους πλούσιους.

Ο Μπάιντεν θέλει να ξοδέψει 1.9 τρισεκατομμύρια δολάρια ως πρώτο βήμα, για να ακολουθήσουν άλλα πιθανώς μεγαλύτερα βήματα. Ο ομοσπονδιακός διακριτικός προϋπολογισμός μοιάζει με αυτό. Παραμερίζοντας τις υποχρεωτικές δαπάνες που απαιτούνται από το νόμο, όπως η δαπάνη χρημάτων Κοινωνικής Ασφάλισης για την Κοινωνική Ασφάλιση και η πληρωμή των τόκων για προηγούμενες δαπάνες, τα χρήματα για τα οποία αποφασίζει το Κογκρέσο κάθε χρόνο δαπανώνται επί του παρόντος ως εξής:

741 δισεκατομμύρια δολάρια για στρατιωτικούς.

595 δισεκατομμύρια δολάρια για Εκπαίδευση και Ιατρική και Υγειονομική περίθαλψη συν Στέγαση και Κοινότητα συν Προνόμια Βετεράνων συν Ενέργεια συν Περιβάλλον συν Επιστήμη συν Κοινωνική Ασφάλιση συν Ανεργία συν Εργασία συν Τρόφιμα συν Γεωργία συν Μεταφορές συν Διεθνείς Υποθέσεις συν κάθε μικροσκοπικό πρόγραμμα πολύ μικρό για να εμφανιστεί σε πίνακα πίτας αλλά κυρίαρχο στην κάλυψη των κρατικών δαπανών από τα ΜΜΕ.

Προσθέτοντας αυτό:

1,900 δισεκατομμύρια δολάρια στο νέο σχέδιο του Μπάιντεν,

είναι μια σημαντική προσθήκη. Έτσι θα είναι η επόμενη πρότασή του. Έτσι θα είναι μια Πράσινη Νέα Συμφωνία.

Η μετάβαση από τις πολεμικές βιομηχανίες και τις περιβαλλοντικά καταστροφικές βιομηχανίες (και οι δύο αλληλεπικαλύπτονται σε μεγάλο βαθμό) οδηγεί σε σημαντικές οικονομίες στην υγειονομική περίθαλψη και τον καθαρισμό του περιβάλλοντος και τη βοήθεια προς τους πρόσφυγες και την υποτιθέμενη ανάγκη για ακόμη περισσότερους πολέμους, κ.λπ. Είναι επίσης το κλειδί για την άμεση χρηματοδότηση.

Αυτό που λείπει από την πρόταση του Μπάιντεν και τις αναφορές γύρω από αυτήν είναι αυτό το μικρό στοιχείο στον ομοσπονδιακό προϋπολογισμό που απορροφά 741 δισεκατομμύρια δολάρια κάθε χρόνο. Αυτό σημαίνει ότι τα οφέλη των βετεράνων αντιμετωπίζονται ως μη στρατιωτικά, τα πυρηνικά όπλα ως «ενέργεια», το Στέιτ Ντιπάρτμεντ ως ανεξάρτητο από το Πεντάγωνο, οι μυστικές υπηρεσίες κατασκοπείας και πραξικοπηματίας και δολοφονίας με drone ως χωριστές, η Εσωτερική Ασφάλεια ως κάτι που έχει σχέση με την οικιακή οικονομία κ.λπ. Το πλήρες κόστος του μιλιταρισμού είναι πάνω από 1 τρισεκατομμύριο δολάρια κάθε χρόνο. ο «στρατιωτικοποιημένος προϋπολογισμός» συμπεριλαμβανομένων όλων των στρατιωτικοποιημένων δραστηριοτήτων και δαπανών είναι το 64% των δαπανών διακριτικής ευχέρειας.

Αυτή η δαπάνη είναι ανήθικοςαντιπαραγωγικήπεριβαλλοντικά καταστρεπτικόδιάβρωση των ελευθεριώντροφοδοτώντας τον φανατισμόοικονομικά καταστροφική, να πολιτικά αντιδημοφιλής. Είναι επίσης «μόνιμο». Τα 4 τρισεκατομμύρια δολάρια που συσσώρευσαν οι δισεκατομμυριούχοι των ΗΠΑ πρέπει να τους αφαιρεθούν, αλλά δεν μπορούν να τους αφαιρεθούν περισσότερες από μία φορές. Τα 4 τρισεκατομμύρια δολάρια που δαπανώνται για τον μιλιταρισμό κάθε 4 χρόνια ξοδεύονται ξανά σε αυτόν τα επόμενα 4 χρόνια. Εάν μεταφέρετε το 10% των στρατιωτικών δαπανών σε ανθρώπινες και περιβαλλοντικές ανάγκες κάθε χρόνο, λαμβάνετε 100 δισεκατομμύρια δολάρια τον πρώτο χρόνο και κάθε επόμενο έτος. Έτσι, το δεύτερο έτος έχετε 200 δισεκατομμύρια δολάρια για να αξιοποιήσετε σωστά εκείνη τη χρονιά και κάθε επόμενο έτος. Μετά από δεκαετίες παρακολούθησης της αύξησης των στρατιωτικών δαπανών αυξάνουν τους πολέμους, αντί να τους αποτρέπουν με κάποιο τρόπο, και κατανοώντας ότι οι ίδιες οι δαπάνες έχει σκοτώσει πολύ περισσότεροι άνθρωποι από τους πολέμους, και βλέποντας πόσο καλό ακριβώς δεν Η δαπάνη δολαρίων για τον στρατό κάνει για το περιβάλλον και την οικονομία και τη διαφανή κυβέρνηση, δεν πειράζει το καλό που μπορεί να επιτευχθεί με τον αναπροσανατολισμό αυτών των κεφαλαίων σε θετικές ενέργειες, έχουμε ευθύνη όταν πρόκειται να ξοδέψουμε χρήματα να πάρουμε τουλάχιστον μερικά από αυτά τα χρήματα από τον στρατό.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες κυλούν χρήματα. Μεγάλο μέρος βρίσκεται στα χέρια των υπερπλούσιων, μεγάλο μέρος στα χέρια των κατασκευαστών όπλων (δύο ομάδες με πολλές επικαλύψεις). Η εξοικονόμηση που συνεπάγεται η ανακατεύθυνση χρημάτων σε ειρηνικούς σκοπούς είναι τόσο μεγάλο ότι ούτε ένα άτομο δεν πρέπει να υποφέρει στη διαδικασία. Κεντρικό στοιχείο για κάθε αξιοπρεπές «σχέδιο διάσωσης» ή αποστρατικοποιημένη Πράσινη Νέα Συμφωνία ή μετατροπή σε βιώσιμες ειρηνικές πρακτικές θα πρέπει να είναι η δέσμευση ότι δεν θα βλάψει ούτε ένα άτομο, ότι σε κανέναν δεν λείπει τίποτα που χρειάζεται για τη μετάβαση σε νέα απασχόληση την οποία εγκρίνει τουλάχιστον όσο του άρεσαν οι παλιές του δουλειές που καταστρέφουν τη γη ή τα μακρινά μελαμψά παιδιά.

Οι διασώσεις από την πανδημία, οι οικονομικές διασώσεις και οι Πράσινες Νέες Συμφωνίες δεν πρέπει να παραλείψουν να αξιοποιήσουν φώναξε και  επιτυχίες και  υποτροφία που για δεκαετίες χύνεται στο έργο της μετατροπής σε ειρηνικές βιομηχανίες. Τα μέλη του Κογκρέσου που εκλέχθηκαν για να εκπροσωπήσουν επιτέλους τους ψηφοφόρους τους, και μια Προοδευτική Ομάδα που τελικά ισχυρίζεται ότι θα χρησιμοποιήσει τη δύναμή της, και η Κογκρέσος Μείωσης των Στρατιωτικών Δαπανών που τελικά σχηματίζεται, δεν θα πρέπει να παραλείψουν να καταστήσουν σαφές στον εκλεγμένο Πρόεδρο Μπάιντεν ότι μόνο η δέσμευση να λάβει το 10% των στρατιωτικών δαπανών και να τις αξιοποιήσει θα κάνει τα σχέδιά του για τις δαπάνες μέσω του Κογκρέσου.

 

Μια απάντηση

  1. Κύριε Swanson,
    Ο στόχος σας γράφοντας αυτό το άρθρο είναι αναμφίβολα ευγενής, αλλά παρακαλώ κάντε κάποια έρευνα για τη μακροοικονομία του «πραγματικού κόσμου».
    Η μακροοικονομική ανάλυση του MMT υπάρχει εδώ και πάνω από 40 χρόνια – είναι καιρός να την προλάβετε αντί να συνεχίσετε να διαδίδετε τον νεοφιλελεύθερο μύθο ότι οι ΗΠΑ πρέπει να παίρνουν τα «χρήματα» των δαπανών τους από τους πολίτες των ΗΠΑ.
    Οι ΗΠΑ είναι ο μοναδικός εκδότης του αμερικανικού κρατικού νομίσματος – γεγονός! Γιατί χρειάζεται να «δανείζονται» αυτό που (και μόνο αυτοί) δημιουργούν;;;
    Ένα ενδιαφέρον θέμα για ένα επόμενο άρθρο για να διορθώσετε την ακούσια παραπληροφόρησή σας.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα