Όχι πείνα για το πετρέλαιο

Από την Kathy Kelly, World BEYOND War, Ιούλιος 11, 2022

Καθώς ο Πρόεδρος Τζο Μπάιντεν ξεκινά το ταξίδι του στη Μέση Ανατολή, όσοι από εμάς επιστρέφουμε στην πατρίδα μας πρέπει να αναγνωρίσουμε ότι ένα «ευαίσθητο» ταξίδι θα επισκεπτόταν τα θύματα και όχι τους κρεοπώλες.

Οι σύμβουλοι εξωτερικής πολιτικής του προέδρου Τζο Μπάιντεν επικροτούν τους εαυτούς τους που επινόησαν ένα «ευαίσθητο» δρομολόγιο καθώς σχεδιάζει να ξεκινήσει ένα ταξίδι στη Μέση Ανατολή στις 13 Ιουλίου.

Σε  Washington Post op-ed, Ο Μπάιντεν υπερασπίστηκε την αμφιλεγόμενη προγραμματισμένη συνάντησή του με τον διάδοχο του θρόνου της Σαουδικής Αραβίας Μοχάμεντ μπιν Σαλμάν Αλ Σαούντ (γνωστός ως MBS), λέγοντας ότι δεν έχει σκοπό μόνο να ενισχύσει τα συμφέροντα των ΗΠΑ αλλά και να φέρει ειρήνη στην περιοχή.

Φαίνεται ότι το ταξίδι του δεν θα περιλαμβάνει την Υεμένη, αν και αν αυτή ήταν πραγματικά μια «ευαίσθητη» επίσκεψη, θα σταματούσε σε έναν από τους πολλούς πολιορκημένους προσφυγικούς καταυλισμούς της Υεμένης. Εκεί μπορούσε να ακούσει τους ανθρώπους που εκτοπίστηκαν από τον πόλεμο, μερικοί από τους οποίους είναι σοκαρισμένοι από τους βομβαρδισμούς ετών. Μπορούσε να ακούσει τις ιστορίες των πενθούντων γονέων και των ορφανών παιδιών και μετά να εκφράσει αληθινή μεταμέλεια για τη συνενοχή των Ηνωμένων Πολιτειών στις βάναυσες αεροπορικές επιθέσεις και τον λιμοκτονισμό που επιβλήθηκε στην Υεμένη τα τελευταία οκτώ χρόνια.

Από τη σκοπιά ενός καταυλισμού προσφύγων στην Υεμένη, ο Μπάιντεν θα μπορούσε να επιμείνει ότι καμία χώρα, συμπεριλαμβανομένης της δικής του, δεν έχει το δικαίωμα να εισβάλει σε άλλη γη και να προσπαθήσει να βομβαρδίσει τον λαό της για να υποταχθεί. Θα μπορούσε να υποστηρίξει την αξία της πρόσφατα παρατεταμένης εκεχειρίας μεταξύ των αντιμαχόμενων μερών της περιοχής, επιτρέποντας στους Υεμένης μια ανάσα από τα ταλαιπωρημένα χρόνια του πολέμου και στη συνέχεια να ζητήσει εκεχειρίες και διευθετήσεις για την επίλυση όλων των στρατιωτικοποιημένων διαφορών, συμπεριλαμβανομένου του πολέμου της Ρωσίας στην Ουκρανία. Θα μπορούσε να εκλιπαρεί για έναν νέο δρόμο προς τα εμπρός, αναζητώντας πολιτική βούληση, καθολικά, για αφοπλισμό και έναν ειρηνικό, πολυπολικό κόσμο.

Πάνω από 150,000 άνθρωποι έχουν πάει σκότωσε στον πόλεμο στην Υεμένη, 14,500 από τους οποίους ήταν άμαχοι. Αλλά ο αριθμός των θανάτων από στρατιωτικά επιβληθείσα φτώχεια ήταν αμέτρητα υψηλότερος. Ο πόλεμος έχει προκαλέσει ένα από τα χειριστός ανθρωπιστικές κρίσεις στον κόσμο, δημιουργώντας ένα άνευ προηγουμένου επίπεδο πείνας στην Υεμένη, όπου εκατομμύρια άνθρωποι αντιμετωπίζουν σοβαρές δυσκολίες.

Περίπου 17.4 εκατομμύρια Υεμενίτες είναι επισφαλή τροφή; Μέχρι τον Δεκέμβριο του 2022, ο προβλεπόμενος αριθμός των πεινασμένων θα αυξηθεί πιθανότατα σε δεκαεννέα εκατομμύρια. Το ποσοστό παιδικού υποσιτισμού είναι ένα από τα υψηλότερα στον κόσμο, και η διατροφή συνεχίζει να επιδεινώνεται.

Κατάλαβα το σύνθημα «Όχι αίμα για το πετρέλαιο» ενώ ζούσα στο Ιράκ κατά τη διάρκεια του πολέμου της Επιχείρησης Καταιγίδας της Ερήμου το 1991, του πολέμου της Αλεπούς της Ερήμου το 1998 και του πολέμου Σοκ και Δέου το 2003. Για τον έλεγχο της τιμολόγησης και της ροής του πετρελαίου, οι Ηνωμένες Πολιτείες και οι σύμμαχοί τους σφαγιασμένοι και ακρωτηριασμένοι χιλιάδες Ιρακινοί. Οι επισκέψεις σε παιδιατρικούς θαλάμους του Ιράκ από το 1996 έως το 2003 μου δίδαξαν μια τραγική επέκταση αυτού του συνθήματος. Πρέπει οπωσδήποτε να επιμείνουμε: «Καμία πείνα για το πετρέλαιο».

Κατά τη διάρκεια είκοσι επτά ταξιδιών στο Ιράκ, όλα αψηφώντας τις οικονομικές κυρώσεις των ΗΠΑ κατά του Ιράκ, συμμετείχα σε αντιπροσωπείες που παρέδιδαν φάρμακα απευθείας σε νοσοκομεία του Ιράκ σε πόλεις σε όλη τη χώρα. Γίναμε μάρτυρες του φρικτού εγκλήματος της τιμωρίας των παιδιών σε θάνατο για χάρη ενός εντελώς άστοχη εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ. Η αγωνία που υπέστησαν οι οικογένειες του Ιράκ που έβλεπαν τα παιδιά τους να λιμοκτονούν έχει γίνει πλέον η εφιαλτική εμπειρία των οικογενειών της Υεμένης.

Είναι απίθανο ένας Πρόεδρος των ΗΠΑ ή οποιοσδήποτε ηγέτης μιας συμμαχικής χώρας των ΗΠΑ να επισκεφθεί ποτέ έναν καταυλισμό προσφύγων της Υεμένης, αλλά εμείς που ζούμε σε αυτές τις χώρες μπορούμε να καταφύγουμε στη σκληρή δουλειά της ανεξαρτησίας από τα ορυκτά καύσιμα, απορρίπτοντας τα προσχήματα που έχουμε το δικαίωμα να καταναλώνουμε πολύτιμους και αναντικατάστατους πόρους άλλων ανθρώπων σε μειωμένες τιμές και ότι ο πόλεμος εναντίον των παιδιών είναι ένα αποδεκτό τίμημα για να μπορέσουμε να διατηρήσουμε αυτό το δικαίωμα.

Πρέπει επειγόντως να απλοποιήσουμε τον υπερκαταναλωτικό τρόπο ζωής μας, να μοιραστούμε ριζικά τους πόρους, να προτιμήσουμε την υπηρεσία από την κυριαρχία και να επιμείνουμε στη μηδενική ανοχή στην πείνα.

Αυτό το άρθρο εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο The Progressive Magazine.

Φωτογραφία: Σαναά, Υεμένη

Φωτογραφία: Rod Waddington μέσω Flickr

Kathy Kelly (Η kathy.vcnv@gmail.com) είναι μια ακτιβίστρια της ειρήνης της οποίας οι προσπάθειες κατά καιρούς την οδήγησαν σε εμπόλεμες ζώνες και φυλακές. Συντονίζει ο Απαγόρευση κηφήνων Εκστρατεία και είναι Πρόεδρος του Δ.Σ World BEYOND War

Μια απάντηση

  1. Αυτό είναι ένα πραγματικά διεισδυτικό άρθρο, που κόβει την καρδιά αυτού που έχει να κάνει με τόση γεωπολιτική σήμερα.

    Πρέπει να προσπαθήσουμε να αποκαλύψουμε την αλήθεια όσο πιο αποτελεσματικά μπορούμε, δεδομένων των κακόβουλων συμφερόντων του πολιτικού κατεστημένου και των κυρίαρχων μέσων ενημέρωσης. Κάθε μέρα εδώ στην Aotearoa/Νέα Ζηλανδία, βλέπουμε και διαβάζουμε τις «ψευδείς ειδήσεις» και την παραπλανητική παραπληροφόρηση που διακινούνται από αυτά τα συμφέροντα. Ευχαριστούμε και πάλι που διαθέσατε τόσο μεγάλους πόρους και αναλυτικό υλικό για να διαδώσουμε.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα