Ο Μπάιντεν θα μπορούσε να περιορίσει τον δεξιό εξτρεμισμό με ένα περίεργο τέχνασμα: Τερματισμός του «για πάντα πολέμου» των ΗΠΑ

Του Will Bunch, Ο χαμογελαστός χιμπατζής, Ιανουάριος 25, 2021

Η βετεράνος της Πολεμικής Αεροπορίας Ashli ​​Babbitt επέζησε από θητείες στο Ιράκ και το Αφγανιστάν, όπου βοήθησε στη φύλαξη στρατιωτικών βάσεων στην κορύφωση των πολέμων της Αμερικής σε αυτές τις περιοχές στα μέσα έως τα τέλη της δεκαετίας του 2000. Αντίθετα, έχασε τη ζωή της πολεμώντας τη δική της κυβέρνηση στους διαδρόμους του Καπιτωλίου των ΗΠΑ στις 6 Ιανουαρίου — δολοφονήθηκε από αστυνομικό του Καπιτωλίου μπροστά σε ένα πλήθος που προσπαθούσε να σπάσει προς την κοντινή αίθουσα της Βουλής και να εμποδίσει την καταμέτρηση των εκλογών του 2020 Κολλεγιακές ψήφοι που θα έκαναν τον Τζο Μπάιντεν πρόεδρο. Δευτερόλεπτα πριν από τον μοιραίο πυροβολισμό, ένα βίντεο που τραβήχτηκε οι συμπατριώτες της έσπασαν ένα παράθυρο και φώναζαν: «Δεν θέλουμε να κάνουμε κακό σε κανέναν, θέλουμε απλώς να μπούμε μέσα».

Ο θάνατος του Babbitt ήρθε στο τέλος του τι περιέγραψαν οι φίλοι και η οικογένειά της ως κάθοδος σε μια τρύπα του δεξιού εξτρεμισμού και των θεωριών συνωμοσίας που άρχισαν λίγο μετά το τέλος της 14χρονης στρατιωτικής της θητείας, ενώ αγωνιζόταν να τα καταφέρει ως μικρή επιχείρηση ιδιοκτήτρια υπηρεσίας καθαρισμού πισίνας, την οποία ανακήρυξε μια πινακίδα ως «ζώνη χωρίς μάσκες» στην εποχή του κορωνοϊού. Την τελευταία γεμάτη μέρα της ζωής της, η Babbitt έγραψε στο Twitter στην αποκαλυπτική γλώσσα του η θεωρία συνωμοσίας QAnon που πιστεύει ότι μια κακούλα σεξουαλικής εμπορίας «Deep State» έχει διαφθείρει την Αμερική, διακηρύσσοντας: «Τίποτα δεν θα μας σταματήσει. Μπορούν να προσπαθήσουν και να προσπαθήσουν, αλλά η καταιγίδα είναι εδώ και κατεβαίνει στο DC σε λιγότερο από 24 ώρες ... σκοτάδι στο φως!».

«Η αδερφή μου ήταν 35 και υπηρέτησε 14 χρόνια - για μένα αυτό είναι το μεγαλύτερο μέρος της συνειδητής ενήλικης ζωής σου», ο αδερφός της Babbitt είπε στους New York Times. «Αν νιώθετε ότι δώσατε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής σας στη χώρα σας και δεν σας ακούνε, είναι δύσκολο να το καταπιείτε. Γι' αυτό ήταν αναστατωμένη».

Ο Babbitt δεν ήταν ο μόνος απογοητευμένος στρατιωτικός κτηνίατρος των ΗΠΑ που προσελκύθηκε από την εξέγερση στο Καπιτώλιο. Μαζί της ήταν ένας απόστρατος αντισυνταγματάρχης της Πολεμικής Αεροπορίας, ο Λάρι Ράνταλ Μπροκ Τζούνιορ, ο οποίος είχε υπηρετήσει ως διοικητής πτήσης στο Αφγανιστάν και τώρα απαθανατίστηκε σε βίντεο στο πάτωμα της Γερουσίας των ΗΠΑ με κράνος μάχης και πλήρη τακτική εξοπλισμός, κουβαλώντας χειροπέδες με φερμουάρ. Όπως ο Μπάμπιτ, οι φίλοι είπαν ότι έβλεπαν τον Μπροκ να ριζοσπαστικοποιείται όλο και περισσότερο υποστηρίζοντας τον Ντόναλντ Τραμπ και το πολιτικό του κίνημα. Μέλη της οικογένειας είπε ο Ρόναν Φάροου του New Yorker ότι η Πολεμική Αεροπορία παρέμεινε στο επίκεντρο της ταυτότητας του Μπροκ και, όπως είπε κάποιος, «Μου έλεγε ότι έβλεπα τον κόσμο μόνο σε αποχρώσεις του γκρι και ότι ο κόσμος ήταν ασπρόμαυρος».

Μια ριζοσπαστική δεξιά ομάδα με έντονη παρουσία στην εισβολή στο Καπιτώλιο ήταν οι Oath Keepers, μια ομάδα προσανατολισμένη προς σημερινά και πρώην μέλη τόσο του στρατού όσο και της εγχώριας επιβολής του νόμου που ιδρύθηκε από έναν πρώην αλεξιπτωτιστή του στρατού ονόματι Stewart Rhodes γύρω από τον τη στιγμή που ο Μπαράκ Ομπάμα εξελέγη ως ο πρώτος μαύρος πρόεδρος της Αμερικής. Ενόψει της εξέγερσης, η Ρόδος είπε στους Los Angeles Times Αυτοί ήταν «εξοργισμένοι πατριώτες που δεν πρόκειται να δεχτούν να κλαπεί η μορφή διακυβέρνησής τους». Σε ένα από τα πιο ανατριχιαστικά βίντεο από το Καπιτώλιο, μια σειρά από μισή ντουζίνα Oath Keepers που φορούν εξοπλισμό μάχης βαδίζουν προς την έδρα της κυβέρνησης των ΗΠΑ και μέσα από τον χαοτικό όχλο με σταθερή, στρατιωτική ακρίβεια.

Καθώς το Υπουργείο Δικαιοσύνης και άλλοι ερευνητές συνεχίζουν να διερευνούν τι πραγματικά συνέβη εκείνη την αιματηρή Τετάρτη στο Καπιτώλιο, είναι ολοένα και πιο σαφές ότι οι βετεράνοι του στρατού εμπλέκονται δυσανάλογα. Μέχρι τώρα, περίπου το 20% αυτών που συνελήφθη και κατηγορήθηκε σε σχέση με την εξέγερση είχε υπηρετήσει στον στρατό των ΗΠΑ, μια ομάδα που αποτελεί μόνο το 7% του γενικού πληθυσμού. Για ορισμένους ειδικούς, οι συλλήψεις υπογραμμίζουν μια ανησυχητική τάση στην αμερικανική ζωή που υπήρχε από το πικρό τέλος του πολέμου του Βιετνάμ - ένα είδος «Ανατροπή» στο οποίο τα στρατεύματα που εκπαιδεύτηκαν να πολεμούν και να σκοτώνουν για ένα όραμα δημοκρατίας στο εξωτερικό στρέφονται εναντίον της κυβέρνησής τους με την απογοήτευσή τους μόλις επιστρέψουν στην πατρίδα τους.

«Βλέπουμε μια άνοδο στη δραστηριότητα μετά από κάθε μεγάλο πόλεμο», είπε η Kathleen Belew, ιστορικός του Πανεπιστημίου του Ουισκόνσιν, είπε στο New Yorker μετά τις 6 Ιανουαρίου. Το 2018, το βιβλίο του Belew Φέρτε τον πόλεμο στο σπίτι χάραξε μια ισχυρή γραμμή μεταξύ της απογοήτευσης των κτηνιάτρων που επέστρεφαν στο Βιετνάμ και της ανόδου των κινημάτων της λευκής εξουσίας κατά τη δεκαετία του 1980. Είπε ότι είδε το ίδιο φαινόμενο στη δουλειά στο Καπιτώλιο, όπου η μέλλουσα δολοφονία Babbitt περιέγραψε τους συναδέλφους της ταραχοποιούς ως «μπότες στο έδαφος». Είπε ο Μπελιού: «Δεν νομίζω ότι χρειάζεται να κοιτάξουμε πολύ μακριά για να το δούμε αυτό ως ένα ροκοσέτ πολέμου».

Είναι σημαντικό να σημειωθεί εδώ ότι μιλάμε για ένα κλάσμα των 2.7 εκατομμυρίων στρατιωτικών που συμμετείχαν στο Ιράκ ή στο Αφγανιστάν — μια ομάδα που περιλαμβάνει μεγάλο αριθμό βετεράνων που κάνουν καλά πράγματα στις κοινότητές τους, ακόμη και σε ορισμένες περιπτώσεις μειώσει την επιθετική στρατιωτική στάση των ΗΠΑ Συμμετείχαν. Πράγματι, ο αστυνομικός του Καπιτώλιο που σκοτώθηκε προσπαθώντας να συγκρατήσει τον όχλο, ο Μπράιαν Σίκνικ, είχε υπηρέτησε επίσης στο στρατό υπερπόντιος.

Και η Αμερική, ως κοινωνία, δίνει ειλικρινά στους πρώην στρατιώτες και ναυτικούς της πάρα πολλούς λόγους για να αισθάνονται ανεπιθύμητοι ή με άλλο τρόπο αποκομμένοι όταν επιστρέφουν στο σπίτι. Κάποια από αυτά ενσωματώνονται στην έλλειψη υποστήριξης, συμπεριλαμβανομένης της ιστορικά κακής απόδοσης της διοίκησης βετεράνων που έχει υποστεί και οι δύο δημοκρατικοί και  Ρεπουμπλικάνος διοικήσεις. Αλλά εννοώ επίσης πολύ ευρύτερα ότι ο εναγκαλισμός του μιλιταρισμού από τη χώρα μας ως το πρόσωπό μας προς τον κόσμο — συμπεριλαμβανομένου του ατέρμονου «για πάντα πολέμου» μετά την 9η Σεπτεμβρίου — δημιουργεί δια βίου μετατραυματικό στρες ή άλλες ψυχολογικές πληγές ανάμεσα στους πάρα πολλούς που το παλεύουν. Ακόμη και οι βετεράνοι που δεν βλέπουν μάχη στην πρώτη γραμμή αντιμετωπίζουν μια δύσκολη προσαρμογή από τη συντροφικότητα των μονάδων τους στην ολοένα και πιο εξατομικευμένη, ατομικιστική και σκληρή Αμερική που περιμένει στο σπίτι. Για μια μειοψηφία, θεωρίες συνωμοσίας ή εξτρεμισμό μπορεί να προσφέρει μια νέα μορφή κοινωνικής συνοχής, αν και επικίνδυνη.

Υπάρχει ένας απλός τρόπος για να περιορίσετε μέρος του ριζοσπαστισμού και της απογοήτευσης που προκαλείται από την αποστολή τόσων νέων ανδρών και γυναικών να πολεμήσουν ένας μπερδεμένος «για πάντα πόλεμος» Αυτό συνεχίζεται μετά από σχεδόν 20 χρόνια, καθώς οι λόγοι μας για την αποστολή στρατευμάτων σε επικίνδυνες καταστάσεις στο Αφγανιστάν ή στο Ιράκ γίνονται όλο και λιγότερο σαφείς, ειδικά σε αυτές τις «μπότες στο έδαφος». Ο νέος μας Πρόεδρος, Τζο Μπάιντεν, θα μπορούσε να δείξει σοβαρότητα για να τερματίσει επιτέλους αυτούς τους πολέμους και να δημιουργήσει μια αμερικανική εξωτερική πολιτική που δεν χρειάζεται να επιβληθεί με συνεχείς επιθέσεις με drone και ένα αρχιπέλαγος στρατιωτικών βάσεων.

Καθώς το γράφω αυτό, ο 46ος πρόεδρος απολαμβάνει το μήνα του μέλιτος της πρώτης εβδομάδας στην εξουσία του και χαροποιεί τους περισσότερους από τα 82 εκατομμύρια Αμερικανούς που τον ψήφισαν με μια σειρά εκτελεστικών ενεργειών που στοχεύουν σχεδόν όλα τα εθνικά μας προβλήματα, από Covid-19 προς την της κλιματικής αλλαγής στις διακρίσεις κατά των Κοινότητα LGBTQ. Ο γιγάντιος σκύλος που δεν γαβγίζει εδώ στις πρώτες μέρες της κυβέρνησης Μπάιντεν είναι ο εθνικός μας εθισμός στον μιλιταρισμό. Το πολυάσχολο πρόγραμμα των εκτελεστικών διαταγμάτων του έχει κατά κάποιο τρόπο αγνόησε τον περιορισμό των επιθέσεων με μη επανδρωμένα αεροσκάφη που αυξήθηκαν εκθετικά υπό τον Τραμπ, ή την υποστήριξη των ΗΠΑ στον ανήθικο πόλεμο της Σαουδικής Αραβίας στην Υεμένη ή πραγματικά προσφέρει οποιοδήποτε σημάδι ότι ο Μπάιντεν σχεδιάζει να ξετυλίξει τους πολέμους που είχαν εγκριθεί το 2001 ή να αναιρέσει Οι άσεμνες δαπάνες της Αμερικής για τον στρατό — περισσότερα από τα επόμενα 10 έθνη σε συνδυασμό.

Πράγματι, οι ενδείξεις είναι ότι η μαγνητική αδράνεια του αμερικανικού μιλιταρισμού θα συνεχιστεί υπό τον Μπάιντεν, όπως συμβαίνει και υπό κάθε σύγχρονο πρόεδρο των ΗΠΑ — Ρεπουμπλικάνος or Δημοκράτης, συντηρητικό ή φιλελεύθερο. Εξάλλου, οι Ρεπουμπλικάνοι και οι Δημοκρατικοί στο Κογκρέσο που μόλις και μετά βίας μιλούν μεταξύ τους τις υπόλοιπες 364 ημέρες του χρόνου κατάφεραν να πιαστούν χέρι-χέρι και να τραγουδήσουν το «Kumbaya» ψηφίζοντας έναν τεράστιο αμυντικό προϋπολογισμό 740 δισεκατομμυρίων δολαρίων. ακόμη και για το βέτο του Τραμπ. Ενώ η επερχόμενη ομάδα Μπάιντεν έχει σηματοδοτήσει αλλαγή πολιτικής για την Υεμένη έρχεται σύντομα, το μέλλον για την παρουσία των αμερικανικών στρατευμάτων στη Μέση Ανατολή και το Αφγανιστάν είναι πολύ στον αέρα.

Το καλύτερο προσόν του Μπάιντεν σε μια 50χρονη πολιτική καριέρα ήταν η ικανότητά του να προσαρμόζεται στις μεταβαλλόμενες εποχές. Είναι ακόμη αρκετά νωρίς στην προεδρία του για να ελπίζουμε ότι η ομάδα του θα το κάνει κάντε τη σύνδεση μεταξύ των διογκωμένων δαπανών μας στο Πεντάγωνο και της φιλόδοξης εγχώριας ατζέντας του που θα αντιμετώπιζε τον κοροναϊό, την κλιματική αλλαγή και την οικονομική ανισότητα ταυτόχρονα — αλλά διακυβεύονται ακόμη περισσότερα.

Για άλλη μια φορά, η 6η Ιανουαρίου «έφερε τον πόλεμο σπίτι» στην Αμερική. Σοκαριζόμαστε όταν ένα έθνος που πολύ συχνά εκτελεί την εξωτερική του πολιτική στο βαρέλι ενός τανκ, διαπιστώνει ότι εδώ στο σπίτι όχι μόνο έχουμε οπλιστεί μέχρι τα δόντια, αλλά φαίνεται όλο και περισσότερο ανίκανος να λύσει τις πολιτικές συζητήσεις χωρίς αποκαλυπτικές συζητήσεις. ένα "εμφύλιος πόλεμος.» Όταν πρόκειται για την εξάλειψη της ηθικά διαβρωτικής δύναμης του μιλιταρισμού στην αμερικανική ζωή, το δώρο ξεκινά από το Resolute Desk του προέδρου. Ο Πρόεδρος Μπάιντεν έχει και τη δύναμη και την ευκαιρία να φέρει η μεγαλύτερη στρατιωτική σύγκρουση στην αμερικανική ιστορία μέχρι το αναπόφευκτο τέλος της — και να οικοδομήσουμε μια κοινωνία όπου δεν υπάρχει πλέον κανένας πόλεμος για εισαγωγή.

απαντήσεις 2

  1. Είμαι σίγουρα υπέρ του τερματισμού όλων των πολέμων! Εάν μπορούσαμε να στείλουμε μια ομάδα που εκπροσωπεί το Στέιτ Ντιπάρτμεντ μας σε κάθε hot spot για να πάρει μια πραγματική αντίληψη για κάθε κατάσταση… ή, τουλάχιστον να εξετάσουμε την καθεμία στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ, ίσως θα μπορούσαμε να βοηθήσουμε να βρούμε έναν τρόπο να κάνουμε κάθε πλευρά να αισθάνεται ότι ακούγεται και στη συνέχεια να αντιμετωπίσει κάθε πλευρά δίκαια. Ας τελειώσουν οι πόλεμοι! Έχουμε αρκετά να αντιμετωπίσουμε στο σπίτι και θέλουμε να οικοδομήσουμε έναν κόσμο που μπορεί να ικανοποιήσει τις ανάγκες των λαών του χωρίς να χρειάζεται να πολεμήσουμε! Σας ευχαριστούμε για όλες τις προσπάθειές σας!!!

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα