Από την Gianina Schwanecke, 14 Δεκεμβρίου 2020
Από NZ Herald/Hawke's Bay Σήμερα
Ένας υποστηρικτής της ειρήνης του Hawke's Bay λέει ότι το θέαμα 100 στρατιωτών που βαδίζουν στον κεντρικό δρόμο του Dannevirke ως μέρος μιας ναύλωσης παρέλασης νωρίτερα τον Δεκέμβριο ήταν «ακατάλληλο» τόσο κοντά στα Χριστούγεννα.
«Αν τα Χριστούγεννα είναι μια εποχή ειρήνης και καλής θέλησης, το να παρελαύνουν 100 στρατιώτες στη χριστουγεννιάτικη παρέλαση του Dannevirke κραδαίνοντας αυτόματα όπλα φαίνεται γελοία παράταιρο», είπε η Liz Remmerswaal.
Οι στρατιώτες από το 1ο Τάγμα Βασιλικού Συντάγματος Πεζικού της Νέας Ζηλανδίας κατέβηκαν στο High St το Σάββατο 5 Δεκεμβρίου, ως μέρος μιας παρέλασης τσάρτερ που σήμαινε τη σχέση μεταξύ της μονάδας και της περιοχής Tararua.
Ο πρόεδρος της Dannevirke RSA και πρώην δήμαρχος της Tararua, Roly Ellis, έπαιξε σημαντικό ρόλο στη δημιουργία του χάρτη.
Ο ίδιος ο στρατιώτης, είπε ότι ο χάρτης και η παρέλαση, δεν αφορούσαν «πόλεμο ή μάχες» αλλά μάλλον για την οικοδόμηση μιας σύνδεσης με τη ζωή των πολιτών.
«Ο στρατός μας βοήθησε σε πλημμύρες και [καιρούς] καταστροφών.
«Έχουν βοηθήσει με τον Covid-19».
Είπε ότι η παρέλαση τσάρτερ πραγματοποιήθηκε την ίδια μέρα με την παρέλαση των Χριστουγέννων, καθώς ήταν η μόνη φορά που το τάγμα μπορούσε να παρευρεθεί.
Είπε ότι η παρέλαση τσάρτερ «πήγε πολύ καλά», αλλά ένιωσε ότι η χριστουγεννιάτικη παρέλαση στη συνέχεια ήταν αυτό που πραγματικά τράβηξε τα πλήθη.
Remmerswaal, διευθυντής του World Beyond War Η Aotearoa, είπε ότι πολλά μέλη της οικογένειας - συμπεριλαμβανομένου του πατέρα της - είχαν υπηρετήσει.
Τους είχε μεγάλο κόστος.
«Σέβομαι τους ανθρώπους στη χώρα τους και πιστεύω ότι κάνουν ό,τι καλύτερο μπορούν».
«Είναι επειδή αναγνωρίζω τη θυσία τους που εργάζομαι τόσο σκληρά».
Ωστόσο, ένιωσε τη στρατιωτική παρουσία τόσο κοντά στη χριστουγεννιάτικη παρέλαση – με μια ώρα μεταξύ των δύο – ήταν ακατάλληλη και την ομαλοποίησε στο μυαλό των παιδιών.
«Σκέφτηκα, δεν είμαστε σε πόλεμο τώρα.
"Δεν είναι πραγματικά το μέρος."
Ο Remmerswaal είπε ότι τα Χριστούγεννα πρέπει να είναι μια εποχή «καλής θέλησης και ειρήνης για όλη την ανθρωπότητα».
«Η δημιουργία πολέμου δεν είναι η απάντηση. Υποστηρίζουμε τους μη βίαιους τρόπους αντιμετώπισης των συγκρούσεων και ευχόμαστε σε όλους ειρηνικά Χριστούγεννα».
Ο δήμαρχος της Ταραρούα Τρέισι Κόλις είπε ότι η παρέλαση τσάρτερ ήταν μέρος μιας «πλούσιας ιστορίας».
«Για τους περισσότερους από εμάς γύρω από την περιοχή Tararua, αυτό είναι θέμα πολιτικής άμυνας.
«Η σχέση με την αμυντική δύναμη είναι πολύ βασισμένη στην κοινότητα.
«Είναι μια πολύ θετική σχέση».
##
Η επιστολή της Λιζ προς τον εκδότη:
Οι δύο μεγαλύτερες απειλές μας σε αυτή τη χώρα είναι η τρομοκρατία και η ασφάλεια στον κυβερνοχώρο, όπως έδειξε η 15η Μαρτίου (τρομοκρατική επίθεση στο τέμενος Christchurch).
Πολλοί από εμάς πιστεύουν ότι τα 88 εκατομμύρια δολάρια την εβδομάδα που δαπανώνται για τον στρατό - αυξάνονται κατά 20 δισεκατομμύρια δολάρια τα επόμενα δέκα χρόνια - θα δαπανώνται καλύτερα σε πράγματα που χρειάζονται οι λαοί μας, όπως στέγαση, υγεία και εκπαίδευση.
Θέλουμε επίσης να δούμε τις οικογένειες των Αφγανών πολιτών που σκοτώθηκαν από στρατιώτες της Νέας Ζηλανδίας να αποζημιώνονται και ελπίζουμε ότι η Αυστραλία θα ακολουθήσει το παράδειγμά της.
Εν τω μεταξύ, ο μεγαλύτερος σύμμαχός μας, οι ΗΠΑ, ξοδεύει πάνω από 720 δισεκατομμύρια δολάρια ετησίως στον στρατό, ακόμη και όταν ο κορωνοϊός καταστρέφει τη χώρα αυτή.
Η δημιουργία πολέμου δεν είναι η απάντηση. Υποστηρίζουμε τους μη βίαιους τρόπους αντιμετώπισης των συγκρούσεων και ευχόμαστε σε όλους ειρηνικά Χριστούγεννα.
