Kære venner,
Vi har fastet i solidaritet med Guantanamo-tilbageholdte i over 36 timer nu.
Det meste af i dag blev brugt på gaden - fra morgenen i Det Hvide Hus til eftermiddagen på den britiske ambassade og Vatikanets apostoliske nunciature. Du kan finde billeder fra i dag Facebook , Flickr.
I aften så vi en stærk film på Fahd Ghazy - Venter på Fahd. Vi opfordrer jer alle til at tage 11 minutter på at se det og derefter læs Fahds personlige appel.
Samfundet samlet her i DC vokser fortsat. Vi er omkring 30 mennesker, der opholder sig i kirken, og vores antal vil fortsætte med at vokse, når vi begynder at slå os ned i en bestemt rytme.
Der er meget arbejde at gøre, og det er godt at være samlet i samfundet - her i DC og rundt om i landet - når vi kæmper sammen, for at lære ... og handle ... og reflektere. Og lær ... og handle ... og reflekter.
Fred-
Vidne mod tortur
KLIK HER FOR VORES WASHINGTON, DC-PLAN FOR EVENTUELLER
I denne e-mail finder du:
1) DAG 2 - Tirsdag 6. januar
2) Stien til Closing Guantánamo af Cliff Sloan
BEKENDTGØRELSE MOD TORTUR SOCIALE MEDIER
'som 'os på Facebook: https://www.facebook.com/witnesstorture
Følg os på Twitter: https://twitter.com/witnesstorture
Indlæg nogen billeder af dine lokale aktiviteter til http://www.flickr.com/groups/witnesstorture/, og vi vil hjælpe med at sprede ordet videre http://witnesstorture.tumblr.com/
DAG 2 - Tirsdag 6. januar
Under vores morgenrefleksion mindede vi Beth Brockmans opfordring i går aftes til at introducere os selv og derefter nævne nogen eller noget, vi efterlod os, da vi ankom til DC og alligevel stadig har med os. Mange mennesker i vores kreds talte om at efterlade elskede samfund og familiemedlemmer. Beth bemærkede derefter, at fanger i Guantanamo ligeledes har efterladt kære, og at nogle er blevet adskilt fra deres familier og samfund i 13 år.
Før refleksionscirklen (og før solen var helt opstået), kom ti af os sammen med Kathy Kelly i et times Skype-opkald med omkring 15 unge i Afghanistan kendt som de afghanske fredsfrivillige. Flere medlemmer af deres gruppe fastede fra mad i en 24-timers periode. På trods af intermitterende sammenbrud i internetforbindelsen og de vigtige, bekymrende problemer, der blev rejst, delte vi virkelig varme og håb sammen med information. En af vores afghanske venner spurgte, om der var noget bevis for, at en tilbageholdt, der blev tortureret, gav oplysninger, der til sidst beskyttede folk mod skade. Brian Terrell delte, at falske oplysninger, der blev opnået gennem tortur, blev brugt til at retfærdiggøre den amerikanske "Shock and Awe" -bombning og invasion af Irak.
Vi ser frem til løbende udvekslinger. En måde at fortsætte diskussionen på er ved at slutte sig til Globale Dage af Lytte Skype-samtale, der sker på 21st af hver måned. Du kan lære mere om APV'erne på deres hjemmeside, Vores rejse til smil.
Senere om morgenen sluttede vi til en handling på Det Hvide Hus sammen med School of the Americas Watch, for at konfrontere den mexicanske præsident Peña Nieto om forsvinden af 43 studerende i Ayotzinapa. Der var over 200 mennesker der, nogle bar mexicanske flag, andre blæste i trompeter og horn, og alle udslettede statsvold.
Da vores gruppe flyttede lige ned ad gaden til den mexicanske ambassade, begyndte den hemmelige tjeneste at skubbe os langsomt med fløjter og biler og bestilte os til at bevæge os væk fra ambassaden og Det Hvide Hus til slutningen af blokken. Da folk modstod, faldt otte af os fra vidne mod tortur til vores knæ foran en politibil og nægtede at flytte. Efter en fredelig konfrontation besluttede politiet ikke at arrestere os, men i stedet dannede en ny politi, biler og barrikader foran os for at adskille os fra ambassaden og skjule os fra visningen. Når Peña Nietos bil kom ind i det hvide hus porte, sluttede vi til resten af gruppen for at gå rundt i blokken til Lafayette Park for at fortsætte demonstrationen. Vi stod stærkt i kulden i endnu en time, i solidaritet med Ya mig cansé bevægelse.
Om eftermiddagen passede vi op i vores orange fange jumpsuits og hoods og besøgte den britiske ambassade samt Vatikanet Papal Nuncio. På den britiske ambassade vandrede vi enkeltfil og holdt tegn og portrætter til støtte for udgivelsen af Shaker Aamer. Da vi stod foran ambassaden, brød vi vores stilhed for at synge en mantra / sang lavet af vores kolleger WAT fasters, Luke Nephew og Frank Lopez fra Fred digter:
I dag er dagen
Giv Shaker din fulde omfavnelse
I dag er dagen
Overvinde din tidligere skændsel
I dag er dagen
Løft hætten og vis hans ansigt
I dag er dagen
Retfærdighed for menneskeheden
På Nuncio leverede vi et brev, der bad paven om at tilbyde at acceptere fangerne fra Guantanamo i Vatikanstaten, en egen nationalstat. Mens vi stod foran den bygning, sang vi en anden af Luke og Franks mantra / sange:
I dag er dagen
Du kan bruge disse papale nøgler
I dag er dagen
Indsæt alle flygtninge
I dag er dagen
Hjælp os med at skabe freden
I dag er dagen
Befrielse og frigivelse
Om aftenen så vi Venter på Fahd. Denne film fortæller historien om Fahd Ghazy, en yemenitisk statsborger, der ulovligt blev tilbageholdt i Guantánamo siden han var 17, og som nu er 30. Den tegner et levende portræt af livet, der venter på en mand, der til trods for at være to gange ryddet til løsladelse fortsætter med at forsvinde i Guantanamo, nægtede sit hjem, hans levebrød og sine kære på grund af hans nationalitet. At se sorgen på Fahds familiemedlemmer, hans mor, brødre, datter har rørt os dybt. Vi er galvaniserede til at handle, at fortælle hans historie, at dele med offentligheden, at rive slør af ligegyldighed og uvidenhed ned. Hvis vi et øjeblik kan placere os i Fahds familie, se hans datter og brødre som vores egne, ville vi forstå, hvor forbundne vi alle er med hinanden.
Af CLIFF SLOAN
Januar 5, 2015
WASHINGTON - NÅR jeg begyndte som statens afdelings udsending for at lukke fængslingsanlægget kl Guantánamo Baymange rådede mig om, at fremskridt var umuligt. De havde forkert.
I de to år, før jeg startede, blev i juli 1, 2013, kun fire personer overført fra Guantánamo. I løbet af de sidste 18 måneder flyttede vi 39-folk derude, og flere overførsler kommer. Befolkningen i Guantánamo - 127 - er på sit laveste niveau siden anlægget åbnede i januar 2002. Vi har også arbejdet med kongressen for at fjerne unødige hindringer for udenlandske overførsler. Vi begyndte en administrativ proces for at gennemgå status for tilbageholdte personer, der endnu ikke er godkendt til overførsel eller formelt ladet være med forbrydelser.
Mens der har været zigs og zags, har vi gjort store fremskridt. Stien til at lukke Guantánamo under Obama-administrationen er tydelig, men det vil tage en intens og vedvarende indsats for at afslutte jobbet. Regeringen skal fortsætte og fremskynde overførsler af dem, der er godkendt til frigivelse. Administrativ gennemgang af dem, der ikke er godkendt til overførsel, skal fremskyndes. Det absolutte og irrationelle forbud mod overførsler til USA til ethvert formål, herunder frihedsberøvelse og retsforfølgning, skal ændres, da befolkningen reduceres til en lille kerne af tilbageholdte, der ikke sikkert kan overføres i udlandet. (Ti fanger, for eksempel, står over for kriminelle anklager før militære kommissioner denne kongres oprettet i stedet for regelmæssige domstole.)
Årsagerne til at lukke Guantánamo er mere overbevisende end nogensinde. Som en højtstående sikkerhedsansvarlig fra en af vores stærkeste allierede mod terrorbekæmpelse (ikke fra Europa) sagde jeg engang til mig: "Den største enkeltaktion, som USA kan tage for at bekæmpe terrorisme, er at lukke Guantánamo." Jeg har set førstehånds vejen i hvilket Guantánamo brister og ødelægger væsentligt vigtige sikkerhedsforhold med lande rundt om i verden. Den øjenkurvende pris - omkring $ 3 millioner pr. Tilbageholdte sidste år, sammenlignet med ca. $ 75,000 ved et "supermax" fængsel i USA - afleder vigtige ressourcer.
Amerikanere fra hele spektret er enige om at lukke Guantánamo. Præsident George W. Bush kaldte det "et propagandaværktøj til vores fjender og en distraktion for vores allierede." Kenneth L. Wainstein, der råbte hr. Bush om hjemlandssikkerhed, sagde at holde anlægget åbent ikke "bæredygtigt".
I 18 måneder ved statsafdelingen blev jeg nogle gange frustreret af modstand mod at lukke anlægget i kongressen og nogle hjørner af Washington. Det afspejler tre grundlæggende misforståelser, som har forhindret processen.
For det første er ikke alle mennesker i Guantánamo en fortsat fare. Af de 127 individer der (fra en top tæt på 800) er 59 blevet "godkendt til overførsel." Det betyder, at seks agenturer - forsvarsministerier, hjemlandssikkerhed, retfærdighed og stat samt de fælles stabschefer og direktøren for national intelligens - har enstemmigt godkendt personen til udgivelse baseret på alt, der er kendt om den enkelte og den risiko, han præsenterer. For de fleste af de godkendte blev denne strenge beslutning truffet for et halvt årti siden. Næsten 90 procent af de godkendte er fra Yemen, hvor sikkerhedssituationen er farlig. De er ikke "værste af værste", men snarere folk med det største held. (Vi har for nylig genbosat flere yemenier i andre lande, første gang nogen jemenere var blevet overført fra Guantánamo i mere end fire år.)
For det andet, modstandere af at lukke Guantánamo - herunder tidligere vicepræsident Dick Cheney - nævner en 30 procent recidivitetsrate blandt tidligere tilbageholdte. Denne påstand er dybt mangelfuld. Det kombinerer de "bekræftede" for at have engageret sig i fjendtlige aktiviteter med de "mistænkte". Fokus på den "bekræftede" skråstregning procentdelen næsten i halvdelen. Desuden er mange af de "bekræftede" blevet dræbt eller genoptaget.
Vigtigst er der en stor forskel mellem de overførte før 2009, da præsident Obama bestilte den intensive gennemgangsproces af de seks agenturer, og de overførte efter denne gennemgang. Af de tilbageholdte personer, der blev overført under denne administration, har mere end 90 procent ikke mistænkt, meget mindre bekræftet, at begå nogen fjendtlige aktiviteter efter deres frigivelse. Procentdelen af tilbageholdte, der blev overført efter Obama-æravurderingen og derefter fundet at have været involveret i terroristiske eller oprørske aktiviteter, er 6.8-procent. Selvom vi ønsker at antallet skal være nul, retfærdiggør den lille procentdel ikke, at det overvældende flertal af de tilbageholdte, der ikke efterfølgende begår forseelse
For det tredje er et fælles indtryk, at vi ikke kan finde lande, der vil acceptere fanger fra Guantánamo. En af mine heldigste overraskelser var, at dette ikke er tilfældet. Mange lande, fra Slovakiet og Georgien til Uruguay, har været villige til at tilbyde boliger til personer, som ikke kan vende tilbage til deres egne lande. Støtte fra Organisationen af Amerikanske Stater, Vatikanet og andre religiøse og menneskerettighedsorganisationer har også været nyttigt.
Jeg sætter ikke spørgsmålstegn ved motivet for dem, der modsætter sig bestræbelserne på at lukke Guantánamo. Nogle er begrænset af en overflod af forsigtighed og nægter at stole på de omfattende sikkerhedsrevisioner, der er på plads. Andre er hæmmet af en forældet opfattelse af risikoen fra mange af de tilbageholdte tilbageholdte. En tredje gruppe undlader at erkende, at den dybe plet på vores stående i verden er farligere end nogen som er godkendt til overførsel. Disse bekymringer, men velmenende, falder sammen i blændingen af en omhyggelig undersøgelse af fakta.
Vejen til lukkede Guantánamo er klar og godt oplyst. Vi nærmer os nu 13th årsdagen for åbningen af Guantánamo interneringsfaciliteten. Fængslende mænd uden afgifter for så længe - hvoraf mange er blevet godkendt til overførsel i næsten halvdelen af deres fængsling - er ikke i overensstemmelse med det land vi stræber efter.
Cliff Sloan, en advokat, var statens afdeling særlig udsending for at lukke Guantánamo til dec. 31.
