De Forenede Staters militære baser i Caribien, Central- og Sydamerika

Præsentation til det 4th internationale seminar for fred og afskaffelse af udenlandske militærbaser
Guantanamo, Cuba
November 23-24, 2015
Af amerikanske hærreserver (pensioneret) oberst og tidligere amerikansk diplomat Ann Wright

Først vil jeg takke Verdensfredsrådet (WPC) og den cubanske bevægelse for fred og suverænitet for befolkningen (MovPaz), regional koordinator for WPC for Amerika og Caribien, for at planlægge og være vært for det 4th internationale seminar for fred og afskaffelse af udenlandske militærbaser.

Det er mig en ære at tale på denne konference specifikt om behovet for at afskaffe De Forenede Staters militærbaser i Caribien, Central- og Sydamerika. Lad mig først på vegne erklære delegationerne fra De Forenede Stater og især vores delegation med CODEPINK: Women for Peace, vi undskylder den fortsatte tilstedeværelse af den amerikanske flådebase her i Guantanamo og for det amerikanske militærfængsel, der har sat mørke på skygge over navnet på din smukke by Guantanamo.

Vi opfordrer til lukning af fængslet og tilbagevenden af ​​den amerikanske flådebase efter 112 år til de retmæssige ejere, befolkningen i Cuba. Enhver kontrakt til brug af jord til evighed underskrevet af en marionetregering for modtageren af ​​kontrakten kan ikke stå. Den amerikanske flådebase i Guantanamo er ikke nødvendig for den amerikanske forsvarsstrategi. I stedet skader det amerikanske nationale forsvar, som andre nationer, og folk ser det for, hvad det er - en kniv i hjertet af den cubanske revolution, en revolution, som De Forenede Stater har forsøgt at vælte siden 1958.

Jeg vil gerne anerkende 85-medlemmerne af de forskellige delegationer fra De Forenede Stater - 60 fra CODEPINK: Women for Peace, 15 fra Witness Against Torture og 10 fra United National Anti-War Coalition. Alle har udfordret den amerikanske regerings politik i årtier, især den økonomiske og økonomiske blokade af Cuba, tilbagevenden af ​​Cuban Five og tilbagevenden af ​​landet til flådebasen Guantanamo.

For det andet er jeg en usandsynlig deltager i dagens konference på grund af mine næsten 40 år med at arbejde i De Forenede Staters regering. Jeg tjente 29 år i US Army / Army Reserves og trak mig tilbage som oberst. Jeg var også en amerikansk diplomat i 16 år og tjente i amerikanske ambassader i Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kirgisistan, Sierra Leone, Mikronesien, Afghanistan og Mongoliet.

I marts 2003 var jeg imidlertid en af ​​tre amerikanske regeringsansatte, der trak sig i opposition til præsident Bushs krig mod Irak. Siden da har jeg såvel som de fleste af vores delegationer offentligt udfordret Bush- og Obama-administrationens politikker for en række internationale og indenlandske spørgsmål, herunder ekstraordinær gengivelse, ulovlig fængsel, tortur, attentatdroner, politiets brutalitet, massefængsling , og amerikanske militærbaser rundt om i verden, herunder naturligvis den amerikanske militærbase og fængsel i Guantanamo.

Jeg var sidst her i Guantanamo i 2006 med en CODEPINK-delegation, der holdt en protest ved bagporten til den amerikanske militærbase for at lukke fængslet og returnere basen til Cuba. Ledsagelse af os var en af ​​de første fanger, der blev frigivet, en britisk statsborger, Asif Iqbal. Mens vi her viste til næsten tusind personer i den store biograf i Guantanamo by og til medlemmer af det diplomatiske korps, da vi vendte tilbage til Havana, dokumentarfilmen "Vejen til Guantanamo," historien om, hvordan Asif og to andre kom til blive fængslet af De Forenede Stater. Da vi spurgte Asif, om han ville overveje at vende tilbage til Cuba på vores delegation efter 3 års fængsel, sagde han, "Ja, jeg vil gerne se Cuba og møde cubanere - alt hvad jeg så, da jeg var der, var amerikanere."

Mor og bror til en stadig fængslet britisk bosiddende Omar Deghayes kom med i vores delegation, og jeg vil aldrig glemme Omars mor, der kiggede gennem basens hegn og spurgte: ”Tror du, Omar ved, at vi er her?” Resten af ​​verden vidste, at hun var, da international tv-udsendelse uden for hegnet bragte hendes ord til verden. Efter at Omar blev frigivet et år senere, fortalte han sin mor, at en vagt fortalte ham, at hans mor havde været uden for fængslet, men Omar vidste ikke overraskende om han skulle tro på vagten eller ej.

Efter næsten 14 års fængsel i Guantanamo fængsel forbliver 112 fanger. 52 af dem blev ryddet for løslatelse for mange år siden og holdes stadig, og uforståeligt fastholder USA, at 46 vil blive fængslet på ubestemt tid uden sigtelse eller retssag.

Lad mig forsikre dig, mange, mange af os fortsætter vores kamp i De Forenede Stater og kræver en retssag for alle fanger og lukningen af ​​fængslet i Guantanamo.

Den uhyggelige historie i de sidste fjorten år, hvor De Forenede Stater fængslede 779 personer fra 48-lande på en amerikansk militærbase i Cuba som en del af dens globale krig "mod terror" afspejler mentaliteten hos dem, der styrer De Forenede Stater - global intervention for politiske eller økonomiske grunde, invasion, besættelse af andre lande og forladelse af deres militære baser i disse lande i årtier.

Nu til at tale om andre amerikanske baser på den vestlige halvkugle - i Central- og Sydamerika og Caribien.

I det amerikanske ministerium for forsvarsbase strukturerapport oplyses det, at DOD har ejendom i 2015-baser i 587-lande, hvor hovedparten er beliggende i Tyskland (42-websteder), Japan (181-steder) og Sydkorea (122-steder). Ministeriet for forsvar klassificerer 20 af de oversøiske baser så store, 16 som mellemstore, 482 som små og 69 som "andre websteder."

Disse mindre og "andre steder" kaldes "liljepuder" og er generelt på fjerntliggende steder og er enten hemmelige eller stiltiende anerkendt for at undgå protester, der kan føre til begrænsninger i brugen af ​​dem. De har normalt et lille antal militært personale og ingen familier. De svarer undertiden på private militære entreprenører, hvis handlinger den amerikanske regering kan benægte. For at opretholde en lav profil er baserne skjult i værtslandsbaser eller på kanten af ​​civile lufthavne.

I de sidste to år foretog jeg flere ture til Mellem- og Sydamerika. I år, 2015, rejste jeg til El Salvador og Chile med School of the Americas Watch og i 2014 til Costa Rica og tidligere i år til Cuba med CODEPINK: Women for Peace.

Som de fleste af jer ved, School of the Americas Watch er en organisation, der har dokumenteret ved navn kaldte mange kandidater fra den amerikanske militærskole oprindeligt School of the Americas, nu kaldet det vestlige halvkugleinstitutt for sikkerhedssamarbejde (WHINSEC), der har tortureret og myrdet borgere i deres lande, der var imod deres regerings undertrykkende politik - i Honduras, Guatemala , El Salvador, Chile, Argentina. Nogle af de mest berygtede af disse mordere, der søgte asyl i USA i 1980'erne, udleveres nu tilbage til deres hjemlande, især til El Salvador, interessant nok ikke på grund af deres kendte kriminelle handlinger, men for krænkelser af USA's indvandring.

I løbet af de sidste tyve år har SOA Watch afholdt en årlig 3-dages vagt, som tusinder deltog i SOAs nye hjem ved den amerikanske militærbase i Fort Benning, Georgien for at minde militæret om skolens forfærdelige historie. Derudover har SOA Watch sendt delegationer til lande i Mellem- og Sydamerika, der beder regeringerne om at stoppe med at sende deres militær til denne skole. Fem lande, Venezuela, Argentina, Ecuador, Bolivia og Nicaragua har trukket deres militær ud af skolen, og på grund af omfattende lobbyvirksomhed fra den amerikanske kongres kom SOA Watch inden for fem stemmer fra den amerikanske kongres, der lukker skolen. Men desværre er den stadig åben.

Jeg vil genkende 78 år gamle JoAnn Lingle, der blev arresteret for at udfordre School of the Americas og dømt til 2 måneder i USAs føderale fængsel. Og jeg vil også gerne anerkende alle i vores amerikanske delegation, der er blevet arresteret for fredelig, ikke-voldelig protest mod amerikanske regeringspolitikker. Vi har mindst 20 fra vores delegationer, der er blevet arresteret og gået i fængsel for retfærdighed.

I år bad SOA Watch-delegationen i møder med præsidenten for El Salvador, en tidligere FMLN-kommandant og Chiles forsvarsminister, om, at disse lande stopper med at sende deres militære personale til skolen. Deres svar fremhæver nettet af amerikansk militær- og retshåndhævelsesinddragelse i disse lande. Præsidenten for El Salvador, Salvador Sanchez Ceren, sagde, at hans land langsomt reducerede antallet af militære sendt til amerikanske skoler, men han kunne ikke helt skære bånd til den amerikanske skole på grund af andre amerikanske programmer til bekæmpelse af narkotika og terrorisme, herunder International Law Enforcement Academy (ILEA) bygget i El Salvador, efter offentlig afvisning af anlægget, der ligger i Costa Rica.

ILEAs mission er at "bekæmpe international narkotikahandel, kriminalitet og terrorisme gennem styrket internationalt samarbejde." Mange er imidlertid bekymrede for, at aggressiv og voldelig polititaktik, der er så udbredt i USA, ville blive undervist af amerikanske instruktører. I El Salvador er politiets tilgang til bander institutionaliseret i "mano duro eller hård hånd" -tilnærmelse til retshåndhævelse, som mange siger har bagværet på politiet med bander, der bliver mere og mere voldelige som svar på politiet. Taktik. El Salvador har nu omdømmet som "mordhovedstad" i Mellemamerika.

De fleste ved ikke, at en anden amerikansk retshåndhævelsesfacilitet er placeret i Lima, Peru. Det kaldes Regionalt træningscenter og dens mission er "at udvide de langsigtede forbindelsesforhold mellem udenlandske embedsmænd til at bekæmpe international kriminel aktivitet og ved at støtte demokrati ved at understrege retsstatsprincippet og menneskerettigheder i internationale og indenlandske politioperationer."

På en anden tur med SOA Watch, da vi besøgte Jose Antonio Gomez, Chiles forsvarsminister, sagde han, at han havde modtaget mange anmodninger fra andre menneskerettighedsgrupper om at afbryde båndene til den amerikanske militærskole, og at han har bedt det chilenske militær om at give en rapport om behovet for at fortsætte med at sende personale til det.

Imidlertid er det overordnede forhold til USA så vigtigt, at Chile accepterede $ 465 millioner fra USA for at opføre en ny militærfacilitet kaldet Fuerte Aguayo påstået at øge uddannelsen i militære operationer i byområder som en del af fredsbevarende operationer. Kritikere siger, at det chilenske militær allerede havde faciliteter til fredsbevarende træning, og at den nye base skal give USA større indflydelse i chilenske sikkerhedsspørgsmål.

Chileanere afholder regelmæssige protester på dette anlæg og vores delegation sluttede i en af ​​disse årvågenheder.

Reagerer på Fort Aguayo-installationen, den chilenske ngo-etiske kommission mod tortur skrev om den amerikanske rolle i Fuerte Aguayo og chilenske borgeres protest mod den: ”Suverænitet hviler hos folket. Sikkerhed kan ikke reduceres til beskyttelse af transnationale interesser ... De væbnede styrker skal beskytte national suverænitet. Dens bøjning til dikterne fra den nordamerikanske hær udgør forræderi mod hjemlandet. ” Og "Folk har den legitime ret til at organisere og demonstrere offentligt."

De årlige militæreøvelser, som De Forenede Stater udfører med de fleste lande på den vestlige halvkugle, bør tilføjes spørgsmålet om udenlandske militærbaser, da øvelserne bringer et stort antal amerikanske militære til regionen i lange perioder ved hjælp af "midlertidig" basis af de militære baser af værtslandene.

I 2015 udførte USA 6 store regionale militære øvelser på den vestlige halvkugle. Da vores delegation var i Chile i oktober, var den amerikanske flyselskab George Washington, en mobil amerikansk militærbase med dusinvis af fly, helikoptere og landingsfartøjer, og fire andre amerikanske krigsskibe i chilenske farvande og øvede manøvrer, da Chile var vært for de årlige UNITAS-øvelser . Flåderne i Brasilien, Colombia, Den Dominikanske Republik, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, New Zealand og Panama var også deltager.

Langvarige individuelle kontakter mellem militære ledere, aktiv tjeneste og pensioneret, er et andet aspekt af militære forhold, vi skal overveje sammen med baserne. Mens vores delegation var i Chile, ankom David Petraeus, pensioneret amerikansk firestjernersgeneral og vanæret leder af CIA, til Santiago, Chile for møder med lederen af ​​de chilenske væbnede styrker, der understreger de kontinuerlige forhold fra militæret til pensionerede officerer, der er blevet private militære kontrahenter og uformelle budbringere af amerikansk administrationspolitik.

Et andet aspekt af amerikansk militær involvering er dens civile handlinger og humanitære hjælpeprogrammer i vej-, skolekonstruktions- og medicinske hold, der leverer sundhedsydelser på svært tilgængelige steder i mange lande på den vestlige halvkugle. 17 US State National Guard-enheder har langsigtede militær-til-militære partnerskaber med forsvars- og sikkerhedsstyrker i 22-nationer i Caribien, Mellemamerika og Sydamerika. Dette US National Guard State Partnership Program fokuserer i stor målestok for borgerlige aktionsprojekter, der sker så hyppigt, at amerikanske militære kontinuerligt er i lande, der bruger værtslandes militærbaser som deres egne under projekterne.

Amerikanske militærbaser på den vestlige halvkugle

Guantanamo-bugten, Cuba–Naturligvis er den mest fremtrædende amerikanske militærbase på den vestlige halvkugle i Cuba adskillige miles herfra - Guantanamo Bay US Naval Station, som har været besat af USA i 112 år siden 1903. I de sidste 14 år har den husede det berygtede Guantanamo militære fængsel, hvor USA har fængslet 779 personer fra hele verden. Kun 8 fanger af 779 er blevet dømt - og dem af en hemmelig militærret. Der er stadig 112 fanger, hvoraf den amerikanske regering siger, at 46 er for farlige til at prøve i retten og vil forblive i fængsel uden retssag.

Andre amerikanske militærbaser på den vestlige halvkugle uden for De Forenede Stater inkluderer:

Joint Task Force Bravo - Soto Cano Air Base, Honduras. USA har grebet ind eller besat Honduras otte gange — i 1903, 1907, 1911, 1912, 1919,1920, 1924 og 1925. Soto Cano Air Base blev bygget af De Forenede Stater i 1983 som en del af netværket i CIA- militær støtte til Contras, der forsøgte at vælte Sandinista-revolutionen i Nicaragua. Det bruges nu som en base for amerikanske borgerlige aktioner og humanitære og narkotikamisbrugsprojekter. Men den har den flyveplads, der blev brugt af det honduranske militær i 2009-kuppet, hvorfra den demokratisk valgte præsident Zelaya blev ført ud af landet. Siden 2003 har Kongressen bevilget 45 millioner dollars til permanente faciliteter. Om to år mellem 2009 og 2011 voksede basispopulationen med 20 procent. I 2012 brugte USA 67 millioner dollars i militære kontrakter i Honduras. Der er mere end 1300 amerikanske militær og civile på basen, fire gange større end det 300 personers Honduras Air Force Academy, den nominelle vært for de amerikanske militær “gæster”.

USA har øget den militære hjælp til Honduras på trods af stigningen i politi og militær vold i dødsfald på titusinder i Honduras.

Comalapa - El Salvador. Flådebasen blev åbnet i 2000, efter at det amerikanske militær forlod Panama i 1999, og Pentagon havde brug for en ny fremadrettet driftssted til maritim patrulje til støtte for multinationale mod ulovlige narkotikahandel. Cooperative Security Location (CSL) Comalapa har et personale af 25, der permanent er tildelt militært personale og 40 civile entreprenører.

Aruba og Curacao - De to hollandske territorier på de Caribiske øer har amerikanske militærbaser, der har til opgave at bekæmpe narco-skibe og fly, og som har deres oprindelse i Sydamerika og derefter passerer gennem Caribien til Mexico og USA. Den venezuelanske regering har argumenteret for, at disse baser anvendes af Washington for at spionere på Caracas. I januar 2010 forlod et amerikansk overvågnings-P-3-fly Curacao og passerede det venezuelanske luftrum.

Antigua & Barbuda - USA driver en Air Station i Antigua, der har huset C-Band-radaren, der sporer satellitter. Radaren flyttes til Australien, men USA har muligvis fortsat en lille flystation.

Andros Island, Bahamas –Atlantic Undersea Test and Evaluation Center (AUTEC) drives af den amerikanske flåde på 6-placeringer på øerne og udvikler ny flådemilitærteknologi, såsom elektronisk krigsførelsesimulatorer.

Colombia - 2 US DOD-placeringer i Colombia er angivet som “andre websteder” og på side 70 i basestrukturerapporten og skal betragtes som en fjern, isoleret “liljepuder. ” I 2008 underskrev Washington og Colombia en militæraftale, hvor USA ville oprette otte militærbaser i den sydamerikanske nation for at bekæmpe narkotikakarteller og oprørsgrupper. Imidlertid besluttede den colombianske forfatningsdomstol, at det ikke var muligt for ikke-colombiansk militærpersonale at være permanent stationeret i landet, men USA har stadig amerikanske militær- og DEA-agenter i landet.

Costa Rica - 1 US DOD-placering i Costa Rica er anført som "andre websteder" på side 70 i basestrukturerapporten - et andet "andet sted" "lilje pad, ”Selvom den costaricanske regering benægter en amerikansk militærinstallation.

Lima, Peru - Et US Naval Medical Research Center #6 er placeret i Lima, Peru ved det peruvianske marinehospital og udfører forskning på og overvågning af en lang række infektionssygdomme, der truer militære operationer i regionen, herunder malaria og denguefeber, gul feber, og tyfusfeber. Andre oversøiske amerikanske søforskningscentre er placeret i Singapore, Kairo og Phnom Penh, Cambodja.

For at lukke min præsentation, Jeg vil nævne en anden del af verden, hvor USA øger sin militære tilstedeværelse. I december vil jeg være en del af en Veterans for Peace-delegation til Jeju Island, Sydkorea og til Henoko, Okinawa, hvor der konstrueres nye militærbaser til den amerikanske "pivot" til Asien og Stillehavet. Når vi tilslutter os borgerne i disse lande for at udfordre deres regeringers aftale om at lade deres jord blive brugt til at udvide det verdensomspændende amerikanske militære fodaftryk, anerkender vi, at ud over vold mod mennesker, militærbaser bidrager stærkt til vold mod vores planet. Militære våben og køretøjer er de mest miljøfarlige systemer i verden med deres giftige lækager, ulykker og bevidst dumpning af farlige materialer og afhængighed af fossile brændstoffer.

Vores delegation takker konferencearrangørerne for muligheden for at være sammen med dig og andre fra hele verden, der er dybt bekymrede over udenlandske militærbaser, og vi lover vores fortsatte bestræbelser på at se lukningen af ​​den amerikanske flådebase og fængsel i Guantanamo og amerikanske baser omkring verdenen.