Den amerikanske regering skylder erstatning til civile i Afghanistan i de sidste tyve års krig og brutal forarmelse.
af Kathy Kelly, Det progressive magasinJuli 15, 2021
Tidligere på ugen flygtede 100 afghanske familier fra Bamiyan, en landdistrikt i det centrale Afghanistan, hovedsageligt befolket af det etniske mindretal Hazara, til Kabul. De frygtede, at Taliban-militante ville angribe dem i Bamiyan.
I løbet af det sidste årti har jeg lært en bedstemor, der minder om flygtende Talib-krigere i 1990'erne, lige efter at have hørt, at hendes mand var blevet dræbt. Derefter var hun en ung enke med fem børn, og i flere smertefulde måneder manglede to af hendes sønner. Jeg kan kun forestille mig de traumatiserede minder, der ansporede hende til igen at flygte fra sin landsby i dag. Hun er en del af Hazara etniske mindretal og håber at beskytte sine børnebørn.
Når det kommer til at påføre uskyldige afghanske folk elendighed, er der masser af skyld at dele.
Taliban har demonstreret et mønster af foregribelse af mennesker, der kan udgøre modstand mod deres eventuelle styre og udfører "forebyggende" angreb mod journalister, menneskerettighedsaktivister, retslige embedsmænd, fortalere for kvinders rettigheder og mindretalsgrupper såsom Hazara.
På steder, hvor Taliban med succes har overtaget distrikter, hersker de måske over stadig mere vrede befolkninger; mennesker, der har mistet høst, hjem og husdyr, klare allerede en tredje bølge af COVID-19 og svær tørke.
I mange nordlige provinser, genopståen af Taliban kan spores til den afghanske regerings inkompetence og også til kriminel og voldelig opførsel af de lokale militære ledere, herunder landgribere, afpresning og voldtægt.
Præsident Ashraf Ghani, der viser ringe empati for folk, der forsøger at flygte fra Afghanistan, benævnt til dem, der rejser som folk, der ønsker "at have det sjovt."
Reaktion til sin tale den 18. april, da han kom med denne kommentar, en ung kvinde, hvis søster, en journalist, for nylig blev dræbt, tweetede om sin far, der havde opholdt sig i Afghanistan i fireoghalvfjerds år, opmuntrede sine børn til at blive og følte nu, at hans datter kunne være i live, hvis hun havde forladt. Den overlevende datter sagde, at den afghanske regering ikke kunne beskytte sit folk, og derfor forsøgte de at rejse.
Præsident Ghanis regering har opfordret til dannelsen af "Opstand" militser til at beskytte landet. Straks begyndte folk at stille spørgsmålstegn ved, hvordan den afghanske regering kunne støtte nye militser, når den allerede mangler ammunition og beskyttelse for tusinder af afghanske nationale forsvarsstyrker og lokalt politi, der er flygtet fra deres stillinger.
Det ser ud til, at de oprindelige styrkers hovedstøtter er det formidable nationale sikkerhedsdirektorat, hvis hovedsponsor er CIA.
Nogle militsgrupper har skaffet penge gennem indførelse af "skatter" eller direkte afpresning. Andre henvender sig til andre lande i regionen, som alle styrker cyklusser af vold og fortvivlelse.
Det svimlende tab af fjernelse af landminer eksperter, der arbejder for den nonprofit HALO Trust, bør føje til vores følelse af sorg og sorg. Omkring 2,600 afghanere, der arbejdede med minerydningsgruppen, havde hjulpet med at gøre mere end 80 procent af Afghanistans land sikkert fra ikke-eksploderet ammunition strøet over landet efter fyrre års krig. Tragisk nok angreb militante gruppen og dræbte ti arbejdere.
Human Rights Watch siger den afghanske regering har ikke tilstrækkeligt undersøgt angrebet og heller ikke undersøgt drabene på journalister, menneskerettighedsaktivister, gejstlige og retslige arbejdere, der begyndte at eskalere efter den afghanske regering begyndte fredsforhandlinger med Taliban i april.
Ikke desto mindre har den krigende part i Afghanistan med de mest sofistikerede våben og tilsyneladende uendelig adgang til midler været USA. Midler blev brugt til ikke at løfte afghanere til et sikkerhedssted, hvorfra de måske havde arbejdet for at moderere Taliban-styre, men for yderligere at frustrere dem og slå deres håb om fremtidig deltagelsesstyring ned med tyve års krig og brutal forarmelse. Krigen har været et optakt til De Forenede Staters uundgåelige tilbagetog og tilbagevenden af et muligvis mere rasende og dysfunktionelt Taliban for at herske over en knust befolkning.
Truppenes tilbagetrækning forhandlet af præsident Joe Biden og amerikanske militærembedsmænd er ikke en fredsaftale. Det signalerer snarere afslutningen på en besættelse som følge af en ulovlig invasion, og mens tropper forlader, lægger Biden-administrationen allerede planer for "over horisonten" droneovervågning, drone-strejker og "bemandede" flyangreb, der kunne forværre og forlænge krigen.
Amerikanske borgere burde ikke kun overveje økonomisk godtgørelse til ødelæggelse forårsaget af tyve års krig, men også en forpligtelse til at afvikle krigsføringssystemerne, der bragte sådan kaos, kaos, sorg og fordrivelse til Afghanistan.
Vi burde være ked af, at i løbet af 2013, da De Forenede Stater brugt i gennemsnit 2 millioner dollars pr. soldat om året, stationeret i Afghanistan, steg antallet af afghanske børn med underernæring med 50 procent. På samme tid er omkostningerne ved tilsætning af iodiseret salt til et afghansk barns kost for at reducere risikoen for hjerneskade forårsaget af sult ville have været 5 cent pr. barn pr. år.
Vi skal dybt fortryde, at mens USA byggede spredte militærbaser i Kabul, steg befolkningerne i flygtningelejre. I barske vintermåneder, mennesker desperat for varme i en Kabul-flygtningelejr ville brænde - og derefter skulle trække vejret - plast. Lastbiler lastet med mad, brændstof, vand og forsyninger konstant indtastet den amerikanske militærbase straks på tværs af vejen fra denne lejr.
Vi skal med skam erkende, at amerikanske entreprenører underskrev aftaler om at bygge hospitaler og skoler, som senere blev besluttet at være spøgelseshospitaler og spøgelsesskoler, steder der aldrig engang eksisterede.
Den 3. oktober 2015, da kun et hospital betjente et stort antal mennesker i Kunduz-provinsen, det amerikanske luftvåben bombet hospitalet med 15 minutters intervaller i en og en halv time og dræbte 42 mennesker inklusive 13 ansatte, hvoraf tre var læger. Dette angreb hjalp med at belyse krigsforbrydelsen fra bombning af hospitaler over hele verden.
For nylig, i 2019, blev vandrende arbejdstagere i Nangarhar angrebet, da en drone affyrede missiler ind i deres lejr natten over. Ejeren af en fyrretræskov havde hyret arbejderne, inklusive børn, til at høste pinjekerner, og han underrettede embedsmænd på forhånd i håb om at undgå enhver forvirring. 30 af arbejderne blev dræbt, mens de hvilede efter en udmattende arbejdsdag. Over 40 mennesker blev hårdt såret.
USAs anger for et regime af angreb fra våbenmæssige droner, udført i Afghanistan og over hele verden, sammen med sorg for de utallige dræbte civile, burde føre til dyb forståelse Daniel Hale, en drone-whistleblower, der afslørede det udbredte og vilkårlige mord på civile.
Mellem januar 2012 og februar 2013 ifølge en artikel in Afskæringen, disse luftangreb “dræbte mere end 200 mennesker. Af disse var kun femogtredive de tilsigtede mål. I løbet af en fem-måneders periode af operationen var ifølge dokumenterne næsten 90 procent af de mennesker, der blev dræbt i luftangreb, ikke de tilsigtede mål. ”
I henhold til spionageloven står Hale over for ti års fængsel ved sin dommer den 27. juli.
Vi skulle være ked af natteangreb, der skræmte civile, myrdede uskyldige mennesker og senere blev anerkendt for at have været baseret på defekte oplysninger.
Vi må regne med, hvor lidt opmærksomhed vores valgte embedsmænd nogensinde har betalt til
det fjerdeårige ”Specialinspektør-generale om afghansk genopbygning”
rapporter, der beskriver mange års svindel, korruption, menneskerettigheder
krænkelser og manglende opfyldelse af de angivne mål i forbindelse med narkotika eller
konfronterer korrupte strukturer.
Vi burde sige, at vi er kede, vi er så meget kede af at foregive at blive i Afghanistan af humanitære årsager, når vi ærligt talt næsten ikke forstod noget om kvinder og børns humanitære bekymringer i Afghanistan.
Afghanistans civile befolkning har gentagne gange krævet fred.
Når jeg tænker på de generationer i Afghanistan, der har lidt gennem krig, besættelse og krigsherrens dumheder, herunder NATO-tropper, ville jeg ønske, at vi kunne høre bedstemorens sorg, som nu undrer sig over, hvordan hun kan hjælpe med at fodre, husly og beskytte sin familie.
Hendes sorg skulle føre til forsoning fra lande, der invaderede hendes land. Hvert af disse lande kunne arrangere visa og støtte til hver afghansk person, der nu ønsker at flygte. En regning med det massive vrag, som denne bedstemor og hendes kære står over for, skulle give lige så massiv beredskab til at afskaffe alle krige for evigt.
En version af denne artikel dukkede først op i Det progressive magasin
Billedtekst: Piger og mødre, der venter på donationer af tunge tæpper, Kabul, 2018
Fotokredit: Dr. Hakim
Kathy Kelly (Kathy.vcnv@gmail.com) er en fredsaktivist og forfatter, hvis bestræbelser undertiden fører hende ind i fængsler og krigszoner.
