Af Mikhail Gorbatsjov, Tid.
Verden i dag er overvældet af problemer. Politikere synes at være forvirrede og med tab.
Men intet problem er mere presserende i dag end militarisering af politik og det nye våbenkapløb. Stop og vende dette ødelæggende løb skal være vores højeste prioritet.
Den nuværende situation er for farlig.
Flere tropper, tanke og pansrede personelbærere bliver bragt til Europa. NATO , russisk kræfter og våben, der plejede at blive deployeret på afstand, er nu placeret tættere på hinanden, som om at skyde point-blank.
Mens statsbudgettet kæmper for at finansiere folks væsentlige sociale behov, vokser militære udgifter. Penge er let at finde for sofistikerede våben, hvis ødelæggende magt er sammenligneligt med massedødelæggelsesvåben; for ubåde, hvis eneste salvo er i stand til at ødelægge et halvt kontinent til missilforsvarssystemer, der underminerer strategisk stabilitet.
Politikere og militære ledere lader i stigende grad krigsførende og forsvarlige doktriner farligere. Kommentatorer og tv-personligheder slutter sig til bellicose-koret. Det ser ud som om verden forbereder sig på krig.
Det kunne have været anderledes
I anden halvdel af 1980'erne, sammen med USA, lancerede vi en proces med at reducere atomvåben og sænke atomvåben. På nuværende tidspunkt, som Rusland og USA rapporterede til konventet om ikke-spredningstraktat, blev 80% af de atomvåben, der blev akkumuleret i løbet af de kolde krigs år, blevet nedlagt og ødelagt. Ingen sikkerhed er blevet reduceret, og faren for atombeskyttelse starter som følge af teknisk fiasko eller ulykke er blevet reduceret.
Dette blev først og fremmest muliggjort af bevidstheden om lederne af større atomkraft, at atomkrig er uacceptabel.
I november 1985på det første topmøde i Genève erklærede Sovjetunionens og USA's ledere: Nuklear krigen kan ikke blive vundet og må aldrig bekæmpes. Vores to nationer vil ikke søge militær overlegenhed. Denne erklæring blev mødt med relief over hele verden.
Jeg husker en politbureauet møde i 1986, hvor forsvarslæren blev drøftet. Det foreslåede udkast indeholdt følgende sprog: "Svar på angreb med alle tilgængelige midler." Medlemmer af politbureauet protesterede mod denne formel. Alle var enige om, at atomvåben kun skal tjene et formål: at forhindre krig. Og det endelige mål skal være en verden uden atomvåben.
Bryde ud af ond cirkel
I dag virker den nukleare trussel endnu engang reel. Forbindelserne mellem stormagterne har gået fra ondt til værre i flere år nu. De advokater for våbenopbygning og det militærindustrielle kompleks gnider deres hænder.
Vi må bryde ud af denne situation. Vi skal genoptage en politisk dialog med henblik på fælles beslutninger og fælles aktioner.
Der er en opfattelse af, at dialogen bør fokusere på bekæmpelse af terrorisme. Dette er virkelig en vigtig, uopsættelig opgave. Men som en kerne i et normalt forhold og i sidste ende partnerskab er det ikke nok.
Fokus bør igen være på at forhindre krig, udfase våbenkampen og reducere våbenarsenaler. Målet bør være at være enig, ikke kun om niveauer og lofter for atomvåben, men også om missilforsvar og strategisk stabilitet.
I moderne verden skal krige være ulovlige, fordi ingen af de globale problemer vi står over for, kan løses ved krig - ikke fattigdom eller miljø, migration, befolkningsvækst eller mangel på ressourcer.
Tag det første skridt
Jeg opfordrer medlemmerne af FNs Sikkerhedsråd - det organ, der har det primære ansvar for international fred og sikkerhed - at tage det første skridt. Nærmere bestemt foreslår jeg, at et sikkerhedsrådsmøde på statsoverhovedet vedtager en beslutning om, at kernekrig er uacceptabel og aldrig må bekæmpes.
Jeg mener, at initiativet til at vedtage en sådan beslutning skulle komme fra Donald Trump og Vladimir Putin - præsidenterne for to nationer, der holder fast 90% af verdens nukleare arsenaler og derfor har et særligt ansvar.
Præsident Franklin D. Roosevelt engang sagde, at en af de vigtigste friheder er frihed fra frygt. I dag er frygtens byrde og belastningen ved at bære det mærket af millioner af mennesker, og hovedårsagen til det er militarisme, væbnede konflikter, våbenkampen og det nukleare sværd af damokler. At rydde verden af denne frygt betyder at gøre folk friere. Dette bør blive et fælles mål. Mange andre problemer ville da være nemmere at løse.
Tiden at beslutte og handle er nu.
Mikhail Gorbatsjov var præsident for Sovjetunionen og er forfatter til Det nye Rusland.
