Napisao Husain Abdulla, 25. novembra 2020
od Amerikanci za demokratiju i ljudska prava u Bahreinu
23-godišnji Jasim Mohamed AlEskafi radio je u tvornici kraftova kompanije Mondelez International, uz samostalnu poljoprivredu i prodaju, kada su ga vlasti Bahreinia samovoljno uhitile 23. januara 2018. Tijekom pritvora bio je podvrgnut nekoliko ljudskih prava kršenja. Od aprila 2019. godine Jasim se nalazi u zatvoru Jau.
Oko 1:30 sati 23. januara 2018. godine, maskirane snage sigurnosti, naoružani oficiri u civilnoj odjeći, veliki broj snaga za borbu protiv nereda i snage komandosa opkolile su i izvršile raciju nad Jasimovom kućom bez predočenja naloga za hapšenje. Potom su upali u njegovu spavaću sobu dok su on i svi članovi njegove porodice spavali i uhapsili ga nakon prijetnji i upućivanja oružja u njega. Maskirani muškarci pretražili su sobu u kojoj je spavao i mlađi brat Jasima, oduzeli su i pretražili njegov telefon prije nego što su mu ga vratili, a zatim su Jasima izvukli napolje ne dozvolivši mu da nosi cipele ili čak jaknu kako bi ga zaštitio od hladnog vremena u to vrijeme. godine. Snage su takođe kopale u vrtu kuće i oduzele lične telefone članovima porodice, kao i automobil Jasimovog oca. Prepad je trajao do 6 sati ujutro i niko nije smio napustiti kuću. Zatim je prebačen u Odjel kriminalističkih istraga (CID) prije nego što je premješten u Odjel za istrage zatvora Jau u zgradi 15, gdje je saslušan.
Tokom ispitivanja, službenici zakona su mučili Jasima dok su mu vezivali oči i stavljali lisice. Pretučen je, bio je prisiljen da se svuče na otvorenom po izuzetno hladnom vremenu, a na njega je prolivena hladna voda kako bi ga primorao da prizna podatke o drugim pojedincima iz opozicije i da prizna svoje optužbe njega. Uprkos svim mučenjima, policajci u početku nisu uspjeli primorati Jasima na lažno priznanje. Njegov advokat nije mogao prisustvovati ispitivanjima, jer Jasim nije smio nikoga upoznati.
Dana 28. januara 2018. godine, šest dana nakon hapšenja, Jasim je mogao kratko nazvati svoju porodicu i reći im da je dobro. Međutim, poziv je bio kratak, a Jasim je bio primoran reći svojoj porodici da je bio u kriminalističkoj istrazi u Adliji, dok je u stvari bio u istražnom odjelu zatvora Jau u zgradi 15, gdje je boravio gotovo mjesec dana.
Po izlasku iz zgrade 15 u zatvoru Jau, snage su prebacile Jasima u njegovu kuću, odvele ga u vrt i fotografirale dok je bio tamo. Potom je odveden na 20 minuta u Javno tužilaštvo (PPO), gdje mu je prijetilo vraćanjem u Istražnu zgradu na mučenje u slučaju da porekne izjave zapisane u evidenciji dokaza, koje je prisilno potpisao bez znajući njegov sadržaj, uprkos uzdržavanju od priznanja kada je bio u istražnom odjelu zatvora Jau u zgradi 15. Nakon potpisivanja tog zapisa na PPO-u, odveden je u pritvorski centar za suve dokove. Prvih 40 dana pritvora nisu objavljene zvanične vijesti o Jasimu; njegova porodica stoga nije mogla dobiti nikakva zvanična obavještenja o njemu do 4. marta 2018.
Jasim nije odmah izveden pred sudiju. Takođe mu je odbijen pristup advokatu, a nije imao dovoljno vremena i prostora za pripremu suđenja. Tokom suđenja nisu predstavljeni svjedoci odbrane. Advokat je objasnio da je Jasim poricao priznanja iz zapisnika i da su od njega izvučeni pod mučenjem i prijetnjama, ali su priznanja protiv Jasima korištena na sudu. Slijedom toga, Jasim je osuđen za: 1) pridruživanje terorističkoj grupi koju su vlasti nazvale ćelijom Hezbolah, 2) primanje, prijenos i predaja sredstava za podršku i finansiranje aktivnosti ove terorističke grupe, 3) prikrivanje, u ime teroristička grupa, oružja, municije i eksploziva pripremljena za upotrebu u njenim aktivnostima, 4) Obuka o upotrebi oružja i eksploziva u kampovima Hezbollah-a u Iraku s namjerom počinjenja terorističkih djela, 5) posjedovanje, nabava i proizvodnja eksplozivnih naprava , detonatora i materijala koji se koriste u proizvodnji eksplozivnih naprava bez dozvole ministra unutrašnjih poslova, i 6) posedovanje i nabavljanje vatrenog oružja i municije bez dozvole ministra unutrašnjih poslova za upotrebu u aktivnostima koje narušavaju javni red i sigurnost.
Jasim je 16. aprila 2019. osuđen na doživotni zatvor i novčanu kaznu od 100,000 dinara, a takođe mu je oduzeto državljanstvo. Prisustvovao je toj sjednici i negirao optužbe protiv njega. Međutim, sud nije uzeo u obzir njegovu tužbu. Nakon ove sesije, Jasim je prebačen u zatvor Jau, gdje i ostaje.
Jasim se obratio i Apelacionom i Kasacionom sudu kako bi se žalio na njegovu kaznu. Dok mu je Apelacioni sud vratio državljanstvo 30. juna 2019., oba su suda podržala ostatak presude.
Jasim ne prima neophodni medicinski tretman za alergije i šugu, od koje je dobio dok je bio u zatvoru. Jasim takođe pati od prekomerne osetljivosti kože i nije obezbeđen odgovarajući tretman, niti je predstavljen bilo kom lekaru da nadgleda njegovo stanje. Kada je zatražio da posjeti zatvorsku kliniku, bio je izoliran, okovan i lišen prava na kontakt sa porodicom. Takođe mu je zabranjeno imati toplu vodu zimi, a hladnu ljeti za upotrebu i piće. Uprava zatvora takođe mu je onemogućila pristup knjigama.
Dana 14. oktobra 2020. godine, veliki broj zatvorenika, uključujući Jasima, započeo je štrajk kontakata u zatvoru Jau, zbog nametanja nekoliko oblika ograničenja na njih, uključujući: pravo na pet, porodične kontakt brojeve za pozive, četverostruko povećanje troškova poziva, istovremeno postavljajući stopu poziva na 70 filsa u minuti (što je vrlo visoka vrijednost), kao i lošu vezu tokom poziva i skraćivanje vremena poziva.
Zbog svih ovih kršenja, Jasimova porodica podnijela je četiri pritužbe ombudsmanu i hitnoj policijskoj liniji 999. Ombudsman još nije poduzeo daljnje mjere u vezi sa slučajem obustave komunikacije i nekim drugim kršenjima.
Jasimovim hapšenjem, oduzimanjem stvari i stvari njegove porodice, prisilnim nestankom, mučenjem, uskraćivanjem socijalnih i kulturnih prava, uskraćivanjem liječenja, nepravednim suđenjem i pritvaranjem u nehumanim i nezdravim uvjetima krše se i Bahreinski ustav, kao i međunarodne obaveze prema kojima Bahrein je stranka, naime, Konvencije protiv mučenja i drugih okrutnih, neljudskih ili ponižavajućih postupaka ili kažnjavanja (CAT), Međunarodnog pakta o ekonomskim, socijalnim i kulturnim pravima (ICESCR) i Međunarodnog pakta o građanskim i političkim pravima (ICCPR) . Budući da nalog za hapšenje nije predstavljen, a s obzirom na to da je Jasimova osuda ovisila o lažnim priznanjima koja je bio obvezan potpisati ne znajući njihov sadržaj, možemo zaključiti da vlasti Bahreinia arbitrarno zadržavaju Jasima.
U skladu s tim, Amerikanci za demokratiju i ljudska prava u Bahreinu (ADHRB) pozivaju Bahrein da ispuni svoje obaveze u pogledu ljudskih prava istražujući sve navode o mučenju kako bi se osigurala odgovornost i dajući Jasimu priliku da se brani putem poštenog ponovljenog suđenja. ADHRB također poziva Bahrein da Jasimu osigura sigurne i sanitarne uvjete u zatvoru, odgovarajući medicinski tretman, adekvatnu vodu i poštene uslove pozivanja.
