Pat Elder, mart 15, 2019
Vojni časovi nedavno je izvestio da je 16 rođacima iz jedne porodice koja živi u blizini Peterson Air Force baze u blizini Colorado Springsa dijagnosticiran rak, a 10 je umro. Lokalni izvori vode su kontaminirani sa 88,400 ppt PFAS, toksinom koji se koristi u pjeni za gašenje požara.
Rezultati izvora vode na bazi i van baze oko Petersona testirali su znatno više od preporučene izloženosti od strane EPA od 70 dijelova na bilijun perfluoro oktan sulfonata (PFAS) ili perfluoro oktanske kiseline (PFOA). Jedinjenja su bila dio vojne vatrogasne pjene do prošle godine. Ova jedinjenja povezana su s rakom i zastojima u razvoju fetusa i novorođenčadi. DOD se od tada prebacio na druge, malo manje kancerogene pjene, ali još uvijek smrtonosne. Petersonova kontaminacija kreće se do 7,910 delova na bilion u javnim i privatnim bunarima izvan baze. Naučnici s Harvarda kažu da 1 ppt PFAS-a u vodi za piće može biti štetan.
vidjeti ove publikacije DOD za djelimičan popis kontaminiranih baza i zajednica.
Pokrivanje vojne kontaminacije
DOD je uključen u prikrivanje zbog onečišćenja podzemne vode i vode za piće u zajednicama širom zemlje (i širom svijeta), što proizlazi iz upotrebe vodene pjene koja stvara film (AFFF) koja se koristi u rutinskim vježbama za obuku požara na vojnim bazama . Vojska dozvoljava ispiranje otrova u podzemne vode kako bi kontaminirala susjedne zajednice koje koriste podzemne vode u svojim bunarima i opštinskim vodnim sistemima. Baze takođe kontaminiraju lokalne kanalizacione sisteme koji su natovareni otrovnim kanalizacijskim muljem koji moraju odložiti.
Ministarstvo odbrane je testiralo hiljade pojedinačnih bunara širom zemlje za PFAS, ali nam ne govore rezultate.
Rezultate ispitivanja bušotina dijele izvan baze s nekim pojedinačnim vlasnicima, iako većinu podataka čuvaju iz javnog pogleda. Ne znamo dokle su se nalazile ove ispitivane bušotine od rutinskih ispuštanja PFAS-a u bazi, tako da ne znamo dokle su prešli smrtonosni pramenovi kontaminacije. Ne znamo koliko su duboki bili privatni bunari. Ne znamo koliko su duboki bili bunari testirani na bazi. Ne znamo kako precizno njihova mjerenja su bila. Stručnjaci nam govore vojska izvodi testove koji su dizajnirani da propuste male, ali potencijalno toksične količine zagađivača.
DOD je lokalnim novinama širom zemlje poslao obavijesti najavljujući vojna ispitivanja privatnih bunara na ove zagađivače. U mnogim zajednicama nije bilo dodatnih izvještaja o kontaminaciji pa je problem nestao iz javnosti.
Domaćini koji žive u blizini vojnih baza širom zemlje dobili su pisma kao što je ova u Brunswicku, u Maineu, tražeći dozvolu za prikupljanje uzoraka vode za piće:
Dragi vlasnici,
„Mornarica traži dozvolu za uzimanje uzoraka vode za piće sa imanja unutar dva određena područja za uzimanje uzoraka u blizini bivše pomorske zračne stanice (NAS) Brunswick, u državi Maine. Zahtjev se podnosi kao rezultat nedavnog uzorkovanja provedenog na bivšoj bazi koja je pronašla perfluorisana jedinjenja (PFC) u podzemnim vodama iznad privremenih zdravstvenih savjetodavnih nivoa Američke agencije za zaštitu okoliša (EPA). Prepoznajući potencijal PFC-a da se presele s nekadašnjeg imanja NAS Brunswick u podzemne vode i potencijalno utječući na kvalitetu pijaće vode za obližnje stanovnike, mornarica bi željela uzorkovati ove odabrane bunare s pitkom vodom. "
Mornarica je otrovala podzemne vode u Brunswicku, Maine, sa PFAS na nivoima 24,000 ppt. Na web stranici Odjela za zaštitu okoliša Maine, održan je savjetodavni tim Mornarice koji je uključio ovu izjavu:
„Mornarica traži dozvolu za uzorkovanje pijaće vode iz nekretnina unutar dva određena područja za uzorkovanje u blizini nekadašnje Naval Air Station (NAS) Brunswick, Maine. Rezultati uzorkovanja bunara za pitku vodu se očekuju u julu 2016. Mornarica će zadržati ove rezultate u privatnosti u mjeri u kojoj je to dopušteno zakonom. Mornarica će obavestiti svakog vlasnika imovine o njihovim rezultatima za ličnu vodu za njihovu imovinu. "
Izgleda da se zakon protivi transparentnosti. Držimo se od toga da znamo koliko smo bolesni od ove kontaminacije i to je jednako ubistvu.
Portland Press Herald prijavio je u septembru, 2017 to mornarica je odbila objaviti detalje rezultata koje su prikupili. Pitanje je nestalo, kao i gotovo svugdje. Nekoliko mjeseci kasnije objavljen je jedan novinski izvještaj da je podzemna voda kontaminirana PFAS-om na Brunswick Landingu procurila u cijevi otpadne vode usmjerene prema kanalizacijskoj četvrti Brunswick, koja ispušta prečišćenu vodu u rijeku Androskogin, ali to je bilo to, iako država Maine ima nedavno posvećen proučavanje pitanja kontaminacije PFAS-a i „strategije za ublažavanje uticaja“.
Na plaži Chesapeake, Maryland, maloj zajednici oko 30 kilometara istočno od Washingtona, DC, novine Baynet izvijestile su u junu 2018. da će mornarica testirati privatne bunare u gradu. PFAS je pronađen u koncentraciji od 241,000 ppt u podzemnoj vodi, deset puta većoj koncentraciji od one u Brunswicku, Maine i tri puta većoj od koncentracije u Peterson AFB. U oktobru 2018. mornarica je objavila rezultate istrage vode za piće. Od 42 uzorka koje je mornarica prikupila do septembra 2018. godine, nijedan uzorak nije premašio doživotni zdravstveni savjet od 70 ppt koji je postavila EPA. Rezultati pokazuju da se izlaganje PFOS-u i PFOA-i ne događa u privatnim bunarima za pitku vodu koji su do danas uzorkovani. Izdanje gotovo. Ne znamo nijedan detalj testiranja.
Stručnjaci kažu da je istraga vazduhoplovnih snaga o pijenju vode u blizini vazduhoplovne baze Moody u Džordžiji možda bila pogrešna jer je vojska testirala vodu koja se crpila iz mnogo dubljih bunara od onih susjednih vlasnika imovine. Harvardska znanstvenica Elsie Sunderland rekla je za Atlanta Journal-Constitution da je vladina granica izvještavanja previsoka za ovu klasu hemikalija. "Samo zato što je testiran i rekli su" ispod otkrivanja ", ne znači da znate da u svojoj vodi za piće nemate PFAS", rekla je. "Test nije bio dovoljno osjetljiv da bi vidio PFAS u vodi na nivoima koji bi nas mogli zabrinuti."
Avijacija je objasnila da je njegov odgovor na kontaminaciju u Gruziji bio ograničen nedostatkom propisa PFAS. "Budući da PFOS / PFOA nisu regulirani, a Gruzija ili savezni entiteti nisu uspostavili standarde za izvore vode koji ne piju, ne možemo trošiti vladina sredstva na te izvore vode." Vazduhoplovstvo je reklo da se njegova ovlast za ublažavanje zagađenja "ne proteže na rizike za stoku i poljoprivredu, uključujući indirektne prijetnje ljudima gutanjem biljaka i životinja."
Pitanje kontaminirane vode brzo je nestalo na Pogon industrijskog rezervata za mornaričko oružje (NWIRP) / pogon Grumman u blizini Calvertona, New York. U septembru 2018. u lokalnoj štampi pojavila se obavijest da Mornarica je tražila da testira privatnu vodu za piće za PFAS. Mornarica je održala javni sastanak, ali je pitanje testiranja nakon toga nestalo iz medija.
Ista je priča i u Pomorskoj zračnoj stanici (NAS) Meridian, blizu Meridian-a, MS. 28. aprila 2018. godine pomorska vazduhoplovna stanica Meridian objavila je preliminarne rezultate ispitivanja koje je odobrila za bunare sa pijaćom vodom u blizini baze. Uzorci uzeti sredinom aprila 2018. nisu pokazali prisustvo PFOS ili PFOA. "Obavijestili smo dva vlasnika bunara i zadovoljni smo rezultatima ispitivanja," rekao je kapetan Scott Bunnay, zapovjednik NAS Meridian.
Story over. Testirali su dva bunara.
To je prilično ista priča Marine Corps Outlying Landing Field Atlantik, Sjeverna Karolina. Uzorkovanje je prikupljeno u junu 2018. godine, a rezultati su objavljeni u avgustu 2018. Testirano je 258 bušotina Utvrđeno je da dva imaju PFAS na više od 70 ppt.
News-Observer iz okruga Carteret izvijestili su o tom pitanju sredinom veljače. Mornarica nije priznala upotrebu PFAS-a u bazi. Glasnogovornik je rekao, „Još uvijek smo u vrlo ranoj fazi istrage, traženje dokaza moguće upotrebe AFFF na aerodromu. ”
Zvaničnici u Ellsworth Air Force Base, South Dakota objavili su u oktobru, 2018 da devet bunara blizu baze testiran pozitivno na PFAS. Vazduhoplovstvo je provelo još jedan krug ispitivanja bunara vode koji su pokazali da su četiri iznad zdravstvenog savjetodavnog nivoa EPA od 70 ppt. za dvije supstance.
Ovi rezultati, saopšteno je iz vazduhoplovnih snaga, "pokazuju nivoe u bušotinama iznad životnog savetovanja o zdravlju"su izolovaniji. "
Brilijantna istraga Rapid City Journal sredinom januara objavljeno je da su 15 bunari blizu Ellsworth AFB (SD) pronašli da sadrže PFAS na nivoima iznad onoga što EPA smatra sigurnim, uključujući i dobro posluživanje Plainsview Mobile Manor koji pruža vodu oko 200 ljudi koji žive u 75 mobilnim kućicama. Od oktobra, stanovnici Plainsview-a i druga pogođena domaćinstva dobijaju besplatnu vodu iz baze, pri čemu svako domaćinstvo prima tjedni obrok od pet galona po osobi.
Cody Kaspar i Kelly Holden čine sve da izbjegnu korištenje zagađene vode koja se slijeva iz slavine njihove mobilne kuće. Međutim, druga je priča za njihovo troje male djece. „Uhvatili smo ih kako sve vrijeme trče prema sudoperu kako bi napunili čaše za vodu. Ne razumiju - voda je voda je voda. ”
Pijenje vode moglo bi biti smrtonosno.
Michigan i New Mexico predvode otpor
Odjel za kvalitetu okoliša u Michiganu (DEQ) se bori sa vazduhoplovstvom zbog čišćenja kontaminacije PFAS-a u cijeloj državi, a posebno u blizini Wurtsmuth Air Force Base. DEQ je služio vazduhoplovstvu sa obaveštenjem o prekršaju u oktobru 19, 2018 u kojem se kaže da vazduhoplovstvo ne ispunjava 12 ppt limit na dozvoljenu količinu PFAS-a u podzemnoj vodi u Mičigenu, na mestu gde se miješa sa jezerom ili rijekom.
Ratno zrakoplovstvo kaže da DEQ-u "nedostaje nadležnost za provođenje zakona" jer se savezna vlada "nije odrekla suverenog imuniteta s obzirom na državne propise". Ratno zrakoplovstvo "ovim putem vas obavještava da trenutno neće poduzimati nove popravne radnje", napisao je Stephen Termaath, šef programa zrakoplovnog građevinskog centra koji koordinira čišćenje kontaminiranih bivših baza.
U Nacionalnoj gardi Battle Creek Air, Michigan, jedan dobro testiran na 72,500 ppt, 750 puta veći od EPA-ovog 70-procentnog zdravstvenog upozorenja. PFAS je ove godine bio jedna od glavnih priča u Battle Creeku i cijelom Michiganu. Država Michigan pogođena je kontaminacijom PFAS-om, dok Flintovi problemi s vodom otrovanom olovom još uvijek traju.
Tada ne čudi da su tri člana Kongresa iz Michigana - Debbie Dingell, Dan Kildee i Fred Upton predstavili HR 535 - PFAS akcijski zakon iz 2019 koji bi odredio sve PFAS kao opasne tvari prema Zakonu o sveobuhvatnom odgovoru na okoliš, naknadi i odgovornosti (CERCLA). Mnogi su ispred krivulje učenja u Michiganu, iako je zakonodavstvo uspjelo privući samo 15 ko-sponzora. DOD ne podržava zakone, to je sigurno.
Visok je i Novi Meksiko. Ratno vazduhoplovstvo testiralo je 25 privatnih vodnih lokacija u blizini vazduhoplovne baze Cannon i otkrilo tri koja nisu sigurna za piće i dva druga mjesta koja "trebaju nadzor". Vazduhoplovstvo je objavilo te rezultate i nadalo se da će problem zamrijeti kao u zajednicama širom zemlje, ali nije. Novi Meksikanci bore se sa vazduhoplovstvom.
U tužba protiv vazduhoplovstva podnesena početkom marta 2019. godine, Novi Meksiko tvrdi da vojska ne čini dovoljno za zadržavanje ili čišćenje opasnih hemikalija koje su procurile u podzemne vode ispod baza vazduhoplovstva Cannon i Holloman. "Imamo značajne količine PFAS-a u podzemnim vodama, kako u bazi Cannon, tako i u Holloman Air Force", rekao je sekretar Odjela za okoliš NM-a James Kenney za NM-ov politički izvještaj.
Novi Meksiko daje obrazac koji će druge države slijediti. Nekoliko državnih agencija radi na prikupljanju i analizi uzoraka podzemnih voda. Za nekoliko sedmica državne agencije će organizirati niz javnih sastanaka radi rješavanja krize.
Zajednice se moraju oslanjati na vojsku da bi zaštitile javno zdravlje u odsustvu državnog ili lokalnog odgovora. U međuvremenu, vojska nastavlja kontaminirati podzemne vode širom svijeta.
