بقلم بات إلدر ، أكتوبر 23 ، 2020
قام سلاح الجو بتلويث المياه الجوفية في قاعدة أندروز المشتركة بـ 39,700 جزء لكل تريليون من المواد الكيميائية PFAS وفقًا لـ تقرير صادر عن سلاح الجو في مايو 2018. هذا ليس بالضبط "أخبار عاجلة" على الرغم من أن القليل يعرف عنها.
تلوث القاعدة نهري باتوكسنت وبوتوماك. المياه الجوفية من العديد من المواقع على القاعدة حيث تم استخدام الرغاوي المحملة بـ PFAS تتحرك شرقًا باتجاه Patuxent وكذلك غربًا نحو Potomac. في هذه الأثناء ، تنتقل المياه السطحية من القاعدة إلى بيسكاتواي كريك وكابين برانش كريك وهينسون كريك وفرع ميتنجهاوس ، مما يؤدي إلى إفراغ المياه في كلا النهرين. Andrews ، "مقر القوة الجوية 1" هي القاعدة الوحيدة في الولاية المعروفة بتسميم كل من Patuxent و Potomac.
قد يسافر PFAS لأميال. إنه يلوث الأسماك ويصيب الأشخاص الذين يستهلكونها.
من يعرف؟
Google PFAS Joint Base Andrews. لن تجد قصة إخبارية عن تلوث PFAS في أندروز ، على الرغم من "نشر" النتائج في مايو من عام 2018. وذلك لأن القوات الجوية لا ترسل بيانات صحفية حول هذه الأشياء وصحيفة واشنطن بوست والصحافة المحلية بشكل عام لا تغطيه. هذا النوع من التقارير الاستقصائية بسيط بما فيه الكفاية ، على الرغم من أن العديد من المنافذ الإخبارية ليس لديها القدرة أو الرغبة في متابعة مثل هذه القصص. وبالتالي ، فإن قلة هم على علم بالتهديد الذي تتعرض له الصحة العامة بسبب الاستخدام المتهور لسلاح الجو لهذه المواد المسرطنة.
آبدأ هنا لبدء النظر في التلوث الذي تسببه القوات الجوية في القواعد في جميع أنحاء البلاد.
ينشر سلاح الجو تقارير المهندسين التي توثق تلوث PFAS في جميع أنحاء البلاد ، على الرغم من أنه نادرًا ما توجد روابط مباشرة لهذه المنشورات. هذا يعني أنه من غير المرجح أن تنشر صحيفة مسقط رأسك قصة تصف تلوث الجيش للبيئة المحلية ، وخاصة المياه السطحية. سيتطلب درجة من التجسس ، فن ضائع.
تحمل آلاف الجداول والأنهار في جميع أنحاء البلاد مستويات عالية من السموم ، وهو وضع خطير بشكل خاص بالنظر إلى الطبيعة التراكمية الحيوية للعديد من هذه المواد الكيميائية وميلها للتراكم في الأسماك بآلاف المرات من المستويات في الماء. إن تناول المأكولات البحرية من المياه الملوثة هو المسار الأساسي الذي يدخل من خلاله PFAS إلى أجسامنا. تأتي مياه الشرب الملوثة في المرتبة الثانية ، على الرغم من أن هذه حقيقة غير ملائمة لوكالة حماية البيئة ووزارة الدفاع والكونغرس وولاية ماريلاند.
انقر فوق التقرير أعلاه وانظر إلى "جدول المحتويات". ابحث عن مصطلحات مثل المياه الجوفية ، والمياه السطحية ، وحفر الحرق ، وما إلى ذلك. ضع في اعتبارك أن كبار مسؤولي الصحة العامة في البلاد يقولون إن استهلاك جزء واحد لكل تريليون من هذه المواد المسرطنة يحتمل أن يكون خطيرًا بينما بعض الأسماك التي يتم صيدها بالقرب من القواعد العسكرية تحتوي على ملايين الأجزاء لكل تريليون. في الفرخ والسمك الصخري والمحار والسرطانات؟ لا أحد يعرف في ولاية ماريلاند.
في عام 1970 ، بدأت القوات الجوية الأمريكية في استخدام رغوة تشكيل غشاء مائي (AFFF) ، تحتوي على سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين و PFOA ، لإطفاء حرائق البترول. دخلت AFFF البيئة أثناء التدريب الروتيني على الحرائق ، وصيانة المعدات ، والتخزين ، والحوادث المتكررة. حظائر الطائرات التابعة للقوات الجوية مجهزة بأنظمة قمع علوية مزودة بـ PFAS وتم اختبارها بانتظام منذ السبعينيات. بعض هذه الأنظمة قادرة على تغطية حظيرة بمساحة 1970 فدان مع 2 قدمًا من الرغوة في غضون دقيقتين.
فيما يلي لمحة موجزة عن تاريخ استخدام PFAS في Andrews مأخوذة من التقرير:
"مزرعة هير بيري السابقة تقع على الجانب الجنوبي من JBA ، بجوار السياج الأمني وداخل حدود المنشأة. كانت المزرعة تستخدم لزراعة محاصيل الفراولة والتوت والتوت. في مايو 1992 أثناء اختبار نظام إخماد حرائق الطائرات ، تم إطلاق ما يقرب من 500 جالون من AFFF في Piscataway Creek ، وهو مصدر لمياه الري للمحاصيل في المزرعة. بعد الإفراج ، طلب صاحب العقار من USAF تقييم ما إذا كانت المحاصيل آمنة للاستهلاك البشري. اختبرت USAF المحاصيل في أغسطس 1992 وقررت أنها صالحة للاستهلاك وفقًا لمعايير إدارة الغذاء والدواء (FDA). في عام 1993 ، تم إعداد تقييم لتقييم المخاطر المرتبطة بالآثار المحتملة للملوثات من المركبات مثل AFFF ، وسوائل إزالة الجليد ، ومخلفات البترول ، والمذيبات ، ومبيدات الآفات التي تدخل Piscataway Creek مع جريان مياه الأمطار JBA. خلص تقييم 1993 إلى أن Piscataway Creek لا يشكل تهديدًا لصحة الإنسان أو البيئة ".
لا تقلق كن سعيدا؟
أو هل ينبغي للدولة و / أو المنظمات غير الحكومية الخاصة اتخاذ خطوات لبدء اختبار المياه السطحية بالقرب من منشآت عسكرية مثل هذه؟
لم تكن وزارة البيئة في ماريلاند مفيدة. نشرت ولايات أخرى ، مثل ميشيغان ، لا تأكل تحذيرات عن الغزلان المسمومة التي تعيش بالقرب من قاعدة وورتسموث الجوية - وهي قاعدة أغلقت قبل 30 عامًا! يتم نشر تحذيرات بشأن الأسماك على بعد أميال من المنشأة المغلقة بينما رفعت الدولة دعوى قضائية ضد الجيش بسبب الأضرار الناجمة عن استخدام PFAS في القاعدة. ليس الأمر كذلك في ماريلاند ، حيث تفضل الدولة عدم التشابك مع البنتاغون في مثل هذه الأمور.
PFAS هي مواد كيميائية سامة للغاية. بصرف النظر عن طبيعتها التراكمية الأحيائية ، فإنها لا تتحلل أبدًا ، ومن هنا جاءت التسمية: "المواد الكيميائية إلى الأبد". إنها مرتبطة بمجموعة من السرطانات وتشوهات الجنين وأمراض الطفولة المتعددة. لم تعد وكالة حماية البيئة تعمل كوكالة تنظيمية تحت إدارة ترامب والدولة نائمة عند التبديل ، مما يترك الصحة العامة في خطر.
حفر حرق
تتكون مناطق التدريب على الحرائق (FTA's) من حفرة حرق قطرها 200-300 قدم. أثناء أنشطة التدريب على الحرائق ، كانت حفرة الحرق مشبعة بالماء قبل إضافة ما يقدر بـ 1,000 إلى 2,000 جالون من السوائل القابلة للاشتعال إلى حفرة الحرق وإشعالها. استخدموا الزيت وخلطوه بوقود الطائرات. آلاف الجالونات من الرغوة يمكن تطبيق الحل خلال حدث معين.
تم استخدام منطقة التدريب على الحرائق الموضحة أعلاه في الزاوية الجنوبية الشرقية من المدرج لأنشطة التدريب على الحرائق من عام 1973 إلى عام 1990. تم إجراء تمارين أسبوعية تتكون من إشعال سوائل قابلة للاشتعال في حفرة الاحتراق وإطفاء الحريق الناتج باستخدام AFFF. سوف تتكون سحب ضخمة من عيش الغراب من الدخان الكيميائي السام والغبار. لم يكلف سلاح الجو عناء تتبع كمية AFFF المستخدمة خلال هذه التدريبات.
تدفقت السوائل الزائدة المتولدة أثناء التمارين عبر منطقة الحرق. تنتقل الرغوة والماء المتبقيان إلى بركة الترشيح في قاع الحصى. تتسرب السوائل عادةً عبر الحصى إلى الأرض ، ولكن غالبًا ما يتم انسداد بركة الترشيح ، مما يتسبب في فائض البركة على سطح الأرض في المنطقة.
تم استخدام الحفرة أيضًا لاختبار الوقت والمسافة لشاحنات الإطفاء باستخدام AFFF. تاريخياً ، يتم إجراء الاختبار عدة مرات في السنة لاختبار إعدادات شاحنة الإطفاء لضمان التشغيل المناسب للمعدات ، خاصةً على مسافة بعيدة.
أحدث سلاح الجو حالة من الفوضى في مقاطعة برينس جورج بولاية ماريلاند ، باستخدام الرغاوي المسببة للسرطان في مواقع متعددة في جي بي أندروز:
- عدة مناطق للتدريب على مكافحة الحرائق
- حظائر 16 و 11 و 6 و 7
- مبنى مطافئ 3629
- مزرعة هيل بيري السابقة
â € <
في حالة عدم وجود التزام قوي من قبل وزارة البيئة في ماريلاند لتنظيم PFAS في الولاية ، يجب على الجمعية العامة اتخاذ إجراءات لإجبار فريق Hogan-Grumbles على حماية صحة الجمهور.
