加布里埃尔·阿吉雷 (Gabriel Aguirre) 和葛丽泰·扎罗 (Greta Zarro) World BEYOND War，四月28，2023
请在下面找到英文版本。
El capítulo de WBW en Chile, ubicado en la Bioregión Aconcagua, plantó un Polo de la Paz el 15 de abril, aniversario del Pacto Roerich de 1935, que establece la importancia de defender el patrimonio sagrado y cultural de la humanidad, por encima de las军事行动。
La initiativa de plantar el Polo de la Paz se realizó en el marco de la conmemoración del Día de la Bandera de la Paz。 Esta acción se une a más de 300 comunidades alrededor del mundo que han plantado postes de paz con el mensaje “Que la paz prevalezca en la tierra”。
La actividad contó con el apoyo de la Caravana por la Paz。 Durante el evento se interpretaron cantos, bailes y oraciones tradicionales como muestra de respeto a la Tierra y en defensa de la Paz.
En otras initiativas, actualmente el capitulo World BEYOND War de la Bioregión del Aconcagua participa en alianza con la Universidad de Valparaíso, en el marco del programa que impulsa Naciones Unidas, sobre participación e incidencia política para las comunidades organizadas en este nodo bioregional。
World BEYOND War Bioregion Aconcagua Chapter 种植和平杆
位于阿空加瓜生物区的智利 WBW 分会于 15 月 1935 日，即 XNUMX 年列里赫条约的周年纪念日，该条约阐明了捍卫人类神圣和文化遗产的重要性，高于军事活动。
植和平杆的倡议是在纪念和平旗日的框架内进行的。 这一行动与世界各地 300 多个社区一起竖起了和平杆，上面写着“May Peace Prevail On Earth”的信息。
该活动得到了和平大篷车的支持。 活动期间，人们表演了传统歌曲、舞蹈和祈祷，以表达对地球的尊重和对和平的捍卫。
目前， World BEYOND War 阿空加瓜生物区的分会参与了与瓦尔帕莱索大学的合作，在联合国推动的计划框架内，参与政治参与和宣传在这个生物区节点组织的社区。
