By 埃里卡Chenoweth 和哈基姆扬 丹佛对话
最初由politviolenceataglance发表（政治暴力@A Glance）
在布鲁塞尔，1,200年23月2015日，有XNUMX多人抗议欧洲不愿为地中海的难民危机做更多的事情。 大赦国际.
今天，生活在这个星球上的每个122人中就有一个是难民，国内流离失所者或寻求庇护者。 在2014中，冲突和迫害迫使人们惊慌失措 42,500 每天有人离开家园并在其他地方寻求保护，从而导致 59.5万难民总数 全世界。 根据联合国难民署的2014全球趋势报告（明显有权） 世界战争），发展中国家接待了这些难民的86％。 发达国家，如美国和欧洲国家，仅占世界难民总人数的14％。
然而，西方的公众情绪 一直很艰难 最近对难民 复兴的民粹主义者和民族主义领导人经常将公众对难民的焦虑作为“懒惰的机会主义者”，“负担”，“罪犯”或“恐怖分子”来应对今天的难民危机。 主流派对 各种政治家都呼吁加强边境管制，拘留中心以及暂时停止签证和庇护申请，这些言论也不能幸免。
重要的是，难民的这些恐慌特征都不是由系统证据所产生的。
难民是经济机会主义者吗？
最可靠的实证研究 难民运动表明，逃离的主要原因是暴力而非经济机会。 主要是难民逃离战争，希望在不太暴力的情况下降落。 在政府在种族灭绝或政治杀戮的背景下积极攻击平民的冲突中， 大多数人 选择离开这个国家，而不是在内部寻找避风港。 在今天的危机中，调查证实了这一现实。 在叙利亚，过去五年中世界上主要的难民生产国之一， 调查结果 这表明大多数平民都在逃离，因为这个国家变得太危险或者政府部队占领了他们的城镇，把大部分责任归咎于阿萨德政权可怕的政治暴力。 （只有13％的人说他们逃离是因为叛乱分子占领了他们的城镇，这表明伊斯兰国的暴力事件并不像有些人所暗示的那样多。
难民很少根据经济机会选择目的地; 相反，90％ 难民前往一个毗邻的国家 （因此解释了土耳其，约旦，黎巴嫩和伊拉克境内叙利亚难民的集中）。 那些不留在邻国的人往往会逃往他们所在的国家 社会关系。 鉴于他们通常逃离生命，数据显示大多数难民将经济机会视为事后的想法，而不是作为逃亡的动力。 也就是说，当他们到达目的地时，难民往往是 非常勤奋, 跨国研究 表明它们对国民经济来说很少是负担。
在今天的危机中，“在欧洲南部，特别是在希腊，海上抵达的许多人来自受暴力和冲突影响的国家，如叙利亚，伊拉克和阿富汗; 他们需要国际保护，他们往往身体疲惫，心理受到创伤，“各州说 世界战争.
谁害怕“大坏难民”？
在安全威胁方面，难民犯罪的可能性远远低于自然出生的公民。 事实上， 写在华尔街日报Jason Riley评估了美国移民与犯罪之间联系的数据，并将相关性称为“神话”。即使在德国，自2011以来吸收了最多的难民， 难民的犯罪率没有增加。 另一方面，对难民的暴力袭击， 增加了一倍。 这表明难民不会发布安全问题; 相反，他们需要保护自己免受暴力威胁。 此外，难民（或声称是难民的人）是 极不可能计划恐怖袭击。 鉴于至少有51％的现有难民是儿童，就像去年夏天在地中海着名的三岁叙利亚难民艾兰库尔迪（Aylan Kurdi）一样，将他们视为狂热分子，麻烦制造者或社会拒绝者可能为时过早。 。
此外，许多国家的难民审查程序非常严格 - 美国拥有 世界上最严格的难民政策之一 - 因此排除了现状难民政策批评者所担心的许多不利后果。 虽然这些程序并不能保证排除所有潜在的威胁，但它们大大降低了风险，正如过去三十年来难民犯下的暴力犯罪和恐怖袭击的缺乏所表明的那样。
破碎的系统还是破碎的叙事？
谈到欧洲目前的难民危机，前联合国人道主义特使扬·埃格兰说，“他现在是挪威难民理事会的负责人，他说：该系统完全崩溃......我们无法继续这种方式。“ 但只要破碎的叙事在话语中占主导地位，系统可能就不会修复。 如果我们引入了一个新的话语，它会消除关于难民的神话，并使公众能够以一种更加富有同情心的叙述来对抗现有的话语，从而首先成为难民？
考虑选择逃离而不是停留，战斗或留下来。 许多59.5万难民留在国家与其他武装分子之间的交火中 - 例如叙利亚政府在叙利亚境内活动的各种反叛组织中的政治和暴力; 叙利亚，俄罗斯，伊拉克，伊朗和北约对伊斯兰国的战争; 阿富汗和巴基斯坦对塔利班的战争; 正在进行的美国反对基地组织的运动; 土耳其对库尔德民兵的战争; 还有许多其他暴力背景 世界各地.
鉴于在停留和战斗，停留和死亡，或逃离和幸存之间做出选择，今天的难民逃离 - 这意味着，根据定义，他们积极而有目的地选择在大规模暴力环境中肆虐的非暴力选择。
换句话说，今天59.5万难民的全球景观主要是一群人，他们选择了冲突环境中唯一可用的非暴力途径。 在许多方面，今天的60百万难民对暴力，不与受害，以及不在同一时间的无助都说不。 作为难民逃离陌生和（通常是敌对的）外国土地的决定并不轻松。 它涉及承担重大风险，包括死亡风险。 例如，联合国难民事务高级专员办事处估计，在3,735寻求欧洲避难时，2015难民在海上死亡或失踪。 与当代话语相反，作为难民应该是非暴力，勇气和代理的同义词。
当然，一个人同时进行非暴力选择并不一定能在以后的关键时刻预先确定个人的非暴力选择。 与许多大规模集会一样，少数人不可避免地会玩世不恭地利用难民的全球运动，在边缘追求自己的犯罪，政治，社会或意识形态目标 - 或者通过隐藏自己在群众中跨越边界通过利用移民政治的政治两极化促进他们自己的议程，或通过勒索这些人为自己的犯罪目的，在国外实施暴力行为。 在任何这样规模的人口中，这里和那里都会有犯罪活动，难民与否。
但在今天的危机中，由于少数人的暴力或犯罪行为，各地的善意人士必须抵制将邪恶动机归咎于数百万在其国家寻求避难所的人的冲动。 后一组不代表上文所述难民的一般统计数据，也不否定难民通常是在真正使暴力行为脱离的情况下为改变生活，非暴力行为做出改变的人。一种将他们和他们的家人投入不确定未来的方式。 一旦他们到达，平均就是暴力威胁 驳 难民远远大于暴力威胁 by 难民。 回避他们，将他们当作罪犯拘留，或者将他们驱逐到饱受战争蹂躏的环境，就会发出一个信息，即非暴力的选择会受到惩罚 - 并且承认受害或转向暴力是唯一的选择。 这种情况需要体现同情，尊重，保护和欢迎的政策，而不是恐惧，非人化，排斥或反感。
将航班视为一种非暴力选择，将使知情的公众能够更好地反对排他性的言论和政策，提升一个新的话语，赋予更温和的政治家权力，并扩大应对当前危机的各种政策选择。
Hakim Young（Teck Young博士，Wee）是来自新加坡的医生，他在过去的10年代曾在阿富汗从事人道主义和社会企业工作，包括成为阿富汗和平志愿者的导师，这是一个种族间的年轻阿富汗人群体。致力于建立战争的非暴力替代品。
