和平活动家凯西·凯利 (Kathy Kelly) 谈阿富汗的赔偿以及美国在几十年战争后的欠款

by 现在民主9月1,2021

完整视频在这里: https://www.democracynow.org/shows/2021/8/31?autostart=true

随着美国在 20 年的占领和战争后结束在阿富汗的军事存在,战争成本项目估计它在阿富汗和巴基斯坦花费了超过 2.2 万亿美元,据一项统计,在过去两年的战斗中,有超过 170,000 人死亡几十年。 曾多次前往阿富汗并协调“无人机禁令”运动的长期和平活动家凯西·凯利 (Kathy Kelly) 表示,让国际社会关注阿富汗人民非常重要。 “美国和所有入侵和占领阿富汗的国家的每个人都应该做出赔偿,”凯利说。 “不仅是对造成的可怕破坏的经济赔偿,而且是为了解决……应该搁置和拆除的战争系统。”

AMY 好人: 这是 现在民主!,democracynow.org, 战争与和平报告. 我是艾米·古德曼和胡安·冈萨雷斯。

美国军队和外交部队周一晚上在喀布尔当地时间午夜前从阿富汗撤出。 虽然此举被描述为美国历史上最长战争的结束,但一些人警告说,战争可能还没有真正结束。 周日,国务卿托尼·布林肯 (Tony Blinken) 出现在 认识新闻界 并讨论了美国在撤军后继续攻击阿富汗的能力。

 OF  ANTONY 布林肯: 我们有能力在世界各地,包括在阿富汗,采取——发现并打击想要伤害我们的恐怖分子。 正如你所知,在一个又一个国家,包括也门、索马里、叙利亚的大部分地区、利比亚,这些地方我们没有任何持续的地面靴子,我们有能力去追查试图伤害我们的人。 我们将在阿富汗保留这种能力。

AMY 好人: 早在四月, 纽约时报 报道 预计美国将继续依赖阿富汗境内的“秘密特种作战部队、五角大楼承包商和秘密情报人员的阴暗组合”。 目前尚不清楚这些计划在塔利班接管后有何变化。

如需更多信息,长期和平活动家凯西·凯利 (Kathy Kelly) 将在芝加哥加入我们的行列。 她一次又一次地被提名诺贝尔和平奖。 她曾数十次前往阿富汗。

凯西,欢迎回来 现在民主! 随着美国历史上最长的战争已经结束,您能否首先回应美国媒体称赞的内容?

KATHY KELLY: 嗯,安·琼斯曾经写过一本书,题为 战争结束时战争尚未结束. 当然,对于遭受这场战争和两年来可怕干旱条件的阿富汗人民来说,第三波 Covid,可怕的经济现实,他们仍然遭受着巨大的痛苦。

我认为,无人机袭击表明 - 这些最近的无人机袭击表明,美国并没有放弃继续使用他们所谓的武力和精确性的意图,而是现在在监狱中的丹尼尔黑尔, 显示 90% 的时间没有击中预期的受害者。 而这又会引起更多的报复、报复和流血的欲望。

 冈萨雷斯: 而且,凯西,我想问你,就此而言——你是否认为美国人民会从阿富汗这一可怕的局势、美国及其占领的明显失败中吸取最好的教训? 在我们目睹了 70 年以来,美国军队在这些职业中进行了演习,从韩国到越南再到利比亚——巴尔干半岛是美国唯一可以称其为胜利的地区。 一场又一场的灾难,现在是阿富汗。 您希望我们的人民从这些可怕的职业中吸取什么教训?

KATHY KELLY: 嗯,胡安,你知道,我认为亚伯拉罕·赫舍尔的话适用:有些人应该受到指责; 都有责任。 我认为美国和每个入侵和占领阿富汗的国家的每个人都应该做出赔偿并真正认真地寻求,不仅为造成的可怕破坏提供经济赔偿,而且还解决你刚才提到的系统在一个又一个国家,战争系统应该被搁置和拆除。 这是我认为美国人民需要吸取的教训。 但是,你知道,过去两周阿富汗主流媒体的报道比过去 20 年都多,因此媒体在了解我们战争的后果方面未能为人们提供服务。

AMY 好人: 在谈到战争时,你不是在恭维美国总统,凯西。 这是一位又一位美国总统,我认为,至少总体而言。 你认为拜登是否有政治勇气退出,以至于他们公开拥有最后一支美国军队,五角大楼发出的照片,以及将军登上最后一艘运输船离开的程度?

KATHY KELLY: 我认为,如果拜登总统说他也将反对美国空军提出的 10 亿美元用于超视距攻击的要求,那将是我们需要看到的那种政治勇气。 我们需要一位总统来对抗那些通过营销武器赚取数十亿美元的军事承包公司,并说:“我们已经完成了所有工作。” 这就是我们需要的政治勇气。

AMY 好人: 而超视距袭击,对于不熟悉这个词的人来说,这意味着什么,美国现在是如何从外部攻击阿富汗的?

KATHY KELLY: 嗯,美国空军要求的 10 亿美元将用于维持在科威特、阿拉伯联合酋长国、卡塔尔以及飞机和大洋中的无人机监视和攻击无人机能力以及有人驾驶飞机的能力。 因此,这将始终使美国有可能继续攻击,通常是那些不是预期受害者的人,并对该地区的所有其他国家说,“我们还在这里。”

AMY 好人: 我们非常感谢你,凯西,非常感谢你和我们在一起。 十秒赔偿。 如果你说美国欠阿富汗人民赔款,那会是什么样子?

KATHY KELLY: 美国和所有国家投入巨额资金 北约 国家可能进入托管账户,该账户不受美国的指导或分配。 美国已经表明,如果没有腐败和失败,它就无法做到这一点。 但我认为,我们将不得不求助于以能够真正帮助阿富汗人民而著称的联合国和团体,然后通过拆除战争系统进行赔偿。

AMY 好人: 凯西凯利,长期的和平活动家和作家,荒野之声的创始成员之一,后来的创意非暴力之声,以及禁令杀手无人机运动的联合协调员和成员 World Beyond War. 她已前往阿富汗近30次。

接下来,新奥尔良在飓风艾达之后的黑暗中。 和我们在一起。

[休息]

AMY 好人: 马特·卡拉汉 (Mat Callahan) 和伊冯·摩尔 (Yvonne Moore) 的“乔治之歌”。 今天是黑色八月纪念黑人自由战士的最后一天。 本月标志着激进主义者和囚犯乔治·杰克逊被暗杀 50 周年。 自由档案馆有 出版 乔治杰克逊在他的牢房里的 99 本书的清单。

发表评论

您的电邮地址不会被公开。 必填带 *

相关文章

我们的变革理论

如何结束战争

为和平而行动挑战
反战活动
帮助我们成长

小捐助者使我们前进

如果您选择每月至少定期捐款 15 美元,您可以选择一份感谢礼物。 我们感谢我们网站上的经常捐助者。

这是您重新构想的机会 world beyond war
WBW商店
翻译成任何语言