来自其他人的观点96%

揭露帝国的谎言 安德烈·弗尔切克 (Andre Vltchek) 撰写的 800 页的 2012 年至 2015 年间没有西方导游的世界之旅。 它应该让你发狂,然后对启蒙心存感激,然后准备开始工作。

我们 4% 在美国长大的人被教导说,我们的政府是善意的,行善的。 当我们开始意识到情况并非总是如此时,我们适时地告诫我们所有的政府都在做恶——好像我们过于简单化和以自我为中心来指责华盛顿太多了。

但是在没有无国籍的朋友安德烈的情况下进行这次世界之旅。 我们看到美国医疗部队在最不安全的条件下对海地平民进行治疗,而附近的适当设施却闲置着; 这些部队正在为战场手术而练习。 我们看到在美国的怂恿和支持下,刚果民主共和国有数百万人被屠杀。 我们看到美国军国主义给索马里造成了无法估量的痛苦。 我们目睹了美国在土耳其训练和武装来自中东各地的军队,被派往叙利亚试图推翻另一个政府。 我们关注美国驱动的军国主义、资本主义和种族主义给印度尼西亚、哥伦比亚、菲律宾和全球各地带来的恐怖。 我们调查伊拉克和利比亚持续的灾难状态,甚至是长期被遗忘的美国对巴拿马的战争造成的永久危机,以及就此而言,今天纳米比亚百年历史的德国种族灭绝持续的不公正。 我们会见被占领的冲绳人民以及亚洲其他地区的人民,他们将自己的岛屿视为威胁美军的邪恶岛屿。 我们考察了埃及民众运动的镇压、美国创建的四个非洲地区的四个“锚定国家”的腐败,以及中美洲和乌克兰的暴力政变。

我们中的一些人偶尔会听到诸如 2013 年底盖洛普 (Gallup) 之类的民意调查,该民意调查发现,大多数接受调查的国家认为美国是地球和平的最大威胁。 但是,许多美国人必须相信这样的结果是错误的,并且当盖洛普选择不再提出这个问题时,一定不要担心。

其他国家是否也作恶,包括美国没有容忍的国家? 当然,但指责其他政府侵犯人权对美国人来说既奇怪又离题。 这很奇怪,因为美国监禁的人比任何其他国家都多。 它的警察杀死了更多的人。 它折磨。 它执行。 它资助、武装、训练和合法支持众多从事各种暴行的独裁者。 这是无关紧要的,因为正在进行的最大邪恶是美帝国主义,它是由美国军方、国务院、银行、公司、贿赂、间谍、宣传、电影和电视节目强加的。 它直接或间接地杀死人,它使人变得贫穷、剥夺权力、羞辱并阻碍不可思议的进步潜力。

我们可以与任何国家的反对者和不公正的受害者站在一起。 但这不应该阻止我们欣赏少数抵制美国统治的国家。 它当然不能成为将那些抵抗地球上最大邪恶的国家视为敌人的理由。 也不应该成为不作为的借口。 我们生活在一个自私的无所作为、自我放纵、以自我为中心、对地球上大多数人的刑事疏忽残忍的社会。 很多美国人不这么认为,当然,也不是故意的,不希望如此。 战争被想象为对受害者的慈善事业。 但他们的受害者不这么看。 只有少数合作者适应了这种观点。 当我在美国亲自或通过媒体发表演讲时,我没有被问到“我们如何支持韩国的抵抗者?” 或者就朝鲜而言,几乎就像我被问到“你是如何成为一名活动家的?” 好像这是一个奇怪的决定,或者“你如何保持乐观?” 好像我有时间去考虑我是否应该乐观,好像没有一场需要所有人都参与进来的危机。

对我们的思想做了什么?

“如果在数以千计的无脑好莱坞电影中,”Vltchek 写道,“数百万人不断消失,成为突变体、机器人、恐怖分子、巨型昆虫或入侵地球的微生物的受害者,那么公众就会变得更加坚强,并'为最坏的情况做好准备。 ' 与那些虚假现实的恐怖相比,伊拉克、利比亚或阿富汗等地数百万男人、女人和儿童的真正痛苦似乎微不足道。”

“。 . . 没有其他系统流过更多的血。 没有其他系统掠夺更多资源并奴役更多人,而不是我们被告知以崇高而温和的术语描述的系统,例如‘西方议会民主制’。”

这是一个建立在接受它产生的任何东西的系统。 “‘政治很无聊’是我们被鼓励传播的主要信息之一。 因为人们不应该参与“与他们无关的事情”。 统治世界是留给公司和一些具有优秀公关的歹徒的。 选民在那里只是为了让整个游戏合法化。”

有一次,Vltchek 评论说,充其量西方人要求自己获得更高的工资。 我们是否理解劳工运动和自由主义是自私的? 更好的财富分配难道不是意味着更好的权力分配,从而可能减少邪恶的外交政策吗? 伯尼桑德斯希望富人征税但几乎不承认五角大楼的存在的政治是不完整的,还是恶毒的自我放纵? 当美国人确实注意到战争并大声疾呼他们本可以在他们的城镇拥有多少学校或道路而不是一场特定的战争时,这是开明还是眨眼?

嗯,美国作为一个社会所做的主要事情,它最大的公共项目,是大规模屠杀外国人,为更多的杀戮做准备,以及制造和销售他们可以用来互相残杀的武器。 结束这个项目可以挽救数百万人的生命,甚至可以通过将一小部分资金用于有用的领域来挽救数千万生命。 允许其他人自己进行可以创造更多的奇迹。 我们无法在经济、政府、道德、环境或日益增长的广泛核战争风险方面继续在美国军国主义中幸存下来。 与世界上大部分地区相比,我们中的大多数人都富裕,即使财富集中在亿万富翁手中让我们感到厌恶。 我们的很多财富都从其他 96% 的自然资源和人力资源中剥离出来。 我们怎么敢谈论团结和正义,同时将我们的道德和政治限制在任意的政治和军事边界内!

欧洲受到的批评与 Vltchek 对美国的批评一样严厉。 他指责美国亲欧派错误地表达了他们的感情:“那个著名的‘社会制度’是建立在对殖民人民的奴役之上的; 它建立在数亿被欧洲殖民列强无情屠杀的男人、女人和儿童身上所经历的难以想象的恐怖之上。 . . . 仰慕它,就像仰慕某个野蛮的暴徒寡头,通过敲诈勒索和公开掠夺积累了巨额财富,建造了巨大的宫殿,并为他的家人或他的村庄提供了免费的医疗、教育、一些剧院、图书馆和公园。 . . . 有多少亚洲和非洲家庭不得不挨饿,才能让一些提前退休但仍然强壮的德国男人或女人在他或她的沙发上放屁,在电视机前无法动弹?”

现在,与美国的医疗系统相比,欧洲的医疗保健系统可能会令人钦佩,因为前者通过剔除腐败的营利性保险公司来提供更多的服务。 但更重要的一点仍然存在:世界上大部分地区都缺乏良好的医疗保健,而西方在发明新的谋杀方式上的花费很容易得到。

西方文化的一个特别受到指责的元素是基督教:“如果基督教成为一个政党或一个运动,它将受到谴责、禁止并被宣布为人类最残酷的创造。” 这是否意味着积极反抗帝国主义的人做基督徒就有害? 我认为不是简单的方式。 但正如 Vltchek 所记录的那样,这确实意味着他们正在支持一个数百年来一直以令人难以置信的一致性与种族主义和军国主义保持一致的宗教。

在这次全球航行中,我们遇到了自称无所事事的西方作家,以及因缺乏任何政治灵感而描绘抽象轻浮的艺术家。 Vltchek 为我们指出了应该在哪里找到灵感以及我们应该与谁合作和支持的几个方向。 他发现在古巴、委内瑞拉、玻利维亚、厄瓜多尔、乌拉圭、中国、俄罗斯、厄立特里亚、越南、津巴布韦和伊朗以及金砖国家联盟(巴西、俄罗斯、中国、南非和不太一样:印度;Vltchek 希望印度尼西亚和土耳其能够被排除在金砖国家之外)。 他在俄罗斯的 RT、委内瑞拉的 TeleSur 和伊朗的 Press TV 的发展中发现了爆发的可能性。 他没有讨论这些新媒体对自己国家的报道有多好,但这不是重点。 他们报道美国政治而不向它低头。

“整个现代和生态社区正在中国各地兴起; 整个城市都在建设中,有巨大的公园和公共运动场,有托儿中心和所有现代化的卫生设施,还有宽阔的人行道和非常便宜的超级现代公共交通。 在拉丁美洲,以前的贫民窟正在改建为文化中心。” 仅此而已,没有其他任何因素使中国像委内瑞拉一样成为对美国“国家安全”的“威胁”。

这听起来很疯狂吗?

Vltchek 翻译了美国驻联合国大使萨曼莎·鲍尔 (Samantha Power) 的声明,作为美国宣传多么疯狂的一个例子:“巴沙尔·阿萨德 (Bashar al-Assad),我们帮助创建了 ISIS 以推翻您。 . . . 现在我们要你负责没有设法摧毁我们的后代。 . . . 因此,我们将轰炸你们的国家,杀死你们的数千人,并可能在此过程中推翻你们。”

Vltchek 相当合理地将暴力伊斯兰教的产生追溯到英国对瓦哈比派的支持和美国对 1980 年代基地组织的支持,随后是美国领导的战争以及武装和训练战士以攻击叙利亚。 当然,美国对美国创造的战争并不是什么新鲜事(萨达姆侯赛因和穆阿马尔卡扎菲是一长串失宠独裁者的最新例子)。

对 Vltchek 的一个抱怨(除了需要一位母语为英语的编辑来编写该书的前言)是,他缺乏对 Erica Chenoweth 的研究发现比暴力更有可能成功的强大非暴力工具的明确倡导。 Vltchek 提出了一些模糊的浪漫主义提及“武力”作为需要的东西:“法西斯主义将被打击。 人类将得到保护! 靠道理或靠武力。 . . 。” 并且:“让我们用理性和力量来做吧!” 并且:“西方越来越像纳粹实体一样行事,当火焰正在吞噬世界,数百万人被谋杀时,人们不会在国会大厦前进行‘和平抗议’!” 实际上,1933 年是非暴力不服从纳粹主义的绝佳时机,与 10 年后罗森大街 (Rosenstrasse) 的妇女相比,纳粹主义将展示其当时鲜为人知的权力,甚至更强大。

Vltchek 还敦促我们在选择我们的盟友来抵抗美国帝国时不要那么“挑剔”。 我认为当不与之前提到的“强制”结合使用时,这是一个很好的建议,因为这种结合似乎支持逃跑并加入 ISIS 的愚蠢行为。 这不是抵抗战争机器的一种方式,它为 ISIS 创造了条件,武装和训练有素的战士知道可能会出现像 ISIS 这样的东西,并且攻击知道它的攻击会对 ISIS 招募做什么。 战争机器在第三次世界大战中一往无前,在绝对热爱第二次世界大战的文化中蓬勃发展。

正如正派的以色列人应该支持抵制、撤资和制裁他们可怕的政府一样,正派的美国人也应该支持他们反对他们的政府,并加入来自野兽大脑的非暴力和创造性的全球抵抗。

发表评论

您的电邮地址不会被公开。 必填带 *

相关文章

我们的变革理论

如何结束战争

为和平而行动挑战
反战活动
帮助我们成长

小捐助者使我们前进

如果您选择每月至少定期捐款 15 美元,您可以选择一份感谢礼物。 我们感谢我们网站上的经常捐助者。

这是您重新构想的机会 world beyond war
WBW商店
翻译成任何语言