אויב איר האָט געמיינט אַז אבאמא גיט ווייניקער מיליטער גאַנג צו לאקאלע פּאָליצייַ דעפּאַרטמענץ, איר געווען פאַלש

דורך סעט קערשנער, אין די Times

טראָץ פרעזידענט אבאמא ס פיל-טאַוטיד 2015 יגזעקיאַטיוו אָרדער, אַן אין די Times די אויספארשונג אנטפלעקט באווייזן אז פאליציי דעפארטמענטן באקומן נאך אזויפיל מיליטערישע ייַזנוואַרג פון דעם פענטאגאן ווי אלץ.

 

ווען פּראָטעסטאָרס גענומען צו די גאסן פון פערגוסאָן, מאָ., אין 2014 אין רעאקציע צו די פאליציי מארד פון 18 יעריגן מייקל בראון, האבן זיי אויך געוואנדן די אויפמערקזאמקייט פון דעם פאלק צו א פארבינדענע אישו: די וואקסנדיקע מיליטאַריזאציע פון ​​לאקאלע געזעץ ענפאָרסמאַנט. בילדער פון סובורבאַן פּאָליצייַ טרעטאַנינג דעמאַנסטרייטערז מיט אַרמערד וועהיקלעס און אַטאַקע ריפלעס פּראַמפּטיד ענדערונגען צו די קאָנטראָווערסיאַל 1033 פּראָגראַם, דורך וואָס די דעפּאַרטמענט פון דיפענס (DOD) טראַנספערס רעשט מיליטעריש ויסריכט צו פּאָליצייַ דיפּאַרטמאַנץ ניישאַנווייד.

פרעזידענט אבאמא'ס מעלדן אין מאי 2015 אז ער וועט פרירן גיוואווייז פון געוויסע ציוד האט ארויסגערופן צארן פון געזעץ ענפאָרסמאַנט גרופּעס אַזאַ ווי די נאַשאַנאַל אַססאָסיאַטיאָן פון פּאַליס אָרגאַנאַזיישאַנז (NAPO), וואָס שפּעטער אָנגעקלאָגט אַז די פאַרבאָטן ויסריכט איז "יקערדיק אין באַשיצן קהילות קעגן היציק קרימאַנאַלז און טערעראַסץ. " נאָך שוטערז טאַרגעטעד און געהרגעט יונאַפאָרמעד פּאָליצייַ אָפיציר אין Dallas און באַטאָן רוזש אין יולי, NAPO און אנדערע גרופּעס דאַבאַלד אויף קריטיקס אַז די אַדמיניסטראַציע איז שטעלן אָפיציר 'לעבן אין ריזיקירן. דעם 21סטן יולי האט רויטערס געמאלדן אז נאך א זיצונג מיט פאליציי גרופעס, האט אבאמא מסכים געווען צו איבערחזרן דעם פארבאט.

אָבער אַן אין די Times ויספאָרשונג גיט זאָגן אַז, אין פיר, די פּרעזידענט 'ס פיל-באַליהאָאָד רעפארמען צו די 1033 פּראָגראַם האָבן ביסל געטאן צו סטעם די לויפן פון באַטאַלפילד גאַנג צו קאַפּס.

אין פאַקט, די גאַנץ ווערט פון ויסריכט פונאנדערגעטיילט דורך די פּראָגראַם אַקשלי געוואקסן אין די יאָר נאָך דעם פאַרבאָט, לויט צו פיגיערז צוגעשטעלט צו אין די Times דורך Michelle McCaskill, מעדיע באַציונגען הויפּט פֿאַר די DOD ס דיפענס לאָגיסטיקס אַגענסי (DLA), וואָס אָוווערסיז די טראַנספּאָרט.

ביז איצט אין פינאַנציעל יאָר 2016, (1טן אקטאבער 2015 - 13 סעפטעמבער), די דלאַ האט טראַנספערד $ 494 מיליאָן ווערט פון גאַנג צו היגע פּאָליצייַ דיפּאַרטמאַנץ,אין די Times געלערנט פון מאַקאַסקילל.

אַז פיל יקסידז די $ 418 מיליאָן פון ויסריכט געשיקט צו פּאָליצייַ אין פי 2015 (1 אקטאבער 2014 - 30 סעפטעמבער 2015). לויט אַן אַנאַליסיס ארויס אין מאי דורך די דורכזעיקייַט אָרגאַניזאַציע עפֿן די ביכער, 2015 איז שוין אַ שפּיץ יאָר פֿאַר אַזאַ טראַנספּאָרט אין די לעצטע יאָרצענדלינג, יקסידיד בלויז דורך 2014 ס $ 787 מיליאָן. זינט 2006, מער ווי $ 2.2 ביליאָן פון ייַזנוואַרג האט געפֿונען זיין וועג אין די הענט פון פּאָליצייַ, לויט די באַריכט.

פילע פאליציי פאראנטווארטליכקייט אדוואקאטן האבן פון אנהייב געווארנט אז די פארגאנגענע רעפארמען זענען צו באגרעניצט אין פארנעם. פון זיבן זאכן אויף דער רשימה פון פּראָוכיבאַטאַד עקוויפּמענט, בלויז איינער איז פאקטיש געגעבן געווארן צו פּאָליצייַ דיפּאַרטמאַנץ אין די לעצטע יאָרן, באמערקט אַ מייַ 2015 אַרטיקל אין דיאַפּעטראָפּעס. בשעת די אבאמא אדמיניסטראציע האט געשטעלט נאך רעקווירעמענץ אויף די אַריבערפירן פון געוויסע ערקראַפט, אַרמערד וועהיקלעס און טומל גאַנג באטראכט ספּעציעל ינטימידייטינג פֿאַר סאַוויליאַנז, הונדערטער פון שטיק פון אַזאַ ויסריכט געפֿינען נאָך זייער וועג אין די הענט פון היגע פּאָליצייַ. ביז איצט דעם יאָר, פֿאַר בייַשפּיל, קאַפּס האָבן קונה מער ווי 80 מייַן-קעגנשטעליק אַמבוש פּראָטעקטעד וועהיקלעס (MRAPs) - 15-טאָן וועהיקלעס וואָס זענען ערידזשנאַלי דיזיינד צו וויטסטאַנד ראָודסייד באָמבס אין מלחמה זאָנעס.

 

א צווייט לעבן פֿאַר טויטלעך וואָפן

די 1033 פּראָגראַם, וואָס רעפערס צו אַ אָפּטיילונג פון די 1997 נאַשאַנאַל דיפענס אויטאָריזאַטיאָן אקט וואָס באשאפן עס, איז אַ פאָלקס וועג פֿאַר געלט-סטראַפּט היגע געזעץ ענפאָרסמאַנט יידזשאַנסיז צו באַקומען גאַנג אויף די ביליק. פּאָליצייַ דיפּאַרטמאַנץ טיפּיקלי זענען פאַראַנטוואָרטלעך בלויז פֿאַר די קאָס פון שיפּינג און מיינטיינינג די ויסריכט.

אַדוואָקאַטעס אויך זאָגן אַז די 1033 פּראָגראַם אַלאַוז ונדעריוטאַלייזד פּענטאַגאָן ינוואַנטאָרי צו געפֿינען אַ צווייט לעבן. "זינט די אמעריקאנער שטייער צאָלערס האָבן שוין באַצאָלט פֿאַר די ויסריכט, טוט עס נישט מאַכן מער זינען צו טיילן דעם ויסריכט מיט היגע געזעץ ענפאָרסמאַנט יידזשאַנסיז, ווי קעגן צו בעטן די שטייער צאָלערז צו קויפן די זעלבע ויסריכט צוויי מאָל?" פרעגט דזשים פרענקלין, יגזעקיאַטיוו דירעקטאָר פון די מיננעסאָטאַ שעריף אַססאָסיאַטיאָן, אין אַן E- בריוו צו אין די Times.

דער לעגאַל דירעקטאָר פון ACLU מינעסאטע טערעסאַ נעלסאָן זאגט אַז זי איז שפּירעוודיק צו די באדערפענישן פון געזעץ ענפאָרסמאַנט. "קיינער וויל נישט אז די פאליציי זאל זיין אומזיכער," זאגט זי. "אין דער זעלביקער צייט ... ווען איר האָבן פּאָליצייַ אין אַרמערד וועהיקלעס וואָס קוק ווי טאַנגקס, איר טאַקע טוישן די דינאַמיש צווישן די פּאָליצייַ און די קהילות זיי דינען."

אין יאנואר 2015, האט אבאמא רעאגירט אויף וואקסנדיקע קריטיק פונעם פראגראם אין די וועקן פון פערגוסאָן דורך ארויסגעבן עקסעקוטיווע אָרדער 13688, וואָס האָט באשאפן א פעדעראלע אינטעראַגענסי גרופע צו פארשן פאליציי מיליטאריזאציע און ארויסקומען מיט רעקאמענדאציעס. אלס רעזולטאט פון דער אויספארשונג, איז פאליציי פארבאטן געווארן צו באקומען געוויסע עקוויפּמענט, אריינגערעכנט באיאנעטן, געטראגן געארמערט אויטאמאבילן, פייער געווער און שיסוואַרג פון .50-קאליבער אדער העכער, גראנאט-לאנצערס, קאמאפלאזש יוניפארן און וואפן-ערקראַפט.

קריטיקער האָבן געזאָגט אז די רעפארמען זענען אויבנאויפיקער. לעצטע יאָר, אַן NPR אַנאַליסיס פון 10 יאָר פון DLA דאַטן געוויזן אַז פון אַלע די ערקראַפט געגעבן צו היגע פּאָליצייַ דורך די 1033 פּראָגראַם, קיינער איז געווען וועפּאַנז. די אויספארשונג האט ווייטער אנטפלעקט אז כמעט 87 פראצענט פון די הונדערטער באמבארדירטע אויטאמאבילן וואס זענען דעמאלט באנוצט געווארן דורך לאקאלע פאליציי זענען געלאפן אויף רעדער, נישט אויף רעדער. Peter Kraska, אַ פּראָפעסאָר אין מזרח קאַנטאַקי אוניווערסיטעט ס שולע פון ​​סאציאל גערעכטיקייט סטודיעס און איינער פון די לידינג ריסערטשערז פון פּאָליצייַ מיליטאַריזאַטיאָן, דערציילט די אַפּעטראָפּעס אַז די נייַע כּללים זענען גאָרנישט מער ווי אַ "פּובליקיטי קונץ."

די אָנגאָינג אַריבערפירן פון אַרמערד וועהיקלעס, אַזאַ ווי MRAPs, יפּיטאַמייזיז די קריטיק. זינט די וועהיקלעס לויפן אויף ווילז, זיי זענען נישט אויף די נייַע רשימה פון באַנד טראַנספערס. פונדעסטוועגן, זייער כעפט און פּלאַן פֿאַר נוצן אין וואָרפער ילאַסטרייץ וואָס קריטיקס זען ווי די ינקריסינגלי בלערי שורה צווישן פּאָליצייַ און מיליטעריש.

לויט די DLA, האָבן פּאָליצייַ דיפּאַרטמאַנץ באקומען 708 MRAPs דורך די 1033 פּראָגראַם זינט 2011, ווען די אַראָפּרעכענען פון טרופּס אין יראַק און אַפגהאַניסטאַן ערשטער באשאפן אַ גרויס רעזערוו פון אַניוזד ויסריכט. אין דרוק צייט, 84 פּאָליצייַ דיפּאַרטמאַנץ האָבן באקומען די אַרמערד וועהיקלעס דעם יאָר. מער ווי 100 אנדערע זענען באוויליקט און ווארטן פֿאַר עקספּרעס, לויט DLA רעקאָרדס באקומען דורך אין די Times דורך אַ פרייהייט פון אינפֿאָרמאַציע אקט בעטן.

אלס טייל פון די רעפארמען פון די אבאמא אדמיניסטראציע, מוזן געזעץ ענפארסמענט אגענטורן וואס באקומען "קאנטראלירטע" זאכן, ווי MRAP'ס, באווייזן אז זיי פלאנען צו אויסלערנען אפיצירן אויף געהעריק באנוץ. אָבער טריינינג מאַטעריאַלס געניצט דורך פאַרשידן קאַליפאָרניאַ פּאָליצייַ דיפּאַרטמאַנץ, באקומען דורך די וועבזייטל MuckRock אין יוני, ווייַזן אַז ינסטראַקשאַנאַל צייט פֿאַר MRAPs ריינדזשאַז פון 20 שעה צו ווי קליין ווי 15 מינוט.

 

קומען צו אַ שטאָט לעבן איר?

ביז אַהער, נאָר גרויס שטאָטיש פּאָליצייַ דיפּאַרטמאַנץ וואָלט האָבן די רעסורסן צו באַרעכטיקן אַקוויירינג די אַרמערד וועהיקלעס, וואָס קענען קאָסטן העכער פון $ 1 מיליאָן. אין 2014, ביל זשאנסאן, יגזעקיאַטיוו דירעקטאָר פון NAPO, דערציילט USA Today אַז די 1033 פּראָגראַם אַלאַוז קלענערער פּאָליצייַ פאָרסעס צו כאַפּן-אַרויף: "עס איז זייער קער צו באַקומען עטלעכע פון ​​​​דעם ויסריכט."

דאָס קען דערקלערן וואָס די 1033 פּראָגראַם איז דער הויפּט פאָלקס אין שטאַטן מיט באַטייַטיק דאָרפיש פּאַפּיאַליישאַנז אַזאַ ווי מיננעסאָטאַ, ווו 74 פון 87 קאָונטי שעריף האָבן באקומען רעשט מיליטעריש ויסריכט זינט 2005 - מערסטנס אַטאַקע ריפלעס און אַרמערד וועהיקלעס.

דזשייסאַן דינגמאַן, שעריף פון ספּאַרס פּאַפּיאַלייטאַד סטיוואַנס קאָונטי, מינין אין די Times אז א מראפ איז אנגעקומען דעם זומער מיט בלויז 56 מייל אויף אים. כמעט נייע, די אַרמערד פאָרמיטל וועט נאָר דאַרפֿן אַ פאַרב אַרבעט און אַ פריש באַטאַרייע איידער זיין גרייט פֿאַר נוצן דורך West Central SWAT - אַ מאַלטי-אַגענסי אַרבעט קראַפט וואָס פירט טאַקטיש אַפּעריישאַנז צוזאמען די דרום דעקאטע גרענעץ, אָבער איז גערופן צו די סצענע בלויז זעקס צו אַכט מאל פּער יאָר. "אויב מיר נאָר דורכפירן אַ זוכן באַרעכטיקן, מיר וועלן נישט ברענגען [די MRAP] אויס," דינגמאַן זאגט.
"אָבער אויב דער שלעכט באָכער הייבט אויף אונדז, עס איז אַ אַנדערש סיטואַציע און מיר קענען רופן די MRAP צו געבן אונדזער אָפיצירן מער שוץ."

די דאטא פון די דלא ווייזן אז פאליציי אגענטורן וועלכע האבן באקומען MRAP'ס אין 2016 האבן אריינגערעכנט די וועלכע דינען אזעלכע קליינטשיק מוניציפאליטעטן ווי פאלאן, נעוו (איבער 8,458) און וועסטוועגאָ, לא (איבער 8,542). אפילו די פאליציי קראפט אין דער דאָרפישער פּיגעאָן פאָרגע, טענע (פּאָפּ. 6,171), האָט געפֿונען די נויט פֿאַר אַ MRAP — טאָמער צו מער יפעקטיוולי אָפּשטויסן פּאָטענציעל טעראָריסט אַטאַקס אויף דאָליוואָאָד, די שטאָט 'ס דאָלי פּאַרטאָן-טימד פאַרווייַלונג פּאַרק.

בשעת די פאליציי טענהט אז עקוויפּמענט ווי MRAP ווערט גענוצט פארטיידיגונג, באנייט זיך באנוצטע זארגן ווען פראטעסטן ווערן באגעגנט מיט א כח. נאך די פאליציי מארד פון אלטאן סטערלינג אין באטאן רוזש אין יולי, האט א לאקאלער רעפּאָרטער ווידיא-טייפירט א ארמערער פאָרמיטל וואָס שטופּט זיך ארויף קעגן א המון פראטעסטירער.

דזשאן לינדזי-פוילן, וועלכער האט פארשט די טעמע פאר דער אנטי-מיליטאריזם גרופע אמעריקאנער פריינד סערוויס קאמיטע, האלט אז די 1033 פראגראם פאסטארירט א "וואָריער מענטאליטעט" וואס קען ווייטער פארנידערן פאליציי-קהלישע באציאונגען. "אויב מיר וועלן נישט וועלן אונדזער פּאָליצייַ צו זיין אין מלחמה אין אונדזער קהילות," ער דערציילט אין די Times, "דעמאָלט זאָלן מיר זיי נישט יקוויפּט מיט מלחמה-קאַמף ויסריכט."

 

אַרטיקל ערידזשנאַלי געפֿונען אין די צייט: http://inthesetimes.com/features/obama_police_miltary_equipment_ban.html

 

לאָזן אַ ענטפֿערן

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט ניט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *

Related ארטיקלען

אונדזער טעאָריע פון ​​ענדערונג

ווי צו סוף מלחמה

מאַך פֿאַר שלום טשאַלאַנדזש
אַנטיוואַר עווענט
הילף אונדז וואַקסן

קליינע דאָנאָרס האַלטן אונדז געגאנגען

אויב איר קלייַבן צו מאַכן אַ ריקערינג צושטייַער פון בייַ מינדסטער $ 15 פּער חודש, איר קענט אויסקלייַבן אַ דאַנקען דיר טאַלאַנט. מיר דאַנקען אונדזער ריקערינג דאָנאָרס אויף אונדזער וועבזייטל.

דאָס איז דיין געלעגנהייט צו ריימאַדזשאַן אַ world beyond war
וובוו שאָפּ
זעץ צו קיין שפּראַך