Nuke uchun vaqt!

Elis Slater

O'tgan yozda 122 davlat yadroviy qurolni to'liq taqiqlash to'g'risidagi shartnomani qabul qilish uchun ovoz bergani kabi, dunyo kimyoviy va biologik qurollarni taqiqlaganidek, dunyo yangi Sovuq Urush davrining qulfiga tushib qolganga o'xshaydi. marta. Biz o'tgan hafta iqlim o'zgarishi bo'yicha hukumatlararo hay'at tomonidan iqlimning halokatli o'zgarishi xavfi to'g'risida oldindan hisob-kitoblar o'chirilganligi va keng ko'lamli tezkor safarbarliksiz insoniyat dengiz sathining halokatli ko'tarilishi, harorat o'zgarishi va resurslar etishmovchiligiga duch kelishi haqida ogohlantirdik.

Hozirgi kunda prezidentlar Reagan va Gorbachyov sovuq urush tugagandan so'ng 1987da tan oladigan yadroviy o'yinchilik, yangi tahdidlar, trillionlab dollar sarflangan dollar va IQ nuqtasi uchun hech qachon foydalanilmasligi mumkin, "Yadro urushiga erishish mumkin emas va hech qachon jang qilish kerak emas", deya ogohlantirgan.

Endi 2018 yilda, 30 yildan ko'proq vaqt o'tgach, 69 davlat bombani taqiqlash to'g'risidagi shartnomani imzolaganida va uning kuchga kirishi uchun shartnomani ratifikatsiya qilish uchun zarur bo'lgan 19 ta davlatdan 50 tasi o'zlarining qonun chiqaruvchi organlari, AQSh va Rossiya orqali kelishib oldilar. yadroviy qurollanish poygasini AQSh bilan davom ettirish uchun nopok kurash olib bormoqda, Rossiyani Evropada quruqlikdagi oddiy va yadroviy raketalarni yo'q qilgan O'rta yadro kuchlari shartnomasini buzganlikda ayblamoqda va Rossiya bunga javoban yangi qurol tizimlarini rejalashtirmoqda. AQShning yomon niyatli harakatlarining butun oqimi, ulardan eng qaqshatqichi - Prezident Bush 1972 yilda Sovet Ittifoqi bilan yadroviy qurollanish poygasini to'xtatish uchun muzokaralar olib borgan ballistik raketalarga qarshi kelishuvdan chiqqan.

Er yuzidagi barcha hayotni yo'q qilish uchun ushbu dahshatli stsenariyda yomon aktyorlarni halol baholash, Trumanning 1945 yilgi Stalinning bombani xalqaro nazorat ostiga olish haqidagi iltimosini Truman rad etganidan boshlab, AQSh o'zaro munosabatlarda doimiy provokator bo'lgan degan xulosaga kelishi kerak. yangi tashkil etilgan BMT, uning vazifasi "urush balosini tugatish" edi.

Albatta Rossiya bombani oldi. Bundan tashqari, Reygan o'zining "Yulduzlar jangi" dasturidan "kosmosdan harbiy foydalanish ustidan hukmronlik qilish va uni boshqarish" uchun voz kechishdan bosh tortdi, shuning uchun Gorbachyov yadro barham berish haqidagi boshqa gaplardan qaytdi. O'shanda Klinton Putinning o'sha paytda 18,000 mingga yaqin bombaning arsenalini, har birini 1,000 tadan qisqartirish va ularni yo'q qilish bo'yicha muzokaralar olib borishga stolga chaqirish haqidagi taklifini rad etdi, agar AQSh o'z raketalarini Sharqiy Evropaga joylashtirmasa.

AQSh hozirda Ruminiyada, Polshada bu yil ochilishi rejalashtirilgan yangi raketa joylashtirildi va NATO Gorbachevga ishonishlariga qaramasdan, chegaralar kengaytirildi, devor quladi va u mo''jizaviy tarzda barcha Sharqiy Evropani mudofaa qilmadi , NATOning "bir dyuymlik" ni Sharqqa ko'chirmasligini aytdi.

Ayni paytda yadro quroliga ega bo'lgan to'qqiz davlatning birortasi ham - AQSh, Rossiya, Buyuk Britaniya, Frantsiya, Xitoy, Hindiston, Pokiston, Isroil, Shimoliy Koreya va ularning yadroviy ittifoqdosh davlatlari yangi taqiq shartnomasini qo'llab-quvvatlamaydilar. Bu Rossiya va Xitoy oldinga qadam qo'yadigan vaqt, boshqa qaysi yadroviy qurolga ega davlatlar ularga qo'shilishni xohlasa va yadroviy qurolni har qanday yanada rivojlantirishga vaqt ajratishni istasa.

Ona Er, boshqa hech qanday yadroviy qurol yaroqsizligini tanqid qila oladi.

Alice Slater - bu jamoaning a'zosi World BEYOND War Koordinatsiya qo'mitasi

www.worldbeyondwar.org

www.wagingpeace.org

www.icanw.org

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling